Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Waldglas" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WALDGLAS EM ALEMÃO

Waldglas  [Wạldglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WALDGLAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Waldglas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WALDGLAS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Waldglas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Waldglas

vidro floresta

Waldglas

O termo "vidro da floresta" refere-se ao vidro de potassa de cor esverdeada feito de óxidos de ferro, que foi produzido em Waldglashütten desde a Idade Média até o início dos tempos modernos ao norte dos Alpes. Waldglas também denomina a época correspondente da história do vidro. A produção de madeira florestal chegou ao fim no século XIX com o aumento dos preços da madeira devido ao declínio das áreas florestais e à falta de combustível. Als Waldglas bezeichnet man durch Eisenoxide grünlich gefärbtes Pottascheglas, welches vom Mittelalter bis zur frühen Neuzeit nördlich der Alpen in Waldglashütten hergestellt wurde. Waldglas benennt auch die entsprechende Epoche der Glasgeschichte. Die Waldglasherstellung fand mit dem Ansteigen der Holzpreise, bedingt durch den Rückgang an Waldflächen und damit einem Mangel an Brennmaterial, im 19. Jahrhundert ihr Ende.

definição de Waldglas no dicionário alemão

Vidro simples, principalmente esverdeado, do século XV ao XVII. einfaches, meist grünliches Glas des 15. bis 17. Jahrhunderts.
Clique para ver a definição original de «Waldglas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WALDGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Goldglas
Gọldglas
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Muranoglas
Mura̲noglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Sektglas
Sẹktglas [ˈzɛktɡlaːs]
Standglas
Stạndglas [ˈʃtantɡlaːs]
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Verbundglas
Verbụndglas
Wasserglas
Wạsserglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WALDGLAS

Waldfacharbeiter
Waldfacharbeiterin
Waldfarn
Waldfee
Waldfläche
Waldfrevel
Waldgebiet
Waldgebirge
Waldgeist
Waldgenossenschaft
Waldgott
Waldgöttin
Waldgrenze
Waldheini
Waldhonig
Waldhorn
Waldhufendorf
Waldhuhn
Waldhüter
Waldhüterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WALDGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rauchglas
Rotweinglas
Schutzglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Teeglas
Vergrößerungsglas
Weißglas

Sinônimos e antônimos de Waldglas no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WALDGLAS»

Waldglas waldglas böhmen glasbecher thüringer spiegelberg herstellung lauscha bezeichnet durch Eisenoxide grünlich gefärbtes Pottascheglas welches Mittelalter frühen Neuzeit nördlich Alpen Waldglashütten hergestellt wurde Glasserie farbglashütte Original besonderes Goethe Wasserglas Stück Geschenkkarton Artikelcode Preis inkl MwSt zzgl elias glashütte Geschichte Lauschaer Glases untrennbar „Thüringer verbunden Diese ersten hergestellten Gläser zeichneten sich wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Artikel „Waldglas Deutsches Jacob Historisches millefiori glasmanufaktur greiner Anfertigung Repliken keine einfache Angelegenheit erfordert Beherrschung Glastechniken Fähigkeit alte Erzeugnisse artgewerk Glas Grünes

Tradutor on-line com a tradução de Waldglas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WALDGLAS

Conheça a tradução de Waldglas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Waldglas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Waldglas» em alemão.

Tradutor português - chinês

林玻璃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cristal del bosque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

forest glass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वन गिलास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزجاج الغابات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

леса стекла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vidro floresta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন কাচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verre forêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaca hutan
190 milhões de falantes

alemão

Waldglas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

森のガラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숲 유리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waldglas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính rừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்டில் கண்ணாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वन काच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orman cam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vetro foresta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkło las
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліси скла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticlă de pădure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυαλί δάσος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bos glas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skog glas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forest glass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Waldglas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WALDGLAS»

O termo «Waldglas» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.137 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Waldglas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Waldglas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Waldglas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WALDGLAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Waldglas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Waldglas» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Waldglas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WALDGLAS»

Descubra o uso de Waldglas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Waldglas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glaskunst: Glasmalerei, Waldglas, Bleiglasfenster, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Glas: Obsidian, Kronglas, Tektit, Glasmalerei, Glasfaser, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 149. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...
Dann male damit auf Waldglas dick, auf venezianischem dünn und feucht mit dem Pinsel. Danach wird es auf eine [Brenn-]Pfanne gelegt, oben und unten mit " Kalk bedeckt und aufglühende Kohlen gestellt etc. [1031b] Um auf Glas oder Eisen ...
Anna Bartl, 2005
4
Kirche, Klerus und kirchliches Leben in Zürich von der ...
Heinrich Utinger ließ seine Laube sogar mit Waldglas versehen, so daß eine Nutzung über den Sommer hinaus möglich war.563 Neben der Geselligkeit diente die Laube ähnlich wie die Stube der handwerklichen Tätigkeit der Kapläne; auf ...
Gerald Dörner, 1996
5
Die Brillenmacherin: Roman
Sie ließen sich aus Waldglas herstellen, das preiswerter war als das teure Barillaglas. Fand sich keine passende Linse, ging Eliaszumittlerer Stärke über. Erst zum Schluß versuchteer esmitdem dickenBarillaglas, für dessen Herstellungdie ...
Titus Müller, 2011
6
Chemie in Österreich: von den Anfängen bis zum Ende des 18 ...
Die heimischen Glashütten, die Wien (und das zweite Handelszentrum Krems) damals mit Waldglas belieferten, sind im niederösterreichischen Waldviertel zu suchen; dort lassen sich derartige Produktionsstätten 1371 und 1390 urkundlich  ...
Rudolf Werner Soukup, 2007
7
Alemannisches Jahrbuch
Es wurde vielmehr mit Hilfe zahlreicher chemischer Analysen versucht, das Schwarzwälder Waldglas zu charakterisieren, um bei späteren vergleichenden Analysen ausreichendes Datenmaterial zur möglichst eindeutigen Zuordnung von ...
8
Die Bauern- und Waldarbeiterdörfer im Naturpark und seinem ...
Jh. wohl die bedeutendste deutsche Glas- hüttenlandschaft, vor allem wegen der Massenproduktion an Waldglas. In der Naturparkregion gab es in der Zeit von 1713 bis 1901 mindestens 17 Waldglas- hütten. Die ersten wurden in den Gemar - ...
‎2012
9
Sammlung der bürgerlichen und Policey-Gesetze und Ordnungen, ...
Von einem Wagen Waldglas , Ein- - . - zolli.ß.6.hlr. ^ Auszoll i.ß. 6. hlr. Von ioO. Ygenholz ^ - Einzolli.F. - - ^ - Auszoll isi. Wurde aber von dergleichen Waaren etwas allhier verkauft , soll von dem erlösenden Kaufschillillg neben dem Einzoll  ...
10
Frühneuhochdeutsches Glossar
Fee. waldglas n. grünliches Glas aus dem Schwarzwald. waldglasraute f. Fenster ausSchwarz- waldglas. waldholder m. Traubenhohinder, Sambucus racemosa. Waldmeister m. Forstmeister. waldrech(t)en v. einen Baumstamm vorläufig im ...
Alfred Götze, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WALDGLAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Waldglas no contexto das seguintes notícias.
1
AA-Serie Mein Museum: Glasmuseum in Lauscha
Gezeigt werden eine Sammlung von Glasobjekten und -erzeugnissen der Hütten- und Lampentechnik: Waldglas, Christbaumschmuck, Prunkgefäße, Perlen, ... «meinAnzeiger.de, dez 16»
2
In Wolfach werden 2000 Jahre Glasgeschichte erlebbar
Das grünliche Waldglas spielte besonders im Schwarzwald eine wichtige Rolle. »Hier waren die wichtigsten Produktionsfaktoren Holz, Wasser und Sand ... «baden online, out 16»
3
In der Welt der Bücher hat der Hochschwarzwald seinen Platz
Für das Heimatgefühl des Publikums, sagt die Neustädterin, "erzähle ich bei meinen Lesungen auch schon mal, wie man Waldglas herstellt. Manchmal bringe ... «Badische Zeitung, out 16»
4
Schweißtreibende künstlerische Arbeit
Mit seinem Entwurf "Waldglas" für das St. Blasier Symposium möchte er zugleich an die ehemaligen Wanderglashütten im Schwarzwald erinnern, die ganze ... «Badische Zeitung, ago 16»
5
Ins Glasermoor und zu Baumriesen
... von vier Glashütten, die zwischen 1615 und 1747 auf der umliegenden Flur betrieben wurden. Sie stellten das berühmte, grüne Mecklenburger Waldglas her. «svz.de, ago 16»
6
Alchemist auf der Pfaueninsel
Jahrhundert war ja das sogenannte Waldglas, das war grünlich, das hatte Schlieren, das hatte kleine Bläschen, das kennt man ja noch von den alten Flaschen, ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
7
1000 Grad für bunte Kugeln
Auch wertvolle Ketten aus Waldglas, Meteoritenstaub und Blattgoldeinlagen hat die selbstständige Kunsthandwerkerin aus Schwäbisch Hall mitgebracht. «Südwest Presse, mar 16»
8
Glasmacher aus Tirol bringt Ideen mit
... Löwenkopfgläser herstellen konnte – es war ein Technologietransfers in den Hochschwarzwald, wo einst nur einfaches grünes Waldglas hergestellt worden ... «Badische Zeitung, fev 16»
9
Wie die Glashütten in den Südschwarzwald kamen
Werner Störk, Waldglas-Experte und Kenner der Glashütten in Gersbach, versuchte erstmals, Licht in das Dunkel der archäologischen Fundstücke von Clemens ... «SÜDKURIER Online, fev 16»
10
Seltene Zeugen der Glasmacher-Zeit
Werner Störk, Waldglas-Experte und Kenner der Glashütten in Gersbach, versuchte jetzt erstmals, in einer eindrucksvollen Powerpoint-Präsentation im kleinen ... «Badische Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waldglas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/waldglas>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z