Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weißbuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEISSBUCH EM ALEMÃO

Weißbuch  [We̲i̲ßbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEISSBUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weißbuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEISSBUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weißbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weißbuch no dicionário alemão

Livro colorido fornecido com capa branca ou envelope para a compilação de informações públicas de documentos, estatísticas ou similares compilados por uma autoridade pública. para uma área específica. mit weißem Einband oder Umschlag versehenes Farbbuch zur Information der Öffentlichkeit von einer staatlichen Stelle erarbeitete Zusammenstellung von Dokumenten, Statistiken o. Ä. zu einem bestimmten Bereich.

Clique para ver a definição original de «Weißbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEISSBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Bilderbuch
Bịlderbuch 
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Kondolenzbuch
Kondolẹnzbuch
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Malbuch
Ma̲lbuch [ˈmaːlbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEISSBUCH

Weißbier
Weißbierdusche
Weißbinder
Weißbinderin
Weißblech
Weißbleierz
weißblond
weißbluten
weißblütig
Weißblütigkeit
Weißbrot
Weißbroteinlage
Weißbuche
Weißburgunder
Weißdorn
weise
Weise
Weiße
Weiße-Kragen-Kriminalität
Weißei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEISSBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bildwörterbuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Grünbuch
Jugendbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Rechtschreibwörterbuch
Reisehandbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Studienbuch

Sinônimos e antônimos de Weißbuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEISSBUCH»

Weißbuch weißbuch rente pensionen verkehr grünbuch sport Bmvg Sicherheitspolitik Deutschlands Zukunft Bundeswehr Größere Abbildung anzeigen schwerverletztenversorgung gesellschaft für Jahr wurde Schwerverletztenversorgung Deutschen Gesellschaft Unfallchirurgie publiziert enthält Empfehlungen wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche innenstadt bmvi einen Entwurf Innenstadt gelegt einem breiten Diskussionsprozess aufgerufen Alle waren aufgefordert sich teiligen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen

Tradutor on-line com a tradução de Weißbuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEISSBUCH

Conheça a tradução de Weißbuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weißbuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weißbuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

白皮书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Libro blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White Paper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्वेत पत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورقة بيضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

белая книга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Livro branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বেতপত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Livre blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kertas putih
190 milhões de falantes

alemão

Weißbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

White Paper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giấy trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை அறிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट पेपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz Kağıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Libro bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biała księga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біла книга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cartea albă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λευκή Βίβλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Witskrif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vitbok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

white Paper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weißbuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEISSBUCH»

O termo «Weißbuch» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.401 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weißbuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weißbuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weißbuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEISSBUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weißbuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weißbuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weißbuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEISSBUCH»

Descubra o uso de Weißbuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weißbuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Friedensethik und Sicherheitspolitik: Weißbuch 2006 und ...
Menschen streben Frieden und Sicherheit kollektiv wie individuell an. Die ethischen und politischen Fragen der Realisierung von Frieden und Sicherheit sind höchst umstritten.
Angelika Dörfler-Dierken, Gerd Portugall, 2009
2
Weißbuch Bildung: Für ein dynamisches Deutschland
Das deutsche Bildungssystem hat seinen guten Ruf mit der PISA-Studie 2000 verloren. International gesehen ist das deutsche Bildungssystem bestenfalls Mittelmaß. Wer ist zuständig, wer verantwortlich?
Daniel Dettling, Christof Prechtl, 2004
3
Reaktionen auf das "Weißbuch Sport"
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sonstiges, Note: 2,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Veranstaltung: Sport in Europa, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der europaische Sport ...
Bastian Einck, 2010
4
Class Actions zur Durchsetzung des europäischen ...
Verbandsgruppenklage Die Kommission sieht im Weißbuch eine opt-out Verbandsgruppenklage vor,305 die nur von qualifizierten Einrichtungen erhoben werden kann.306 Der opt-out Mechanismus wird zwar nicht explizit beschrieben, doch ...
Lilly Fiedler, 2010
5
Geschichte Palästinas: von der osmanischen Eroberung bis zur ...
Ein Weißbuch und ein Schwarzer Brief In dieser Situation entschieden sich die Briten für das Bewährte und setzten eine Untersuchungskommission unter der Leitung von Sir Walter Shaw ein, die in ihrem (gründlich und sorgfältig erarbeiteten) ...
Gudrun Krämer, 2002
6
Weißbuch Allergie in Deutschland
Nur ein Zehntel der Allergiekranken in Deutschland wird zurzeit adäquat versorgt. Mit dem Weißbuch wollen die herausgebenden Fachgesellschaften dazu beitragen, die Situation der allergiekranken Menschen langfristig zu verbessern.
Johannes Ring, Claus Bachert, Carl-Peter Bauer, 2010
7
Beschreibung des Oberamts Schorndorf
Vorder.Weißbuch, Gemeinde m, «l. mit «« El»». ». V»rder>Weißb»ch , N. l^6 Em» . „. Berle». «eißbnch, «. 2l« Ei»». <-. Lerelch, l», 2«2 Ei»», simmilich Ps«n.Fili«Ue , «, Oppel«bom, O.A. Wai»linge». Der Gemeinde -Bezirk liegt aus der ...
8
Die PR-Strategie der EU-Kommission: das Weißbuch über eine ...
Durch eine Presseresonanzanalyse des Wei buchs in deutschen und franz sischen Zeitungen werden dabei die Hauptfragen des Buches gekl rt: Inwiefern sich die PR-Strategie der Kommission durch das Wei buch gewandelt hat, ob die neue Strategie ...
Barbara Peters, 2009
9
Die Entfesselung des Zweiten Weltkrieges
7 DBFP IV, Nr. 471. 8 Polnisches Weißbuch, Nr. 61; ADAP VI, Nr. 61. 9 DBFP IV, Nr. 446. 1o DBFP IV, Nr. 479. 1 1 Polnisches Weißbud1, Nr. 62. 12 ADAP VI, Nr. 99. 13 DBFP IV, Nr. 484. 14 Polnisches Weißbuch, Nr. 66. 15 DBFP IV, Nr. 538.
Walther Hofer, 2007
10
"Englands Verrat am Jüdischen Volk": Das britische Weißbuch ...
»Englands Verrat am Jüdischen Volk« – so lautet am 1.
Veronika Gareis, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEISSBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weißbuch no contexto das seguintes notícias.
1
Das Brexit-Weißbuch zu EU-Ausländern
Im Weißbuch der Regierung für den Austritt aus der Europäischen Union gibt es dazu wenig Konkretes. Es folgen Auszüge aus dem Dokument in einer ... «Lausitzer Rundschau, fev 17»
2
Britische Regierung legt "Weißbuch" für Brexit vor
Die britische Regierung hat in einem "Weißbuch" die Pläne für einen EU-Austritt veröffentlicht. Die Strategie bekräftige, dass der "politische und wirtschaftliche ... «Kurier, fev 17»
3
"Das sagt gar nichts aus"
Der zuständige Minister David Davis stellte im Parlament das 77-seitige "Weißbuch" vor, das im Wesentlichen eine detailliertere Ausgestaltung der zwölf Punkte ... «ZEIT ONLINE, fev 17»
4
Flexiblere Arbeitszeiten – aber nur für Sozialpartner
Nach einem neunzehnmonatigen Diskussionsprozess hat Arbeitsministerin Andrea Nahles das "Weißbuch Arbeiten 4.0" vorgestellt. Was bringt es für das Land, ... «Haufe - News & Fachwissen, dez 16»
5
Nützliche Experimente
Das Weißbuch soll vor diesem Hintergrund wenigstens die Möglichkeit eröffnen, das Drehbuch zu diesen Film selbst zu schreiben, wie dies Andrea Nahles ... «Deutschlandfunk, nov 16»
6
Nahles verteidigt Rentenkonzept und kündigt Weißbuch zur Arbeit an
Nahles kündigte für Dienstag ein Weißbuch zur Arbeit 4.0 aus ihrem Ministerium mit Vorschlägen an, darunter zur Rückkehr von der Teilzeit- zur Vollzeitarbeit ... «WirtschaftsWoche, nov 16»
7
Bundeswehr-Weißbuch: Planspiele für den Krieg im Cyberraum
Alle paar Jahre veröffentlicht das Verteidigungsministerium ein "Weißbuch zur Sicherheitspolitik". Erstmals enthält das höchste "Grundlagendokument" der ... «Heise Newsticker, jul 16»
8
Regierung will aktivere Rolle Deutschlands in der Welt
Das Kabinett beschloss ein neues Weißbuch, das eine aktivere Rolle Deutschlands in der Welt vorsieht. "Deutschlands sicherheitspolitischer Horizont ist global" ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
9
Hintergrund: Was ist ein Weißbuch?
Berlin (dpa) - Die Bundesregierung definiert ihre Sicherheitspolitik in unregelmäßigen Abständen in einem Weißbuch. Federführend ist das ... «Süddeutsche.de, jul 16»
10
Kritik aus SPD und Opposition an neuem Weißbuch der ...
Das neue Weißbuch der Bundesregierung für die deutsche Sicherheits- und Verteidigungspolitik stößt bei Verteidigungsexperten von SPD und Opposition auf ... «DIE WELT, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weißbuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weibbuch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z