Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vielheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIELHEIT EM ALEMÃO

Vielheit  [Vi̲e̲lheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIELHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vielheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIELHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vielheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

multiplicidade

Vielheit

O conceito de pluralidade pertence à categoria do filósofo Immanuel Kant ao puro entendimento do entendimento, h. para os elementos do entendimento, que já são dados ao homem a priori, independentemente da experiência sensorial. A multiplicação é atribuída às categorias de quantidade e corresponde aos julgamentos especiais na forma "Some S are P", ou seja, Por exemplo, "algumas pessoas são filósofos". Der Begriff Vielheit gehört in der Kategorienlehre des Philosophen Immanuel Kant zu den reinen Verstandesbegriffen, d. h. zu den Elementen des Verstandes, welche dem Menschen bereits a priori, also unabhängig von der sinnlichen Erfahrung, gegeben sind. Vielheit wird den Kategorien der Quantität zugeordnet und entspricht den Besonderen Urteilen in der Form „Einige S sind P“, also z. B. „einige Menschen sind Philosophen“.

definição de Vielheit no dicionário alemão

variedade não uniforme de pessoas ou coisas. in sich nicht einheitliche Vielzahl von Personen oder Sachen.
Clique para ver a definição original de «Vielheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIELHEIT


Allheit
Ạllheit
Doppelheit
Dọppelheit
Drallheit
Drạllheit
Dunkelheit
Dụnkelheit 
Einzelheit
E̲i̲nzelheit 
Fahlheit
Fa̲hlheit
Faulheit
Fa̲u̲lheit 
Geilheit
Ge̲i̲lheit
Grellheit
Grẹllheit
Hohlheit
Ho̲hlheit
Kahlheit
Ka̲hlheit
Mundfaulheit
Mụndfaulheit
Schalheit
Scha̲lheit
Schmalheit
Schma̲lheit
Schnellheit
Schnẹllheit
Schreibfaulheit
Schre̲i̲bfaulheit
Schrillheit
Schrịllheit
Schwulheit
Schwu̲lheit
Steilheit
Ste̲i̲lheit
Tollheit
Tọllheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIELHEIT

Vielflieger
Vielfliegerin
vielförmig
Vielfraß
vielfüßig
Vielgereiste
Vielgereister
vielgestaltig
Vielgestaltigkeit
vielgliedrig
Vielgliedrigkeit
Vielgötterei
vielhundertjährig
vielhundertmal
vieljährig
vielköpfig
Viella
Vielle
vielleicht
Vielliebchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIELHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Gesundheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Sinônimos e antônimos de Vielheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIELHEIT»

Vielheit vielheit Grammatik wörterbuch Begriff gehört Kategorienlehre Philosophen Immanuel Kant reinen Verstandesbegriffen Elementen Verstandes welche Menschen bereits priori also unabhängig sinnlichen Erfahrung gegeben sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Eisler textlog Setzung einer Mehrheit Anzahl einzelnen Einheiten Dinge empirische Realität durch Dict dict Alle bücher philosophie einheit metaphysisches vorliegende Band stellt eine prinzipienorientierte Metaphysik zentrale Begriffspaar Einheit Mittelpunkt Autoren Deleuze conférences Wort multiplicité gibt einen sehr geläufigen Gebrauch Beispielsweise sage

Tradutor on-line com a tradução de Vielheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIELHEIT

Conheça a tradução de Vielheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vielheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vielheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

多重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

multiplicidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

multiplicity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعددية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

множественность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

multiplicidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংখ্যাধিক্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

multiplicité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepelbagaian
190 milhões de falantes

alemão

Vielheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多重度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

multiplicity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

số nhiều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருக்கத்திற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहुल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çokluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moltiplicità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wielość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

множинність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

multiplicitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολλαπλότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veelheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

multiplicitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mangfold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vielheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIELHEIT»

O termo «Vielheit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vielheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vielheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vielheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIELHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vielheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vielheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vielheit

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VIELHEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Vielheit.
1
Emanuel Swedenborg
Das Vaterunser ist ein reißender Strudel von Ideen, denn in jeder Idee schlummert eine Vielheit neuer Ideen.
2
Sri Chinmoy
Die vedische Seele ist die Seele der Vielheit in der Einheit.
3
Ludwig Feuerbach
Mann und Weib zusammen machen erst den wirklichen Menschen aus; Mann und Weib zusammen ist die Existenz der Gattung – denn ihre Verbindung ist die Quelle der Vielheit, die Quelle anderer Menschen.
4
Edgar Allan Poe
Eine Devise der Vereinigten Staaten: E pluribus unum, aus vielen eine Einheit, birgt vielleicht gar eine versteckte Anspielung auf die pythagoräische Definition der Schönheit: Zurückhaltung der Vielheit in der Einheit...
5
Johann Amos Comenius
Vielheit überlädt, Mannigfaltigkeit verwirrt.
6
Meister Eckhart
Drei Dinge sind es, die uns hindern, so daß wir das ewige Wort nicht hören. Das erste ist die Körperlichkeit, das zweite Vielheit, das dritte ist die Zeitlichkeit. Wäre der Mensch über diese drei Dinge hinausgeschritten, so wohnte er in der Ewigkeit und wohnte im Geiste und wohnte in der Einheit und in der Wüste, und dort würde er das ewige Wort hören.
7
Blaise Pascal
Die Vielheit, welche sich nicht zur Einheit erhöht, ist Verwirrung, die Einheit, welche nicht von der Vielheit abhängt, Tyrannei.
8
Friedrich Nietzsche
Hört mir lieber auf die Stimme des gesunden Leibes: eine redlichere und reine Stimme ist das. Redlicher und reiner redet der gesunde Leib: er redet vom Sinn der Erde. Der Leib ist eine gesunde Vernunft, eine Vielheit mit einem Sinn, ein Krieg und ein Frieden, eine Herde und ein Hirt. Es ist mehr Vernunft in deinem Leib als in deiner besten Weisheit. Nur wenn der Leib in seinem Kern und seinem Wesen gesund ist, geht er durch die Geschichte, ein Werdender und ein Kämpfender!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIELHEIT»

Descubra o uso de Vielheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vielheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Welt als Einheit in Vielheit bei Nikolaus von Kues: ...
Cusanus versteht die Welt als Einheit in der Vielheit.
Rudi Ott, 2009
2
Von der Einheit zur Vielheit: Der moderne ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,0, Universitat Kassel (Fachbereich 5 - Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Soziologie und Geschichte.
Konrad Kalisch, 2009
3
Die Vielheit Der Welten
VERLAG — E. J. BRILL — PUBLISHER ERANOS 43 — 1974 NORMS IN A CHANGING WORLD NORMEN IM WANDEL DER ZEIT AVENIR ET DEVENIR DES NORMES ERANOS 44 — 1975 THE VARIETY OF WORLDS DIE VIELHEIT DER ...
Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1977
4
Tractatvs de polyteknia, paedagogia, ditandis, et dotandis ...
... vn gnedigen willen Gottes hangm/ welcher au ß dem Au ßgang befand wirdt. Dann ,s,m.i«.v.7 diese Beruffe gehen nicht wie ein Mensch sihet:Ein Mensch sihtt /was für Augeist/ Mck. der HEn aber sitzet sitzet ?Haup<522 Von Vielheit stück.
Johan von Muenster (of Vortlage), 1595
5
Die philosophische Bedeutung der Trinitätsidee
Einheit entwickelt und entfaltet sich nur als einzelne Einheit in ihrev, Vielheit. Dem relativen Sein an sich dagegen kömmt gar keine Entfaltung und Entwicklung zu, es ist ja seinem Begriffe gemäß nur als relative Einheit , also in der Einzelheit ...
Ludger Suing, 1858
6
Vom Einen zum Vielen: der neue Aufbruch der Metaphysik im ...
ERSTER TRAKTAT Erstes Kapitel In den Geschöpfen gibt es keine wahre Vielheit, weil es auch keine wahre Einheit [gibt]. Denn Vielheit ist nichts anderes als vervielfältigte Einheit bzw. so viele Male Einheit, wie die Vielheit selbst groß ist.
Alexander Fidora, Andreas Niederberger, 2002
7
Werke: ¬Abth. ¬5, Schriften zur theoretischen Physik ; Buch ...
Wie es serner möglich sein soll daß aus dem Gins und der Vielheit die Zahl entstehe, das versuchen sie gar nicht zu erklären; indeß wie sie dieß auch darstellen mögen, so ergeben sich dieselben Schwierigkeiten wie bei der Ableitung der ...
Aristoteles, Karl Ludwig Roth, Karl Zell, 1860
8
System der Metaphysik
absolute Gegentheil des Theils und keinesweges als Theil zn fassen, sondern sie wird erst theilbar durch die Vielheit; es ist daher eine ganz widersinnige Vorstellung, Monaden durch das Theilen des Ganzen hervorbringen zu wollen und sie ...
Leopold George, 1844
9
Lebens, Seelen und Geisteskraft oder die Kräfte der ...
Hier ist dann eine Lebenseinheit dargestellt, die durch ein materielles Einheits- organ zu der materiellen Vielheit in Beziehung tritt. Indem eben diese sich zur Stoffeinheit zusammenschließt und daher wirkliche Organisation und Gliederung  ...
C. A. Werther, 1860
10
Henologie und Ontologie: die metaphysische Prinzipienlehre ...
Das zweite Buch des Parmen/des-Kommentars a) Die Teilhabe der Vielheit an der Einheit Proklos beginnt das zweite Buch seines Kommentars331 mit der Wiederholung eines zentralen Grundprinzips: Jede Vielheit bedarf der Einheit, aber ...
Dirk Cürsgen, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIELHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vielheit no contexto das seguintes notícias.
1
Kreative Gedanken an neuem Ort
Nun sei endlich ein Gebäude gefunden, in dem "die Vielheit der Sparten und der denkerischen Ansätze gleichsam aufscheinen können", sagt Katharina ... «Deutschlandradio Kultur, jan 17»
2
Um die Ecke gedacht Nr. 2363
43 Die Vielheit einer Vielheit, mehrheitlich dem Sport gewidmet 44 Ein Ablehnwort aus dem Lateinischen 45 Sorgt für Arbeit auf der Wache – auch für die ... «ZEIT ONLINE, jan 17»
3
Trinität als Politikum
Wolffsohn: Der Kosmos, die Menschheit besteht aus einer Vielheit. Zugleich gibt es den Menschen an sich mit seinen Ängsten, Bedürfnissen, Überlebenswillen, ... «Deutschlandfunk, jan 17»
4
Über die Alternative Rechte in den USA
Es gibt eine Vielheit von Tendenzen, die nicht immer in Eintracht stehen, die mit diesem Begriff verknüpft wurden. Im Jahr 2009 in einer Ansprache an die ... «Blaue Narzisse, jan 17»
5
Vladimir Tsarenkov Ästhetische Revolte mit utopischem Ziel
... herausfordernde Werk, dessen künstlerischer Ausdruck in einer unbeherrschbaren Vielheit von Erwartungen, Notwendigkeiten und Aufbrüchen bestand. «Berliner Zeitung, jan 17»
6
Brief an Europa: Trauer um die Opfer der Anschläge von Istanbul
In Varietate Concordia, in Vielheit geeint ist das Motto der Europäischen Union. Angesichts der Zerrissenheit der türkischen Bevölkerung lässt sich dieser ... «www.treffpunkteuropa.de, dez 16»
7
Warum Leibniz ein Fan von China war
In seinem metaphysischen Konzept bestimmt Leibniz das Individuum als Monade, „als Einheit in der Vielheit“. Eine Monade ist für Leibniz eine einfache ... «ORF.at, nov 16»
8
Integrations-Enquete im Parlament: „Wir gehen den Weg der ...
Über die Chancen von Vielheit in einer Gesellschaft sprach der Migrationsforscher und Journalist Mark Terkessidis. "Das politische Ziel muss sein, die ganze ... «spoe.at, out 16»
9
In Vielheit vereint
Die Erosion der Religiosität und die nachlassende Prägewirkung der DDR-Vergangenheit lassen erwarten, dass sich die politisch-kulturellen Unterschiede ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
10
Carolin Emcke erhält den Friedenspreis des deutschen Buchhandels
Die Möglichkeit, sich selbst als Fremder gegenüberzutreten und sich in der eigenen Vielheit wahrzunehmen, datiert also über 400 Jahre zurück. Diese Vielheit ... «Tagesspiegel, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vielheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vielheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z