Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Logbuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOGBUCH

zu ↑Log.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LOGBUCH EM ALEMÃO

Logbuch  [Lọgbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOGBUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Logbuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOGBUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Logbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Logbuch

log

Logbuch

Um diário de bordo é uma forma normal de registrar eventos diários e eventos semelhantes a um diário ou registro. Assim, é construído cronologicamente e não destinado a publicação. Em contraste com um diário, um diário de bordo serve como evidência e é vinculativo, não voluntário. Alguns diários de bordo ganharam significado histórico ou literário, como o diário de bordo de Cristóvão Colombo ou Livro de Vida de John Steinbeck. Os diários de bordo também são usados ​​em outras áreas, Como medicamentos, em empresas ou projetos. Relacionados ao diário de bordo são as listas de log ou arquivos de log utilizados no computador, no qual uma lista cronológica de mudanças é gerada, o chamado changelog. Ein Logbuch ist eine in der Seefahrt übliche Form der Aufzeichnung täglicher Ereignisse und Vorgänge ähnlich einem Tagebuch oder Protokoll. Wie diese ist es chronologisch aufgebaut und nicht zur Veröffentlichung bestimmt. Im Gegensatz zu einem Tagebuch dient ein Logbuch grundsätzlich als Beweismittel und ist verbindlich, also nicht freiwillig, zu führen. Einige Logbücher erlangten historische oder literarische Bedeutung wie etwa das Bordbuch des Christoph Kolumbus oder John Steinbecks Werk Logbuch des Lebens. Logbücher werden auch in anderen Bereichen verwendet, z. B. der Medizin, bei Betrieben oder Projekten. Verwandt mit dem Logbuch sind die in der EDV verwendeten Loglisten oder Logdateien, bei denen eine chronologische Liste mit Änderungen erzeugt wird, dem sogenannten Changelog.

definição de Logbuch no dicionário alemão

Diário em navios de mar, em que todas as observações importantes para a navegação são inseridas. Tagebuch auf Seeschiffen, in das alle für die Seefahrt wichtigen Beobachtungen eingetragen werden.
Clique para ver a definição original de «Logbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOGBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Flugbuch
Flu̲gbuch
Gesangbuch
Gesạngbuch [ɡəˈzaŋbuːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Ringbuch
Rịngbuch [ˈrɪŋbuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOGBUCH

Log-in
Log-out
logaödisch
Logarithmand
Logarithmen
Logarithmentafel
logarithmieren
logarithmisch
Logarithmus
Logasthenie
Logdatei
löge
Loge
Logement
Logenbruder
Logenbrüstung
Logenplatz
Logenschließer
Logenschließerin
Logentür

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOGBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Bildwörterbuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Grünbuch
Jugendbuch
Kondolenzbuch
Lieblingsbuch
Malbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Rechtschreibwörterbuch
Rezeptbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Sinônimos e antônimos de Logbuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOGBUCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Logbuch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Logbuch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOGBUCH»

Logbuch Tagebuch logbuch kostenlos segeln tauchen amazon download kaufen schule geocaching eine Seefahrt übliche Form Aufzeichnung täglicher Ereignisse Vorgänge ähnlich einem oder Protokoll diese chronologisch aufgebaut nicht Veröffentlichung bestimmt Gegensatz dient netzpolitik rückblicke einblicke ausblicke Tagen scheuen keine Mühe Distanz mehreren tausend Kilometern halten davon netzpolitische Jetzt einfacher macht wieder Spaß noch Schritt liegt kannst Dein Entwicklung zweck formulare durchführung abgeleitet Logge engl ursprünglich Holzklotz Gegensatz Tagebuch deutschsprachige literatur heute suhrkamp blog Blog Suhrkamp Verlag deutschsprachiger Gegenwartsliteratur Alexander Kluge Marion Poschmann Andreas Maier Judith browserbasierte Open Source unter basiert Apache MySQL Detlef Karau bietet cachewiki Regel gehört jedem Geocache sich Finder eintragen Neben Logs Cachebesucher können santiano Santiano Startseite myVideo News Konzerte Galerie Crew Biografie Shop Media Neuste Veröffentlichungen Ende Bildband vietnam stilpirat shop bekommst diesem tollen

Tradutor on-line com a tradução de Logbuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOGBUCH

Conheça a tradução de Logbuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Logbuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Logbuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

日志
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

log
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

logbook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉग इन करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

журнал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

log
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লগ ইন করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enregistrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

log
190 milhões de falantes

alemão

Logbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ログ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

log
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đăng nhập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉग इन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kütük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ceppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

log
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

журнал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înregistra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κούτσουρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

log
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

logg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Logbuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOGBUCH»

O termo «Logbuch» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.828 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Logbuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Logbuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Logbuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOGBUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Logbuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Logbuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Logbuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOGBUCH»

Descubra o uso de Logbuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Logbuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A5. Mit praxiserprobten Checklisten ...
Stets eine Handbreit Wasser unter'm Kiel und einen schönen Segelurlaub wünscht Ludwig Brackmann __ http://www.charter-logbuch.de
Ludwig Brackmann, 2012
2
Das Andere Logbuch Der Rickmers Seoul
Einen Lebenswunsch wollte sich Winrich Klymant erfllen und selbst "erfahren," dass die Erde rund ist.
Winrich Klymant, 2006
3
Mein Logbuch
Der Leitfaden zum Selbstausf llen f r alle Burnout-Betroffenen.
Jürgen Loga, Petra Seiter, 2011
4
CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A4. Mit praxiserprobten Checklisten ...
CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A4. Mit Checklisten für Yachtcharter und Sicherheitseinweisung.
Ludwig Brackmann, 2012
5
Logbuch der Notfallmedizin: Algorithmen und Checklisten
- Praktische Handlungsanleitungen zum Nachschlagen - Aktuelle Algorithmen und Leitlinien der fuhrenden Gesellschaften Notfalle erfordern immer ein rasches und effektives Handeln! Das "Logbuch Notfallmedizin" in seiner 3.
Wolfgang Dick, F. W. AHNEFELD, P. Knuth, 2003
6
Mein Logbuch: Material für selbstorganisiertes Lernen
Was ist ein Logbuch? Das Logbuch ist dein tägliches Planungs- und Arbeitsinstrument für das selbstorganisierte Lernen. Hierin trägst du die auf den Unterricht bezogenen Ziele ein, an denen du aktuell arbeitest. So siehst du mit einem Blick ...
Antje Bostelmann, 2009
7
(B)Logbuch: 7 Monate alleine in Down Under
7 Monate alleine in Down Under Lena Schrader. Leno Schroder. \. (B)Logbuch. 7 Monate alleine in Down Under Lena Schrader (B)LOGBUCH 7 Monate alleineinDownUnder Dieses eBook wurde erstellt. Front Cover.
Lena Schrader, 2013
8
Logbuch Der Sonne
Ein Jahr Tierleben in Wald und Feld, Nachdruck des Originals von 1929.
William Beebe, 2012
9
Logbuch. Teilnahmebedingungen & Wettbewerbsinformationen: ...
Ausschreibung„Logbuch.Erzählungen aus maritimen Welten“ „Ahoi undimmereine HandbreitWasser unterdemKiel“ wünscht der Exlibris Publishing Verlag und sucht im Rahmen der Logbuch. Erzählungen aus maritimen Welten ...
Exlibris Publishing, 2013
10
Logbuch Hirnzwitschern
Bettina Stadtmüller. Logbuch Dammbruch Meine Augen Laufen über Vor Schmerz Sie fluten das 89 Logbuch.
Bettina Stadtmüller

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOGBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Logbuch no contexto das seguintes notícias.
1
Volksschule: Lernen nach Logbuch
Durch das Logbuch sehen die Lehrer genau, wer was gemacht hat.“ Dank Logbuch lernen die Kinder auch, ihre eigene Arbeit zu reflektieren. Denn beim ... «BVZ.at, out 16»
2
Das digitale Logbuch - Zombie-Gezwitscher
Erwin ist ein Zombie, kein Bot. Bei einem Gläschen Rotwein erklärt er den feinen Unterschied, auf den er so großen Wert legt. Von Achim Killer. «Deutschlandfunk, set 16»
3
Logbuch Expedition ÜberMorgen
waren Sie diesen Sommer im Urlaub? Und wenn ja, wie nachhaltig waren Ihre Ferien? In diesen Beiträgen des Projekts Expedition ÜberMorgen finden Sie ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
4
Das Barcamp-Logbuch
Victor Riley, Praktikant in der Onlineredaktion der RHEINPFALZ war zum ersten Mal auf dem Barcamp Rhein-Neckar. In seinem Logbuch hat er Interessantes ... «Rheinpfalz.de, jul 16»
5
Nachhaltigkeit: Newsletter Expedition ÜberMorgen
würden Sie sich als arm bezeichnen? Und was bedeutet eigentlich Armut? In dieser Logbuch-Ausgabe finden Sie alle #ÜberMorgen-Beiträge zu diesem ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
6
Expedition #ÜberMorgen: Logbuch-Newsletter #3
die vergangenen Wochen des #ÜberMorgen-Projekts waren dem Thema Gesundheit gewidmet. Ins Visier gerieten uns dabei unter anderem aggressive ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Wangerland-Reiseführer heißt „Logbuch
Dort ist der Reiseführer, der den Titel „Logbuch“ trägt, zum Preis von 3,65 Euro erhältlich. Am Mittwoch ist das Buch im praktischen Taschenformat bei der WTG ... «Jeversches Wochenblatt, mai 16»
8
Expedition #ÜberMorgen: Logbuch-Newsletter #2
Seit unserem letzten Logbuch-Eintrag ist viel passiert auf der ÜberMorgen-Seite . Diesen Monat dreht sich bei uns alles um das Thema Gesundheit :. «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
9
Logbuch Antarktis Teil zwei: Ein Sturm zieht auf
Vor rund 100 Jahren irrte Ernest Shackleton viele Monate durch das Eis der Antarktis: Die "Endurance"-Expedition wurde legendär, er rettete alle Männer. «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
10
Logbuch - Abgesang
"Selbst unter der Dusche hat er uns allein gelassen": Andreas Maier berichtet von seinem Jahr ohne Udo Jürgens, der am 21. Dezember 2014 starb: eine ... «Süddeutsche.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Logbuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/logbuch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z