Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vermittlungsverfahren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERMITTLUNGSVERFAHREN EM ALEMÃO

Vermittlungsverfahren  [Vermịttlungsverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMITTLUNGSVERFAHREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vermittlungsverfahren e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERMITTLUNGSVERFAHREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vermittlungsverfahren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vermittlungsverfahren no dicionário alemão

Atividade do Comitê de Conciliação. Tätigkeit des Vermittlungsausschusses.

Clique para ver a definição original de «Vermittlungsverfahren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERMITTLUNGSVERFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERMITTLUNGSVERFAHREN

Vermisste
Vermisstenanzeige
Vermisster
vermittelbar
vermitteln
vermittels
Vermittler
Vermittlerin
Vermittlermäkler
Vermittlermäklerin
Vermittlerprovision
Vermittlerrolle
Vermittlung
Vermittlungsamt
Vermittlungsausschuss
Vermittlungsgebühr
Vermittlungsstelle
Vermittlungsversuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERMITTLUNGSVERFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Sinônimos e antônimos de Vermittlungsverfahren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERMITTLUNGSVERFAHREN»

Vermittlungsverfahren vermittlungsverfahren wörterbuch sachenrechtsbereinigungsgesetz umgangsrecht Gerichtliche durchsetzung zwangsmittel Ordnungsmittel Häufig kommt auch dass zwar eine gerichtliche Entscheidung vorliegt andere Elternteil jedoch trotzdem famfg gesetz über verfahren FamFG Macht geltend Durchführung einer gerichtlichen oder eines familiensachen viii nach Beispiel Einigung Familiengericht findet zunächst statt auseinandersetzung Nachlassgerichte führen Antrag Auseinandersetzung Erbengemeinschaften durch Auseinandersetzungsverfahren Service kann sinnvoll sein wenn keinen Erbschaft berechtigten Testamentsvollstrecker gibt gabler wirtschaftslexikon Schlichtung Verfahren Beilegung arbeitsrechtlichen Gesamtstreitigkeiten Schaffung neuer Ergänzung bestehender Vermittlungsausschuss Dabei wird unterschieden zwischen Gesetzen deren Beratung noch nicht abgeschlossen Laufende Mitentscheidung europa MITENTSCHEIDUNG Leitfaden Arbeit Parlaments Mitgesetzgeber Vertrag Lissabon Erbauseinandersetzung gerichtlicher hilfe anwalt Febr abwegig

Tradutor on-line com a tradução de Vermittlungsverfahren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERMITTLUNGSVERFAHREN

Conheça a tradução de Vermittlungsverfahren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vermittlungsverfahren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vermittlungsverfahren» em alemão.

Tradutor português - chinês

调解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conciliación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conciliation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझौता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصالحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соглашательство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conciliação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্তকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conciliation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perdamaian
190 milhões de falantes

alemão

Vermittlungsverfahren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

調停
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conciliation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hòa giải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமரசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सलोखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzlaştırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conciliazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pojednanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

угодовство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conciliere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμβιβασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medlingen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vermittlungsverfahren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERMITTLUNGSVERFAHREN»

O termo «Vermittlungsverfahren» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.386 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vermittlungsverfahren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vermittlungsverfahren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vermittlungsverfahren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERMITTLUNGSVERFAHREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vermittlungsverfahren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vermittlungsverfahren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vermittlungsverfahren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERMITTLUNGSVERFAHREN»

Descubra o uso de Vermittlungsverfahren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vermittlungsverfahren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abrechnung in Familiensachen: Arbeitshandbuch mit ...
Das Gericht kann die Vermittlung ablehnen, wenn bereits ein Vermittlungsverfahren oder eine anschließende außergerichtliche Beratung erfolglos geblieben ist. (2) Das Gericht lädt die Eltern unverzüglich zu einem Vermittlungstermin.
Sabine Jungbauer, 2009
2
Filmische Vermittlungsverfahren und inhaltliche Strukturen ...
Ein typisches Merkmal im Werk von Eric Rohmer ist seine Vorliebe, Filme zu Zyklen zusammenzufassen.
Daniela Nuber, 2004
3
BGB-Erbrecht
Darüber hinaus wirkt der rechtskräftig bestätigte Auseinandersetzungsplan wie ein Auseinandersetzungsvertrag (§ 371 Abs. 1 FamFG) und ist zugleich Vollstreckungstitel, § 371 Abs. 2 FamFG. Das Vermittlungsverfahren ist ausgeschlossen, ...
Lutz Michalski, 2010
4
Staatsrecht I: Staatsorganisationsrecht unter ...
Das Gesetz bewirkt eine neuerliche Systemverschiebung im föderativen Gefüge." 28 891 bb) Das Vermittlungsverfahren und der Vermittlungsausschuss. Das Vermittlungsverfahren ist in Art. 77 Abs. 2 sowie in der Geschäftsordnung des dafür ...
Heinrich Wilms, 2007
5
Handbuch Politisches System der Bundesrepublik Deutschland
Im Durchschnitt durchliefen zwischen 1949 und 1998 gut 12% aller vom Bundestag verabschiedeten Gesetze ein Vermittlungsverfahren. Dieser Anteil war besonders gering während der Jahre, in welchen sich die Bundesregierung auf eine ...
Oscar W. Gabriel, Everhard Holtmann, 2005
6
Strategien und Techniken beim Erwerb fremder Sprachen
Training. von. Lernerstrategien. im. Fremdsprachenunterricht. unter. Einsatz. bewusst-. machender. Vermittlungsverfahren. Wolfgang Tönshoff 1. Einleitung Die Frage, welche planvollen Aktivitäten Fremdsprachenlerner entwickeln, um ihr  ...
Ute Rampillon, Günther Zimmermann, 1997
7
Der europäische Vermittlungsausschuss.
Ausschüsse im Vermittlungsausschuss vom 1.8.2000 bis 31.7.2001 Umweltausschuss 12 Vermittlungsverfahren Ausschuss für Regionalpolitik 4 Vermittlungsverfahren Rechtsausschuss 4 Vermittlungsverfahren cc) Zur politischen ...
Frank Rutschmann
8
Festschrift fu ̈r Hideo Nakamura: 中村英郎教授古稀祝賀下
Um der Schwierigkeit jedenfalls teilweise zu entgehen, hat der Gesetzgeber der gerichtlichen Durchsetzung des Anspruchs ein sog. notarielles Vermittlungsverfahren als zwingende Sachentscheidungs- voraussetzung (§ 104SachenRBerG) ...
Heldrich, A., 1996
9
Mediation für die Praxis: Recht, Verfahren, Trends
einigten Deutschland Vermittlungsverfahren versuchsweise in der jugend- hilferechtlichen Familienhilfe als Standardangebot eingesetzt. Es knüpfte an Überlegungen und Erfahrungen zu .Alternativen in der Ziviljustiz an", die seit Anfang der ...
Dieter Strempel, 1998
10
Reform des familiengerichtlichen Verfahrens
Die Neuregelungen zum gerichtlichen Hinwirken auf Einvernehmen und zum Vermittlungsverfahren des Gerichts nach dem FamFG-Entwurf Heiko Wagner I. Allgemeine Ausgangsposition II. Einvernehmliche Konfliktlösung – konkrete ...
Volker Lipp, Eva Schumann, Barbara Veit, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERMITTLUNGSVERFAHREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vermittlungsverfahren no contexto das seguintes notícias.
1
Polizei Duisburg: Hochfeld: Zeuge hilft, Haschischhändler ...
... zahlreiche Druckverschlusstütchen mit Cannabis. Es wurde ein Vermittlungsverfahren wegen des Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz eingeleitet. «FOCUS Online, jan 17»
2
OECD eröffnet Verfahren gegen WWF
Die OECD hat ein neues Vermittlungsverfahren aufgenommen. Es geht um die Naturschutzstiftung WWF. Grund ist eine Beschwerde der ... «Klimaretter.info, jan 17»
3
Bundesrat: Rot-schwarz-grüne Spielereien
Ein Vermittlungsverfahren könnte dazu führen, dass aus der Unions-Fraktion heraus Vorstöße kommen, das Gesetz eher noch zu verschärfen. «Tagesspiegel, dez 16»
4
Wer hilft bei Ärger mit dem Zahnarzt?
Ist der Patient mit dem Ausgang der Schlichtung nicht einverstanden, kann er ein Vermittlungsverfahren beantragen - schriftlich und formlos. Alle Parteien haben ... «Freie Presse, nov 16»
5
Bund will Vermittlungsverfahren zum Bundesjagdgesetz abwenden
Die Bundesregierung versucht, ein Vermittlungsverfahren zum Bundesjagdgesetz in letzter Minute doch noch abzuwenden. Als Gegenleistung für die ... «Raiffeisen.com, set 16»
6
Steuern: Bund und Länder einigen sich auf Erbschaftsteuer-Reform
Die SPD reklamiert für sich, im Vermittlungsverfahren "einige wesentliche Kritikpunkte" am bisherigen Gesetzentwurf beseitigt zu haben. Die Grünen im ... «ZEIT ONLINE, set 16»
7
Erbschaftsteuer: NRW fordert zahlreiche Änderungen
Das zeigt ein Positionspapier zum Vermittlungsverfahren, das dem SPIEGEL vorliegt. Darin sind insgesamt zwölf Forderungen formuliert, die sowohl den ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
8
Umbau von Nordhäuser Straße in Erfurt wird billiger
Im Streit um das Umbauprojekt "Nordhäuser Straße" in Erfurt ist die Landeshauptstadt in einem Vermittlungsverfahren auf die Vorschläge der Anwohner ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
9
ErbStG im Vermittlungsausschuss und Familienunternehmen ...
344/16 [B]). Ziel des Vermittlungsverfahrens soll eine „grundlegende Überarbeitung“ des Gesetzentwurfs sein. Der Beschluss weicht insoweit vom Vorschlag der ... «Handelsblatt, jul 16»
10
Länder rufen zu Erbschaftsteuer-Reform Vermittlungsausschuss an
Es ist das zweite Vermittlungsverfahren über ein strittiges Koalitionsvorhaben in der laufenden Wahlperiode seit dem Herbst 2013. Das Länder-Votum bei der ... «RP ONLINE, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vermittlungsverfahren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vermittlungsverfahren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z