Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wegmüde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEGMÜDE EM ALEMÃO

wegmüde  we̲gmüde [ˈveːkmyːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEGMÜDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
wegmüde e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WEGMÜDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «wegmüde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wegmüde no dicionário alemão

Cansado do longo caminho. vom langen Weg ermüdet.

Clique para ver a definição original de «wegmüde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEGMÜDE


amtsmüde
ạmtsmüde [ˈamt͜smyːdə]
daseinsmüde
da̲seinsmüde
fernsehmüde
fẹrnsehmüde
hundemüde
hụndemü̲de
kriegsmüde
kri̲e̲gsmüde [ˈkriːksmyːdə]
lebensmüde
le̲bensmüde [ˈleːbn̩smyːdə] 
müde
mü̲de 
nimmermüde
nịmmermü̲de
pflastermüde
pflạstermüde [ˈp͜flastɐmyːdə]
pillenmüde
pịllenmüde
schulmüde
schu̲lmüde [ˈʃuːlmyːdə]
sterbensmüde
stẹrbensmü̲de
todmüde
to̲dmü̲de
wintermüde
wịntermüde
zivilisationsmüde
zivilisatio̲nsmüde [t͜sivilizaˈt͜si̯oːnsmyːdə]
übermüde
ü̲bermüde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEGMÜDE

weglocken
weglos
weglotsen
weglügen
wegmachen
wegmähen
Wegmalve
Wegmarke
Wegmarkierung
wegmarschieren
wegmüssen
Wegnahme
Wegnahmerecht
wegnehmen
Wegnetz
wegoperieren
wegpacken
wegplanieren
wegpusten
wegputschen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEGMÜDE

Aide
Attitüde
Code
Deckrüde
Etüde
Guide
Hatzrüde
Konzertetüde
Latitüde
Made
Platitüde
Plattitüde
Saurüde
Solitüde
Upgrade
Zuchtrüde
lüde
mode
prüde
rüde

Sinônimos e antônimos de wegmüde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEGMÜDE»

wegmüde Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wegmüde canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation deacademic Paracelsus Roman Trilogie Theophrast Hohenheim genannt eine Erwin Guido Kolbenheyer deren reisemüde pons Übersetzungen für PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Meaning german Word Almaany German schreibt http Steig langen ermüdet enzyklopädie Bedeutung Enzyklo Suchen weg¦mü¦de Gefunden redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen gedichte Leon Vandersee stillen Weiher dicht Brückensteg winkt Hütte friedlich bescheiden kommt

Tradutor on-line com a tradução de wegmüde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEGMÜDE

Conheça a tradução de wegmüde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de wegmüde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wegmüde» em alemão.

Tradutor português - chinês

wegmüde
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wegmüde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wegmüde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wegmüde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wegmüde
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wegmüde
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wegmüde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wegmüde
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wegmüde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wegmüde
190 milhões de falantes

alemão

wegmüde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wegmüde
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wegmüde
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wegmüde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wegmüde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wegmüde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wegmüde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wegmüde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wegmüde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wegmüde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wegmüde
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wegmüde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wegmüde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wegmüde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wegmüde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wegmüde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wegmüde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEGMÜDE»

O termo «wegmüde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wegmüde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wegmüde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «wegmüde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEGMÜDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wegmüde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wegmüde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre wegmüde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEGMÜDE»

Descubra o uso de wegmüde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wegmüde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wegmüde: Roman
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Arpad Imre, 2010
2
Grüner Engel, blaues Land: Roman
Marode war er, das hieß in der Soldatensprache: marschunfähig, wegmüde. Wegmüde in Ermangelung eines Wegs. Die Marodeure waren diejenigen, die als Nachzügler einer Truppe plünderten - hatte er das getan, war er jemandes black ...
Dagmar Leupold, 2007
3
Im heilgen Bann der Schwarzwaldheimat
Es ift heiliger Abend. »* O trautes, liebes Wort: „Heilig-er Abend! Berheißungsfroh durchzieh-t es die erwartungsvolle Kinderfeele *und belebt den Greis auf der Ofen-bank. Wie lieblich aber er-*klingt's erft dem wegmüde-n Bil-f ger, der fich der ...
G. Frey, 2012
4
Paradies Im Urwald
Die Mulas trotteten hinterdrein und ließen wegmüde die Köpfe hängen. Sie fchleppten fchwer, und die Sonne brannte. Hinter ihnen ritten die Treiber, Iofe, Antonio, Manuel und der fchwarze Barbofo - Firmino kannte fie alle -, und eine Strecke ...
Alfred Funke, 2012
5
Die Drei Reiherfedern
Doch giebt ez auch ein fchweigendez Lockenf Daz bittend fich meldet im eignen Gemütf Und wenn einft wegmüde die Schritte dir ftockenf Dann weißt duf wo ftill eine Heimat dir blüht; - - Dann weißt duf wo nach dez Wegez Schrecken Ein ...
Hermann Sudermann, 2013
6
Germanische Göttersage
Nam-a, 166. Narwi (der Pfleger), 14d 16. Naftrönd (Lcihenftrand), 294. Nail (Naht ), 15. * Nibelungen (Nebelgeifter), 37. Nidafelfen, 293. Nidhögg (Neiddrache), 26. 27. Niflheuu (Nebel-Welt), 3. 6. welt), 17. 33. Wegtam (der Wegmüde), 165 ff.
Franz Wilhelm Sieber, Adolf Reitz, 2012
7
Historisch-politische Blätter für das katholische ...
... eben hierin anAlle. die in der heiligen Stadt weilen. eine Mahnung. die fremden Brüder. welche ihr als hülflofe. oft hungernde und durftende. wegmüde Pilger. mit zerriffenen Kleidern und wunden Füßen. aus fernen Landen andächtigen .
Guido Görres, George Phillips, Joseph-Edmund Joerg, 1843
8
Tannhäuser, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
"Wie und viele Tage wohl verrannen," Drang jetzt derAlte aufihnein, "Wie oftmalsüber diesen Tannen Schon wechselte des Mondes Schein, Seit jenem Tage,wo Du kamest Wegmüde, hungrig und verirrt In meiner HöhleHerberg nahmest, Ein ...
Julius Wolff, 2012
9
Im bitteren Menschenland: Das gesammelte Werk
Waren es einsame Sterne Oder ein funkelndes Haus? Sie schritten mit heiligem Mute Durch Sturm und Regen und Schnee – Auf ihren Stirnen ruhte Die Krone von Sehnsucht und Weh. Nun schlafen sie bei den Toten, Wegmüde und Hand in  ...
Ernst Goll, Christian Teissl, 2012
10
Wieland der Schmied: deutsche Heldensage : nebst Romanzen ...
... bei Gelegenheit Der Berg sich erschlösse, wo nicht, zur bedungnen Zeit, Doch von der langen Reise, dem Wandern sonder Rast, Versank gar bald in Schlummer der wegmüde Gast: Sein Schlaf war fest und lange; ihn störte nicht ein Traum, ...
Karl Joseph Simrock, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. wegmüde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wegmude>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z