Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vergil" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERGIL EM ALEMÃO

Vergil  [Vergi̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VERGIL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vergil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Vergil

Virgil

Vergil

Publius Virgilius era um poeta latino e épico, que vivia durante a Guerra Civil Romana e o princípio de Octavian. Ele é considerado o autor mais importante da antiguidade clássica romana e é um clássico do sistema escolar latino. Além de Horace e Lucius Varius Rufus, com quem pertencia ao círculo de Maecenas, bem como os eletricistas Cornelius Gallus, Properz e Tibull, Virgil pode ter sido um dos poetas mais famosos da literatura agostiniana entre seus contemporâneos. Suas obras, Bucolica, Georgica e Aeneis, e seus pensamentos revolucionaram a poesia latina, e pouco depois de sua morte foram repetidamente copiados, editados, comentados e editados intertextualmente. O épico Aeneis fornece o mito fundador, ou a pré-história para a fundação da cidade, Roma, sob o processamento das substâncias mitológicas dos épicos Homerischen Ilias e Odyssey. Publius Vergilius Maro, deutsch gewöhnlich Vergil, spätantik und mittellateinisch Virgilius war ein lateinischer Dichter und Epiker, der während der Zeit der Römischen Bürgerkriege und des Prinzipats des Octavian lebte. Er gilt als wichtigster Autor der klassischen römischen Antike und ist ein Klassiker der lateinischen Schullektüre. Neben Horaz und Lucius Varius Rufus, mit denen zusammen er zum Kreis des Maecenas gehörte, sowie den Elegikern Cornelius Gallus, Properz und Tibull dürfte Vergil bereits unter Zeitgenossen zu den bekanntesten Dichtern der „augusteischen Literatur“ gezählt haben. Seine Werke, die Bucolica, die Georgica und die Aeneis und deren Gedanken revolutionierten die lateinische Dichtung und sind kurz nach seinem Tode immer wieder abgeschrieben, herausgegeben, kommentiert und intertextuell verarbeitet worden. Das Epos Aeneis liefert den Gründungsmythos, bzw. die Vorgeschichte zur Gründung der Stadt Rom unter Verarbeitung der mythologischen Stoffe aus den homerischen Epen Ilias und Odyssee.

definição de Vergil no dicionário alemão

Antigo poeta romano. altrömischer Dichter.
Clique para ver a definição original de «Vergil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERGIL


Egil
E̲gil, auch: [ˈɛ…]
Virgil
Virgil
agil
agi̲l [aˈɡiːl] 
fragil
fragi̲l [fraˈɡiːl] 
vagil
vagi̲l
vigil
vigi̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERGIL

Vergewaltigung
Vergewaltigungsopfer
vergewissern
Vergewisserung
vergießen
vergiften
Vergiftung
Vergiftungserscheinung
Vergiftungsgefahr
vergilben
Vergilbung
Vergilbungskrankheit
Vergilius
vergipsen
vergiss
Vergissmeinnicht
vergissmeinnichtblau
vergisst
vergittern
Vergitterung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERGIL

Airmail
April
Brasil
Cocktail
Conseil
Detail
E-Mail
Email
Mail
Profil
Soleil
Stil
Tamil
Teil
Trail
Veil
anil
infantil
mobil
weil

Sinônimos e antônimos de Vergil no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERGIL»

Vergil vergil aeneis biographie proömium zitate georgica dante Publius Vergilius Maro gewöhnlich spätantik mittellateinisch Virgilius lateinischer Dichter Epiker während Zeit Römischen Bürgerkriege Prinzipats Octavian lebte gilt wichtigster Autor klassischen römischen biographisch literarischer steckbrief März einzelnen Eklogen lateinisch kurzen Einleitungen Literaturhinweisen nach Prinzip variatio freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht markiert Wechseln Navigation Suche projekt gutenberg spiegel stammte bäuerlichen Verhältnissen erhielt aber Cremona Mailand Neapel eine gründliche Ausbildung griechischer römischer biografie lebenslauf gedichte Oktober Andes Mantua September Brindisi eigentlich Publius Vergilius Maro einer Spätantike dichter kinderzeitmaschine bedeutendsten Dichter Römer somit Zeit Augustus Sein vollständiger Name lautet nationalepos thomas golnik Nationalepos Auszug Ilse

Tradutor on-line com a tradução de Vergil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERGIL

Conheça a tradução de Vergil a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vergil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vergil» em alemão.

Tradutor português - chinês

维吉尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Virgilio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Virgil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्जिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيرجيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вергилий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Virgil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভার্জিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Virgil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Virgil
190 milhões de falantes

alemão

Vergil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴァージル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Virgil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Virgil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விறகில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Virgil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Virgil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Virgilio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Virgil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вергілій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Virgil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βιργίλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Virgil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Virgil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Virgil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vergil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERGIL»

O termo «Vergil» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.343 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vergil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vergil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vergil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERGIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vergil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vergil» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vergil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERGIL»

Descubra o uso de Vergil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vergil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vergil und die Tradition von den römischen Urkönigen
Die hier zum ersten Mal breit ausgefuehrte Gesamtanalyse der einschlägigen antiken Texte zu den römischen Urkönigen fuehrt zu einem völlig neuen Bild der Traditionszusammenhänge und räumt zahlreiche ältere und juengere ...
Marianne Wifstrand Schiebe, 1997
2
Die Ovid- und Vergil-Revision in tiberischer Zeit: Prolegomena
However, the earliest extant mss. were produced at least 400 years after the originals, and tell us very little about the history of the texts in the generation following the death of the greatest Roman poet.
Otto Zwierlein, 1999
3
Politische Propaganda in der ersten Ekloge von Vergil
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,5, Universitat Stuttgart (Historisches Institut Abteilung Alte Geschichte), Veranstaltung: Hauptseminar Et in Arkadia Ego," 10 ...
Marie-Christin Pollak, 2007
4
Vergil und das antike Epos:
Contents of this Festschrift include contributions to the following topics: the Aeneid, Virgil's literary technique and language, the effective history of Virgil during the Empire and Late Antiquity, the impact of the Aeneid in the Middle ...
Hans Jürgen Tschiedel, Volker Michael Strocka, Stefan Freund, 2008
5
Vergil Aeneis IV, Die Auseinandersetzung zwischen Aeneas und ...
Einleitung Das vierte Buch der Aeneis, die der Dichter Vergil zwischen 29 und 19 v.
Silke Gellhaus, 2005
6
Eneasdichtung bei Veldeke und Vergil
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Universitat Hamburg (Deutsche Philologie), Veranstaltung: Mythen im Mittelalter, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Stefanie Krüger, 2008
7
Vergil' s Gedichte
Von den Römern versuchte es zuerst Vergil (s. E. 6, 1), in seine Fusstapfen zu treten, denn der E. 5, 11. 7, 22. 26 erwähnte Codrus war entweder ein in Rom lebender Grieche, der Idyllen in griechischer Sprache schrieb, oder ist nur der Name ...
Publius Vergilius Maro, Theodor Ladewig, 1860
8
Die Caesarbilder der augusteischen Dichter Vergil und Ovid ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Hamburg, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Caesar erhielt nach seinem Tod als erster ...
Isabella Gust, 2008
9
Vergil in Évora
Vergilius. Maro. Der römische Schriftsteller Publius Vergilius Maro, besser bekannt unter dem Namen Vergil, wurde am 15. Oktober 70 v. Chr. in einem Dorf bei Mantua in derLombardei in Oberitalien geboren. Er starb am 21. September 19 v.
Gisela Tobias, Werner Tobias, 2010
10
Aeneas dux in Vergils Aeneis: eine literarische Fiktion in ...
techniken transportiert werden, die den Dichter subtil binden. Welche Stimme ist nun dem Mythos, welche der Zeit, welche der Gattung und welche Vergil zuzuordnen? So schwer es also ist, sich dem historischen Vergil zu nähern und seinen ...
Markus Schauer, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERGIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vergil no contexto das seguintes notícias.
1
Vergils „Aeneis“ und John Williams „Augustus“
Die Lektüre von Vergils Aeneis in den letzten Monaten war ein merkwürdiges Erlebnis. Nicht nur fühlte sich Vergils Epos gänzlich anders an als die Erinnerung ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
2
Stadtmuseum Oldenburg: Seltene Illustrationen zur Aeneis von Vergil
April eine Ausstellung mit wertvollen und in ihrer Geschlossenheit äußerst seltenen Illustrationen zur Aeneis von Vergil. Sie stammen aus der Sammlung von ... «Oldenburger Onlinezeitung, fev 16»
3
So läuft Trumps Einzug ins Weiße Haus
Oldenburg/Hude Kaiser Augustus zu Ehren schrieb der römische Dichter Vergil vor wenig mehr als 2000 Jahren die Geschichte des Aeneas, dem die Götter die ... «Nordwest-Zeitung, fev 16»
4
Devil May Cry 4 Special Edition
After booting it up, you'll have the option to play the original campaign with Nero and Dante, solely as Vergil, or a joint story of Lady and Trish, mirroring the ... «Destructoid, jun 15»
5
Devil May Cry 4 - Special Edition: Vergil und Trish zeigen ihre ...
In der erst kürzlich angekündigten Neuauflage von Devil May Cry 4 - Special Edition sollt ihr neben Dante und Nero auch Vergil, Trish und Lady spielen können. «Spieletipps.de, mai 15»
6
Watch Vergil Show Off His Stylish Moves In Devil May Cry 4: Special ...
Devil May Cry 4: Special Edition makes Vergil playable, and he has plenty of new moves with his “Concentration Style” and Devil Trigger mode. The latest ... «Siliconera, abr 15»
7
Devil May Cry 4: Special Edition - Neues Gameplayvideo zeigt ...
Capcom hat in einem Livestream neues Gameplaymaterial aus der “Devil May Cry 4: Special Edition” vorgestellt. Dieses stellt uns vor allem noch einmal Vergil ... «PS4 News, abr 15»
8
A Look At Vergil's Concentration Style In Devil May Cry 4: Special ...
Vergil will be a new playable character in Devil May Cry 4: Special Edition, alongside Lady and Trish. Capcom have shared a look and some details on Vergil ... «Siliconera, abr 15»
9
Devil May Cry 4: Special Edition – Neue Details zu Vergil, Lady und ...
Laut Capcom soll Vergil in jeder Mission des Spiels wählbar sein. Seine Moves basieren hauptsächlich auf denen von „Devil May Cry 3“, doch soll er auch neue ... «play3.de, mar 15»
10
Devil May Cry 4: Special Edition Offers 5 Playable Characters ...
Vergil: Dante's ice-cold twin brother and master of the iaijutsu sword fighting style. As described by the game's director, Hideaki Itsuno, Vergil will have a fully ... «GameSpot, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vergil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vergil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z