Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wigwam" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WIGWAM

englisch wigwam < Algonkin wikiwam, zu: wig = wohnen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WIGWAM EM ALEMÃO

Wigwam  [Wịgwam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIGWAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wigwam e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WIGWAM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wigwam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wigwam

Wigwam e Wickiup

Wigwam und Wickiup

Wigwam e Wickiup referem-se a duas habitações tradicionais de diferentes tribos indígenas norte-americanas, cujos nomes são originários de uma raiz linguística. O Wigwam foi usado principalmente por índios da subárea e regiões culturais do Nordeste. O Wickiup, por sua vez, é originário das regiões culturais do Sudeste, da Grande Bacia e da Califórnia. A forma de cúpula com uma rodada, mas também uma base retangular, é típica para ambos. O andaimes da habitação consistiam em toras curvas, que eram cobertas com materiais como embriões. Wigwam und Wickiup bezeichnen zwei traditionelle Behausungen verschiedener nordamerikanischer Indianerstämme, deren Bezeichnungen einer sprachlichen Wurzel entspringen. Der Wigwam wurde vor allem von Indianern der Kulturareale Subarktis und Nordosten verwendet. Der Wickiup hingegen stammt aus den Kulturarealen Südosten, Großes Becken und Kalifornien. Für beide typisch ist die Kuppelform mit runder, aber auch rechteckiger Grundfläche. Das Gerüst der Behausung bestand aus gebogenen Holzstämmen, das mit Materialien wie beispielsweise Grasmatten bedeckt wurde.

definição de Wigwam no dicionário alemão

tenda abobadada, barraca tipo barraca. kuppelförmiges Zelt, zeltartige Hütte.
Clique para ver a definição original de «Wigwam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WIGWAM

Wiewort
Wight
Wiki
Wiking
Wikinger
Wikingerin
Wikingersage
Wikingerschiff
wikingisch
Wikipedia
Wiklif
Wiklifit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WIGWAM

Abraham
Adam
Agram
Amsterdam
Beam
Birmingham
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Spam
Team
Vietnam
am
dam
gram
kam

Sinônimos e antônimos de Wigwam no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WIGWAM»

Wigwam wigwam münchen holz dylan hifi socks wasserbetten reisen motel Wickiup bezeichnen zwei traditionelle Behausungen verschiedener nordamerikanischer Indianerstämme deren Bezeichnungen einer sprachlichen Wurzel entspringen wurde tours Australien Alaska Alltag zurücklassen staunen Tiere Pflanzen entdecken Natur intensiv erleben kleinen Reisegruppen kommunikationsberatung sucht deshalb beim komplexesten Thema einen Kern sich mitreißend erzählen lässt gestalten gesellschaftliche Veränderung Kinderbetreuungsbörse suchen eine Kinderkrippe Mainz Rufen möchten Kinderbetreuungsplatz ohne Wartelisten Dann sind unserem gmbh Liebe Besucher unsere Internetseiten werden

Tradutor on-line com a tradução de Wigwam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIGWAM

Conheça a tradução de Wigwam a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wigwam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wigwam» em alemão.

Tradutor português - chinês

帐篷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tienda india
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wigwam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wigwam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوغم كوخ مستدير الشكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вигвам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wigwam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেড ইণ্ডিয়ান জাতির কুটীর বা তাঁবু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wigwam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wigwam
190 milhões de falantes

alemão

Wigwam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태 머니 홀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wigwam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lều của người da đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wigwam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wigwam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızılderili çadırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wigwam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wigwam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вігвам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wigwam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλύβη ερυθρώδερμου της Αμερικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wigwam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wigwam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wigwam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wigwam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIGWAM»

O termo «Wigwam» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wigwam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wigwam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wigwam».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WIGWAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wigwam» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wigwam» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wigwam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WIGWAM»

Descubra o uso de Wigwam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wigwam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Empfangsalgorithmen für nichtlinear verzerrte Mehrträgersignale
137 7.23 Bitfehlerrate des weichen DF-Entzerrers für WIGWAM-Parameter und QPSK-Modulation (AWGN-Kanal, ρ =0dB) .............. 138 7.24 Bitfehlerrate des weichen DF-Entzerrers für WIGWAM-Parameter und 16-QAM (AWGN-Kanal, ρ = 0dB).
Peter Zillmann, 2007
2
Am Nelsonstrom
Ich erinnere mich nur, dass ich den Missionsmann in seinem langen schwarzen Rocke und einige Männer in unseren Wigwam kommen sah, die die Tote aufhoben und wegtrugen. - Und ich weinte und bat, sie sollten sie nicht wegnehmen.
Emil Droonberg, 2009
3
Trainingsprogramm Lesekompetenz - 4. Klasse
Tipi. oder. Wigwam. 1. Indianer bauten ihre Unterkünfte aus Naturmaterialien wie Ästen, Baumrinde, Lehm, Stein, Häuten und Fellen. Indianer lebten in der Natur und bauten auch ihre Wohnräume aus dem, was die Natur lieferte: aus Holz, ...
‎2012
4
Ferne Welten: Vier Novellen
Eines Tages kamen sie aus dem heiligen Wigwam, in dem das Feuer aufbewahrt und unterhalten wurde. Da erblickten sie ein kleines Kaninchen, nass und kalt und zitternd. Sie nahmen es sofort in ihre Arme. Sie trugen es sofort in das ...
Wolfgang Kempkes, 2011
5
Appelschnut
Otto Ernst. Appelschnuts Bruder Erasmus hat mit einer anderen gelegentlichen Rothaut zusammen einen Wigwam aus Holzstangen und Fußmatten errichtet. In diesem Wigwam hocken Rudi und Roswitha innig vereint wie Paul und Virginie.
Otto Ernst, 2012
6
Sibirien: Städte und Landschaften zwischen Ural und Pazifik
WIGWAM–tours.de Naturreisen Naturnahes Reisen mit dem Komfort fester landestypischer Unterkünfte; Naturnahe Ausflüge; Kleingruppen 6 -12 Pers.; kompetente Reiseleitung Geeignet für Jedermann Expeditionen Erlebnisreisen mit ...
Bodo Thöns, 2012
7
Amerikanische Architektur: 1607 - 1976
Das englische Wigwam, ein Rahmenwerk aus Stangen, in eine Reifenform gebogen und mit Stroh gedeckt. Stroh-Türe und Kamin unterschieden es vom indianischen Wigwam mit Rauchloch, Deckmatten oder Rindenhaut. - Der Unterstand.
Marcus Whiffen, Frederick Koeper, Fritz Baumeler, 2008
8
Winterstudien und Sommerstreifereien in Canada: Ein Tagebuch
Ich will nun dieselbe Decke vor dem Eingange des Wigwam wieder in die Höhe ziehen , nach einem Zeitraum von achtzehn Monaten. Der zweite Sommer war gekommen seit meinem letzten Besuche. Der Wigwam am Ufer des See's, die ...
Anna Jameson, Adolf Wagner, 1839
9
Der MischTling
„Schweinefett“, log Flinke Zunge sofort. Er log in solchen Situationen gerne und er hatte dabei sogleich das Fresserchen am Knäckerchen im Wigwam im Hinterkopf gehabt. So bekamen sie jeder noch einmal eine Bratwurst und hatten jetzt ...
Klaus Burda, 2010
10
Tokeah oder Die weisse Rose
»Wie kam er in das Wigwam der Indianer?« »Ganz krank und verwundet.« »Wer nahm ihn auf?« »Canondah, dieTochter des Miko,aufdie Bitte Rosas. Der Miko war auf der großen Jagd.« »Hat er während seines Aufenthaltes im Wigwam der  ...
Charles Sealsfield, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIGWAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wigwam no contexto das seguintes notícias.
1
Sie wollen ins Wigwam
Das ist ein Teil der Wigwam-Mitglieder, die möglichst bald zusammen wohnen wollen. Für ihr Wohnprojekt suchen sie noch Mitstreiter, aber vor allem ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
2
Winnetou reloaded - Weihnachten ist gerettet
Nicht einmal die Witwe von Pierre Brice hat etwas dagegen, dass frischer Wind durch den Wigwam weht. Und wie der weht!!! Ein liebenswerter, aber moderner ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 16»
3
Wigwam für Clinton – US-Indianer protestieren gegen Erdöl-Pipeline
Die Jugendlichen aus dem US-Indianerreservat Standing Rock haben aus Protest gegen den Bau der Öl-Pipeline Dakota Access im Kampagnenbüro der ... «RT Deutsch, out 16»
4
Wigwam Mills names new president, CEO
Robert Chesebro, Wigwam chairman, described Wheeler as “a talented, visionary business leader with a complete set of creative, strategic and analytical skills ... «BizTimes.com, set 16»
5
Juvenile in critical condition following crash at Wigwam and N ...
The intersection of North Green Valley and Wigwam parkways was closed Monday evening due to a serious crash that left three people including a juvenile hurt, ... «KLAS-TV, ago 16»
6
Wigwam named premier resort by Golf Magazine
The Wigwam Resort has been named to GOLF Magazine and Golf.com's prestigious “Premier Resorts” rankings for 2016-17 – the biennial guide listing the ... «AZ Big Media, ago 16»
7
First look inside new family-friendly Wigwam Coffee Shop
A new family-friendly coffee shop offering kids' haircuts and beauty treatments for busy mums has opened its doors in south Liverpool. Wigwam Coffee Shop on ... «Liverpool Echo, jul 16»
8
XYZ & Wigwam Form Alliance; Will Produce 'Under The Shadow ...
EXCLUSIVE: After their recent team-up on Sundance and SXSW horror thriller Under The Shadow, XYZ Films and London-based Wigwam Films have partnered ... «Deadline, mai 16»
9
Developer wants $5 million from city for Anderson Wigwam overhaul
ANDERSON, Ind. (May 8, 2016) — Developers planning to revamp Anderson's closed Wigwam gymnasium are looking for $5 million from the city to get the ... «Fox 59, mai 16»
10
New life for Wigwam on horizon
Gary Hobbs, president of BWI, said work on the renovation of the two-story portion of the Wigwam complex, to the south of the gym, is expected to start in August. «The Herald Bulletin, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wigwam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wigwam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z