Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vielgötterei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIELGÖTTEREI EM ALEMÃO

Vielgötterei  [Vielgöttere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIELGÖTTEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vielgötterei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIELGÖTTEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vielgötterei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

politeísmo

Polytheismus

O politeísmo, também conhecido como "politeísmo" em alemão, é o culto religioso de uma multidão de deuses ou espíritos. A maioria das religiões da antiguidade era politeísta e possuía um respectivo panteão dos deuses tradicionais, muitas vezes enriquecido com figuras de séculos de encontros e experiências culturais. Polytheismus, auf Deutsch auch als „Vielgötterei“ bezeichnet, ist religiöse Verehrung einer Vielzahl von Göttern oder Geistern. Die meisten Religionen des Altertums waren polytheistisch und verfügten über ein jeweiliges Pantheon traditioneller Gottheiten, häufig angereichert mit Gestalten aus jahrhundertealten kulturellen Begegnungen und Erfahrungen.

definição de Vielgötterei no dicionário alemão

Politeísmo. Polytheismus.
Clique para ver a definição original de «Vielgötterei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIELGÖTTEREI


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIELGÖTTEREI

Vielflieger
Vielfliegerin
vielförmig
Vielfraß
vielfüßig
Vielgereiste
Vielgereister
vielgestaltig
Vielgestaltigkeit
vielgliedrig
Vielgliedrigkeit
Vielheit
vielhundertjährig
vielhundertmal
vieljährig
vielköpfig
Viella
Vielle
vielleicht
Vielliebchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIELGÖTTEREI

Abgötterei
Bürgermeisterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
Küsterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Wurstbraterei
Wursterei
Zurichterei

Sinônimos e antônimos de Vielgötterei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIELGÖTTEREI»

Vielgötterei Grammatik Wörterbuch wörterbuch Polytheismus auch „Vielgötterei bezeichnet religiöse Verehrung einer Vielzahl Göttern oder Geistern meisten Religionen Altertums waren polytheistisch verfügten basislexikon kompetent kritisch konstruktiv VIELGÖTTEREI Polytheismus nennt Glauben mehrere viele Götter Gegensatz Eingottglauben Christentum Duden vielgötterei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Glaube götter polytheismus openthesaurus Details Link entfernt Weltanschauung Oberbegriff prophetia Wesen denen nicht einen Gott sondern glauben werden jene gerechnet heutigen Kirche große fremdwörterbuch deacademic Dieser Artikel Abschnitt hinreichend Belegen Literatur

Tradutor on-line com a tradução de Vielgötterei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIELGÖTTEREI

Conheça a tradução de Vielgötterei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vielgötterei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vielgötterei» em alemão.

Tradutor português - chinês

多神教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

politeísmo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polytheism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुदेववाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многобожие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

politeísmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহুদেববাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polythéisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syirik
190 milhões de falantes

alemão

Vielgötterei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多神論
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다신교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polytheism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôn sùng nhiều thần thánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்ரைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polytheism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çoktanrıcılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

politeismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

politeizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багатобожжя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

politeism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυθεϊσμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

politeïsme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polytheism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polyteisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vielgötterei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIELGÖTTEREI»

O termo «Vielgötterei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.588 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vielgötterei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vielgötterei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vielgötterei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIELGÖTTEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vielgötterei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vielgötterei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vielgötterei

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VIELGÖTTEREI»

Citações e frases célebres com a palavra Vielgötterei.
1
Gottfried Hoberg
Die Vielgötterei der Babylonier ist eine Verschlechterung des ursprünglichen Glaubens an den einen Gott, den Schöpfer Himmels und der Erde; der wahre Glaube aber ist unverfälscht und rein erhalten im alten Testament.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIELGÖTTEREI»

Descubra o uso de Vielgötterei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vielgötterei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der eine Gott: Grundzüge der Mystik des islamischen Monotheismus
Diese geheime Vielgötterei (sirk Ijafi) beschreibt ein als schwach eingestuftes, aber oft und mit verschiedenen Erweiterungen zitiertes Prophetenwort: „Die Vielgötterei in meiner Gemeinde ist versteckter, als wenn Ameisen in finsterer Nacht ...
Richard Gramlich, 1998
2
Das Wesen Gottes:
11. Polytheismus. oder. Vielgötterei. Da Gott, der Allmächtige, keinerlei Form oder Gestalt hat, was bedeutet dann der Ausdruck „Teilhaberschaft mitIhm“? Diese Frage hat die Menschen von je her verwirrt. In Wirklichkeit ist das Problem des ...
Hadhrat Mirza Baschir ud-Din Mahmud Ahmad, 2013
3
Die Person des göttlichen Wesens:
Es geht um Fragen, die seit jeher diskutiert werden.
Hadhrat Mirza Baschir ud-Din Mahmud Ahmad, 2012
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Renan ist nämlich der Ansicht daß Völker entweder mit monotheistisäen oder polytheistischen Jnstincten geboren werden, und daß wv der Deismus aus Vielgötterei sich z„ enuvickeln trachtet, er immer die Zeiche» seines Ursprungs beibehält ...
5
Entwurf über die Bildung der Erde, oder den Erdenraum in ...
Coneentrirung des Wortes von Gott in dem Menschengeschlecht der Religionsverband der Vielgötterei, zu einer christlichen Religionsform des Glaubens über. Gott der Herr erfüllte sein Wort, welches er bei dem Bau des Thurmes zu Babel, ...
Adolph v Plehwe, 1851
6
Die religiöse Glaubenslehre nach der Vernunst und der ...
Die Götterlehre der Griechen und Römer war mit ihren Sitten, Gebräuchen, Festen, Genüssen, Staatsverfassungen, mit ihrem ganzen Leben so innig verschmolzen, daß das Aufgeben der Vielgötterei eine totale Revolution des Volkslebens ...
Karl Gottlieb Bretschneider, 1843
7
Das Leben Jesu, als Grundlage einer reinen Geschichte des ...
Woher kam und wohin führte die Machtreligion der Vielgötterei. Zur Vielgötterei führt den Menschen der erste Versuch, seine Verstandeskraft zu gebrauchen. Zuerst wird der Mensch bloß seiner Vorstellun« qen sich bewußt; aber es ist ihm  ...
Heinrich Eberhard G. Paulus, Jesus Christ, 1828
8
Das Christenthum in den Hauptstücken unserer Kirche: Ein ...
Und wie viele Mühe hat es gekostet, die Vielgötterei zu vertilgen! Wie viel Zeit ging hin, ehe unsere Vorfahren davon zurückgebracht werden konnten! Bonifaeius, eigentlich Winfried, gewöhnlich der Apostel der Deutschen genannt, der das ...
Johann Friedrich Wilhelm Tischer, 1831
9
Das Meer Der Seele - Mensch, Welt Und Gott in Den ...
Wer die Wirkung den nahrungsmitteln zuschreibt, macht sich geheimer Vielgötterei (Sirk xafl) schuldig. Bäyazid wird nach seinem tode im träum gesehen und gefragt, was er zu Gott gesagt habe, als er zu ihm gelangt sei. Der selige antwortet ...
Hellmut Ritter, 1978
10
Geschichte der Attributenlehre in der jüdischen ...
Nicht von Vielgötterei , sondern von Vergesellschaftung d. i. Verwechslung in Folge von Homonymie soll hier die Kede sein. Während Mai »tun i sagen will, dass es den Anhängern der positiven Attribute zu viel Ehre anthun beisse, eine ...
David Kaufmann

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIELGÖTTEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vielgötterei no contexto das seguintes notícias.
1
IS zerstört nach Rückeroberung Amphitheater im syrischen Palmyra
... meisten dieser kulturhistorisch bedeutsamen Bauten, die der IS als „Zeugnisse der Vielgötterei“ nach und nach zerstört, gehören zum Unesco-Weltkulturerbe. «shz.de, jan 17»
2
Trinität als Politikum
Im Islam werde die Trinität als "Vielgötterei" angesehen. Der jüdischen "Polemik" gegen die Lehre von der Dreifaltigkeit hält Wolffsohn entgegen, es gebe einen ... «Deutschlandfunk, jan 17»
3
Darum ist Pokémon Go bei Muslimen verpönt
„Dieses Spiel beinhaltet viele religiöse Verletzungen einschließlich Polytheismus („Vielgötterei“ – die Red.) und Glücksspiel“, heißt es in der Fatwa. Der Koran ... «DIE WELT, set 16»
4
Unesco berät über den Wiederaufbau von Palmyra
... die Tempel Baal und Baal-Schamin - für die Extremisten Orte des "Unglaubens" und der "Vielgötterei", die dem Erdboden gleichgemacht werden müssten. «ZEIT ONLINE, jul 16»
5
Das ägypt's doch gar nicht!
„Gods of Egypt“ hat mit faktischer Ko-Vielgötterei so viel zu tun wie der Superheld „Thor“ mit dem nordischen Pantheon. Und doch mussten sich die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
6
Palmyra muss wieder aufgebaut werden – als Zeichen des ...
Der Reformer Ibn Abd al Wahhab (1703–1792) hatte die Verehrung von Gräbern und Reliquien als Rückkehr zur Vielgötterei verboten. Daher verwüsteten ... «Tagesspiegel, mar 16»
7
Götter in Jugendbuchserien
Die Vielgötterei gehört zum ältesten Erbe der Menschheit und verjüngt sich immer wieder – zuletzt in weltweit erfolgreicher Jugendliteratur, die mitten in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
8
IS sprengt Triumphbogen in Palmyra
In der radikalen Islam-Lesart des IS sind die Kultstätten Zeugnisse der „Vielgötterei“ und des „Unglaubens“. Auch vor christlichen Bauten machen die ... «taz.de, out 15»
9
Syrien: UN bestätigen Zerstörung der berühmten Palmyra-Tempel
Seitdem herrscht weltweit Sorge, dass die Extremisten die historischen Stätten als "Zeugnisse der Vielgötterei" nach und nach zerstören – so wie sie es bereits ... «ZEIT ONLINE, set 15»
10
IS zerstört christliches Kloster Die Bulldozer der Terrormiliz
In seiner radikalen Islam-Lesart verurteilt der IS die Anbetung von Heiligen als „Vielgötterei“. Auch die christlich-assyrische Nachrichtenagentur Aina berichtete ... «taz.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vielgötterei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vielgotterei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z