Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Waschgeschirr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WASCHGESCHIRR EM ALEMÃO

Waschgeschirr  Wạschgeschirr [ˈvaʃɡəʃɪr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASCHGESCHIRR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Waschgeschirr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WASCHGESCHIRR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Waschgeschirr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Waschgeschirr no dicionário alemão

Lave a tigela com um jarro correspondente para água. Waschschüssel mit einem dazugehörenden Krug für Wasser.

Clique para ver a definição original de «Waschgeschirr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WASCHGESCHIRR


Ankergeschirr
Ạnkergeschirr
Campinggeschirr
Campinggeschirr
Essgeschirr
Ẹssgeschirr
Frühstücksgeschirr
Frü̲hstücksgeschirr [ˈfryːʃtʏksɡəʃɪr]
Geschirr
Geschịrr 
Glasgeschirr
Gla̲sgeschirr [ˈɡlaːsɡəʃɪr]
Grundgeschirr
Grụndgeschirr
Kaffeegeschirr
Kaffeegeschirr
Kochgeschirr
Kọchgeschirr
Küchengeschirr
Kụ̈chengeschirr
Nachtgeschirr
Nạchtgeschirr [ˈnaxtɡəʃɪr]
Pferdegeschirr
Pfe̲rdegeschirr
Porzellangeschirr
Porzella̲ngeschirr [pɔrt͜sɛˈlaːnɡəʃɪr]
Puppengeschirr
Pụppengeschirr
Silbergeschirr
Sịlbergeschirr [ˈzɪlbɐɡəʃɪr]
Tafelgeschirr
Ta̲felgeschirr [ˈtaːfl̩ɡəʃɪr]
Teegeschirr
Te̲e̲geschirr [ˈteːɡəʃɪr]
Tongeschirr
To̲ngeschirr [ˈtoːnɡəʃɪr]
Zinngeschirr
Zịnngeschirr
Zuggeschirr
Zu̲ggeschirr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WASCHGESCHIRR

Waschflasche
Waschfleck
Waschfrau
Waschgang
Waschgelegenheit
Waschgold
Waschgut
Waschhandschuh
Waschhaus
Waschkaue
Waschkessel
Waschkommode
Waschkonservierer
Waschkorb
Waschkraft
Waschküche
Waschlappen
Waschlauge
Waschleder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WASCHGESCHIRR

Birr
Bojengeschirr
Feldgeschirr
Geklirr
Geschwirr
Gewirr
Herr
Irdengeschirr
Juckergeschirr
Schwertergeklirr
Schwertgeklirr
Sielengeschirr
Sprachengewirr
Stimmengewirr
Torr
brr
irr
klirr
starr
wirr

Sinônimos e antônimos de Waschgeschirr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WASCHGESCHIRR»

Waschgeschirr Grammatik waschgeschirr wörterbuch ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen waschschüssel einem dazugehörenden pons Waschschüssel Krug Wasser Spanisch PONS chem krug Deutschen spanishdict waschschüssel dazugehörenden für wasser Internet leading Spanish Schloßmuseum jever kaleidoskop altes bestehend Wasserkante Kammschale Steingut Druckdekor blaue Blumenbouquets Firmenstempel Tafelsilber Teile eines Silberbestecks Coburg britischen Colonel Thomas Chaloner Bisse Challoner angefertigt wurde latein frag caesar Formen Latein wörter wort

Tradutor on-line com a tradução de Waschgeschirr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WASCHGESCHIRR

Conheça a tradução de Waschgeschirr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Waschgeschirr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Waschgeschirr» em alemão.

Tradutor português - chinês

洗碗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lavar los platos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

washing dishes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपड़े धोने की व्यंजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غسل الصحون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мытье посуды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lavar pratos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াশিং ডিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaisselle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membasuh pinggan
190 milhões de falantes

alemão

Waschgeschirr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お皿を洗います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설거지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngumbah pasugatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rửa bát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சலவை உணவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dishes वॉशिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bulaşık yıkama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavare i piatti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mycie naczyń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

миття посуду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spălat vase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το πλύσιμο των πιάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skottelgoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppvasken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Waschgeschirr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASCHGESCHIRR»

O termo «Waschgeschirr» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.350 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Waschgeschirr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Waschgeschirr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Waschgeschirr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WASCHGESCHIRR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Waschgeschirr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Waschgeschirr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Waschgeschirr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WASCHGESCHIRR»

Descubra o uso de Waschgeschirr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Waschgeschirr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wallerfanger Steingut: Katalog
Konferenz Tasse 280,287 Lugano Waschgeschirr 216 konisch Becher 240,240,335 Lüneburg Waschgeschirr ... 296 Lüttich Waschgeschirr 217.277, 359,446 Kaffeekanne 250,250 Luxor Waschgeschirr 217,225,330,468 Krug 253, 253 Luzern ...
Beatrix Adler, 1995
2
Konsumkultur: inszenierte Warenwelt um 1900
Hier wird empfohlen, „Waschgeschirr" ohne Schmuck vorzuziehen, weil es sich besonders gut in alle Einrichtungen füge. Jede Formvariante wird in „Elfenbein" und einer Dekorvariante im scha- blonierten Umdruck angeboten, zweimal kann  ...
Gudrun M. König, 2009
3
Deutsches Warenbuch: Reprint und Dokumentation : Gediegenes ...
Waschgeschirr. Steingui, elfenbeinfarbig. 5-teilig, Mk. 11,60: Entw.: Adelbert Niemeyer, um 1912: Vusf. Steingutfabrik Villeroy & Boch, Mettlach. Firmenbez.: „ Niemeyer", im Februar 1913 Musterschutz für die Form angemeldet. (Ab Juli 1913 mit ...
Heide Rezepa-Zabel, 2005
4
Die Blennorrhoe am Menschenauge
So wie jeder Kranke sein eigenes Bett zu bekommen hat, eben so soll er sein eigenes Esszeug und seine eigenen sonstigen Geräthschaften , als: ein kleines Waschgeschirr, ein kleines Stück Waschschwamm, eine Compresse oder ein ...
Joseph Friedrich Piringer, 1841
5
Das Leben der gottseligen Anna Katharina Emmerich
Ja, sie uöthigte den Dr. Busch zu gestehen, daß bei seiner Ankunft das Waschgeschirr mit dem Wasser noch auf dem Stuhle gestanden sei. Doch nichts half. Das Protokoll nahm als angebliche Aussage der Wärterin die Worte auf: „ Frau ...
Karl Erhard Schmöger, 1870
6
Helmina von Chézy. Leben und Kunst in Paris seit Napoleon ...
Becken in einer kahnartigen Form Che'zy beschreibt ein Waschgeschirr, das 1805 in Sevres hergestellt wurde (Waschgeschirr, 1805, Köln, Museum für Angewandte Kunst, Inv. E4133). Seine Formen gehen auf Charles Percier zurück , was ...
Helmina von Chézy, Bénédicte Savoy, 2009
7
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
Dynastie steht das Waschgeschirr auf /unter/neben dem Speisetisch oder wird von den Dienern herbeigebracht: Junker, Giza II, Abb. 9. 15; III, Tf.2, Abb. 46; VI, Abb. 72. 93; VIII, Abb. 6; Siegfried Schott, Reinigung Pharaos, NAWG 1957.
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
8
Der Messias von Klopstok: Aesthetisch beurtheilt u. ...
Wenn wir die Worte des griechischen Dichters prüfen, so finden wir, dass sie die ganz kunstlose, ungeschmiickte Natur bezeichnen: Waschwasser, ein goldenes Waschgeschirr, ein silbernes Becken darin, und herausströmendes Wasser.
Karl Friedrich Benkowitz, 1797
9
Landwirthschaftliche Annalen des Mecklenburgischen ...
7, , > 1 Waschtisch, für Waschgeschirr, 1 Bettstelle, 1 Bett mit Ueberzug, Fensiervorhänge K. für 1 Secretair, I Schreibtisch, 1 Sopha, S Stühle, 1 Stehpult, 1 Spiegel, 1 Waschtisch, für Waschgeschirr, 1 Bettstelle, 1 Bet, mit Ueberzug, ...
10
Regensburger Wochenblatt
... einem Speiskastcn, Bettstätten, Bücherstellen, Anrichten vom weichen Holze, einer Partie Clavier-Musikalicn, einer Droschke mit eisernen Achsen, einem zweisitzigen Schlitten, Krügen und Boutcillen, Waschgeschirr und sonst noch mehr in ...
Regensburg, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WASCHGESCHIRR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Waschgeschirr no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Blick in Omas gute alte Stube
Alte Möbel wie Vitrinen und Hochzeitsbänke sowie Gebrauchsgegenstände wie Waschgeschirr, Nähmaschine, Kaffeemühle und Radio sollen um weitere ... «Nordwest-Zeitung, jan 17»
2
Vor 75 Jahren wurden die ersten Osnabrücker Juden deportiert
Jede Person durfte 50 Kilogramm Großgepäck wie Matratzen, Wolldecken, Kanonenofen, Handwerkszeug, Kochtopf und Waschgeschirr mitnehmen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 16»
3
Abtransport in den Tod
Ebenso wie ein Kochtopf, Waschgeschirr, ein Eimer und Seife. Nicht dagegen Messer, Gabeln und Rasierzeug. Denn die – so die Befürchtung der Nazi-Oberen ... «Westfälische Nachrichten, dez 16»
4
Historische Modenschau in Hötzelsroda
Dazu trugen die Hötzelsrodaer viele Ausstellungsstücke wie Waschgeschirr, Brautücher, Bestecke, landwirtschaftliche Arbeitsgeräte sowie unzählige Fotos für ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
5
Mit dem Rad durch die Wiege Europas
Das zum Beispiel war das Waschgeschirr von Ludwig dem Zweiten von Bayern, mit dem wir Neu Schwanstein 1882 ausgestattet haben. Und das ist die ... «Deutschlandfunk, mai 15»
6
Äppler sagt man nicht
Es stand darin ein Waschgeschirr von 1900. http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRcbwjS9hTI9em0qxJbTUYU4Qzu57Irr9J8jo0L6U3m_q5kXTzk7dtF1w. «Freitag - Das Meinungsmedium, mai 15»
7
Fort mit Goethes Bett
Tatsächlich ist das Haus noch bis ins Detail original ausgestattet: Zu sehen sind Waschgeschirr, Nachttopf und das Bett, in dem der Dichter schlief. Auch die ... «Tagesspiegel, jan 14»
8
Eine Berliner Schatztruhe
Uralte Siebenstriemer, Teppichklopfer und Reitpeitschen finden sich in einem Köfferchen, ein Waschgeschirr steht an der Wand, und auf dem altersschwachen ... «Berliner Morgenpost, abr 13»
9
Tourismus - „Vierspänner“ bietet Gastfreundschaft im Zechenhaus
Da sind gemütliche Weichholzmöbel aus der Zwischenkriegszeit mit allem, was dazu gehörte: dem Keramik-Waschgeschirr auf der Kommode, dem Nachttopf ... «Derwesten.de, abr 12»
10
Fischer- und Webermuseum Steinhude
Das Bett, ein „Anderthalb Schläfer“ mit Leinenbettzeug und der Waschtisch mit Waschgeschirr stammen aus der Zeit um 1910. Unter dem Bett abgestellte ... «Steinhude am Meer, nov 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waschgeschirr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/waschgeschirr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z