Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weltkulturgut" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELTKULTURGUT EM ALEMÃO

Weltkulturgut  [Wẹltkulturgut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTKULTURGUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weltkulturgut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELTKULTURGUT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weltkulturgut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weltkulturgut no dicionário alemão

patrimônio cultural pertencente à herança mundial. zum Welterbe gehörendes Kulturgut.

Clique para ver a definição original de «Weltkulturgut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WELTKULTURGUT


Einfuhrgut
E̲i̲nfuhrgut
Gefahrgut
Gefa̲hrgut [ɡəˈfaːɐ̯ɡuːt]
Gefriergut
Gefri̲e̲rgut [ɡəˈfriːɐ̯ɡuːt]
Kammergut
Kạmmergut
Kapergut
Ka̲pergut [ˈkaːpɐɡuːt]
Klostergut
Klo̲stergut
Kulturgut
Kultu̲rgut [kʊlˈtuːɐ̯ɡuːt]
Leergut
Le̲e̲rgut 
Lehrgut
Le̲hrgut
Mustergut
Mụstergut
Passagiergut
Passagi̲e̲rgut [pasaˈʒiːɐ̯ɡuːt]
Rittergut
Rịttergut [ˈrɪtɐɡuːt]
Salzkammergut
Sạlzkammergut
Schwergut
Schwe̲rgut
Sperrgut
Spẹrrgut
supergut
su̲pergut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WELTKULTURGUT

Weltklassesportlerin
Weltklima
Weltklimakonferenz
Weltklimarat
weltklug
Weltklugheit
Weltkommunismus
Weltkonferenz
Weltkonflikt
Weltkongress
Weltkonjunktur
Weltkonzern
Weltkörper
Weltkreis
Weltkrieg
Weltkrise
Weltkugel
Weltkultur
Weltkulturerbe
Weltlage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WELTKULTURGUT

Allgemeingut
Diebesgut
Erbgut
Gedankengut
Ladegut
Landgut
Liedgut
Saatgut
Schriftgut
Schüttgut
Steingut
Strandgut
Stückgut
Treibgut
Walzgut
Weingut
allzu gut
genauso gut
gut
ungut

Sinônimos e antônimos de Weltkulturgut no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WELTKULTURGUT»

Weltkulturgut wörterbuch weltkulturgut Grammatik Gesellschaft wurden Teile Lübecker Altstadt Liste Kultur Naturerbe Welt UNESCO aufgenommen Neben hansestadt lübeck gelbe seiten Hansestadt Lübeck Innenstadt Gelbe Seiten Branchenbuch sehen Adresse Telefonnummer unesco Unesco kann viel endecken Holstentor Buddenbrookhaus Niederegger Marzipan Fabrik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Gemeinnütziger Verein modellen amazon eike Eike Lehmann Modellen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte Kulturgeschichte innenstadt örtliche Eintrag gefunden Fragen antworten brot bier Febr Für

Tradutor on-line com a tradução de Weltkulturgut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELTKULTURGUT

Conheça a tradução de Weltkulturgut a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weltkulturgut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weltkulturgut» em alemão.

Tradutor português - chinês

世界遗产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patrimonio de la humanidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

world Heritage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्व विरासत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التراث العالمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мировое наследие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Património mundial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patrimoine mondial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Warisan dunia
190 milhões de falantes

alemão

Weltkulturgut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世界遺産
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계 문화 유산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

donya Warisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Di sản thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக பாரம்பரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागतिक वारसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya Miras
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Patrimonio mondiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Światowe Dziedzictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світової спадщини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Patrimoniul mondial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγκόσμιας Κληρονομιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreld Heritage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

världsarv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verden Heritage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weltkulturgut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELTKULTURGUT»

O termo «Weltkulturgut» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weltkulturgut» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weltkulturgut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weltkulturgut».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELTKULTURGUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weltkulturgut» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weltkulturgut» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weltkulturgut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELTKULTURGUT»

Descubra o uso de Weltkulturgut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weltkulturgut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mexiko Stadt
Das gesamte Gebiet wurde 1987 von der UNESCO zum Weltkulturgut erklärt. Zu Beginn der neunziger Jahre wurde das Seegebiet von Xochimilco durch ein großes ökologisches Projekt von Seiten der Behörden gefördert. Eine Fahrt mit den ...
Yolanda Bravo Saldaña, 1999
2
Die mittelalterlichen Wandmalereien im Kloster Müstair: ...
Iso MÜLLER, Weltkulturgut Kloster St. Johann Müstair (deutsch/ italiano), 24. veränderte Auflage, Regensburg 1997. SILVIA SpADA-PlNTARELLi, Art. „Malles Venosta" in: Enciclopedia dell'Arte Medievale, Bd. 8, Roma 1997, S. 149-151.
Alfred Wyss, Hans E. Rutishauser, Marc Antoni Nay, 2002
3
Rund um Bern: Zwischen Biel, Burgdorf, Thun und Freiburg 50 ...
Und gleichzeitig beginnt man auch dieses UNESCO-Weltkulturgut anders zu sehen, weil man nicht den ausgetrampelten Touristenpfaden folgt, bekannte Sehenswürdigkeiten wie Bosengarten und Münsterplatt'form trotzdem sieht und viele ...
Daniel Anker, 2009
4
Kiev: Rundgänge durch die Metropole am Dnepr
Die Kathedrale ist UNESCO- Weltkulturgut und ziert die Rückseiten der Zwei- Hryvna- und der 100-Hryvna- Noten. Man betritt den Museumskomplex der Kathedrale und der ehemaligen Klostergebäude an der vul. Volodymyrs'ka 24 durch die ...
Günther Schäfer, 2011
5
Jerusalem Pages: Ein Reise-, Geschichts- und Lesebuch über ...
... um den Spuren Jesu zu folgen. Orthodoxe Juden mit schwarzen Mänteln und Pelzmützen bahnen sich eiligen Schrittes ihren Weg zur Klagemauer. Die Altstadt von Jerusalem wurde 1983 von der UNESCO als "Weltkulturgut“ anerkannt.
Rainer F. Uhlmann, 2013
6
Das Deutschland-Quiz: 166 Geschichten aus 16 Bundesländern
Weltweite Anerkennung fand die Hansestadt an der Trave durch die UNESCO, die Lübecks Altstadt zum „schützenswerten Weltkulturgut“ er- klärte. Die Marienkirche, zwischen 1250 und 1351 erbaut, ist Vorbild für hundert Kirchenbauten; die ...
Helmut Reinke, 2009
7
Tagebuch eines Poeten: Schollenerotik : Gedanken über Heimat ...
Hauptstadt der lnsel TERCElRA ANGRA DO HEROlSMO 1980 wurde sie durch die UNESCO Weltkulturerbe. Bunt bemalte Häuserwände. Eine Traumwelt, Farbenpracht den Atem nimmt. Gefangen von dem Weltkulturgut: strahlende Fassade, ...
August Wilhelm Beutel, 2000
8
Der Götter Wiederkehr: Wissenschaftsroman
Deutsche Schurken hatten versucht, eine bisher der Fachwelt noch unbekannte Grabstele aus dem Land zu schmuggeln und dieses Weltkulturgut ersten Ranges für immer verschwinden zu lassen. Möglicherweise handele es sich um die ...
Hans-J. Sterzel, 2010
9
Salzburger Land: Salzburg, Salzkammergut ; schön nostalgisch
Missionare und Auswanderer machin Oberndorfs Erinnerungs-Kapelle ten das Lied daraufhin zum Weltkulturgut. Heute hat die Stille-Nacht-Gesellschaft Übersetzungen in mehr als 330 Sprachen bzw. Dialekten erfasst. „Stille Nacht" erklingt ...
Horst Keppler, 2010
10
Markenkraft Im Mittelstand: Was Manager Von Schwarzenegger ...
Eine der bekanntesten Wun— derstrukturen tritt als Baudenkma/ auf: Die Sphinx von Gizeh gehört zum Weltkulturgut. Sie verbindet den Körper eines Löwen mit einem Menschenkopf. In Mythen und Märchen spielt die Wunderstruktur stets ...
Oliver Errichiello, Arnd Zschiesche, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELTKULTURGUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weltkulturgut no contexto das seguintes notícias.
1
Volksbank Bigge-Lenne: 2016 trotz schwieriger Umstände erfolgreich
UNESCO macht Genossenschaftsidee zum Weltkulturgut Peter Kaufmann: „Der Genossenschaftsgedanke ist augenblicklich so populär wie nie zuvor. «LokalPlus, fev 17»
2
Für das Läufelfingerli kämpfen
... fast wie eine Kathedrale in der Landschaft und ist 128m lang, nur 8m kürzer als der zum Unesco-Weltkulturgut avancierte Landwasserviadukt bei Filisur GR. «bz Basellandschaftliche Zeitung, jan 17»
3
Ein Bembel auf Reisen
Der Frankfurter Bundestagsabgeordnete Omid Nouripour sieht den Bembel als Weltkulturgut. Deshalb schickt er das Gefäß durch die Welt. «Frankfurter Rundschau, jan 17»
4
Die Fallas von Valencia sind UNESCO-Weltkulturerbe
... las Seda (UNESCO-Weltkulturgut seit 1996) und dem Tribunal de las Aguas (UNESCO-Weltkulturgut seit 2009) zu den UNESCO-Weltkulturgütern einreihen. «Hamburger Wochenblatt, dez 16»
5
Wie eine Douglasie zum Großmast für "Lisa" wird
Vor rund zwei Jahren gaben die Mitglieder der Gesellschaft Weltkulturgut Hansestadt Lübeck dem Mast einen neuen Anstrich - und entdeckten dabei das ... «NDR.de, nov 16»
6
Unbekannte Inselchen großer Archipele
... die sich über verschiedene Täler hinweg pfeifend verständigen. Silbo Gomera, die Sprache der Ureinwohner der Insel, ist mittlerweile UNESCO Weltkulturgut. «Kurier, out 16»
7
Zwischen Himmel und See
Die italienische Weinregion hat bereits für diese außergewöhnlichen Musiker die Eintragung als Unesco-Weltkulturgut beantragt. In der Hofkapelle St. Georg in ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
8
Neues Buch über die „Lisa von Lübeck“ und ihre Unterstützer
Das ist gelungen, denn das neue Buch bietet eine Menge: Professor Eike Lehmann, seit 2008 Vorsitzender der Gesellschaft Weltkulturgut Hansestadt Lübeck, ... «Lübecker Nachrichten, ago 16»
9
Salzburger Festspiele: Umjubelter „Don Giovanni“ von Mozart
... erlebt, der kommt nicht umhin, die kongenialen Dichtungen mit zu empfinden, die durch Lorenzo Da Ponte zum unsterblichen Weltkulturgut geworden sind. «Stol.it, ago 16»
10
Die Siebener als Weltkulturgut
Ehrungen bei den Siebenern (von links): Landrat Eberhard Nuß, Rudolf Dürr (Greußenheim), Ehrenfeldgeschworener Alois Fuchs (Leinach), Manfred Hümmer ... «Main-Post, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weltkulturgut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weltkulturgut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z