Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wiesenklee" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIESENKLEE EM ALEMÃO

Wiesenklee  Wi̲e̲senklee [ˈviːzn̩kleː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIESENKLEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wiesenklee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WIESENKLEE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wiesenklee» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wiesenklee

Red Clover

Wiesen-Klee

O trevo-mead, também chamado de trevo vermelho, é uma espécie de planta na subfamília das flores de borboleta da família da pod-fruit. Der Wiesen-Klee, auch Rot-Klee genannt, ist eine Pflanzenart in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler aus der Familie der Hülsenfrüchtler.

definição de Wiesenklee no dicionário alemão

trevo florido roxo ou rosa, que é muitas vezes cultivado como planta forrageira © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. purpurrot oder rosafarben blühender Klee, der vielfach als Futterpflanze angebaut wird© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Wiesenklee» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WIESENKLEE


Bitterklee
Bịtterklee [ˈbɪtɐkleː]
Bockshornklee
Bọckshornklee
Glücksklee
Glụ̈cksklee [ˈɡlʏkskleː]
Hopfenklee
Họpfenklee
Hornklee
Họrnklee
Hufeisenklee
Hu̲feisenklee
Sauerklee
Sa̲u̲erklee [ˈza͜uɐkleː]
Schabziegerklee
Scha̲bziegerklee
Schabzigerklee
Scha̲bzigerklee
Schneckenklee
Schnẹckenklee
Steinklee
Ste̲i̲nklee
Süßklee
Sü̲ßklee
Weißklee
We̲i̲ßklee [ˈva͜iskleː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WIESENKLEE

Wiesbadner
Wiesbadnerin
Wieschen
Wiese
wiesehr
Wiesel
wieselflink
wieselig
wieseln
wieselschnell
Wiesenblume
Wiesenchampignon
Wiesengrund
Wiesenschaumkraut
Wiesenschnake
Wiesental
Wieskirche
Wiesland
Wieslein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WIESENKLEE

Allee
Apfelgelee
Assemblee
Azalee
Brombeergelee
Defilee
Demelee
Dublee
Fee
Gelee
Glee
Hautevolee
Hautgelee
Jubilee
Kastanienallee
Klee
Lindenallee
Pappelallee
Quittengelee
See

Sinônimos e antônimos de Wiesenklee no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WIESENKLEE»

Wiesenklee wiesenklee heilwirkung blütenformel steckbrief lateinischer name bilder essbar besonderheiten weiß Wiesen Klee auch genannt eine Pflanzenart Unterfamilie Schmetterlingsblütler Familie Hülsenfrüchtler heilkräuter seiten Vorstellung Navigation Home Kräuterlexikon Bestimmung Krankheiten Bachblüten Blütenessenzen Ätherische Öle trifolium pratense pflanzen lexikon Pflanzenlexikon Rotklee Allgemeines Vorkommen Herkunft Pflanze Anbau Inhaltsstoffe Verwendung Tipps Medizinische Anwendung Schätze natur roter iknews Juni Rote gehört Schmetterlingsblütlern Fabaceae Obwohl viele Arten dieser Pflanzenfamilie sind fiel Käsekessel kräuter Kräuter stellt Heilkraft Roter Trifolium arvense katzenklee Trifólium arvénse Katzenklee Hasenklee Hasenpfötlein Hasenfuß Mäuseklee Französisch Pied lièvre mignonet Hore foot Alles thema helles koepfchen verschiedene wobei allem seinen violetten Blüten

Tradutor on-line com a tradução de Wiesenklee em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIESENKLEE

Conheça a tradução de Wiesenklee a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wiesenklee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wiesenklee» em alemão.

Tradutor português - chinês

Wiesenklee
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wiesenklee
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wiesenklee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wiesenklee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wiesenklee
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wiesenklee
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wiesenklee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wiesenklee
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wiesenklee
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wiesenklee
190 milhões de falantes

alemão

Wiesenklee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Wiesenklee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wiesenklee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wiesenklee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wiesenklee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wiesenklee
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wiesenklee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wiesenklee
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wiesenklee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wiesenklee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wiesenklee
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wiesenklee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wiesenklee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wiesenklee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wiesenklee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wiesenklee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wiesenklee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIESENKLEE»

O termo «Wiesenklee» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.780 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wiesenklee» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wiesenklee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wiesenklee».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WIESENKLEE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wiesenklee» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wiesenklee» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wiesenklee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WIESENKLEE»

Descubra o uso de Wiesenklee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wiesenklee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur Geschichte des künstlichen Futterbaues oder des Anbaues ...
Ludwig Wallrad Medicus. - 47 -e damals "rbb-tt alzxhabituell befkandzflnhen_ Im Brefcianer' Land (wird angeführt S. aa .des Originals, 678 der Verne z Samui-l.) wird der fchönfte Lein (oder, Hirfen) da gebaute, wo kurz zuvor Klee geerndet.
Ludwig Wallrad Medicus, 1829
2
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
der Wiesenklee, auf Wiesen wachsender Klee, insbes. der gemeine rothe od. braune Wiesenklee, u. der weiße Wiesenklee; der gelbe Wiesenklee, eine Art des Schneckenklee«, s. d.z die Wiesenknarre od. der Wiesenknarrer, landsch. f. die ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
3
Die Wiesen und Weiden, ihre Bewirthschaftung und Cultur: ...
KIeuin pratense), Waldrispengras (?oa neinoralis), gemeines Rispengras (?oa trivi»Ii»), Fioringras (^ßrosti» stolouitora), Hopsenklee (Necli<:Äßo lupuliua), Wiesenklee (lÄtoliuin pruteuse), rother Wiesenklee (l'rilollunl porenue), weißer Klee ...
Wilhelm Löbe, 1863
4
Lehrbuch der Botanik. Ein Führer ins Pflanzenreich ...
1. 'l'. pratense,. Wiesenklee,. Rothkl.‚. steirischerKl. Ql. aufsteigend, '/,——- 3" lg. oval, anliegend behaart, mit einem grauen, rundlich dreieckigen Fleck; sonst dunkelgrün. kugelig, zuletzt breit eiförmig, nicht selten gepaart, von einem Dreiblatt ...
Erwin KOLACZEK, 1856
5
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
Wiesenklee. (Inlolirun. Pi-aten56.) Er gehört zur dritten Familie, und hat kugelrunde, fast zottige Aehren, mit häutigen, einander gegen überstehenden Blattansätzen umgeben ; die Krone ist einblättrig. Man findet ihn in ganz Europa häusig.
Carl Philipp Funke, 1805
6
Jahres-bericht über die fortschritte der gesammten land- und ...
Auf einem anderen Felde, Klasse VII., hatte Koch auch beide Kleearten neben einander gesäet; hier war auch ein dickerer Stand bei dem rothen Wiesenklee zu bemerken. Beide Kleearte» wurden in 3 Schnitten grün verfüttert. Im zweiten ...
William Löbe, 1858
7
Paradies: Blümlein aus dem Luftgarten der 150 Psalmen nebst ...
^Kn der andern Hälfte des dritten Psalms sinden wir abermals wunderschöne geistliche Paradies -Kräutlein, nämlich dreiblätterigen Wiesenklee, Allermannsharnisch , Tausendgüldenkraut, Springauf, Maiblümlein, Fünfsingerkraut, Gottheil, ...
Valer HERBERGER ́S., 1862
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
der Wiesenklee, auf Wiesen wachsender Klee, insbes. der gemeine rothe od. braune Wiesenklee, u. der weißc Wiesenklce; der gelbe Wiesenklee, eine Art des SchneckcnklceS, s. d.z die Wicsenknarre od. der Wicsenknarrer, landsch. f. die ...
Johann Christian August Heyse, 1849
9
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
ter, Wiesenklee , Luzerne, .Esper, Wicke und Spergel. ]S aturgeschichtlicjier 'und landwirth- . schaj tlicher Beitrag von .Dr. Ludwig Waltrud M edicus , K. Baier. Hof- u. Bergrathe, öff'. oid. Prof. an der Univ. zu München etc, Ñürnherg, Riegel и.
Christian Daniel Beck, 1829
10
Klee auf meiner Wiese: Poesie und Zeichnungen
Ingrid Christa Klemm gratuliere ich zu ihren wunderbaren Gedichten.
Ingrid Christa Klemm, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIESENKLEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wiesenklee no contexto das seguintes notícias.
1
Christiane Schulz antwortet Peter Huchel
Wiesenklee“, „Dorfstraßen“ und „Wolken“ werden dann zu ihren Akteuren. Die Worte, die sich ihr aufdrängen, möchten aber mehr, als eine Landschaft ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Wohin am Wochenende?
Winterzauber: Fr., 15–19 Uhr, Karikaturist Carlo, 15 - 17 Uhr Spiel und Spaß mit den Winterwichteln Wurzel & Wiesenklee, 17 - 20 Uhr Pop & Oldies mit Cräcker, ... «Main-Post, jan 17»
3
Winterwichtel läuten Volkacher Winterzauber-Endspurt ein ...
Die beiden Winter-Wichtel Wurzel und Wiesenklee treiben von 15 bis 17 Uhr Ihr winterliches Unwesen mit Spaß und Spiel. Zeitgleich ist bis 19 Uhr Karikaturist ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, jan 17»
4
Rein ins neue Jahr mit Musik und Spaß für die ganze Familie: Der ...
präsentieren dann die beiden Winter-Wichtel Wurzel und Wiesenklee mit Spaß und Spiel. Zeitgleich ist Karikaturist Carlo erstmals zu Gast und zeichnet im ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, dez 16»
5
Was war los in der Region? Das große Silvesterrätsel
Spitzwegerich, Wiesenklee, verschiedene Gräser findet man am APX auf der Pflanzenfläche, die am Fuß der alten Stadtmauer herangewachsen ist. . "So oder ... «RP ONLINE, dez 16»
6
Die Wildwiese der alten Römer
Spitzwegerich, Wiesenklee, verschiedene Gräser. Viele Gäste des Archäologischen Parks werden auf ihrem Weg zum neuen Süd-Eingang wohl eher über die ... «RP ONLINE, set 16»
7
Welchen Effekt haben Phytoöstrogene?
Auch Mittel aus Wiesenklee und Traubensilberkerze gelten als wirksam. Und selbstverständlich gehört auch die chinesische Kräutermedizin zum Sortiment. «Ärzte Zeitung, set 16»
8
Waiblingen Die zehn gesündesten Wildkräuter
Er gilt als entzündungshemmend, stoffwechselanregend sowie schleimlösend. 2. Der Rote Wiesenklee: In ihm stecken Provitamin A sowie pflanzliche Hormone. «Zeitungsverlag Waiblingen, mai 16»
9
Konservierte Erinnerungen: Die Rückkehr des Herbariums
... uns die Natur schenkt. Gänseblümchen, Vergissmeinnicht, Wiesenklee und Margeriten sammeln und trocknen - ein altes Hobby wird zu einem neuen Trend. «Huffington Post Deutschland, mai 16»
10
Tolle Fliegerkünste – und bitterer Hunger
Empfohlen wird in der „NFP“ auch Wiesenklee als nahrhaftes und bekömmliches Gemüse. „Zubereitet wie Spinat und mit etwas Mehl, Butter und Salz ... «DiePresse.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wiesenklee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wiesenklee>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z