Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verlaufmittel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERLAUFMITTEL EM ALEMÃO

Verlaufmittel  [Verla̲u̲fmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERLAUFMITTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verlaufmittel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERLAUFMITTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verlaufmittel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verlaufmittel no dicionário alemão

Adição em tintas, vernizes ou similares, que promove seu fluxo e a formação de revestimentos lisos. Zusatz in Farben, Lacken o. Ä., der deren Verlaufen und die Ausbildung von glatten Anstrichen fördert.

Clique para ver a definição original de «Verlaufmittel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERLAUFMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERLAUFMITTEL

Verlassenheit
Verlassenschaft
Verlassenschaftsabhandlung
Verlassenschaftsverfahren
verlässig
verlässlich
Verlässlichkeit
verlästern
Verlästerung
verlatschen
Verlaub
Verlauf
verlaufen
Verlaufsform
verlausen
Verlausung
verlautbaren
Verlautbarung
Verlautbarungsjournalismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERLAUFMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinônimos e antônimos de Verlaufmittel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERLAUFMITTEL»

Verlaufmittel Wörterbuch wörterbuch Grammatik umfangreichsten baulexikon heimwerker zählen Additiven unterstützen Glättung Oberfläche flüssigen Lackfilm Duden verlaufmittel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übersetzungen für Dict dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Zusätze Anstrichstoffen deren Verlaufen Ausbildung glatten Anstrichen begünstigen dienen kleine Mengen Deutschen linguee Anwendung Verlaufmittels dann sinnvoll wenn Farbe nicht bereits andere silikonhaltige oder beigemischt Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Verlaufmittel suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netVerlaufmittel latein frag caesar Formen Latein Patent oberflächenbeschichtungen Erfindung betrifft Oberflächenbeschichtungen einem Gewichtsmittel Molekulargewichts Styrene Maleic Anhydride Copolymer Chain extension Network creation Crosslinking Blow molding application mehr Unternehmen fliesshilfsmittel farben Chemikalien

Tradutor on-line com a tradução de Verlaufmittel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERLAUFMITTEL

Conheça a tradução de Verlaufmittel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verlaufmittel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verlaufmittel» em alemão.

Tradutor português - chinês

流平剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agentes de nivelación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leveling agents
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समतल एजेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكلاء التسوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выравнивающие агенты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agentes de nivelamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমতলকরণ এজেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agents de mise à niveau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ejen meratakan
190 milhões de falantes

alemão

Verlaufmittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レベリング剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레벨링 에이전트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agen gawe tingkat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại lý san lấp mặt bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமநிலை முகவர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तर एजंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seviyelendirme ajanları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agenti di livellamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

środki wyrównujące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирівнюють агенти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agenți de nivelare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσα εξομάλυνσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nivellering agente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utflytningsmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utjevningsmidler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verlaufmittel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERLAUFMITTEL»

O termo «Verlaufmittel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verlaufmittel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verlaufmittel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verlaufmittel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verlaufmittel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERLAUFMITTEL»

Descubra o uso de Verlaufmittel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verlaufmittel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coil Coating: Bandbeschichtung: Verfahren, Produkte und Maּˆrkte
So beeinflussen Katalysatoren die Geschwindigkeit der Aushärtung, Gleitmittel verringern die Oberflächenreibung oder Verlaufmittel verbessern die Oberflächenglätte eines Lacks [16]. Katalysatoren steuern beim Einbrennen der Lacke im ...
Almuth-Sigrun Jandel, Bernd Meuthen, 2013
2
Makromoleküle: Band 3: Industrielle Polymere und Synthesen
Verlaufmittel bzw. Ausgleichsmittel (E: levelling agents) schaffen glatte Oberflächen. Sie bestehen aus kleinen Anteilen schwerflüchtiger Lösemittel, z.B. Cyclohexanon oder Butylenglycol, bzw. oligomeren harzartigen Stoffen. Beim Verdunsten ...
Hans-Georg Elias, 2009
3
Lackadditive
... Fischaugen — Zugluftempfindlichkeit — Substratbenetzungsprobleme — Pinsel-Auftragsspuren — Läuferbildung — Stippenbildung — Nadelstiche,u.s.w. Der Verlauf ist in der Praxis ein recht komplexer Sachverhalt, 6.1 Verlaufmittel 6.1  ...
Johan Bieleman, 2008
4
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... levelling рп iperty, spreadability; г. способность расгскаться, расплываться, к розливу (о краске) Verlaufhilfsmittel п.- e levelling agent; flow promoting agent; E вещество, улучшающее розлив, способствующее растеканию Verlaufmittel ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
5
Encyklopädie der technischen Chemie
Als solche Verlaufmittel haben sieh insbes. geringe Zusätze von Alkydharzen bewährt. Sowohl lufttrocknende als auch nichttrocknende Harze können dazu verwendet werden, es ist aber besonders darauf zu achten, daß diese Alkydharze mit ...
Fritz Ullmann, Wilhelm Foerst, 1960
6
Druck-Print
Spezial-Hilfsmittel auf Lösemittelbasis Unter diese Gruppe fallen in erster Linie sogenannte Verlaufmittel oder auch AntiSilikone, die gerade bei Kunststoff- Farben von ausschlaggebender Bedeutung sind. Es gehört zum allgemeinen ...
7
Europa Chemie
0.05% H-O vielseitiges Lösungs- und Verlaufmittel, mischbar mit Wachsen Isomerengemisch. Fp. ca. 25°C Hochsieder mit gutem Lösungsvermögen, besonders für Nitrocellulose, geringe Wassermischbarkeit Hochsiedendes Lösungsmittel für ...
8
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
... 20, 21 Verkieselung 208 Verkrustung 73, 88, 111, 113 derOberfläche 171 Verlaufmittel 231 Verlust 8 durch Korrosion 91 Vermeidbare schäden 158 Vermeiden von Mängeln und schäden 17 Vermeidung von schäden 67 Vermorschen 128 ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2009
9
Die Schlösserkunst
... 674 Additive 674 Antistatikprodukte 674 Entschäumer 674 Verlaufmittel 674 Autolacke 674 Antidröhnlacke 674 Autoreparaturlacke 674 Autoserienlacke 675 Nutzfahrzeuglacke 675 Unterbodenschutz 675 Dichtungsmassen 675 Effektlacke  ...
Duhamel du Monceau (M.), Daniel Gottfried Schreber, 1979
10
Architecture and construction dictionary: ...
... (to) Verlaschung (Holzbau) fished joint Verlauf (Straße) course; (Kabel) run; ( Kurve) shape; (Anstrich-, Beschichtungsstoff) flow verlaufen (Anstrichstoff) bleed ( to) Verlaufmittel (zum Verdünnen) flow agent Verlegeart method of application; (z .
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verlaufmittel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verlaufmittel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z