Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkrüpplung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKRÜPPLUNG EM ALEMÃO

Verkrüpplung  [Verkrụ̈pplung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKRÜPPLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkrüpplung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKRÜPPLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkrüpplung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verkrüpplung no dicionário alemão

o paralítico, o incapacitante. das Verkrüppeln, das Verkrüppeltsein.

Clique para ver a definição original de «Verkrüpplung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKRÜPPLUNG


Abkopplung
Ạbkopplung
Abstemplung
Ạbstemplung
Anhängekupplung
Ạnhängekupplung
Anhängerkupplung
Ạnhängerkupplung
Ankopplung
Ạnkopplung
Aufstaplung
A̲u̲fstaplung
Auskopplung
A̲u̲skopplung
Auskupplung
A̲u̲skupplung
Dopplung
Dọpplung
Entkopplung
Entkọpplung
Fliehkraftkupplung
Fli̲e̲hkraftkupplung
Friktionskupplung
Friktio̲nskupplung
Kopplung
Kọpplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kupplung
Kụpplung 
Rückkopplung
Rụ̈ckkopplung
Scheibenkupplung
Sche̲i̲benkupplung [ˈʃa͜ibn̩kʊplʊŋ]
Verdopplung
Verdọpplung
Verkopplung
Verkọpplung
Überrumplung
Überrụmplung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKRÜPPLUNG

Verkrampftheit
Verkrampfung
verkratzen
verkrauchen
verkrauten
Verkrautung
verkrebst
verkriechen
verkritzeln
verkröpfen
Verkröpfung
verkrümeln
verkrümmen
verkrümmt
Verkrümmung
verkrumpeln
verkrüppeln
Verkrüppelung
verkrusten
Verkrustung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKRÜPPLUNG

Abholung
Abteilung
Ankupplung
Anremplung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Festanstellung
Laschenkupplung
Stemplung
Verhasplung
Verknorplung
Verkupplung
Verschrumplung
Versimplung
Veräpplung
Übertölplung

Sinônimos e antônimos de Verkrüpplung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKRÜPPLUNG»

Verkrüpplung wörterbuch Grammatik verkrüpplung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Verkrüppelung Deutschen PONS Siehe auch Verkupplung Verkuppelung verkrüppeln universal lexikon deacademic krụ̈p lung selten krụ̈pp Verkrüppeln Verkrüppeltsein Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon verckrüpplung vercrüpplung veerkrüpplung verkrüppluung verrkrrüpplung verkrüplung verkrüpppplung verkrüpplungg verkkrüpplung verkrüppllung für japanisch glosbe Glosbe Japanisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen uitmuntend Hier lernst Niederländisch Bildreich interaktiv kannst hier unseres Nachbarn beibringen Cattleya orchideen forum Hallo alle miteinander Tagen ging diese perinii sahen

Tradutor on-line com a tradução de Verkrüpplung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKRÜPPLUNG

Conheça a tradução de Verkrüpplung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkrüpplung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkrüpplung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Verkrüpplung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verkrüpplung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verkrüpplung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verkrüpplung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Verkrüpplung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Verkrüpplung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verkrüpplung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verkrüpplung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verkrüpplung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verkrüpplung
190 milhões de falantes

alemão

Verkrüpplung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Verkrüpplung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Verkrüpplung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verkrüpplung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verkrüpplung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Verkrüpplung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verkrüpplung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verkrüpplung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verkrüpplung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verkrüpplung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Verkrüpplung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verkrüpplung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Verkrüpplung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verkrüpplung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verkrüpplung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verkrüpplung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkrüpplung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKRÜPPLUNG»

O termo «Verkrüpplung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkrüpplung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkrüpplung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkrüpplung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKRÜPPLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkrüpplung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkrüpplung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkrüpplung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKRÜPPLUNG»

Descubra o uso de Verkrüpplung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkrüpplung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die gerichtsärztliche Sprache: ein Versuch die in ...
4) Was auf die Bezeichnung „Verkrüpplung" Anspruch haben will, muß keine genügende Aussicht auf Heilung haben, d. h. ein „bleibender Nachtheil" sein, „ unheilbar" sein. Ein „Krüppel," der geheilt werden kann, ist nur temporär ein „ Krüppel.
Josef Hofmann, 1860
2
Monatschrift für das Forst- und Jagdwesen
wuchswirthschaft, — ist in den betreffenden Lagen eine allgemeine Hauptursache der Verkrüpplung der Kiefer von ihrer Iugend an in dem dichten Stand der natürlichen Anflüge und Saaten, und in diesem untauglichen natürlichen Anflug ...
3
Deutsche Zeitschrift für die Staatsarzneikunde: Mit ...
Es erübrigt daher nichts als nach bayris chem Gesetze den Begriff' der Verstümmlung zu erweitern und den der Verkrüpplung mit hereinzufassen. Dadurch nähert man sich freilich dem populären Sprachgebrauche, der Verstümmlung gerne ...
4
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
... nicht herechtigend finden, hierin einen unhedingten Angriff auf die Gesundheit, noch weniger einen wirklichen Todesstreich in körperlicher Verkrüpplung zu sehen. Und wäre ein solcher Schlufs schon an und für sich, und unhedingt gewagt, ...
5
Ueber das Ernähren, Wachsen und Gedeihen der Pflanzen: Mit ...
ES giebt der Waldungen genug, wo mäßiges Streurechen seit sehr lang stattsindet, und ungeachtet magern Sandbodens leine Spur von einem Uebergange zur Verkrüpplung zu sinden ist. Dennoch rathen wir den Landwirthen, nach ...
Joseph Sintzel, 1856
6
Die Cretinen-Heilanstalt auf dem Abend-Berg in der Schweiz, ...
Strassen und alle vortrefflichen hygienischen Einrichtungen der Römer zerstörten, und dadurch der Verkrüpplung der Bevölkerung sogleich das Thor öffneten. Erfreulich ist es, dass den Theorieen gegenüber auch in Bayern der Wunsch ...
J. Guggenbühl, 1853
7
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
Die Gebrechen , über welche der Bezirks-Rekrutinmgsrath unabhängig von der Muste- rungs-Commission zu erkennen befugt und verpflichtet ist, sind: 1) Allgemeine Mißbilvung, Verkrüpplung des Körpers, oder auffallende Verkrüpplung ...
Württemberg, 1853
8
Philosophischer Sperrmüll
Der Wahrheitsgehalt der Frage nach dem Ursprung der Form beruht auf der Einsicht, dass hinter einer künstlerischen Formtendenz Macht und Verkrüpplung wirken, auch wenn sie oft inhaltlich gleichzeitig als Autorität in Frage gestellt werden.
Gunar Musik
9
Der Weinbau dargestellt nach der Reihenfolge der ...
Man darf diese Veschränkung der Vegetation in Energie und Zeil, immer als eine Art von Verkrüpplung ansehen; sie hat wahrscheinlich ihren Grund in der durch das Clima erschwerten Vereitung der zur Ausbildung der Pflanze nothwendlgen  ...
Lambert von Babo, 1842
10
Wissenschaftler im George-Kreis: Die Welt des Dichters und ...
... auch eine Ablehnung der Demokratie. Humanität: Die moderne Humanität führt zu einer „verschwächung und verkrüpplung des ganzen menschtums“.52 Frau: Die Frauenemanzipation wird abgelehnt: „wir befeinden nicht die frau, sondern ...
Bernhard Böschenstein, Jürgen Egyptien, Bertram Schefold, 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKRÜPPLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkrüpplung no contexto das seguintes notícias.
1
Gladiolen: Thripse lassen Blüte verkrüppeln
Sie sind klein, aber können großen Schaden anrichten. Thripse sind sehr kleine Insekten und können mit ihrem Befall für eine Verkrüpplung der Blüte der ... «Merkur.de, jul 16»
2
Special: 7 Days to Die – Alle Features der Alpha 13
Mit dem eben genannten System kommt zeitgleich auch eine dynamische Verkrüpplung daher. Was das bedeutet? Ihr könnt die Beine von Zombies angreifen, ... «Gameplane.de, dez 15»
3
Wäre ja schade drum
Weichhautmilben schädigen zuerst die frischen Triebe, im Vegetationspunkt entstehen Verkrüpplungen, Wachstums- und Entwicklungsstörungen aller Art treten ... «Hanf Journal, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkrüpplung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkrupplung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z