Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verbrennungsraum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERBRENNUNGSRAUM EM ALEMÃO

Verbrennungsraum  [Verbrẹnnungsraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBRENNUNGSRAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verbrennungsraum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERBRENNUNGSRAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verbrennungsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verbrennungsraum

câmara de explosão

Brennraum

Uma câmara de combustão é o espaço cheio de gás adjacente ao pistão em um motor de combustão interna durante a ignição, no qual a combustão começa. Em um motor de pistão alternativo convencional, o pistão passa pelo deslocamento antes e depois. Na configuração mais simples como um motor de dois tempos, a câmara de combustão é cercada pela tampa do cilindro com uma vela de ignição, o pistão com os anéis do pistão e, em pequena medida, pelo cilindro. No motor convencional de quatro tempos, as válvulas são adicionadas na cabeça do cilindro. No motor de pistão rotativo, a câmara de combustão é limitada pelo pistão e pela parede da caixa. A câmara de combustão deve estar à prova de gás para iniciar o motor. A vedação é exigente porque altas temperaturas e pressões ocorrem durante a operação. A forma da câmara de combustão influencia a mistura do gás com o combustível, o processo de combustão e a pressão resultante sobre o pistão. A forma da câmara de combustão afeta significativamente o consumo de combustível, a potência e a inclinação de um motor. No caso dos motores de dois tempos, a câmara de combustão pode ser projetada da maneira mais pequena possível, mas tem outras desvantagens. Ein Brennraum ist der in einem Verbrennungsmotor während der Zündung an den Kolben grenzende gasgefüllte Raum, in dem die Verbrennung beginnt. Im üblichen Hubkolbenmotor durchläuft der Kolben vorher und nachher den Hubraum. In der einfachsten Ausführung als Zweitaktmotor wird der Brennraum vom Zylinderdeckel mit Zündkerze, dem Kolben mit den Kolbenringen, und zu einem geringen Teil vom Zylinder umgrenzt. Beim üblichen Viertaktmotor kommen dessen Ventile im Zylinderkopf hinzu. Im Rotationskolbenmotor wird der Brennraum vom Kolben und der Gehäusewand begrenzt. Der Brennraum muss gasdicht sein, um den Motor starten zu können. Die Abdichtung ist anspruchsvoll, weil im Betrieb hohe Temperaturen und Drücke auftreten. Durch die Form des Brennraums wird Einfluss auf die Durchmischung des Gases mit Brennstoff, den Ablauf der Verbrennung und den resultierenden Druck auf den Kolben genommen. Die Form des Brennraums beeinflusst maßgeblich den Kraftstoffverbrauch, die Leistung und die Klopfneigung eines Motors. Bei Zweitaktern ist der Brennraum am freiesten gestaltbar, aber sie haben andere Nachteile.

definição de Verbrennungsraum no dicionário alemão

câmara de combustão. Brennkammer.
Clique para ver a definição original de «Verbrennungsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERBRENNUNGSRAUM


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERBRENNUNGSRAUM

Verbrecherphysiognomie
Verbrechersyndikat
Verbrechertum
verbreiten
Verbreiter
Verbreiterin
verbreitern
Verbreiterung
Verbreitung
Verbreitungsgebiet
verbrennbar
verbrennen
Verbrennung
Verbrennungsanlage
Verbrennungsenergie
Verbrennungsmaschine
Verbrennungsmotor
Verbrennungsprodukt
Verbrennungsprozess
Verbrennungsvorgang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERBRENNUNGSRAUM

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Unterrichtsraum
Verbindungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Sinônimos e antônimos de Verbrennungsraum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERBRENNUNGSRAUM»

Verbrennungsraum Grammatik Wörterbuch wörterbuch Brennraum einem Verbrennungsmotor während Zündung Kolben grenzende gasgefüllte Raum Verbrennung beginnt üblichen Hubkolbenmotor durchläuft vorher nachher Hubraum einfachsten Ausführung Zweitaktmotor wird Zylinderdeckel Zündkerze Kolbenringen geringen Teil verbrennungsraum christiani Hubraum Bohrungsverhältnis Beispiel Aufgabe Motor folgende Abmessungen groß sind Geheimnisvolle vorgänge baba adac Vorgänge Jeder Kraftfahrer sicherlich schon Beobachtung gemacht daß gewissen Dict für dict Duden suchen Worttrennung Einlassventil Bedeutung Ventil Verbrennungsmotoren durch Luft Gemisch eintritt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Verbrennungsraum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERBRENNUNGSRAUM

Conheça a tradução de Verbrennungsraum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verbrennungsraum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verbrennungsraum» em alemão.

Tradutor português - chinês

燃烧室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cámara de combustión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

combustion chamber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्वलन का कमरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة الاحتراق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камера сгорания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

câmara de explosão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দহনকক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chambre de combustion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebuk pembakaran
190 milhões de falantes

alemão

Verbrennungsraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

燃焼室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연소실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar pangobongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buồng đốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிப்பிடத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्वलन चेंबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanma odası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camera di combustione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komora spalania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камера згоряння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camera de ardere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θάλαμο καύσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbrandingskamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbränningskammare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbrenningskammer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verbrennungsraum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERBRENNUNGSRAUM»

O termo «Verbrennungsraum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verbrennungsraum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verbrennungsraum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verbrennungsraum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERBRENNUNGSRAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verbrennungsraum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verbrennungsraum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verbrennungsraum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERBRENNUNGSRAUM»

Descubra o uso de Verbrennungsraum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verbrennungsraum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Architektur der Krematorien im Deutschen Reich, 1878-1918
Die weiteren vier Bauten übernahmen, neben dem verbindlichen zweigeschossigen Verbrennungsraum und dem Schornstein, von den aufgeführten Anforderungen nur Teilbereiche: In Hamburg erbaute man eine im Grundriß polygonal ...
Henning Winter, 2001
2
Ueber den Eisenhütten-Betrieb mit den aus den Hohöfen [et]c. ...
Hier waren in der Vorderplatte 5 Löcher von l" Durchmesser gebohrt, an welche 5 gußeiserne Düsen, deren Oeffnungen vorne bis auf 8"' verengten, aufgeschraubt wurden, die in den Verbrennungsraum hineinragten. Die Düsen standen 3" ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1830
3
Die Entstehung des Dieselmotors: Sonderausgabe anlässlich ...
Lage, Form und Größe des Verbrennungsraumes. Erster Verbrennungsraum, exzentrischer beeherförmiger Hohlraum im Tauchkolben, verlorene Lufträume 60 % des Hauptraumes . . . . . . . . 11 Zweiter Verbrennungsraum,zentraler Hohlraum  ...
Rudolf Diesel, 2013
4
Dampfkessel-Feuerungen Zur Erzielung Einer Möglichst ...
Die Temperatur im Verbrennungsraum ist hierbei, sofern die zur vollkommenen Verbrennung hinreichende Luftmenge in richtiger Verteilung zugeführt wird, hoch genug, um die etwa noch nicht ausgetriebenen Kohlenwasserstoffe sowie das ...
F. Haier, 2012
5
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
Versammlungsraum оппрпоо ЩШПВЯП., Schematicher Ausschnitt aus einer Anlagemlt Verbrennungsraum unter dem ... Verbrennungsraum hlnterdem Versammlungsraum, durch die Schleusen davon getrennt Leichenhallen ...
‎2007
6
Technik-Wissen 1900 - 1915. 11
Verbrennungsraum,. Kühlung. Zylinder und Zylinderkopf werden jetzt allgemein getrennt ausgeführt und letzterer bei Zweitaktmotoren ausnahmslos, bei Viertaktmotoren mit seitlich oder hängend angeordneten Ventilen immer häufiger aus ...
Siegfried Sommer, 2003
7
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
Bei dem Verbrennungsproeeß in einem Schachtofen nähert fich das Eingefüllte altmälich dem Verbrennungsraum. welcher da liegt. wo die Luft in den Ofen tritt; es wird daher. bis es dahin kommt. durch die heißen auffteigenden Gasarten ...
‎1841
8
Schiffs-Ölmaschinen: Ein Handbuch zur Einführung in die ...
gehalten werden, daß infolge der durch die Verbrennungswärme im Zylinder erzeugten Temperatursteigerung die Festigkeit des Materials der den Verbrennungsraum umschließenden Konstruktionsteile nicht unzulässig beeinflußt wird, zum ...
Wilhelm Scholz, 2010
9
Grabmal-Kunst
Schematicher Ausschnitt aus einer Anlage mit Verbrennungsraum unter dem Versammlungsraum Leichenwagen (und Entkeimung) Ver- bren' nungi- r»um. n. I ( Angehörige Kränze Schleuie. M. Leichen trüge г. к. Silier- räum Aschengefäße  ...
Hans Albrecht, 2003
10
Maschinist für Löschfahrzeuge: Grundlagen
Im Verbrennungsraum wird ein Kraftstoff-Luft-Gemisch zur Zündung gebracht und so über entsprechende Bauteile eine Antriebsbewegung ausgelöst. □ Einteilung nach der Art der Gemischbildung und Zündung Hierbei wird zwischen Otto- ...
Hans Kemper, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERBRENNUNGSRAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verbrennungsraum no contexto das seguintes notícias.
1
VW Abgasskandal: Umrüstung könnte Laufleistung beeinflussen
... die zur Reduzierung der Stickoxid und Rußpartikelemissionen nötig seien, werden auch Schäden im Verbrennungsraum für möglich gehalten. Außerdem ... «LOGISTRA, out 16»
2
Ansys 17.2: Ein bunter Strauß an Neuigkeiten
In den Verbrennungsraum wird Luft und Treibstoff eingebracht und zur Explosion gebracht. Dies erzeugt die Kraft, die den Kolben und die Kurbelwelle bewegt… «EngineeringSpot, set 16»
3
FW-MK: Brand in der Müllverbrennungsanlage Iserlohn (AMK)
Durch den Greifer des Krans wurde nach und nach der brennende Müllhaufen aufgenommen und dem normalen Verbrennungsraum zugeführt. Gegen 12:00 ... «Presseportal.de, set 16»
4
Formel 1 - Spa: Kleiner Schub für McLaren dank Honda-Update
... sieben Token zur Verbesserung seiner Power Unit. Der Verbrennungsraum, der Turbo und der Kompressor sollen nach dem Upgrade effizienter arbeiten. «Motorsport-Magazin.com, ago 16»
5
Feuerstätten in elegantem Design
Damit der Verbrennungsraum optimal zugänglich ist, haben die Türen der Kaminöfen eine Arretierungs-Funktion. Für einen festen Stand auch auf unebenen ... «Haustechnik, jul 16»
6
Eine Täuschung, die nicht nur die Gesundheit gefährdet
Immer, wenn Sie mit Luft verbrennen haben Sie auch Luftstickstoff dabei und von dem verbrennt um so mehr, je höher die Temperatur im Verbrennungsraum ist. «DiePresse.com, jul 16»
7
So lässt sich der Ausstoß von Quecksilber ganz einfach reduzieren
Das in der Kohle enthaltene Quecksilber wird im Verbrennungsraum zunächst in reiner Form frei. Je nachdem, wie viel Chlor im Brennstoff steckt, entsteht im ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, jan 16»
8
Borgwards Benzinspar-Clou: 1951 debütiert auf der IAA der Benzin ...
... Zweitakter auf der Hand: Die Altgase werden mit Luft aus dem Zylinder gedrückt, erst später spritzt die Düse den reinen Kraftstoff in den Verbrennungsraum. «Presseportal.de, nov 15»
9
Regierung will Sammelklagen ermöglichen
Ein Grund dafür ist die für die Abgasreinigung notwendige Rezirkulation der Abgase in den Verbrennungsraum des Motors. Wird künftig mehr Abgas ... «ZEIT ONLINE, set 15»
10
Morden bis zum Ende
Nicht zuletzt sei der Bau eines Krematoriums zu beschleunigen: "Hierbei ist sofort an ausreichenden Verbrennungsraum zu denken." Das Inferno von 1944 und ... «ZEIT ONLINE, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verbrennungsraum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verbrennungsraum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z