Significado de "Kochbuch" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KOCHBUCH EM ALEMÃO

Kochbuch  [Kọchbuch ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOCHBUCH

Kochbuch e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOCHBUCH EM ALEMÃO

livro de receitas

Kochbuch

Os livros de receitas descrevem a preparação de alimentos em receitas e são divididos em três categorias: ▪ Recargas sóbrias e detalhadas para chefs profissionais ▪ Livros de texto com receitas padrão para iniciantes, que também apresentam técnicas gerais de cozinha e fornecem literatura de produto ▪ Livros para cozinheiros hobby, geralmente ilustrados , aproximando anedótiamente os ingredientes e a cultura alimentar. O termo "receita" para instruções de culinária aponta para a conexão entre a arte curativa e a nutrição. Também na "receita" da indústria química consta uma lista de substâncias químicas para a preparação de outra substância química. Assim, médicos da Grécia antiga escreveram não apenas receitas de medicamentos, mas também para pratos. Anna Halm: Novo livro de receitas práticas, 1900 ...

Kochbücher beschreiben in Rezepten die Zubereitung von Speisen und sind grob in drei Kategorien zu unterteilen: ▪ Nüchterne, ausführliche Rezeptsammlungen für Berufsköche ▪ Lehrbücher mit Standardrezepten für Anfänger, die auch allgemein in Küchentechniken einführen und Warenkunde bieten ▪ Bücher für Hobbyköche, in der Regel üppig illustriert, gehen anekdotisch auf Zutaten und Esskultur ein Der Begriff „Rezept“ für die Kochanweisung weist auf die Verbindung zwischen Heilkunst und Ernährung hin. Auch in der chemischen Industrie steht „Rezeptur“ für eine Liste chemischer Stoffe zur Bereitung eines anderen chemischen Stoffes. So schrieben Ärzte im alten Griechenland nicht nur Rezepte für Medikamente, sondern auch für Gerichte. Anna Halm: Neues praktisches Kochbuch, 1900...

definição de Kochbuch no dicionário alemão

Livro contendo uma coleção de receitas e instruções para a preparação de alimentos de vários tipos; Coleção manuscrita de receitas de culinária © Sun Fleckl - Fotolia.com © Sun Fleckl - Fotolia.com.

Buch, das eine Zusammenstellung von Rezepten und Anleitungen für die Zubereitung von Speisen verschiedener Art enthält; handschriftliche Sammlung von Kochrezepten© sonne Fleckl - Fotolia.com© sonne Fleckl - Fotolia.com.

TRADUÇÃO DE KOCHBUCH

Conheça a tradução de Kochbuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kochbuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kochbuch» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 食谱
• Tradutor português - espanhol: libro de cocina
• Tradutor português - inglês: cookbook
• Tradutor português - hindi: रसोई की किताब
• Tradutor português - arabe: كتاب طبخ
• Tradutor português - russo: поваренная книга
• Tradutor português - português: livro de receitas
• Tradutor português - bengali: পাকপ্রণালীর বই
• Tradutor português - francês: livre de cuisine
• Tradutor português - malaio: buku masakan
• alemão: Kochbuch
• Tradutor português - japonês: 料理
• Tradutor português - coreano: 요리 책
• Tradutor português - javanês: cookbook
• Tradutor português - vietnamita: sách dạy nấu ăn
• Tradutor português - tâmil: சமையல்
• Tradutor português - marata: cookbook
• Tradutor português - turco: yemek kitabı
• Tradutor português - italiano: ricettario
• Tradutor português - polonês: książka kucharska
• Tradutor português - ucraniano: куховарська книга
• Tradutor português - romeno: carte de bucate
• Tradutor português - grego: βιβλίο μαγειρικής
• Tradutor português - africâner: kookboek
• Tradutor português - sueco: kokbok
• Tradutor português - norueguês: kokebok

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KOCHBUCH»

Citações e frases célebres com a palavra Kochbuch.

1

Julius Stinde

Die Kunst war eher als die Kritik, ebenso wie die Kochkunst eher da war als das Kochbuch.

2

Wolfram Weidner

Das Kochbuch der Sprache.

3

Gerald Drews

Das Rezept für Menschenauflauf findet sich in keinem Kochbuch.

4

John Davison Rockefeller

Zwei Bücher braucht das Kind: das Kochbuch der Mutter und das Scheckbuch des Vaters.

5

Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau

Die Mixtur, Mensch genannt, ist wohl das tollste Ragout, welches je einem himmlischen Kochbuch entschlüpfte.

6

Ludwig Börne

Vernunft verhält sich zum Verstande wie ein Kochbuch zu einer Pastete.

7

Friedrich Hebbel

Ein Geizhals gönnt sich einen Genuß und liest in einem Kochbuch.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOCHBUCH»

Descubra o uso de Kochbuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kochbuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arduino Kochbuch

Mit dem Arduino-Kochbuch, das auf der Version Arduino 1.0 basiert, erhalten Sie ein Fullhorn an Ideen und praktischen Beispielen, was alles mit dem Mikrocontroller gezaubert werden kann.

Michael Margolis, 2012

Volks-Kochbuch

Das "Volks-Kochbuch" entstand im Jahre 1905 und galt lange Zeit als das Standardwerk der traditionellen deutschen K che.

Hedwig Heyl, 2012

Babys und Kleinkinder, Das große GU Kochbuch für

Kinder haben spezielle Bedürfnisse und diese möchten Eltern von Anfang an auf das Beste erfüllen.

Dagmar von Cramm, 2012

Kochbuch

173 Lieblingsrezepte des Hamburger Starkochs. Dazu Produktinformationen und Einkaufstipps sowie Fotos zu jedem Gericht.

‎2007

Das Larp-Kochbuch

Sie halten hier ein Kochbuch besonderer Art in H nden.

Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2006

Das Säure-Basen Kochbuch: Über 140 Genießer-Rezepte: ...

Die Säure-Basen-Balance garantiert Vitalität und hilft, überflüssige Pfunde loszuwerden.

Maria Lohmann, 2012

Traditionelles schweizerisches Kochbuch: das Berner Kochbuch ...

Dieses schweizerdeutsche Kochbuch aus dem Jahre 1893 besch ftigt sich eingehend mit der traditionellen regionalen K che und stellt auch heute noch eine Fundgrube f r alle Kochinteressierten dar.

Hedwig Wyss, 2010

CSS Kochbuch

Christopher Schmitt, Joergen Lang. Obwohl die in diesen Büchern beschriebenen Methoden damals auf dem neuesten Stand waren, wirken sie im Licht der heutigen Möglichkeiten veraltet. Kein Wunder, in den letzten 15 Jahre ist viel passiert ...

Christopher Schmitt, Joergen Lang, 2012

XEN-Kochbuch

Zu jedem Problem gibt's eine Losung In O'Reillys bewahrter Kochbuch-Struktur greift Hans-Joachim Picht typische Fragestellungen rund um die Virtualisierung mit Xen auf und liefert gleich die passende Losung.

Hans-Joachim Picht, 2009

Allgemeines Deutsches Kochbuch

Klassisches und umfassendes Kochbuch aus dem Jahre 1823 mit vielen Rezepten und einem detaillierten Register

Sophie Scheibler, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOCHBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kochbuch no contexto das seguintes notícias.

Eine Küchenmaschine mischt das Kochbuch auf

Um das Gerät Thermomix der Firma Vorwerk ist ein wahrer Hype entstanden. Den haben die Verlage erkannt und holen die Küchenmaschine ins Kochbuch. «buchreport, ago 16»

Salvador Dalí: Ein surrealistisches Kochbuch

Künstler ließen sich schon immer vom Kochen und dem Ritual des Essens inspirieren. Salvador Dalí war zum Beispiel von Hummern besessen. Das ist in ... «DIE WELT, ago 16»

Lady Gaga - Hier kommt ihr Kochbuch!

Gemeinsam mit ihrem Vater Joe wird die 30-Jährige, die mit gebürtigem Namen Stefani Joanne Angelina Germanotta heißt, ein Kochbuch herausbringen, das ... «BUNTE.de, ago 16»

Nach Vatikan-Rezepten präsentiert Küsnachter Koch neues Kochbuch

Der Küsnachter Kochbuchautor David Geisser gilt als Schweizer Jamie Oliver. Nach seinem Erfolg mit einem Vatikan-Kochbuch arbeitet er bereits an seinem ... «Zürichsee-Zeitung, jul 16»

Ólafur Elíasson Künstler-Kochbuch „The Kitchen“

Im Berliner Studio von Ólafur Elíasson wird täglich gekocht, teilweise mit Zutaten aus eigener Ernte. „Sie wachsen durch Sonnenlicht, wir essen praktisch Licht“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»

Wachau-Kochbuch zum weltweit besten regionalen Kochbuch gekürt

Wachau-Kochbuch zum weltweit besten regionalen Kochbuch gekürt. Mautern/Yantai (TP/OTS) - Die niederösterreichische Kulturregion Wachau ist in China ... «Tourismuspresse, mai 16»

WoW: Kochen wie in Azeroth - das offizielle WoW-Kochbuch ...

17.05.2016 um 11:00 Uhr Ihr wolltet schon immer die Gerichte des Kochberufs aus World of Warcraft im Reallife nachkochen? Mit dem neuen WoW: Kochbuch ... «Buffed.de, mai 16»

"Fufu" am Flughafen: "Neue-Nachbarn-Kochbuch" stellt sich vor

Die Aktion sollte für das «Neue-Nachbarn-Kochbuch» werben, das im Oktober erscheint. Köche aus acht verschiedenen Herkunftsländern von Flüchtlingen ... «DIE WELT, abr 16»

Anton Mosimann und seine Passion für Kochbücher

Die wenigsten wissen aber, dass der 68-jährige gediegene Meisterkoch mit der Fliege auch eine einzigartige Kochbuch- und Menükartensammlung besitzt, die ... «swissinfo.ch, dez 15»

Amuse Buch: Hänsel und Gretel am Herd

Brunchen auf dem Dach, Pilzesammeln im Wald: Das Kochbuch "Krautkopf" versöhnt Stadt und Land. Man muss nicht alle Tipps befolgen – Currypaste gibt es ... «ZEIT ONLINE, out 15»