Baixe o aplicativo
educalingo
wellen

Significado de "wellen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WELLEN EM ALEMÃO

wẹllen


CATEGORIA GRAMATICAL DE WELLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
wellen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo wellen em alemão.

O QUE SIGNIFICA WELLEN EM ALEMÃO

definição de wellen no dicionário alemão

formas onduladas formam ondulações onduladas, obtenha forma ondulada, mostra de forma ondulada. Formas onduladas Exemplos Folhas ondulam os cabelos encaracolados.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO WELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich welle
du wellst
er/sie/es wellt
wir wellen
ihr wellt
sie/Sie wellen
Präteritum
ich wellte
du welltest
er/sie/es wellte
wir wellten
ihr welltet
sie/Sie wellten
Futur I
ich werde wellen
du wirst wellen
er/sie/es wird wellen
wir werden wellen
ihr werdet wellen
sie/Sie werden wellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewellt
du hast gewellt
er/sie/es hat gewellt
wir haben gewellt
ihr habt gewellt
sie/Sie haben gewellt
Plusquamperfekt
ich hatte gewellt
du hattest gewellt
er/sie/es hatte gewellt
wir hatten gewellt
ihr hattet gewellt
sie/Sie hatten gewellt
Futur II
ich werde gewellt haben
du wirst gewellt haben
er/sie/es wird gewellt haben
wir werden gewellt haben
ihr werdet gewellt haben
sie/Sie werden gewellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich welle
du wellest
er/sie/es welle
wir wellen
ihr wellet
sie/Sie wellen
Futur I
ich werde wellen
du werdest wellen
er/sie/es werde wellen
wir werden wellen
ihr werdet wellen
sie/Sie werden wellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewellt
du habest gewellt
er/sie/es habe gewellt
wir haben gewellt
ihr habet gewellt
sie/Sie haben gewellt
Futur II
ich werde gewellt haben
du werdest gewellt haben
er/sie/es werde gewellt haben
wir werden gewellt haben
ihr werdet gewellt haben
sie/Sie werden gewellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wellte
du welltest
er/sie/es wellte
wir wellten
ihr welltet
sie/Sie wellten
Futur I
ich würde wellen
du würdest wellen
er/sie/es würde wellen
wir würden wellen
ihr würdet wellen
sie/Sie würden wellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gewellt
du hättest gewellt
er/sie/es hätte gewellt
wir hätten gewellt
ihr hättet gewellt
sie/Sie hätten gewellt
Futur II
ich würde gewellt haben
du würdest gewellt haben
er/sie/es würde gewellt haben
wir würden gewellt haben
ihr würdet gewellt haben
sie/Sie würden gewellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wellen
Infinitiv Perfekt
gewellt haben
Partizip Präsens
wellend
Partizip Perfekt
gewellt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WELLEN

Seychellen · abbestellen · anstellen · aufstellen · bellen · bestellen · darstellen · einstellen · erstellen · feststellen · hellen · herstellen · quellen · schnellen · stellen · umstellen · unterstellen · verstellen · vorbestellen · vorstellen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WELLEN

wellblechgedeckt · Wellblechhütte · Wellchen · Welle · wellenartig · Wellenausbreitung · Wellenbad · Wellenband · Wellenbereich · Wellenberg · Wellenbewegung · Wellenbildung · Wellenbrecher · Wellenflieger · Wellenflug · wellenförmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WELLEN

abstellen · anschwellen · ausstellen · beiseitestellen · bereitstellen · dellen · erhellen · fertigstellen · freistellen · gesellen · kalt stellen · klarstellen · nachbestellen · nachstellen · pellen · sicherstellen · wiederherstellen · zurückstellen · zusammenstellen · zustellen

Sinônimos e antônimos de wellen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WELLEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «wellen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WELLEN»

wellen · aufdrehen · aufwickeln · eindrehen · einlegen · ondulieren · wickeln · stehende · physik · elliott · Wörterbuch · theta · elektromagnetische · entstehen · mechanische · leifi · Ausbreitung · mechanischer · Wellen · erfordert · einen · Träger · dies · können · feste · flüssige · oder · gasförmige · Körper · sein · sich · schwingungsfähige · Teilchen · Ortsgemeinde · Herzlich · willkommen · Homepage · Gemeinde · einem · über · jähriger · Bergbautradition · Ortsbürgermeister · Hans · Dostert · Schwingungen · multimedia · Harmonische · Fourieranalysen · abitur · Alle · Themen · Lichtmodelle · Grundlegende · Eigenschaften · Phasenverschiebung · Gangunterschied · Kohärenz · Interferenz · Welle · Schwebung · Nöthen · nöthen · Spezialist · für · zuverlässige · innovative · audiovisuelle · Lösungen · Broadcast · Medienanwendungen · bieten · Sales · Über · Besuch · freuen · Hier · erhalten · umfassende · Informationen · Verwaltung · soziale · kulturelle · Einrichtungen · Ortschaft · amazon · marie · bäumer · katharina · eyssen · sebastian · Amazon · Kaufen · günstig · Qualifizierte · Bestellungen · werden · kostenlos · geliefert · finden · Rezensionen · Details · einer · vielseitigen · Restaurant · gästehaus · partyservice · weber · Info · Reservierung ·

Tradutor on-line com a tradução de wellen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WELLEN

Conheça a tradução de wellen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de wellen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wellen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

waves
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

волна
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

onda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তরঙ্গ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vague
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gelombang
190 milhões de falantes
de

alemão

wellen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gelombang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sóng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लाट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dalga
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

onda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fala
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хвиля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

val
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

golf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

våg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bølge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wellen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELLEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wellen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «wellen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre wellen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELLEN»

Descubra o uso de wellen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wellen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Optik: Wellen- und Teilchenoptik
Für Studierende der Physik in Grund- und Hauptstudium ist das Buch ein Begleittext vor allem für die Vorlesungen und Praktika der elementaren und höheren Experimentalphysik im Bereich der Optik.
Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004
2
Elliott-Wellen leicht verständlich: Simplified
André Tiedje führt Schritt für Schritt und leicht verständlich in diese nicht ganz einfache Materie ein und zeigt dem Leser eine alternative Analysemethode der Finanzmärkte.
André Tiedje, 2010
3
Wellenichre auf Experimente gegründet: oder, Über die Wellen ...
oder, Über die Wellen tropfbarer Flüssigkeiten mit Anwendung auf die Schall- und Lichtwellen Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber. theile, welche eine mittlere Richtung haben , erfahren auch die mittlere Wirkung von diesen beyden.
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber, 1825
4
Zauber der Wellen: Roman
Willkommen in der Welt der Drake-Schwestern!
Christine Feehan, 2011
5
Wilde Wellen: Roman
Vor der Kulisse der Bretagne entfaltet sich ein Familiendrama voller Spannung und Leidenschaft In Paris erschießt die Polizistin Marie Lamare in Notwehr einen Amokläufer.
Christiane Sadlo, 2011
6
Ueber die Bewegung der Wellen und über den Bau am Meere und ...
gleich mit den Wellen, wie sie sich in dem Ocean begegnen , höhere Berge besitzen. 75. Es sei Fig. 20, 4NO ein Theil einer Wellenschwin- gung des Wasserspiegels 0L, die von 0 nach N mit derje- nigen Höhe und Länge der Wellen sich ...
Amand-Rose Emy, Karl Wiesenfeld, 1839
7
Wellen, Atomphysik
Kompakte Darstellung der Themen: Mechanische Wellen, Akustik, das Atom, Radioaktivität, Kernenergie für die Sekundarstufe 1.
Thorsten Krämer, Oliver Meusel, 2003
8
Mit dem Schwungtuch Wellen schlagen: Spiele zur Förderung ...
Schwungtuchspiele lassen Kinderherzen Wellen schlagen!
Jenny Mosley, Helen Sonnet, 2004
9
Tanz auf den Wellen: Roman
Streng gehütete Geheimnisse – und die Liebe eines Lebens!
Suzanne Higgins, 2009
10
Mechanik - Wellen - Wärme
Band 1.
Herbert Daniel, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wellen no contexto das seguintes notícias.
1
Tödlicher Unfall bei Edertal: Polizei sucht dringend nach Zeugen
Edertal. Bei einem schweren Unfall zwischen Edertal-Wellen und Fritzlar-Geismar ist in der Nacht zu Montag ein Mensch ums Leben gekommen. Ein weiterer ... «HNA.de, nov 16»
2
Uncharted 4: A Thief's End - Überlebt 50 Wellen im kommenden ...
Auf rund zehn Maps werdet ihr euch wahlweise alleine oder mit bis zu zwei weiteren Freunden in rund 50 Wellen gegen immer stärkere Feinde beweisen ... «gamona.de, nov 16»
3
Tote nach schweren Erdbeben in Neuseeland
An einigen Küsten brachen mehr als zwei Meter hohe Tsunami-Wellen herein. Mehrere teils starke Nachbeben erschütterten die Region. Christchurch hatte erst ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
4
Hunde surfen in den Wellen von Kalifornien
Wer sagt, dass sich Hunde nur auf dem Land aufhalten können? Vor Kalifornien haben mehrere Hunde bei einem Wettbewerb bewiesen, dass sie auch ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
5
Vier Menschen sterben in meterhohen Wellen
Ungewöhnlich hohe Wellen an der britischen Küste führten zu vier Todesfällen. Im schottischen Aberdeen starben eine 37-Jährige und ihr sechsjähriger Sohn. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Freiwasserschwimmer im Kampf mit hohen Wellen
Vor vier Jahren in London holte Freiwasserschwimmer Thomas Lurz die einzige deutsche Schwimmmedaille. Nach dessen Rücktritt und des erneuten ... «sportschau.de, ago 16»
7
"Könige der Wellen 2": Wrestler statt Shia LaBeouf
Sony kündigte nach fast zehn Jahren eine Fortsetzung des Animationsfilms „Könige der Wellen“ an. Shia LaBeouf wird allerdings nicht als Sprecher ... «filmstarts, mar 16»
8
Tief „Imogen“ – Starkregen und 20 Meter hohe Wellen
Zwei schwer verletzte Kinder, 20 Meter hohe Wellen, 19.000 Haushalte ohne Strom: Die Unwetterfront „Imogen“ hat Großbritannien aufgepeitscht. Auch im ... «DIE WELT, fev 16»
9
Nachweis mysteriöser Wellen rückt in greifbare Nähe
Doch die Wellen seien viel zu schwach, als dass ein Gerät sie messen könnte. Dennoch seien sie der Grund dafür, dass sich der Mond um die Erde dreht. «DIE WELT, nov 15»
10
Riesige Wellen in der Sonnenatmosphäre
Die riesigen Wellen tragen möglicherweise entscheidend dazu bei, die Teilchen ins All zu beschleunigen, wie die die MPS-Forscher nun in der Fachzeitschrift ... «Homepage des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. wellen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wellen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT