Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wandverkleidung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WANDVERKLEIDUNG EM ALEMÃO

Wandverkleidung  [Wạndverkleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WANDVERKLEIDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wandverkleidung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WANDVERKLEIDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wandverkleidung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

revestimento de parede

Wandverkleidung

Este artigo foi escrito na página de Garantia de Qualidade do WikiProject Planing and Building. Isso é feito para trazer a qualidade dos artigos dos campos de engenharia, arquitetura e planejamento de construção para um nível aceitável. Ao fazê-lo, os artigos que não podem ser significativamente melhorados podem ser dados na discussão geral de erradicação. Ajude a corrigir o conteúdo deste artigo e participe da discussão! Revestimentos de parede são componentes não estruturais que são montados em uma parede. Existem dois tipos de fixação: colagem e fixação de pontos por pregos, parafusos, grampos etc. diretamente na parede ou em uma subestrutura. Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Planen und Bauen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus den Themengebieten Bautechnik, Architektur und Planung auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel, die nicht maßgeblich verbessert werden können, möglicherweise in die allgemeine Löschdiskussion gegeben. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Wandverkleidungen sind nichttragende Bauteile, die auf einer Wand befestigt sind. Es gibt zwei Arten der Befestigung: das Kleben und punktförmiges Befestigen durch Nägel, Schrauben, Klammern etc. direkt auf der Wand oder auf einer Unterkonstruktion.

definição de Wandverkleidung no dicionário alemão

Revestimento das paredes interiores ou exteriores de um edifício. Revestimento de paredes de madeira de madeira, mármore. Verkleidung der Innen- bzw. Außenwände eines GebäudesBeispieleine Wandverkleidung aus Holz, Marmor.
Clique para ver a definição original de «Wandverkleidung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WANDVERKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WANDVERKLEIDUNG

Wandsbek
Wandschirm
Wandschmuck
Wandschrank
Wandschränkchen
Wandsockel
Wandspiegel
Wandspruch
Wandtafel
wandte
Wandteller
Wandteppich
Wandtisch
Wandtresor
Wanduhr
Wandung
Wandvase
Wandverbau
Wandvertäfelung
Wandzeitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WANDVERKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Sinônimos e antônimos de Wandverkleidung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WANDVERKLEIDUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wandverkleidung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Wandverkleidung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WANDVERKLEIDUNG»

Wandverkleidung Tapete steinimitat wandverkleidung kunststein steinoptik kunststoff Wörterbuch küche außen kreuzworträtsel Dieser Artikel wurde Qualitätssicherungsseite WikiProjekts Planen Bauen eingetragen Dies geschieht Qualität Themengebieten Bautechnik Architektur Planung akzeptables Niveau bringen Suchergebnis amazon für Ergebnissen Wandpaneel BEACH Wanddeko Raumausstattung Öko Wandbezug Deckenpaneele Design Ideen bauplan bauanleitung selbst SELBST Yourself Ratgeber Internet Hier finden Bauanleitungen Baupläne Thema Alles Selberbauen Attraktive nützliche informationen Über Wissenswertes erfahren Markt große Sortiment Verfügung haben informiert richtige Auswahl treffen koeln materialien Steinwand Holzwand Leder Licht Dekorwand Türen Home wandpaneele shop wanddekoration Wandpaneele kaufen Onlineshop Shop Bambus

Tradutor on-line com a tradução de Wandverkleidung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WANDVERKLEIDUNG

Conheça a tradução de Wandverkleidung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wandverkleidung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wandverkleidung» em alemão.

Tradutor português - chinês

墙布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recubrimiento de paredes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wall covering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीवार को कवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغطي الجدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

облицовка стен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revestimento de parede
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীর আবরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

revêtement mural
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dinding meliputi
190 milhões de falantes

alemão

Wandverkleidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

壁装材
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽 덮개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembok panutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giấy dán tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவர் மூடுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भिंत आच्छादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duvar kaplaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

isolanti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ścian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

облицювання стін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acoperire de perete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοίχων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muur bedek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väggbeklädnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tapetsering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wandverkleidung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WANDVERKLEIDUNG»

O termo «Wandverkleidung» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.899 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wandverkleidung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wandverkleidung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wandverkleidung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WANDVERKLEIDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wandverkleidung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wandverkleidung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wandverkleidung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WANDVERKLEIDUNG»

Descubra o uso de Wandverkleidung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wandverkleidung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Stadtgrabung
Marmorsaal, Basis der Reliefplatten 67 a. Marmorsaal, Panzerrelief I der Wandverkleidung 20 b. Marmorsaal, Waffenrelief der Wandverkleidung с Marmorsaal, Helmrelief der Wandverkleidung d. Marmorsaal, Hahnrelief I der Wandverkleidung ...
‎1986
2
Bestattungen Mit Pferdegeschirr U. Waffenbeigabe Des 8. -6. ...
Meistens gibt es in den Wandgräben eine hölzerne Wandverkleidung, entweder in Gestalt senkrecht stehender Pfosten oder senkrecht aufgestellter Schalbretter. Die Ausnahme ist in Dolinjany K2 zu finden, in welchem an den Wänden in ...
Salomé Feld, 2000
3
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
Vliesstoffe finden bei der Wandverkleidung nur geringen Einsatz. So werden z.B. Textiltapeten, bei denen auf mittelschwerem bis schwerem Papier unter anderem auch Faservliesstoffe aufltaschiert und mit Polyethylen beschichtet sind. als ...
Wilhelm Albrecht, Hilmar Fuchs, Walter Kittelmann, 2009
4
Stahl- und Verbundkonstruktionen
Rolf Kindmann, Manuel Krahwinkel. 2.7 Wandverkleidung 2.7.1 Übersicht Für die Wandverkleidung werden im Stahlhallenbau eine Vielzahl von Materialien und Querschnitten verwendet. Tragende Teile des Wandquerschnitts können aus ...
Rolf Kindmann, Manuel Krahwinkel, 1999
5
"Hier liegt der Knecht Gottes-- ": Gräber in byzantinischen ...
Nach 1065 wurde dann das Arkosolium im Zuge einer neuen Wandverkleidung, die wegen eines Erdbebens neu angebracht wurde, mit verkleidet, was die Stiftlöcher in der Ziegelsetzung des Arkosolbogens belegen. Später dann muß es  ...
Ursula Weissbrod, 2003
6
Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen: in der Fassung der ...
Zum Beispiel Stahlhallen mit Blecheindeckung und Wandverkleidung in Blech oder 11,5 cm starker Ausmauerung der Wände oder Gasbetonwände (leichte Wandverkleidung). ") Zum Beispiel Stahlhallen mit schwerer Dacheindeckung ...
Gundolf Bork, 2008
7
Fachbezogene Mathematik für den Beruf Gestalter/Gestalterin ...
18. Material. für. Wandverkleidung. Zum regelmäßigen Aufgabenbereich eines Gestalters für visuelles Marketing gehört es, Materialmengen und –kosten zu kalkulieren und den Einsatz der einzelnen Ressourcen unter wirtschaftlicher Sicht zu ...
Bodo Rehfeldt, 2010
8
Ein Mädchen aus Frankreich
Zusammen folgtensie derSpur,die Yvonne hinterlassen hatte,bissie feststellten, daß sie rätselhafterweiseander Wandverkleidung im Eßzimmer endete. »Hier muß es einen Geheimgang geben«, murmelte der Viscount. »Es kannuns den ...
Marion Chesney, 2014
9
Zahlentafeln für den Baubetrieb
H. 1) Zum Beispiel Stahlhallen mit Blecheindeckung und Wandverkleidung in Blech oder 11,5 cm starke Ausmauerung der Wände oder Gasbetonwände ( leichte Wandverkleidung). 2) Zum Beispiel Stahlhallen mit schwerer Dacheindeckung ...
Thomas Krause, Joachim Martin, Willy Kuhlmann, 2010
10
Automotive and engine technology
In einem Klimawindkanal, in dem schnelle Temperatur- und auch Feuchtewechsel realisiert werden sollen, kann es immer wieder zu Taubeaufschlagung der Wände kommen, so dass offenzellige Schäume oder Fasern als Wandverkleidung ...
Michael Bargende, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WANDVERKLEIDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wandverkleidung no contexto das seguintes notícias.
1
Nufringen: Feuerwehr löscht Brand in Kamin
Die Wandverkleidung des Gebäudekomplexes wurde zur Sicherheit anschließend vollständig entfernt. Ein Mitarbeiter wurde vom Rettungsdienst mit Verdacht ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, jan 17»
2
Wie klingt die "weiße Haut"?
Bauarbeiten Anfang im großen Saal. Eine spezielle Wandverkleidung, die so genannte "Weiße Haut", soll für eine gute Akustik bis in den letzten Winkel sorgen. «Deutschlandradio Kultur, jan 17»
3
Dynamofans verwüsten Zug auf dem Weg nach München
Auf einem Bild ist die Wandverkleidung des Zuges demoliert und die Rückenlehne einer Sitzbank wurde abgerissen. Ein Sprecher der Bundespolizei: "Es ... «TAG24, dez 16»
4
Schauen Sie sich hier in der Elbphilharmonie um
... ein Bruchstück davon können die Besucher sehen – der Rest verschwindet hinter der sogenannten Weißen Haut, der Wandverkleidung der Elbphilharmonie. «DIE WELT, nov 16»
5
Vor 75 Jahren von den Nazis geklaut | Wird das Bernsteinzimmer ...
Vor 75 Jahren – am 14. Oktober 1941 – raubten die Nazis die wertvolle Wandverkleidung aus dem Katharinenpalast bei Sankt Petersburg (ehemals Leningrad). «BILD, out 16»
6
Inklusive Videofilm - Ein Landhaus mit Loft-Charakter: "Wohnidee ...
... Schiebetüren im Industrielook, ein Elektrokamin als Raumteiler zwischen Ess- und Wohnbereich, Holzdielen als Wandverkleidung, LED Installationenen und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, set 16»
7
Elbphilharmonie hat ihre "weiße Haut"
In Hamburgs entstehender Elbphilharmonie ist die «weiße Haut» im Großen Saal fertig. Die innovative Wandverkleidung gilt als Herzstück und soll auf 2100 ... «SAT.1, fev 16»
8
Raffinierte Ideen für Einbaumöbel
Auch in der Wandverkleidung an den Seiten des Treppenaufgangs könnten Regale verschwinden, etwa als Lagerraum für Schuhe. Projekte wie diese seien ... «Westdeutsche Zeitung, dez 15»
9
SoWaApp - die Aluminium Schutzwand, die gleichzeitig Ordnung ...
(lifePR) (Zusmarshausen, 08.10.2015 ) Die SoWaApp ist eine neue Wandverkleidung von Sortimo, die die Karosserie des Fahrzeuges zuverlässig schützt. «lifepr.de, out 15»
10
Ein paar echt gute Ideen zum Wohnen
Besonders gut gehen die Skandinavier damit um: Eine Pressholzplatte als Wandverkleidung gibt einer Studentenbude oder einem Teenagerzimmer Wärme ... «Tages-Anzeiger Online, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wandverkleidung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wandverkleidung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z