Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Waldgenossenschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WALDGENOSSENSCHAFT EM ALEMÃO

Waldgenossenschaft  Wạldgenossenschaft [ˈvaltɡənɔsn̩ʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WALDGENOSSENSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Waldgenossenschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WALDGENOSSENSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Waldgenossenschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cooperativa florestal

Waldgenossenschaft

O termo "cooperativas florestais" refere-se à combinação dos direitos tradicionais de manejo florestal. Estas são as chamadas cooperativas florestais do direito antigo, Por exemplo, as cooperativas Hauberg, Mark e Niederwald, Por exemplo, o Hohenmark. Já existem organismos existentes, cooperativas ou comunidades que não podem ser integradas nas formas burguesas-legais ou societárias-legais de nosso tempo. Eles são eles próprios grossistas ou proprietários de direitos de uso da floresta antiga, que continuam a aplicar de acordo com a legislação nacional anterior, de acordo com os artigos 83 e 164 da Lei de Introdução ao Código Civil. Eles são predominantemente não pessoas jurídicas, mas regulam seus assuntos externos como uma pluralidade de pessoas. Nas relações internas, no entanto, eles freqüentemente - em contraste com o BGB - possuem uma constituição corporativa que garante uma existência permanente dos membros. No que diz respeito à propriedade da floresta, todas as formas concebíveis ocorrem: co-propriedade, propriedade total e propriedade de acordo com as frações. Unter Waldgenossenschaften ist die Zusammenfassung von althergebrachten Waldnutzungsrechten zu verstehen. Es handelt sich dabei um sogenannte Waldgenossenschaften alten Rechts, z. B. den Haubergs-, Mark- und Niederwaldgenossenschaften wie z. B. der Hohen Mark. Bei ihnen handelt es sich um altrechtliche bereits bestehende Körperschaften, Genossenschaften oder Gemeinschaften, die sich nicht in bürgerlich-rechtliche oder gesellschaftsrechtliche Formen unserer Zeit einfügen lassen. Sie sind entweder selbst Waldeigentümer oder Inhaber alter Waldnutzungsrechte, die gemäß Art. 83 und 164 des Einführungsgesetzes zum BGB nach früherem Landesrecht weiter gelten. Sie sind überwiegend keine juristischen Personen, sondern regeln ihre äußeren Angelegenheiten als Personenmehrheit. Im Innenverhältnis haben sie aber häufig – abweichend vom BGB – eine körperschaftliche Verfassung, die einen dauerhaften Bestand der Mitglieder gewährleistet. Hinsichtlich des Eigentums am Wald kommen alle denkbaren Formen vor: Miteigentum, Gesamthandeigentum und Eigentum nach Bruchteilen.

definição de Waldgenossenschaft no dicionário alemão

Associação de pessoas que têm direitos de uso em uma floresta. Zusammenschluss von Personen, die Nutzungsrechte an einem Wald haben.
Clique para ver a definição original de «Waldgenossenschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WALDGENOSSENSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WALDGENOSSENSCHAFT

Waldesrauschen
Waldfacharbeiter
Waldfacharbeiterin
Waldfarn
Waldfee
Waldfläche
Waldfrevel
Waldgebiet
Waldgebirge
Waldgeist
Waldglas
Waldgott
Waldgöttin
Waldgrenze
Waldheini
Waldhonig
Waldhorn
Waldhufendorf
Waldhuhn
Waldhüter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WALDGENOSSENSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Waldgenossenschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WALDGENOSSENSCHAFT»

Waldgenossenschaft waldgenossenschaft thüringen iseltal ainet steinhausen büschergrund wingeshausen eiserfeld matzen Unter Waldgenossenschaften Zusammenfassung althergebrachten Waldnutzungsrechten verstehen handelt sich dabei sogenannte alten Rechts Haubergs Mark Niederwaldgenossenschaften remscheid Geschäftsstelle erreichen sofort Verwaltungsgebäude Technischen Betriebe Remscheid Lenneper Straße deuz startseite Deuz Startseite Aktuelles Termine Genossenschaft Unterste Niedermark Schöner Deuzer Wald forstverbandes Drucken Hier gelangen Homepage würgendorf burbach Alles rund Waldgenossenschaften Würgendorf matzens jimdo page Agrargemeinschaft Wetter Arbeit Literatur Aufforsten Chronik Herzlich Willkommen freuen Seiten begrüßen Erste für bürger gegründet März Möglich macht dies gegründete Eine Premiere erste ihrer

Tradutor on-line com a tradução de Waldgenossenschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WALDGENOSSENSCHAFT

Conheça a tradução de Waldgenossenschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Waldgenossenschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Waldgenossenschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

森林合作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cooperativa forestal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

forest cooperative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वन सहकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعاونية الغابات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лес кооператива
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cooperativa florestal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন সমবায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coopérative forestière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koperasi hutan
190 milhões de falantes

alemão

Waldgenossenschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

森林協同組合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산림 협력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengusaha alas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp tác xã lâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்டில் கூட்டுறவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वन सहकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orman kooperatif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cooperativa foresta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

las spółdzielnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліс кооперативу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cooperativă de pădure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δάσος συνεταιρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bos koöperatiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skog kooperativ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forest samarbeids
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Waldgenossenschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WALDGENOSSENSCHAFT»

O termo «Waldgenossenschaft» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.942 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Waldgenossenschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Waldgenossenschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Waldgenossenschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WALDGENOSSENSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Waldgenossenschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Waldgenossenschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Waldgenossenschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WALDGENOSSENSCHAFT»

Descubra o uso de Waldgenossenschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Waldgenossenschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Straßen für den Steirischen Erzberg: ...
Hinwei- se gaben die Revierkarte des Grundbesitzers auf der Eisenerzer Seite, der Eisenerzer Waldgenossenschaft, und die Österreich-Karte M. 1 :50.000, auf der der Wanderweg über das Teichenegg eingetragen ist.209 (Abb. 83) Abb. 82:  ...
Susanne Klemm, 2011
2
Neuenwalde: Reformen im ländlichen Raum
Durch die Gründung der Waldgenossenschaft, (mit 507 Anteilen a 0,22 ha) bekamen die Interessenten des Dorfes erstmals eine eigene Forstfläche. Pastor Rüther konnte durchsetzen, dass neben den Vollhöfnern mit 12, den 2⁄3 Höfnern. mit ...
Otto Edert, 2010
3
Gesetzsammlung für Thüringen
II Sind die Rechtsverhältnisse der Waldgenossenschaft noch nicht durch eine Satzung geregelt, so hat das Finanzministerium mit der Zustellung der Entscheidung nach den 35 und 37 der Fo.O. zugleich die Aufforderung zu verbinden, eine ...
Thuringia (Germany), 1932
4
Zeitschrift des Königlich Preussischen Statistischen Landesamts
Die Vereinigung zu einer Waldgenossenschaft ist nur zulässig a) in den Fällen § 23 bei 1., wenn die Mehrheit der Betheiligten, nach dem Catastral-Rein- ertrage der Grundstücke berechnet , dem Antrage zustimmt, b) in den Fällen des § 23 ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, Ernst Engel, 1875
5
Neue juristische Wochenschrift
Denn bei der Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft war, worauf die Revision selbst hinweist, sowohl das landwirtschaftliche Unternehmen des Kl. als auch die Waldgenossenschaft versichert, die Beteiligung an der Waldgenossenschaft ...
6
JagdGründe: eine Spurensuche in obersteirischen Revieren
Kirchbacher ein Verkauf der Parzelle 426/35 mit einer Größe von 1,9580 ha sowie der Parzelle 426/31 mit einer Größe von 0,5582 ha an die Waldgenossenschaft St. Lorenzen. Dadurch war das erforderliche Ausmaß von über 115 ha erreicht.
Volker Hänsel, 2005
7
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
In der Kon« sortenschaft Rehringhauscn, der größten von den dreien, hätte auch ohne Separation eine neue Waldgenossenschaft gebildet werden können, da die Mehrzahl der Beteiligten hierzu bereit war. Da das Olper Forstgesetz von 1897 ...
8
Jahrbuch der preussischen Forst- und Jagd-Gesetzgebung und ...
s 36. Hat das Statut in der mündlichen Verhandlung vor dem Kommissar die nach Z 25 erforderliche Mehrheit nicht gefunden, so weist das Waldschutzgericht den Antrag auf Bildung der Waldgenossenschaft durch einen nach Maßgabe des ß ...
9
Forstliche Wochenschrift Silva
Sachliche Runöschau. Das Forstnutzungsrecht und der Anteil an einer Waldgenossenschaft als Teil des Erbhofes. Von Dr. W e r n e r S P o h r , Kiel. Als Ausführungsvorschrift zu § 9 des Reichserbhofgesetzes lim folgenden abgekürzt: REG.
V. Dieterich, 1933
10
Allgemeines polizei-lexikon
Wird die Bildung der Waldgenossenschaft nicht beschlossen (88 23, 24, 32), so leicht der Commifsar die Verhandlungen dem Waldschutzgerichte ein, welches solchenfalls den Antrag durch einen nach Maßgabe des 8 15 zu erlassenden ...
Georg August Grotefend, 1877

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WALDGENOSSENSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Waldgenossenschaft no contexto das seguintes notícias.
1
BFH: Erwerb von Anteilen an einem Haubergkomplex
Bewirtschaftet und verwaltet wird der Haubergkomplex durch eine Waldgenossenschaft nach dem Gemeinschaftswaldgesetz im Land Nordrhein-Westfalen ... «SIS tagesaktuell, jan 17»
2
Andreas Schott über das Weihnachtsbaumsetzen der ...
Und so nahm sich die traditionsbeladene Waldgenossenschaft, sie existiert nach Angaben des heutigen Vorsitzenden seit Mitte des 17. Jahrhundert, dem ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
3
Waldgenossenschaft Seebach verzeichnete Mehreinnahmen durch ...
Die Waldgenossenschaft Seebach konnte die Kredite für den Neubau des Mummelseehotels dank guter Einnahmen im vergangenen Jahr weiter reduzieren. «baden online, out 16»
4
Seebach: »Grinde-Hotel« statt zweites Windrad
Das ursprüngliche Gasthaus war von den Seebacher Bürgern Josef und Franz Maier auf dem Grund und Boden der Waldgenossenschaft 1912 gebaut worden ... «baden online, out 16»
5
Strom für die alte Säge in Oberried
Seit 1842 treibt das Wasser der Brugga zwei Turbinen an, die der Sägerei der Waldgenossenschaft Oberried die nötige elektrische Energie für den Betrieb ihrer ... «Badische Zeitung, out 16»
6
Der Revierförster von Behringen kam einst aus Oberhof zurück in ...
„Wir werden von der Waldgenossenschaft eher gebremst, was den Holzeinschlag anbetrifft“, sagte Hüttner und bezog sich dabei auf die starken Holzzuwächse. «Thüringer Allgemeine, mar 16»
7
Munitionsdepot wird abgebrochen
Ortsvorsteher Felix Auracher begrüßte auch den Vorsitzenden der Röttinger Waldgenossenschaft Karl Jakob mit seinem Amtsvorgänger Bernhard Scheins, ... «Schwäbische Zeitung, mar 16»
8
Vorsitz bleibt in der Familie
... vergangenen Sonntag die Mitglieder der seit 1905 existierenden Waldgenossenschaft Fischbach zwecks Neuwahlen vollzählig zu einer Versammlung trafen. «Badische Zeitung, fev 16»
9
IG „Wald“ Beuren: Ein Drittel der Anteile gehören ...
Zum Abtransport gelagerte Stämme. So wie in vielen Eichsfeldorten gibt es in Beuren eine Waldgenossenschaft, die aus den Gerechtigkeitsbesitzern besteht. «Thüringer Allgemeine, dez 15»
10
Die Waldgenossenschaft Wynigen verabschiedete ihren Förster
WYNIGEN: An der HV der Waldgenossenschaft Wynigen verabschiedeten die Waldbesitzer ihren langjährigen Förster Matthias Kobel (rechts) und begrüssten ... «D'Region, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waldgenossenschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/waldgenossenschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z