Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Valand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VALAND EM ALEMÃO

Valand  Va̲land [f…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Valand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VALAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Valand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Valand no dicionário alemão

menor forma menor de Voland. ältere Nebenform von Voland.

Clique para ver a definição original de «Valand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VALAND


Aland
A̲land
Auckland
[ˈoːklənt] 
Ausland
A̲u̲sland 
Bundesland
Bụndesland 
Deutschland
De̲u̲tschland 
Disneyland
Dịsneyland […lænd]
England
Ẹngland
Estland
E̲stland
Finnland
Fịnnland
Gondwanaland
Gondwa̲naland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Holland
Họlland
Homeland
[ˈhoʊmlænd]
Island
I̲sland
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Namaland
Na̲maland
Njassaland
Njạssaland
Roland
Ro̲land
Thailand
Tha̲i̲land
bland
blạnd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VALAND

Val
valabel
vale
valedizieren
Valencia
Valencianer
Valencianerin
Valenciennesspitze
Valens
Valentin
Valentinstag
Valenz
Valenzelektron
Valenztheorie
Valenzzahl
Valeriana
Valeriansäure
Valeriat
Valerie
Valerius

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VALAND

Alpenland
Bundesrepublik Deutschland
Burgenland
Friesland
Grönland
Inland
Irland
Lettland
Neuseeland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
Swasiland
Umland
Unterland
Weißrussland

Sinônimos e antônimos de Valand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VALAND»

Valand valand wörterbuch Grammatik start Valands hemsida berättar händer vårt Nattklubb Lilla London Festvåning olika våningarna Akademin akademin göteborgs universitet Film Fotografi konst Litterär gestaltning academy university gothenburg Academy artistic department University Gothenburg with long tradition Photography Fine Literary Composition nattklubb göteborg sweden dansklubb Göteborg Sweden gillar pratar detta varit här Best party town Café konditori cafekartan inget förändrats sedan Här serveras hembakt bryggkaffe sockerdricka originalinredning träpanel talsmöbler Arton fine arts photography Exhibitions Three Programme Contact rights reserved Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Restauranger nära restaurangkartan hittar alla restauranger

Tradutor on-line com a tradução de Valand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VALAND

Conheça a tradução de Valand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Valand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Valand» em alemão.

Tradutor português - chinês

真空装置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aparato de vacío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vacuum apparatus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्वात उपकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهاز فراغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вакуумный аппарат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aparelho de vácuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভ্যাকুয়াম যন্ত্রপাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Appareil à vide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alat vakum
190 milhões de falantes

alemão

Valand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真空装置
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진공 장치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apparatus vakum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ máy chân không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றிடம் அமைப்பின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हॅक्यूम उपकरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vakum cihazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apparecchiatura di vuoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urządzenie próżniowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вакуумний апарат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aparate de vacuum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευή κενού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vakuum apparaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vakuumapparat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vakuumapparat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Valand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALAND»

O termo «Valand» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Valand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Valand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Valand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VALAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Valand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Valand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Valand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VALAND»

Descubra o uso de Valand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Valand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Missionsberichte der Gesellschaft zur Beförderung der ...
(Das anliegende Bild zeigt das Jnnere der Kirche, in der der Schulmeister gerade Schule hält.) Dann blickte ich in den Hof und sahe zu meinem Erstaunen meinen Kaffer Dali mit dem schwarzen Sonntagshute meines Kaffers Valand aus dem ...
Gesellschaft zur Beförderung der Evangelischen Missionen unter den Heiden, 1860
2
Das Numinose als kulturwissenschaftliche Kategorie: ...
Das Argument ihrer Unterstützer war, daß die Bevölkerung wegen des Ärztemangels und der Armut auf Heiler wie Valborg Valand angewiesen sei. Bald berichteten die Zeitungen landesweit über den Fall, der zum Musterbeispiel der ...
Dirk Johannsen, 2008
3
Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde
Grimm helds. 382), die von Valand, Wiegand, Fie- rehras geschmiedeten (a. o. 41 — 59), von Vade dem Valand, von Valand dem Vidrik, wie von Aigeus dem Theseus (Plut. Thes. 3) vermachten schwerter, das dem sinni- schen helden von  ...
4
Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde
... wie Siegmunds und Sigurds von Odin erhallenes (Wilh. Grimm holds. 382), die von Valand, Wiegand, Fie- rebras gescbmiedeten (a. o. 41 — 59), von Vade dem Valand, von Valand dem Vidrik, wie von Aigeus dem The- leus (Plut. Thes.
Johann Wilhelm Wolf, Wilhelm Mannhardt, 1853
5
Geschichte der Kölnischen, Julischen und Bergischen ...
Hr. Engelbrecht Nht von Bhrgel. Johann von Valand. Diederich von Valand. Werner von Humpefch, Arnt von Kinhwilre. Daem von Heßingen. Johann von Vercken. Aellart von Lhnhenich. Tilmann von Haesbart. Dietherich von Bergerhaufen.
Anton Fahne von Roland, 1853
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Valand, b. «ISth« Voland, mhd. cker välant (Stellen in Grimm'S D. Mythvl. SSS.), ahd. mangelnd, wo er k»l»nt, vSi»»t laute» würde. Er erscheint in semer Form als Mittelw. der Gegenw., wie Feind ahd. vlant. Heiland ahd. Keilant, Weigand ahd.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
7
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Das Zweitglied von *Valand ist land neutr. ,Land' und das Erstglied wahrscheinlich aschwed. valder (awnord. vo ̨llr) mask. ,grasbewachsenes Feld'. V. ist somit als ,tuna/Tuna der valændar' zu verstehen (1, 341f. s. vv. Vallentuna, Vallentuna ...
Johannes Hoops, 2006
8
Anhaltisches Schriftsteller-Lexikon, oder ...
Urfinus * Valand ' . 431 171. Iobannern 'l'beoyolcium ic. Ebd.. 1612. 4. ( 11111176011 üjayutatjo er( jnterpretata praei'atione boeocum Communiurn rjrj jnoonjparabjlje 1)!1. yvjnan Melanebtbonja. Heiliger Recht-Spruch u. unwandelbares ...
Andreas Gottfried Schmidt, 1830
9
Wörterbuch der deutschen Sprache
:i: Der Valand, -s. Me. »- e. im N. D. der Teufel. S. Faland. ldei Oberiin wird Valandinn auch fur Verräiherinn. Verleiim. derinn angeführt, Davon ehemahla der Valandvnmiin. fiir. Teufelekei-l. ' *l-Oie ValentdifiehW-n. ein Nau-ie der Krausdifiel.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
10
Geschichte vom König Eginhard in Böhmen oder die ...
... da aber sein Balsam ihn unüberwindlich macht, so fürchte ich, es koste morgen euer junges Leben." Hierauf trostete sie der Ritter mit sanften Worten und versprach ihr morgen all seinen Fleiß anzuwenden, diesen Valand zu bezwingen.
Gotthard Oswald Marbach, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Valand no contexto das seguintes notícias.
1
Bil har gått rundt på Valand
Bil har gått rundt på Valand. Politiet melder klokken 11.34 om ... Ulykken skal ha skjedd mellom Valand og Dybo. - Jeg kom utenfor veien med det ene hjulet, ... «Lindesnes, dez 16»
2
Misstänkt mordförsök på Valand
Nattklubben Valand ligger på Vasagatan i centrala Göteborg. ... En ung man knivskars i natt i halsen inne på nattklubben Valand i Göteborg. Två män har gripits ... «Sveriges Radio, set 16»
3
Åtte personer involvert i trafikkulykke på E 39
E 39 ved Valand er åpen for trafikk etter en frontkollisjon fredag ettermiddag. En person ble sendt til sykehus, og fem personer ble sendt til legevakt. «Fædrelandsvennen, jul 16»
4
Vogntog sperret veien - E 39 åpen for trafikk
Mandag morgen ble E 39 ved Valand sperret i begge retninger etter at et vogntog kjørte av veien. E 39 er nå åpen for trafikk etter å ha vært stengt i flere timer. «Aftenbladet.no, jul 16»
5
Trafikkulykke på E 39
Ulykkesstedet var øst for Valand, like ved Skagestadvatnet. Til sammen befant det seg fire personer i bilene, to kvinner på 20 og 21 år i den ene, og to menn på ... «Fædrelandsvennen, jul 16»
6
Madelen räddades av en total främling
Madelen Manninen, 27, kollapsade vid Valand i centrala Göteborg, efter att ha fått i sig jordnötter, som hon är kraftigt allergisk mot. Och om inte en total främling ... «Expressen, jun 16»
7
Köttknivsattack vid Valand
Nästa larm kom till polisen från Valand, mitt i centrala Göteborg, där mannen gick till attack mot en annan man. Personer i närheten ingrep och lyckades brotta ... «Göteborgs-Posten, jun 16»
8
Sjöberg: Större än när jag slog världsrekord
Massor av öl, champagne och ett stort antal cigarrer senare hämtade bussen upp dem till guldfesten på nattklubben Valand på Avenyn. Sent i natt hoppade ... «Aftonbladet, abr 16»
9
Konditori Valand – Time warp into the past
Stepping into this café for a cup of coffee will bring you back in time. You will travel back more than 60 years to Stockholm of 1954 when Konditori Valand first ... «Spotted by Locals, fev 16»
10
Wedel gratulerar Valand på 150-årsdagen
Göteborg Kanske är det otåligheten som har fört Valand välbehållen genom ett och halvt sekel, av skiftande konjunkturer, namnbyten, lokalbyten, kinkande ... «Göteborgs-Posten, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Valand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/valand>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z