Baixe o aplicativo
educalingo
verbriefen

Significado de "verbriefen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VERBRIEFEN

mittelhochdeutsch verbrieven.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VERBRIEFEN EM ALEMÃO

verbri̲e̲fen


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBRIEFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verbriefen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo verbriefen em alemão.

O QUE SIGNIFICA VERBRIEFEN EM ALEMÃO

definição de verbriefen no dicionário alemão

por escrito, por documento ou similar Confirme solenemente, assegure, garantaExemplos para ter o direito de afirmar os direitos de alguém - muitas vezes no participio - têm direitos legais para fazer reivindicações.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERBRIEFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verbriefe
du verbriefst
er/sie/es verbrieft
wir verbriefen
ihr verbrieft
sie/Sie verbriefen
Präteritum
ich verbriefte
du verbrieftest
er/sie/es verbriefte
wir verbrieften
ihr verbrieftet
sie/Sie verbrieften
Futur I
ich werde verbriefen
du wirst verbriefen
er/sie/es wird verbriefen
wir werden verbriefen
ihr werdet verbriefen
sie/Sie werden verbriefen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verbrieft
du hast verbrieft
er/sie/es hat verbrieft
wir haben verbrieft
ihr habt verbrieft
sie/Sie haben verbrieft
Plusquamperfekt
ich hatte verbrieft
du hattest verbrieft
er/sie/es hatte verbrieft
wir hatten verbrieft
ihr hattet verbrieft
sie/Sie hatten verbrieft
Futur II
ich werde verbrieft haben
du wirst verbrieft haben
er/sie/es wird verbrieft haben
wir werden verbrieft haben
ihr werdet verbrieft haben
sie/Sie werden verbrieft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verbriefe
du verbriefest
er/sie/es verbriefe
wir verbriefen
ihr verbriefet
sie/Sie verbriefen
Futur I
ich werde verbriefen
du werdest verbriefen
er/sie/es werde verbriefen
wir werden verbriefen
ihr werdet verbriefen
sie/Sie werden verbriefen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verbrieft
du habest verbrieft
er/sie/es habe verbrieft
wir haben verbrieft
ihr habet verbrieft
sie/Sie haben verbrieft
Futur II
ich werde verbrieft haben
du werdest verbrieft haben
er/sie/es werde verbrieft haben
wir werden verbrieft haben
ihr werdet verbrieft haben
sie/Sie werden verbrieft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verbriefte
du verbrieftest
er/sie/es verbriefte
wir verbrieften
ihr verbrieftet
sie/Sie verbrieften
Futur I
ich würde verbriefen
du würdest verbriefen
er/sie/es würde verbriefen
wir würden verbriefen
ihr würdet verbriefen
sie/Sie würden verbriefen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verbrieft
du hättest verbrieft
er/sie/es hätte verbrieft
wir hätten verbrieft
ihr hättet verbrieft
sie/Sie hätten verbrieft
Futur II
ich würde verbrieft haben
du würdest verbrieft haben
er/sie/es würde verbrieft haben
wir würden verbrieft haben
ihr würdet verbrieft haben
sie/Sie würden verbrieft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verbriefen
Infinitiv Perfekt
verbrieft haben
Partizip Präsens
verbriefend
Partizip Perfekt
verbrieft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERBRIEFEN

briefen · eintiefen · miefen · riefen · schliefen · schniefen · sniefen · triefen · verschliefen · vertiefen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERBRIEFEN

verbrennbar · verbrennen · Verbrennung · Verbrennungsanlage · Verbrennungsenergie · Verbrennungsmaschine · Verbrennungsmotor · Verbrennungsprodukt · Verbrennungsprozess · Verbrennungsraum · Verbrennungsvorgang · verbrieft · verbringen · Verbringung · verbrüdern · Verbrüderung · verbrühen · Verbrühung · verbrutzeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERBRIEFEN

Flughafen · Reifen · Steffen · anrufen · aufrufen · dürfen · einkaufen · helfen · kaufen · laufen · offen · prüfen · reifen · rufen · schaffen · schlafen · treffen · verkaufen · verschaffen · überprüfen

Sinônimos e antônimos de verbriefen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERBRIEFEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «verbriefen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERBRIEFEN»

verbriefen · absichern · bestätigen · erhärten · festigen · fundieren · gewährleisten · legitimieren · schützen · siegeln · untermauern · zementieren · zusichern · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Verbriefen · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · mittelstandswiki · Etwas · „verbriefen · bedeutet · Bankensprache · eine · konkret · existierende · Forderung · einen · Anteilsanspruch · oder · Kreditforderung · Dict · dict · openthesaurus · Gefundene · garantieren · vertraglich · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Nicht · konjugator · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · nicht · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · verbriefte · verbrieft · deutsches · verb · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · Kredite · linguee · einhergehende · starke · Verluste · Wertpapieren · derartige · haben · einer · Vertrauenskrise · internationalen · Kreditmärkten · geführt · Wertpapiere ·

Tradutor on-line com a tradução de verbriefen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VERBRIEFEN

Conheça a tradução de verbriefen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de verbriefen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verbriefen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

证券化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

titularizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

securitize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिभूतिकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسنيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

секьюритизируют
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

securitizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

securitize
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

titriser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

securitize
190 milhões de falantes
de

alemão

verbriefen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

証券
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

증권화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

securitize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

securitize
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பாக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

securitize
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıymetleştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cartolarizzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sekurytyzacji
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сек´юритизує
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hârtii de valoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τιτλοποιούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

securitize
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värdepapperisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

securitize
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verbriefen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERBRIEFEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verbriefen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verbriefen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verbriefen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERBRIEFEN»

Descubra o uso de verbriefen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verbriefen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formen der privaten Pensionsvorsorge: Ein Informationstext ...
Wertpapiere Wertpapiere, die Sachwerte verbriefen Wertpapiere, die Geld- bzw. Kapitalwerte verbriefen Wertpapiere, die Geldwerte verbriefen Wertpapiere, die Kapitalwerte verbriefen Anteilspapiere Gläubigerpapiere Anleihen ...
Michaela Amtmann, 2002
2
Bankwirtschaft: Teil 1: Programmierte Aufgaben mit Lösungen
A B E Genussscheine verbriefen Forderungsrechte und Umtauschrechte in Aktien der emittierenden Gesellschaft. Genussscheine verbriefen sowohl Gläubigerrechte als auch Rechte, die in der Regel nur den Eigentümern der emittierenden ...
Wolfgang Grundmann, 2012
3
Geldanlage und Steuer 2012: Geldanlage in Schwierigem ...
verbriefen verbriefen verbriefen ° Forderungsrecht ° Forderungsrecht ° Forderungsrecht aus der Schuld- aus der Schuld- aus der Schuldschreibung verschreibung verschreibung verbunden mit und und ° Umtauschrecht ...
Karl H. Lindmayer, 2011
4
Rechnungslegung nach neuem HGB: Eine anwendungsorientierte ...
Bewertung von Wertpapieren der Finanzanlagen a) Zugangsbewertung von Wertpapieren der Finanzanlagen Wertpapiere der Finanzanlagen verbriefen Mitgliedschaftsrechte oder Forderungsrechte. Bezüglich der Bewertung von ...
Gerhard Scherrer, 2011
5
Geldanlage und Steuer 2011: Vom Aufschwung Profitieren. ...
Schuldverschreibungen mit Sonderrechten Gewinnschuldverschreibungen verbriefen Wandelanleihen Optionsanleihen verbriefen verbriefen aus der Schuldschreibung verbunden mit ° Umtauschrecht in Aktien des Emittenten. Mit dem ...
Karl H. Lindmayer, 2010
6
Aegidii Tschudii gewesenen Land-Ammanns zu Glarus Chronicon ...
... der Merteile wäre / geschworen hettind / daß sisich da<m ouch verbriefen/ und als die andern sömlichs bevestnen las- sin weiten/ das si aber an Inen nit habind mögend fillden/ sunder sich des^llwegen gewidert und ungehorsam gemacht/ ...
Aegidius Tschudi, 1736
7
Die Prospektrichtlinie und Prospektverordnung: Eine ...
Die Qualifizierung von Mischformen als Nichtdividendenwert dürfte nur in Ausnahmefällen gelingen. Dies ist auch folgerichtig. Nichtdividendenwerte bergen, da sie zumeist Fremdkapital verbriefen, ein grundsätzlich geringeres Risiko als dies ...
Volker Wiegel, 2008
8
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
Wechsel, Namensaktien, kaufm. Orderpapiere, Namensinvestmentanteil). 2. Nach ihrem Inhalt, nämlich a. Wp, die ein Forderungsrecht verbriefen (Sparbuch, Wechsel, Scheck, Inhaberschuldverschreibungen, Kaufmännische Orderpapiere) , ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
9
Einführung in das Wertpapierrecht
Genußscheine verbriefen Genußrechte (§221 Abs. 3 u. 4 AktG), die dem Inhaber einen Anteil am Jahresgewinn oder Liquidationserlös der AG oder an beidem sichern. Sie gewähren damit Vermögensrechte, die gewöhnlich nur Aktionären ...
Lutz Sedatis, 1988
10
Chronicon Helveticum: Anno 1415 - 1470. 2
... fich dann 0uch verbriefen/ und als die andern fdmlichs beveltnen laffen welten/ das fi aber*an_Inen nit habind mogend finden/ funder lich desallwegen gewidert ' und -ungehorfam einacht /, hoffend und getruwend fider i alle miteinandern 3e ...
Aegidius Tschudi, Johann Rudolf Iselin, 1736

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERBRIEFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verbriefen no contexto das seguintes notícias.
1
Credit Suisse entsorgt US-Altlast
Der alarmierende Befund hielt die Bank nicht davon ab, auch ungeprüfte Kredite zu verbriefen und zu verkaufen. In einem anderen Fall übernahm die CS ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
2
Anlegeralphabet: Aktionäre sind Eigentümer
Während niedrige bis negative Zinsen den Wert von Geldvermögen wie Bankguthaben oder Rentenansprüchen schrumpfen lassen, verbriefen Aktien dagegen ... «WirtschaftsWoche, jan 17»
3
Anlegeralphabet: Wie man Aktien kaufen kann
Vorzugsaktien wiederrum verbriefen im Unterschied zu standardisierten Stammaktien speziell gestaltete Rechte. Ihren Eigentümern steht zum Beispiel ein ... «WirtschaftsWoche, jan 17»
4
14. Januar 1967: Jetzt werden die Steckzwiebeln geklaubt
Sie verbriefen einen Anspruch auf eine bestimmte Menge von Nadel-, Scheit- und Prügelbrennholz, das selbst aufbereitet und abgefahren werden muss. «Nordbayern.de, jan 17»
5
Kunst im Netz – „...die beste aller Künste“
... die weltweit die IP-Adressen verwaltet – die Vermarktung dieser Domain als „.art registry operator“ exklusiv hat verbriefen lassen. Deshalb firmiert sie seitdem ... «Weltkunst.de, jan 17»
6
Goldaktien und andere Wertpapiere
Auf der anderen Seite existieren auch einige Nachteile. Diese Wertpapiere sind Geldwerte. Sie verbriefen lediglich Rechte und sind kein substanzieller Besitz. «Business-Panorama.de, jan 17»
7
Dauerkrise: Der Aufschwung der Frachtschifffahrt ist abermals vertagt
Nicht zuletzt konnten sie die Kredite verbriefen und weiterreichen. Der Welthandel war eine Investment-Story. Privatanleger investierten angesichts der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
8
Übernahme-Wissen: Erfolgsabhängige Komponenten bei ...
CVRs verbriefen ein erfolgsabhängiges Recht auf eine Nachzahlung wenn bestimmte Forschungs- oder Verkaufs-Ziele erreicht wurden. Mit diesen CVRs wird ... «GeVestor.de, jan 17»
9
Verteuerung der Welt: Steigende Inflation erwartet
Dazu zählen natürlich unverderbliche Rohstoffe oder auch Aktien, die einen bestimmten Eigentumsanteil an einem Unternehmen verbriefen, dessen Wert sich ... «derStandard.at, jan 17»
10
Deutsche Bank-Aktie verliert: Deutsche Bank verbrieft wohl ...
Die Deutsche Bank will in diesem Jahr in einem geringeren Umfang Kreditrisiken verbriefen als die im Vorjahr platzierten 5,5 Milliarden Dollar. «Finanzen.net, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verbriefen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verbriefen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT