Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entkopplung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTKOPPLUNG EM ALEMÃO

Entkopplung  [Entkọpplung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTKOPPLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entkopplung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTKOPPLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entkopplung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Entkopplung no dicionário alemão

a dissociação; a dissociação. das Entkoppeln; das Entkoppeltwerden.

Clique para ver a definição original de «Entkopplung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTKOPPLUNG


Abkopplung
Ạbkopplung
Abstemplung
Ạbstemplung
Anhängekupplung
Ạnhängekupplung
Anhängerkupplung
Ạnhängerkupplung
Ankopplung
Ạnkopplung
Ankupplung
Ạnkupplung
Aufstaplung
A̲u̲fstaplung
Auskopplung
A̲u̲skopplung
Auskupplung
A̲u̲skupplung
Dopplung
Dọpplung
Fliehkraftkupplung
Fli̲e̲hkraftkupplung
Friktionskupplung
Friktio̲nskupplung
Kopplung
Kọpplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kupplung
Kụpplung 
Rückkopplung
Rụ̈ckkopplung
Scheibenkupplung
Sche̲i̲benkupplung [ˈʃa͜ibn̩kʊplʊŋ]
Verdopplung
Verdọpplung
Verkopplung
Verkọpplung
Überrumplung
Überrụmplung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTKOPPLUNG

Entkolonialisierung
entkolonisieren
Entkolonisierung
entkommen
Entkonsolidierung
entkoppeln
Entkoppelung
entkorken
Entkörperlichung
Entkörperung
entkräften
entkräftet
Entkräftung
entkrampfen
Entkrampfung
entkrauten
entkriminalisieren
Entkriminalisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTKOPPLUNG

Abholung
Abteilung
Anremplung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Festanstellung
Laschenkupplung
Stemplung
Verhasplung
Verknorplung
Verkrüpplung
Verkupplung
Verschrumplung
Versimplung
Veräpplung
Übertölplung

Sinônimos e antônimos de Entkopplung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTKOPPLUNG»

Entkopplung entkopplung landwirtschaft fliesen biologie elektrotechnik atmungskette relative Lexikon nachhaltigkeit ziele wege März Begriff wird vielen Bereichen verwendet Elektronik Linearen Algebra Kontext Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Abdichtung entwässerung trittschalldämmung Entwässerung Trittschalldämmung Produkten Schlüter® KERDI DITRA DRAIN TROBA bietet wiktionary Alle weiteren Informationen diesem Wort befinden sich Eintrag „ Entkoppelung Ergänzungen sollten daher auch dort vorgenommen werden Hintergrundinformationen fairbindung Produkt herzustellen

Tradutor on-line com a tradução de Entkopplung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTKOPPLUNG

Conheça a tradução de Entkopplung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entkopplung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entkopplung» em alemão.

Tradutor português - chinês

去耦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desacoplamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decoupling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

decoupling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

развязка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dissociação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

decoupling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

découplage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nyahgandingan
190 milhões de falantes

alemão

Entkopplung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デカップリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디커플링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decoupling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைப்புநீக்கவடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decoupling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrıştırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disaccoppiamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oddzielenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розв´язка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decuplare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσύνδεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontkoppeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frikoppling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekobling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entkopplung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTKOPPLUNG»

O termo «Entkopplung» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.260 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entkopplung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entkopplung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entkopplung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTKOPPLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entkopplung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entkopplung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entkopplung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTKOPPLUNG»

Descubra o uso de Entkopplung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entkopplung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
John W. Meyers Begriff der Entkopplung und die aktuelle ...
John W. Meyer spricht in seiner neoinstitutionalistischen Theorie der Weltkultur von einem „erheblichen Maß an Entkopplung zwischen formalen Modellen und realen Praktiken“ in Nationalstaaten.
Mareike Hopf, 2006
2
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
4. Kapitel: Zusammenarbeit. in. der. Hotellerie. –. Funktionelle. Entkopplung,. Betreiberformen. und. Kooperationen. Arndt Moritz Jaeschke und Wolfgang Fuchs Die Hotelbranche hat in den vergangenen Jahren einen grundlegenden Wandel ...
Karl Heinz Hänssler, 2011
3
SOA - Merkmale service-orientierter Architekturen und ...
In der folgenden Arbeit wird dem Leser die Thematik der service-orientierten Architekturen näher gebracht.
Fabian Schubeis, 2008
4
Die Globalisierung der Finanzmärkte: Die Entkopplung der ...
Ziel dieser Arbeit ist es, die Entkopplung der realwirtschaftlichen von der monetären Sphäre im Finanzmarkt und ihre Auswirkungen zu untersuchen, was am Beispiel von Hedge Fonds veranschaulicht wird, da diese in besonderem Masse die ...
Frederik Teufel, 2008
5
Soziologische Handlungstheorie: Eine Einführung
Entkopplung von Abbildung 42: Entkopplung von System und Lebenswelt Wie in Kap. 5.2 genauer dargestellt wird, baut Anthony Giddens (1997, 1996) die Entkopplung von Sozial- und Systemintegration in seine Theorie der Strukturation ein.
Bernhard Miebach, 2010
6
Entwicklung eines Immobilienrating-Systems: Anwendung bei ...
Während beim Eigentümerbetrieb der Eigentümer die Funktionen des Investors und Betreibers innehat, kommt es bei den Pacht- und Managementbetrieben zu einer funktionellen Entkopplung zwischen Investor und Betreiber.171 Beim ...
Markus Doleschal, 2008
7
Der Schutz des pränatalen Lebens: eine verfassungs-, völker- ...
»Entkopplung«. von. Würde-. und. Lebensschutz. Die Qualifikation des Art. l Abs. 1 GG als individuelle subjektiv-rechtliche Norm wirft abschließend die Frage auf, in welchem Konkurrenzverhältnis sie zu den »nachfolgenden Grundrechten«, ...
Ralf Müller-Terpitz, 2007
8
Soziale Herkunft und Hochschulzugang: Effekte ...
Entkopplung. von. Schulform. und. Zertifikat. Auch in neueren Untersuchungen wird die Zahl der Schulformwechsler noch als Indikator für die geringe Offenheit im Bildungssystem herangezogen (vgl. Cortina, 2003; Mauthe & Rösner, 1998).
Kai Maaz, 2006
9
Wege der Technikdiffusion: Effizienz und Legitimität bei der ...
Entkopplung von Struktur und Praxis Unternehmen, die institutionelle Vorgaben lediglich mit dem Ziel des Legitimitätsgewinns und folglich ohne eigene Effizienzerwartungen und -ziele erfüllen, tendieren Meyer und Rowan (1977) zufolge zur ...
Markus Hertwig, 2008
10
Vom NMR-Spektrum zur Strukturformel organischer Verbindungen
Homonucleare Entkopplung der CH-Protonen des 3-Aminoacroleins (CD3OD, 25 °C, 90 MHz). (a) 1H- NMR-Spektrum; (b) Entkopplung bei δH = 8.5; (c) Entkopplung bei δH = 7.3. Anstelle des entkopppelten Signals in (b) und (c) werden ...
Eberhard Breitmaier, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTKOPPLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entkopplung no contexto das seguintes notícias.
1
Villa Schwob: Bitte durchatmen
Die Entkopplung von der Stadt könnte für die Schwob-Stiftung zum Vorteil werden, sagt Künstler Heinrich Gartentor. Bild: Adrian Moser. Heinrich Gartentor ... «Der Bund, mai 16»
2
Mehrfach entkoppelt
Ein jetzt vorliegender Eignungsnachweis belegt den doppelten Vorteil der bauakustischen Entkopplung sowohl in der Vorwandinstallation als auch in der ... «bba - bau beratung architektur, mai 16»
3
Headless CMS – Backend und Frontend flexibel entkoppeln
Durch die Entkopplung von Backend und Frontend eines Content-Management-Systems (Headless CMS) erhalten Frontend-Entwickler die volle Kontrolle über ... «entwickler.de, abr 16»
4
Schweizer Franken: Notenbank macht 21 Milliarden Euro Verlust
Am Tag der Entkopplung vom Euro hatte sich der Franken dramatisch verteuert. Die Einheitswährung stürzte im Gegenzug um bis zu 30 Prozent ab. «DIE WELT, jan 16»
5
Aserbaidschan muss sein Geld vom Dollar abkoppeln
Einige Staaten hat der Verfall des Ölpreises stark getroffen. So stark, dass eine Entkopplung der Währung Schlimmeres verhindern sollte. In einem Land sind ... «DIE WELT, dez 15»
6
Besserer Klang für Studio und Wohnzimmer: Musikproduzent ...
Die patentierte akustische Entkopplung der IsoAcoustics-Lautsprecherstative bringt das volle Potential von Studio-Monitoren und HiFi-Boxen zum Vorschein. «MotorZeitung.de, set 15»
7
Nach Entkopplung des Franken: Schweiz entgeht knapp dem ...
Viele Schweizer Unternehmen hatten befürchtet, dass mit der Aufwertung des Franken die Exporte einbrechen würden. Offenbar ist die große Schrumpfkur ... «Handelsblatt, mai 15»
8
Fatale Entkopplung im Gehirn
BONN. In einem frühen Stadium einer Temporallappenepilepsie werden Astrozyten voneinander entkoppelt. Dies hat die Anreicherung von Kaliumionen und ... «Ärzte Zeitung, mar 15»
9
Überraschende Zahlen: Klimagas-Emissionen im Energiesektor ...
Eine Überraschung wäre es, weil die sogenannte absolute Entkopplung bislang nur als theoretisches Konstrukt in den Wirtschaftswissenschaften funktioniert ... «WiWo Green, mar 15»
10
Die Schweizer-Franken-Euro-Entkopplung und ihre Folgen
Durch die Entkopplung schnellte der Frankenkurs innerhalb kürzester Zeit nach oben während zugleich der Eurokurs abstürzte. Nicht nur der Internationale ... «anwalt.de, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entkopplung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entkopplung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z