Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Willensstärke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WILLENSSTÄRKE EM ALEMÃO

Willensstärke  [Wịllensstärke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WILLENSSTÄRKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Willensstärke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WILLENSSTÄRKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Willensstärke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

força de vontade

Willenskraft

O termo força de vontade ou força de vontade é o termo cotidiano para o conceito de volição da psicologia e da teoria da gestão. O poder de vontade também é sinônimo de traços de caráter, como tenacidade, tenacidade, determinação, robustez ou determinação. O comum a todos os termos é que eles se referem à energia psíquica necessária para superar sentimentos de dor, distrações ou outros obstáculos no caminho para o objetivo. A falta dessa energia também é chamada de fraqueza de vontade ou Akrasia. O termo poder será também usado no contexto da superação de comportamentos indesejados, hábitos e emoções. Exemplos são hábitos alimentares e de consumo, distúrbios no comportamento social ou impulsividade. O poder de vontade desempenha um papel importante no conceito de terapia de autogestão por Frederick Kanfer, uma variante terapêutica de autogestão com o objetivo de fortalecer a capacidade de autocontrole. Bei dem Begriff Willenskraft oder Willensstärke handelt es sich um die alltagssprachliche Bezeichnung des Fachbegriffs Volition aus Psychologie und Managementlehre. Willenskraft ist auch ein Synonym für charakterliche Merkmale wie Beharrlichkeit, Zähigkeit, Entschlossenheit, Robustheit oder Zielstrebigkeit. Allen Begriffen ist gemeinsam, dass sie die psychische Energie bezeichnen, die notwendig ist, um Unlustgefühle, Ablenkungen oder andere Hindernisse auf dem Weg zur Zielerreichung zu überwinden. Einen Mangel derartiger Energie nennt man auch Willensschwäche oder Akrasia. Der Begriff Willenskraft wird auch im Zusammenhang mit dem Überwinden unerwünschter Verhaltensweisen, Gewohnheiten und Emotionen verwendet. Beispiele sind Ess- und Trinkgewohnheiten, Störungen im Sozialverhalten oder Impulsivität. Die Willenskraft spielt eine wichtige Rolle im Konzept der Selbstmanagement-Therapie von Frederick Kanfer, einer therapeutischen Variante des Selbstmanagements mit dem Ziel, die Selbststeuerungsfähigkeit zu stärken.

definição de Willensstärke no dicionário alemão

alto grau de força de vontade. hohes Maß an Willenskraft.
Clique para ver a definição original de «Willensstärke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WILLENSSTÄRKE


Beleuchtungsstärke
Bele̲u̲chtungsstärke [bəˈlɔ͜yçtʊŋsʃtɛrkə]
Charakterstärke
Charạkterstärke [kaˈraktɐʃtɛrkə]
Feldstärke
Fẹldstärke
Fraktionsstärke
Fraktio̲nsstärke
Heimstärke
He̲i̲mstärke
Lautstärke
La̲u̲tstärke 
Leistungsstärke
Le̲i̲stungsstärke [ˈla͜istʊŋsʃtɛrkə]
Lichtstärke
Lịchtstärke
Maisstärke
Ma̲i̲sstärke [ˈma͜isʃtɛrkə]
Mannschaftsstärke
Mạnnschaftsstärke [ˈmanʃaft͜sʃtɛrkə]
Nadelstärke
Na̲delstärke
Nervenstärke
Nẹrvenstärke [ˈnɛrfn̩ʃtɛrkə]
Pferdestärke
Pfe̲rdestärke
Sollstärke
Sọllstärke, Sọll-Stärke
Speisestärke
Spe̲i̲sestärke
Spielstärke
Spi̲e̲lstärke [ˈʃpiːlʃtɛrkə]
Stromstärke
Stro̲mstärke [ˈʃtroːmʃtɛrkə]
Stärke
Stạ̈rke 
Windstärke
Wịndstärke [ˈvɪntʃtɛrkə]
Zimmerlautstärke
Zịmmerlautstärke 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WILLENSSTÄRKE

Willemit
willen
willenlos
Willenlosigkeit
willens
Willensakt
Willensanspannung
Willensanstrengung
Willensäußerung
Willensbekundung
Willensbildung
Willensbildungsprozess
Willenserklärung
Willensfreiheit
Willenskraft
Willenskundgebung
willensschwach
Willensschwäche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WILLENSSTÄRKE

Antriebsstärke
Auswärtsstärke
Divisionsstärke
Fadenstärke
Formstärke
Garnstärke
Iststärke
Kampfstärke
Klassenstärke
Koerzitivfeldstärke
Kompaniestärke
Konditionsstärke
Kriegsstärke
Orkanstärke
Reisstärke
Sturmstärke
Tapiokastärke
Truppenstärke
Wäschestärke
Zweikampfstärke

Sinônimos e antônimos de Willensstärke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WILLENSSTÄRKE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Willensstärke» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Willensstärke

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WILLENSSTÄRKE»

Willensstärke Standhaftigkeit Stehvermögen Zielstrebigkeit willensstärke erlernen symbol trainieren lernen steigern zitat Begriff Willenskraft oder handelt sich alltagssprachliche Bezeichnung Fachbegriffs Volition Psychologie Managementlehre auch klaren vorstellungen durchs leben leicht gemacht Vorstellungen Leben Tweet starker Wille erleichtert manche Entscheidung Handlung Volition willenskraft kennzeichen Febr Woran erkennen Menschen herausragender fünf Fähigkeiten Wissenschaft herausgefunden intelligentes Sept Selbstkontrolle klingt Vokabular eines lustfeindlichen hölzernen Moralpredigers steife Disziplin fordert werden nicht mehr schwach helpster Wenn Ihre möchten dann haben ersten Schritt Erfolg bereits getan darüber bewusst Freizeit Willenskraft carsten bruns Ohne bewussten Einsatz seiner sieht sein Derjenige steht gönnt erstmal Dann zwingt tipps

Tradutor on-line com a tradução de Willensstärke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WILLENSSTÄRKE

Conheça a tradução de Willensstärke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Willensstärke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Willensstärke» em alemão.

Tradutor português - chinês

意志
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuerza de voluntad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

willpower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इच्छा शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوة الإرادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сила воли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

força de vontade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইচ্ছাশক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volonté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tekad
190 milhões de falantes

alemão

Willensstärke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의지력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Willensstärke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

willpower
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன உறுதியால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रबळ इच्छाशक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

irade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forza di volontà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siła woli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сила волі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύναμη της θέλησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wilskrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viljestyrka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

viljestyrke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Willensstärke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WILLENSSTÄRKE»

O termo «Willensstärke» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.255 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Willensstärke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Willensstärke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Willensstärke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WILLENSSTÄRKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Willensstärke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Willensstärke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Willensstärke

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WILLENSSTÄRKE»

Citações e frases célebres com a palavra Willensstärke.
1
Dwight D. Eisenhower
Geld und Waffen sind kein Ersatz für Gehirn und Willensstärke.
2
Wilhelm Roscher
Unter allen den Eigenschaften, welche zum guten Feldherren gehören, ist am unentbehrlichsten eine Willensstärke, die jeden Widerspruch nicht allein zum Schweigen, sondern zum freudigen Gehorsam zwingt. Alle anderen Eigenschaften mögen vielleicht durch einen guten Generalstab ersetzt werden; die Haupteigenschaft nicht – niemals.
3
Friedrich Nietzsche
Fanatismus ist die einzige Willensstärke, zu der auch die Schwachen und Unsicheren gebracht werden können.
4
Sam Ewing
Mit Willensstärke tut man, was man tun will, wenn man es nicht tun will.
5
Carmen Sylva
Geduld ist eine Tat. Geduld ist eine Kette von Taten, Geduld ist gipfelnde Willensstärke.
6
Ralph Waldo Emerson
Glück ist eine andere Bezeichnung für Willensstärke.
7
Ernst Ferstl
Fehlende Willensstärke ist immer auch ein Zeichen von Lebensschwäche.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WILLENSSTÄRKE»

Descubra o uso de Willensstärke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Willensstärke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Führung durch Motivation: Mitarbeiter für Unternehmensziele ...
3.6 Aufbau von Willensstärke Für viele berufliche Tätigkeiten steht nicht durchgehend die notwendige Moti— vation zur Verfügung. Man muss gelegentlich Dinge tun, die man nicht gerne tut, man wird abgelenkt und zu Aktivitäten verlockt, die ...
Gerhard Comelli, Lutz von Rosenstiel, 2011
2
Strategische Unternehmungsführung
Weil sie sich sagen: ,Die Willensstärke schafft die gesellschaftliche Ordnung, das Fehlen dieser Stärke bringt Unordnung; die Willensstärke schafft die öffentliche Sicherheit, das Fehlen dieser Stärke bedeutet öffentliche Gefahr'. So wagen sie ...
Hans H. Hinterhuber, 2004
3
Berufsförderung als Chance?
Diese Möglichkeit ist in der Realität eher unwahrscheinlich, weil bei vorhandener Qualifikation und Willensstärke die Jugendlichen zumindest eine Teilmotivation aufweisen müssten. Wenn allerdings die Motivation direkt auf das FSTJ ...
Nicole Dietrich, 2007
4
Erfahrung Krieg: zur Darstellung des Zweiten Weltkrieges in ...
Willensstärke, wie sie hier in den Blick kommt, zielt also nicht auf eine Stärkung und Durchsetzung des eigenen Willens, sondern meint ein vielfach betontes » müssen«. Das bedeutet auch: Willensstärke verlangt die unhinterfragte ...
Matthias Harder, 1999
5
Einmal im Leben Langdistanz-Triathlon: Wie Sie das Ziel ...
Willensstärke? Motivation! Eins ist doch wohl klar – sie brauchen Willensstärke. Vielleicht ist das auch gerade der Grund, warum Sie noch an sich zweifeln. Werden Sie die notwendige Willensstärke aufbringen? Sie müssen sich zum Training ...
Ulf Fischer, 2010
6
Erfolgskonstruktionen: Strategie-Interviews mit ...
3.2 Auswertung9 „Willensstärke" und „Selbstbewußtsein" nennt Stefanie als entscheidende Faktoren für die Anwendung ihrer Erfolgsstrategie. Ich kann etwas und Ich habe viel erreicht sind in diesem Zusammenhang zentrale Überzeugungen ...
Ursula Kulmer, 2000
7
Lebe deinen Traum: Mein bewährtes Fitnessprogramm für ...
Mein bewährtes Fitnessprogramm für Traumfigur, Muskelaufbau und Willensstärke Sylvester Stallone. SYLVF" ”T!” MIT DAVID HUBHMAN LEBE DEINEN TRAUM Mein bewährtes Fitnessprograrnm für Traumfigur, Muskelaufbau und ...
Sylvester Stallone, 2011
8
Willensschwäche in Antike und Mittelalter: eine ...
Selbstkontrolle ihrerseits an einen dezisionistischen Willensakt geknüpft ist, dessen Effizienz selbst erst durch das Vorhandensein dieser Willensstärke gewährleistet ist, droht hier ein circulus vitiosus. Deshalb gilt es generell, nicht nur – pace ...
Jörn Müller, 2009
9
Die Wissenschaft der Gedankenführung Band 1 Grundlagen:
Zur Erreichung Ihres Zieles benötigen Sie Willensstärke. For​ schern zufolgegibtesjedoch eine psychologische Grenze der Wil​lensstärke. Sie ist kein unerschöpfliches Reservoir der Kraft. Die eigene Willensstärke hat Grenzen. Werden Sie ...
Felix Brocker, 2012
10
Natürlich gut: Aufsätze zur Philosophie von Philippa Foot
Seit Platon im Protagoras den Sokrates die Existenz echter Willensschwäche bestreiten ließ, hat die philosophische Tradition die Willensstärke als einen Eckpfeiler wahrer Tugend ausgelobt, und das gewiss mit gutem Recht. Aber sie hat (mit ...
Thomas Hoffmann, Michael Reuter, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WILLENSSTÄRKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Willensstärke no contexto das seguintes notícias.
1
Mit Willensstärke zum Sieg
Bad Cannstatt - Die Landesliga-Partie gegen den TV Flein sollte so spannend werden, wie es die Tabellensituation versprach. Die Frauen der HSG ... «esslinger-zeitung.de, fev 17»
2
Füchse: Heimsieg mit viel Willensstärke
Weißwasser Neuer Monat, neue Erfolge? Vor allem ganz viel Eishockey-Krimi! Die Lausitzer Füchse haben am Freitagabend mit enormer Willensstärke die ... «Lausitzer Rundschau, fev 17»
3
Kreutzers Willensstärke beflügelt
Daniel Kreutzer (Mitte) feiert den Sieg mit den Kollegen, u.a. Mathias Niederberger (li.), sowie seinen Töchtern Fee und Liz (v. li.). FOTO: birgit häfner. «RP ONLINE, jan 17»
4
„Mehr Willensstärke zeigen“
Gegen Schlusslicht Borken-Hoxfeld III soll „Willensstärke“ demonstriert werden. ... in den spielerischen Aktionen und legen auch einen Tick mehr Willensstärke ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
5
Aldekerker Sieg der Willensstärke
Der Aldekerker Janis Kempmann (Mitte) im Duell mit dem starken Weidener Keeper David Rüttgers. Links Weidens Andreas Havenith, der mit fünf Treffern in ... «RP ONLINE, dez 16»
6
Kombinierer Rießle über Willensstärke und Frechsein
Im BZ-Interview erzählt der Nordische Kombinierer Fabian Rießle aus St. Märgen, wie er sich auf die Saison vorbereitet und wie er gelernt hat, kurz vor dem Ziel ... «Badische Zeitung, nov 16»
7
Akbel: „Mit Charakter und Willensstärke ist alles möglich!“
Den größten Erfolg verzeichnete Yusuf Akbel in seiner aktiven Laufbahn beim FC St. Pauli, ehe einige weitere Profi-Stationen in der Türkei folgten. Foto:privat. «fussifreunde.de, nov 16»
8
Der Stempel des Trainers und die Willensstärke der Mannschaft
Fußball ist manchmal ein seltsames Spiel. Angesichts der Überlegenheit der Kölner in der zweiten Halbzeit, der leichtfertig vergebenen Konterchancen und des ... «SGE4EVER.de, nov 16»
9
Die personifizierte Willensstärke (mit Video)
Cottbus Energie Cottbus empfängt am Sonntag den FSV Union Fürstenwalde (14.05 Uhr) und ist klarer Favorit. Die Partie wird für den FCE daher wieder eine ... «Lausitzer Rundschau, out 16»
10
Mit Mut und Willensstärke
... Drohnen-Challenge, Kneeboarding oder Ziesel-Cross - in insgesamt zwei Wettkampfwochen wurde den zwölf Kandidaten-Paaren viel Mut und Willensstärke ... «Onetz.de, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Willensstärke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/willensstarke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z