Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verzundern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERZUNDERN EM ALEMÃO

verzundern  [verzụndern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERZUNDERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verzundern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo verzundern em alemão.

O QUE SIGNIFICA VERZUNDERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verzundern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verzundern no dicionário alemão

Tinder. Zunder bilden.

Clique para ver a definição original de «verzundern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERZUNDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verzundere
du verzunderst
er/sie/es verzundert
wir verzundern
ihr verzundert
sie/Sie verzundern
Präteritum
ich verzunderte
du verzundertest
er/sie/es verzunderte
wir verzunderten
ihr verzundertet
sie/Sie verzunderten
Futur I
ich werde verzundern
du wirst verzundern
er/sie/es wird verzundern
wir werden verzundern
ihr werdet verzundern
sie/Sie werden verzundern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verzundert
du hast verzundert
er/sie/es hat verzundert
wir haben verzundert
ihr habt verzundert
sie/Sie haben verzundert
Plusquamperfekt
ich hatte verzundert
du hattest verzundert
er/sie/es hatte verzundert
wir hatten verzundert
ihr hattet verzundert
sie/Sie hatten verzundert
conjugation
Futur II
ich werde verzundert haben
du wirst verzundert haben
er/sie/es wird verzundert haben
wir werden verzundert haben
ihr werdet verzundert haben
sie/Sie werden verzundert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verzundere
du verzunderest
er/sie/es verzundere
wir verzundern
ihr verzundert
sie/Sie verzundern
conjugation
Futur I
ich werde verzundern
du werdest verzundern
er/sie/es werde verzundern
wir werden verzundern
ihr werdet verzundern
sie/Sie werden verzundern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verzundert
du habest verzundert
er/sie/es habe verzundert
wir haben verzundert
ihr habet verzundert
sie/Sie haben verzundert
conjugation
Futur II
ich werde verzundert haben
du werdest verzundert haben
er/sie/es werde verzundert haben
wir werden verzundert haben
ihr werdet verzundert haben
sie/Sie werden verzundert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verzunderte
du verzundertest
er/sie/es verzunderte
wir verzunderten
ihr verzundertet
sie/Sie verzunderten
conjugation
Futur I
ich würde verzundern
du würdest verzundern
er/sie/es würde verzundern
wir würden verzundern
ihr würdet verzundern
sie/Sie würden verzundern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verzundert
du hättest verzundert
er/sie/es hätte verzundert
wir hätten verzundert
ihr hättet verzundert
sie/Sie hätten verzundert
conjugation
Futur II
ich würde verzundert haben
du würdest verzundert haben
er/sie/es würde verzundert haben
wir würden verzundert haben
ihr würdet verzundert haben
sie/Sie würden verzundert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verzundern
Infinitiv Perfekt
verzundert haben
Partizip Präsens
verzundernd
Partizip Perfekt
verzundert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERZUNDERN


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERZUNDERN

verzollen
Verzollung
verzopft
verzotteln
verzücken
verzuckern
Verzuckerung
verzückt
Verzücktheit
Verzückung
Verzug
Verzugszins
Verzunderung
verzupfen
verzurren
verzwackt
verzwatzeln
verzweifachen
verzweifeln
verzweifelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERZUNDERN

Flandern
Ostflandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
ndern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
ndern
umändern
unterwandern
verwundern

Sinônimos e antônimos de verzundern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERZUNDERN»

verzundern wörterbuch Grammatik Wörterbuch Verzunderung hitzebeständigem Stahl wird Zunderschicht belassen weiterer schützt zụn rung Verzundern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stahl hemathie eine chemischen Korrosion Angriff oxidierenden Gase überwiegt Zunder dünne Oxidschicht wesentlichen Dict für dict konjugieren verbformen konjugation Verbformen werden würden Präsens canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation italienisch kostenlosen Italienisch viele weitere Übersetzungen verzunderte verzundert deutsches verb Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen geflext schmiede Hallo baue gerade etwas Flachstahl Eine entsteht durch Oxidation Eisen Sauerstoff oberhalb russisch quickdict мет покрываться окалиной Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb openthesaurus

Tradutor on-line com a tradução de verzundern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERZUNDERN

Conheça a tradução de verzundern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verzundern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verzundern» em alemão.

Tradutor português - chinês

缩放
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escalada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scaling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्केलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدريج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пересчет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escalada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরোহী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écaillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scaling
190 milhões de falantes

alemão

verzundern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スケーリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스케일링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njongko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở rộng quy mô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவிடுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्केलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölçekleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scalata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skalowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перерахунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scalare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολέπιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skalering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skalning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skalering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verzundern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERZUNDERN»

O termo «verzundern» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verzundern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verzundern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verzundern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERZUNDERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verzundern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verzundern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verzundern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERZUNDERN»

Descubra o uso de verzundern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verzundern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chemie für den Maschinenbau: Anorganische Chemie für ...
Chemische Korrosion » Verzundern Die trockene Oxidation eines metallischen Werkstoffs an der Metalloberfläche bei erhöhter Temperatur in Abwesenheit eines Elektrolyten nennt man Verzundern. Der häufigste Reaktionspartner ist ...
Tarsilla Gerthsen, 2006
2
Hygienische Produktionstechnologie
Bei der Entstehung dickerer Schichten spricht man von Verzundern. Bei sehr dünnen Schichten bezeichnet man diesen Vorgang als Anlaufen, wobei sich charakteristische Anlauffarben ergeben, die abhängig vom Temperaturbereich der ...
Gerhard Hauser, 2012
3
Die Werkstoffkunde der Metall-Keramik-Systeme
Unter Verzundern versteht man die Oxidation von metallischen Werkstoffen bei hohen Temperaturen. Auch besteht die Gefahr der Segregation, d. h. der örtlichen Entmischung. In diesem Falle bilden sich Phasen mit unterschiedlichen  ...
Roland Strietzel, 2005
4
Werkstoffe: Aufbau und Eigenschaften
Ist diese Schicht sehr dünn, bezeichnet man den Prozeß als Anlaufen, bei dickeren Schichten als Verzundern. Das Wachstum derartiger Schichten kann durch Anlegen eines elektrischen Potentials beeinflußt werden. Durch anodisches ...
Erhard Hornbogen, 1973
5
Zahnärztliche Werkstoffe und ihre Verarbeitung. 1. ...
Es sollte daher nicht versucht werden, die Verformbarkeit von Drähten durch Wärmebehandlung wieder herzustellen, da Edelstähle dabei, je nach Temperatur, leicht verzundern (oxidieren), ihr austenitisches Gefüge abbauen, und die von der ...
Heinrich F. Kappert, Karl Eichner, 2005
6
Stahl und Eisen
Es ist auffallend, dal's das Poliren nicht hier, sondern, wie oben beschrieben, vor dem Härten stattfindet, da letzteres meist mit einem Angreifen der Oberfläche, einem Verzundern verbunden ist. Indessen wird hier durch den, wenn auch nicht  ...
7
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
... dünnem Messingdraht, macht mittelst eines Pinsels die Fuge am Röhrchen mit Waffer naß, bestreut sie mit gepulvertem Borar, und bringt sie nach dem Trocknen in ei» Kohlenfeuer, mit der Vorsicht, daß die Erhitzung, um das Verzundern ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1841
8
Theoretisch-practische Wasserbaukunst: Mit zwey und dreyssig ...
Ist der Kern ausgeformt und gut getrocknet, so ' wird er in den Brennofen gebracht, zuvor aber werden die angeschraubten oder eingesteckten Achsen weggenommen, damit sich diese im Ofen nicht verzundern. Diese Kerne erhalten an ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1814
9
Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...
Ist der Iiern ausgeformt und gut getrocknet, so' wird er in den Brennofen gebracht, zuvor aber werden die angeschraubten oder eingesteckten Achsen weggenommen, damit sich diese im ofen nicht verzundern. Diese Kerne erhalten an ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1814
10
Operis Mineralis Oder Vieler künstlichen und nützlichen ...
... d<n / vnnd als brennende Funcke« verzehren vnnd zu einer Aschen werden / wel che man mit einem krummen Häcklein abziehen / vnnd wie, der ander Zinn daranff tragen / Verzundern lassen/ vnd abziehen soll / soöfft vnnd vielmahl , .
Johann Rudolph Glauber, 1652

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERZUNDERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verzundern no contexto das seguintes notícias.
1
Plastiken zwischen Leibwerden und Vergehen ...
Heller nutzt die Veränderung, die der Stahl beim Erhitzen und Schmieden erfährt, gleichsam erleidet: das Verzundern des Stahls durch Rotglut und das ... «Wochenblatt.de, abr 15»
2
Audi: Mehr Dampf aus weniger Hubraum
Auch gilt es, die chemische Korrosion, genannt Verzundern, zu vermeiden. Und es geht um Lagerspiel und Freigänge. "Eine Technik, die hitzefest ist und großer ... «Motorsport-Total.com, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verzundern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verzundern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z