Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verschmust" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERSCHMUST EM ALEMÃO

verschmust  [verschmu̲st] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSCHMUST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verschmust e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERSCHMUST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verschmust» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verschmust no dicionário alemão

A menina é muito fofa hoje. gern schmusend Beispieldie Kleine ist heute sehr verschmust.

Clique para ver a definição original de «verschmust» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSCHMUST


Armbrust
Ạrmbrust
August
Augụst 
Blust
[bluːst), auch: [blʊst]
Brust
Brụst 
Dust
Dụst [dast]
Entenbrust
Ẹntenbrust [ˈɛntn̩brʊst]
Faust
Fa̲u̲st 
Frust
Frụst 
Herzenslust
Hẹrzenslust
Holocaust
Ho̲locaust  , englisch: [ˈhɔləkɔːst] 
Lebenslust
Le̲benslust [ˈleːbn̩slʊst]
Lust
Lụst 
Must
[mast] 
Proust
[pruːst] 
Trust
[trast]  , [trʌst]  , selten: [trʊst]
Verlust
Verlụst 
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
just
jụst 
robust
robụst 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSCHMUST

verschmachten
verschmähen
Verschmähung
verschmälern
Verschmälerung
verschmausen
verschmelzen
Verschmelzung
verschmerzen
verschmieren
Verschmierung
verschmitzt
Verschmitztheit
verschmockt
Verschmocktheit
verschmoren
verschmutzen
verschmutzt
Verschmutzung
verschnabulieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSCHMUST

Blutverlust
Braintrust
Gedächtnisverlust
Gewichtsverlust
Gänsebrust
Hühnerbrust
Knust
Kontrollverlust
Leselust
Panzerfaust
Punktverlust
Putenbrust
Qualitätsverlust
Reiselust
Sust
Totalverlust
Unlust
Wollust
Wust
Zeitverlust

Sinônimos e antônimos de verschmust no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERSCHMUST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «verschmust» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de verschmust

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSCHMUST»

verschmust anhänglich anlehnungsbedürftig anschmiegsam liebebedürftig wärmebedürftig katze extrem wird meine verschmuster Wörterbuch verschmuste katzenrasse machen bedeutung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Verschmust wiktionary verschmustesten Alle weiteren Formen Deklination Ausschusser hast falschen Protest Bezirksamt Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bist warum psychologie auch wahnsinnig Meinen Freund berühre ständig wenn nebeneinander sitzen halte immer gern Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sein german reverso German meaning also verschmutzt verschämt verschütt verschmausen example spanisch pons Spanisch PONS besucón mimoso Jungfrau mann forum gofeminin Hallo

Tradutor on-line com a tradução de verschmust em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSCHMUST

Conheça a tradução de verschmust a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verschmust a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verschmust» em alemão.

Tradutor português - chinês

可爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mimoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cuddly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuddly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محبوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отрадный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fofinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুটফুটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

câline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg suka
190 milhões de falantes

alemão

verschmust
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かわいいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀여워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuddly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âu yếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தழுவத்தூண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुशीत घेण्यासारखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevimli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coccolone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przytulanki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втішний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drăgălaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαζεμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snoesige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gosig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verschmust

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSCHMUST»

O termo «verschmust» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.399 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verschmust» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verschmust
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verschmust».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERSCHMUST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verschmust» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verschmust» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verschmust

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSCHMUST»

Descubra o uso de verschmust na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verschmust e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Körpercodes: die vielen Gesichter der Weiblichkeit in der ...
»Gesucht in Köln oder anderswo: weibliches Paradox: intelligent, doch attraktiv; materiell unabhängig, doch verschmust; familienorientiert, doch kein Hausmütterchen; unter 30, NR, von ebensolchem Ihm für romantische Abende zuhause.
Nicole M. Wilk, 2002
2
....dein Freund Willi
Sie wird sogar richtig verschmust und rollt sich, zum Zeichen ihres Wohlgefühls, auf dem Rücken herum und lässt sich mit Freude am Bauch kraulen. In Willis Nähe ist dann aber alles, was wir ihr bisher beigebracht haben und was sie auch  ...
Brigitte Pawelek, 2012
3
Die Raumkadettin von Sphinx: Honor Harrington, Bd. 12. Roman
Die Tatsache, dass 'Katzen keine Laute erzeugen konnten, die mit der menschlichen Sprache vergleichbar gewesen wären, verschärfte die Problematik noch mehr, und dass sie so niedlich und verschmust waren, wetzte den gelegentlich ...
David Weber, Eric Flint, 2011
4
Materia medica der homöopathischen Veterinärmedizin
Termin 28.6. • Sabbern und Niesen ist sofort verhalten. • Seit 3 Wochen isst er schlecht, trinkt oft, in kleinen Mengen. Traurig bleibt er unter dem Bett liegen. Er ist immer noch so verschmust. • Blutzuckergehalt steht auf 3 g; Harnstoff auf 0,5 g .
Jaques Millemann, 2005
5
Yorkshire Terrier: Zwerge mit Löwenherz
Yorkshire Terrier- verschmust und verspielt Inzwischen kommen alle drei Hunde gut miteinander aus und spielen zusammen - wenn auch die kleine Mini immer mehr spielen will als die beiden anderen Hunde. Mini hat mit ihrem Charme und  ...
Carmen Bauer, 2011
6
Weiblicher Alltag: Heitere Episoden
Sie ist sehr verschmust und anhänglich. Aus irgendwelchen Gründen kann sienicht richtig miauen. Wenn manihr zuhört, denkt man eherandas Meckern einer Ziege. Als wirletztens im Hühnerstallüberdas hohe Altervon Katze gesprochen ...
Frau Huhn, 2014
7
Männerfrei: Roman
»Der ist hackedicht«, erwidert sie. »Außerdem war er mir ein bisschen zu... verschmust, als wir mit unseren Rasenschlitten zusammengekracht sind.« Ich muss lachen. Zu verschmust. Armer Sam. »Ist meine Wimperntusche verschmiert ?
Gemma Burgess, 2011
8
Pferdegestütztes Coaching
„Antike“ wird eher von den Menschen mit Ausprägung in Nähe und Dauer bevorzugt, weil die Stute verschmust, aber bei neuen Aufgaben schnell überfordert ist. Menschen mit einer extremen Distanzausprägung wählen interessanterweise ...
Gerhard Konir, 2012
9
Tiere im Film: eine Menschheitsgeschichte der Moderne
Eva Hohenberger Blacky, 12, verschmust Zur Konstitution des >Haustiers< in den Tiervermittlungssendungen des öffentlich-rechtlichen Fernsehens Abstract: Since the 19th century, animal welfare has been part of governmental activities; ...
Maren Möhring, 2009
10
Bengalen: die goldenen Katzen ; die Bengalkatze stellt sich ...
Meiner Ansicht nach ist dies eine, wenn nicht die wichtigste Eigenschaft einer Bengal, dass sie in ihrem Wesen freundlich, neugierig und verschmust ist. Es war auch eine sehr anspruchsvolle Arbeit der Züchter und es ist ihnen sehr gut ...
Claudia Rohner, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSCHMUST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verschmust no contexto das seguintes notícias.
1
Verschmust und verspielt : Leoparden im Kleinformat: Bengalkatzen ...
Bengalkatzen sind für Familien mit Kindern geeignet. Die Tiere haben aber auch ihren Preis - sie kosten bis zu 1500 Euro. Foto: Florian Schuh. Sie sind sehr ... «Münstersche Zeitung, jan 17»
2
Verspielt und verschmust
Bad Oldesloe. Aufmerksam beobachtet die zierliche schwarze Katze ihre Umgebung. Das Bellen der Hunde, Türenklappern und andere ungewöhnliche ... «Lübecker Nachrichten, jan 17»
3
Die Katze Mascha sucht ein neues Zuhause Bisschen launisch ...
Wenn's mir gar nicht passt, beisse ich auch mal zu oder lasse meine Krallen raus. Exgüse, es liegt in meiner Natur. Ansonsten bin ich aber verschmust. «zentralplus, jan 17»
4
Tigerli war tagelang unterwegs
Wenn sich die Besitzer nicht melden, will sie das verschmuste Büsi behalten. ... Das kleine Büsi hat überdimensional grosse Ohren und ist ganz verschmust. «www.züriost.ch, jan 17»
5
Ben Affleck und Sienna Miller: Ganz verschmust bei "Live by Night ...
Nanu? Sind sich da zwei doch etwas näher gekommen? Bei der Premiere zu "Live by Night" schmusten Ben Affleck und Sienna Miller auffällig eng miteinander. «ProSieben, jan 17»
6
Charlotte Würdig: Seltenes Foto: So verschmust mit ihrem Sido
Charlotte Würdig Seltenes Foto: So verschmust mit ihrem Sido. Bunte.de Redaktion​ von BUNTE.de Redaktion 30. Dezember 2016 um 21:32 Uhr. «BUNTE.de, dez 16»
7
Tierheim Helenenhof: Langhaar-Kater Mefisto ist verschmust und ...
Mefisto ist verschmust, allerdings sollte er nicht zu einer Familie mit ganz kleinen Kindern ziehen. Aniol: „Vielleicht findet sich ja ein älteres Ehepaar, das ihn bei ... «Kölnische Rundschau, set 16»
8
Verschmust, entspannt, ausgeglichen: Ich bin Digga, der schrägste ...
Dürfen wir vorstellen? Das ist Mops-Mann Digga, neun Jahre alt. „Verschmust, entspannt, ausgeglichen – eine gute Seele“, sagt sein Frauchen Nadine. Und ein ... «Berliner Kurier, ago 16»
9
"Baywatch"-Star Zac Efron: Ganz verschmust mit Olympia-Siegerin
Simone Biles ist eine der Abräumerinnen bei den Olympischen Spielen. Ihr großer Celebrity-Schwarm und "Baywatch"-Star Zac Efron gratulierte ihr jetzt ... «ProSieben, ago 16»
10
Ragdolls sind die perfekten Familienkatzen - Verschmuste und ...
Berlin . Ragdolls sind ganz spezielle Katzen. Diese Tiere wollen einen festen Platz in der Familie haben, ähnlich wie Hunde. Und dafür wird der Halter mit ... «RP ONLINE, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verschmust [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verschmust>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z