Significado de "Vertretungsmacht" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE VERTRETUNGSMACHT EM ALEMÃO

Vertretungsmacht  [Vertre̲tungsmacht]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTRETUNGSMACHT

Vertretungsmacht e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERTRETUNGSMACHT EM ALEMÃO

procuração

Vertretungsmacht

O poder interino é a capacidade de agir legalmente no lugar de outro, em particular para fazer declarações legais em nome do outro com o efeito ou aceitar o fato de que as sucessões das leis são a outra. Deduções devem ser o poder de representação do poder de representação. Nem todos os que têm o poder de agir em nome de outra atividade legal estão autorizados a fazê-lo. O poder de representação é frequentemente mais do que o poder de exercê-lo. Exemplos de poder da agência sem autoridade para representar: ▪ O poder do advogado emitiu uma procuração escrita, cujo escopo é, no entanto, restrito ao representante por instruções internas. O poder do representante é mais que seu poder. ▪ O representante admite ao representante - sem querer autorizá-lo - uma posição externa com base na qual um terceiro de boa fé foi autorizado a assumir de boa fé que o representante estava habilitado. O artigo 177 do Código Civil alemão utiliza expressamente este conceito legal em conexão com o representante sem representação.

Vertretungsmacht ist die Fähigkeit, an Stelle eines anderen rechtlich aufzutreten, insbesondere rechtsgeschäftliche Erklärungen im Namen des anderen mit der Wirkung abzugeben oder entgegenzunehmen, dass die ausgelösten Rechtsfolgen den anderen treffen. Abzugrenzen ist die Vertretungsmacht von der Vertretungsbefugnis. Nicht jeder, der die Macht hat, im Namen eines andern rechtsgeschäftlich tätig zu werden, ist dazu auch befugt. Die Vertretungsmacht reicht oft weiter als die Befugnis, diese ausüben zu dürfen. Beispiele für Vertretungsmacht ohne Vertretungsbefugnis: ▪ Der Vollmachtgeber hat eine schriftliche Vollmacht erteilt, deren Umfang jedoch durch interne Weisung an den Vertreter beschränkt. Die Macht des Vertreters reicht hier weiter als seine Befugnis. ▪ Der Vertretene räumt dem Vertreter – ohne ihn bevollmächtigen zu wollen – eine äußere Stellung ein, aufgrund der ein gutgläubiger Dritter nach Treu und Glauben annehmen durfte, der Vertreter sei tatsächlich bevollmächtigt. Ausdrücklich verwendet der § 177 BGB im Zusammenhang mit dem Vertreter ohne Vertretungsmacht diesen Rechtsbegriff.

definição de Vertretungsmacht no dicionário alemão

Autorização autorizando alguém a agir em vez de outro.

Ermächtigung, die jemanden berechtigt, anstelle eines anderen zu handeln.

TRADUÇÃO DE VERTRETUNGSMACHT

Conheça a tradução de Vertretungsmacht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Vertretungsmacht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vertretungsmacht» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 授权委托书
• Tradutor português - espanhol: poder
• Tradutor português - inglês: power of attorney
• Tradutor português - hindi: मुख्तारनामा
• Tradutor português - arabe: تفويض
• Tradutor português - russo: доверенность
• Tradutor português - português: procuração
• Tradutor português - bengali: মোক্তারনামা
• Tradutor português - francês: procuration
• Tradutor português - malaio: kuasa wakil
• alemão: Vertretungsmacht
• Tradutor português - japonês: 代理委任状
• Tradutor português - coreano: 위임장
• Tradutor português - javanês: daya saka Agung
• Tradutor português - vietnamita: người có quyền lực
• Tradutor português - tâmil: செயலுரிமை
• Tradutor português - marata: मुखत्यारपत्र
• Tradutor português - turco: vekâletname
• Tradutor português - italiano: procura
• Tradutor português - polonês: pełnomocnictwo
• Tradutor português - ucraniano: довіреність
• Tradutor português - romeno: împuternicire
• Tradutor português - grego: πληρεξούσιο
• Tradutor português - africâner: volmag
• Tradutor português - sueco: fullmakt
• Tradutor português - norueguês: fullmakt

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERTRETUNGSMACHT»

Descubra o uso de Vertretungsmacht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vertretungsmacht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Missbrauch der Vertretungsmacht: der Schutz der ...

der Schutz der Selbstbestimmung durch die Anfechtbarkeit vorsätzlich interessenwidriger Vertretungsgeschäfte Karl Christian Vedder. oder aufgrund der Evidenz des vorsätzlich interessenwidrigen Missbrauchs kennen musste. Deshalb bleibt ...

Karl Christian Vedder, 2007

Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs

F. Umfang der Vertretungsmacht 1 566 Für die Bindung des Vertretenen an das Vertretergeschäft reicht es nicht, dass der Vertreter überhaupt Vertretungsmacht hatte. Vielmehr muss gerade das konkret vorgenommene Rechtsgeschäft von ...

Reinhard Bork, 2006

BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre

Rechtsgeschäftslehre Dieter Giesen. (eingeschränkt) auch der Mißbrauch der Vertretungsmacht (nachfolgend Rn. 438-440). 1. Kollusion 438 Wirken der Vertreter und der Geschäftspartner bewußt zum Nachteil des Vertretenen zusammen, ...

Dieter Giesen, 1995

Inhalt und Grenzen der Geschäftsführungsbefugnis und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 2,0, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Handels- und Gesellschaftsrecht), Veranstaltung: Rechtliche Organisationsgrundlagen mittelstandischer Unternehmen, Sprache: ...

Pitt Denecke, 2007

Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuches

§49 Vertretung ohne Vertretungsmacht BALLERSTEDT Zur Haftung für culpa contrahendo bei Geschäftsabschluß durch Stellvertreter, AcP 151 (1950/51), 501 ff; BÜHLER Grundsätze und ausgewählte Probleme der Haftung des ohne ...

Heinz Hübner, 1996

Allgemeiner Teil des BGB

59 Die Stellung des Vertreters ohne Vertretungsmacht Literatur: Bühler, Grundsätze und ausgewählte Probleme der Haftung des ohne Vertretungsmacht Handelnden, MDR 1987, 985 ff.; Hilger, Zur Haftung des falsus procurator, NJW 1986, ...

Dieter Medicus, 2006

Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil

Die rechtsgeschäftliche Vertretungsmacht Die Vollmacht erlischt in der Regel mit dem Schuldverhältnis, dem sie dient, kann aber schon vorher jederzeit widerrufen werden. Die unwiderrufliche Vollmacht ist eine gefährliche Ausnahme .

Kurt Schellhammer, 2011

BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...

23. Gesetzliche. Vertretungsmacht. Fall 27: Die 16-jährige Anna hat von ihrem Großvater Wertpapiere geerbt. Die Verwaltung wird durch ihren Vater erledigt, der nur gelegentlich auch mit seiner Frau (Annas Mutter) und mit Anna darüber ...

Dieter Leipold, 2008

Das Recht des Geschäftsführers der GmbH

Rechtsfolgen der Beschränkung der Geschäftsführungsbefugnis Schrifttum Fischer Der Mißbrauch der Vertretungsmacht, auch unter Berücksichtigung der Handelsgesellschaften, in: Festschr. Schilling (1973) S. 3; Frotz Verkehrsschutz im ...

Hans-Joachim Mertens, Ursula Stein, 1997

Festschrift für Ernst von Caemmerer zum 70. Geburtstag

ZUM MISSBRAUCH ORGANSCHAFTLICHER VERTRETUNGSMACHT ERNST GESSLER Der 2. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hatte in seinem Urteil vom 15.12. 19751 die Frage zu entscheiden, unter welchen Voraussetzungen sich ein  ...

Hans Claudius Ficker, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERTRETUNGSMACHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vertretungsmacht no contexto das seguintes notícias.

Notarielle Vollmachtsbescheinigung – und die Vollmachtskette

Eine durch Rechtsgeschäft erteilte Vertretungsmacht, die auf die gesetzlichen Vertreter einer im Handelsregister eingetragenen juristischen Person zurückgeht, ... «Rechtslupe, jan 17»

Schutz des Minderheitsgesellschafters in der GmbH, insbesondere ...

Hier könnte man differenzieren, dass der Minderheitsgesellschafter eine sehr weitgehende Vertretungsmacht erhält (Einzelvertretungsbefugnis und Befreiung ... «anwalt.de, jan 17»

Internationales Gesellschaftsrecht in der Praxis

Hier ist zu beachten, dass die Vertretungsmacht eines Vertreters einer ausländischen Gesellschaft sich nach dem sog. Gesellschaftsstatut richtet (BGH NZG ... «anwalt24.de, jan 17»

Testamentarischer Ausschluss der elterlichen ...

Die in einem solchen Fall von einem ausgeschlossenen Elternteil im Namen des Kindes erklärte Ausschlagung ist mangels Vertretungsmacht unwirksam. «Rechtslupe, set 16»

Vollmachtsmissbrauch durch den Finanzvermittler – und die ...

Nach ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs hat grundsätzlich der Vertretene das Risiko eines hier unterstellten Missbrauchs der Vertretungsmacht ... «Rechtslupe, set 16»

Bayerische Bürgermeister – und ihre Vertretungsmacht

Nach Auffassung des V. Zivilsenats des Bundesgerichshofs wird dem ersten Bürgermeister durch Art. 38 Abs. 1 BayGO eine umfassende Vertretungsmacht im ... «Rechtslupe, jun 16»

Haftung des Betreuers - Teil III

Der Betreuer hat als Vertreter ohne Vertretungsmacht dem Dritten Erfüllung oder ... der andere Teil dadurch erleidet, dass er auf die Vertretungsmacht vertraut“. «anwalt.de, jul 15»

Der Geschäftsführer im Verein - Lösung: der Besondere Vertreter?

Ein Arbeitsvertrag genügt nicht, um eine geschäftsführende Person mit ausreichend Vertretungsmacht auszustatten, um den Verein zu vertreten. Vielmehr kann ... «anwalt.de, jul 15»

Nachweis der Vertretungsberechtigung einer englischen Limited

Die Anforderungen der Registergerichte an den Nachweis der Vertretungsmacht englischer Limited werden in der Rechtsprechung derzeit unterschiedlich ... «Haufe - News & Fachwissen, fev 15»

Innergemeinschaftliche Lieferung – und die Identität des Abnehmers

... der benannte Abnehmer oder aber eine namentlich nicht bekannte Person gewesen ist, die in dessen Namen, aber ohne Vertretungsmacht aufgetreten ist. «Rechtslupe, jan 15»