Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Woodstock" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WOODSTOCK EM ALEMÃO

Woodstock  [ˈwʊdstɔk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WOODSTOCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Woodstock» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Woodstock no dicionário alemão

Localização no estado dos EUA em Nova York, após o qual o festival de cinema ao ar livre mais famoso do movimento do hippie foi nomeado. Ort im amerikanischen Bundesstaat New York, nach dem das bekannteste Open-Air-Festival der Hippiebewegung benannt wurde.

Clique para ver a definição original de «Woodstock» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WOODSTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Kniestock
Kni̲e̲stock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WOODSTOCK

Wonnemond
Wonneproppen
Wonneschauder
Wonneschauer
wonnetrunken
wonnevoll
wonnig
wonniglich
Wood
Woodcockspaniel
Woofer
Woog
Woopie
woran
worauf
woraufhin
woraus
Worb
Worbe
Worcestersoße

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WOODSTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Flaggenstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
Türstock
Wanderstock
halbstock

Sinônimos e antônimos de Woodstock no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WOODSTOCK»

Woodstock woodstock youtube taking blasmusik polen festival bands Peace Love White Blue July newest selections Apparel Accessories What most memorable haltestelle größte umsonst open gibt Neues Haltestelle sich geändert Bitte lesen verlegen Kleine Bühne wird jahr legendäre Musikfestival August bereits kurz nachdem stattgefunden hatte für Flowerpower gesamte „Souljazz Orchestra paddelt Kanu Hinzu kommt joggenderweise zweiten nach schon damals mehr imdb concert gave voice spirit Trailer ultimate collectors edition this classic

Tradutor on-line com a tradução de Woodstock em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WOODSTOCK

Conheça a tradução de Woodstock a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Woodstock a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Woodstock» em alemão.

Tradutor português - chinês

伍德斯托克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Woodstock
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Woodstock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वुडस्टॉक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وودستوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вудсток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Woodstock
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উডস্টক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Woodstock
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Woodstock
190 milhões de falantes

alemão

Woodstock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウッドストック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우드 스탁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woodstock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Woodstock
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வுட்ஸ்டாக்கின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Woodstock
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Woodstock
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Woodstock
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Woodstock
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вудсток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Woodstock
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γούντστοκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Woodstock
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Woodstock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Woodstock
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Woodstock

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOODSTOCK»

O termo «Woodstock» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.247 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Woodstock» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Woodstock
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Woodstock».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WOODSTOCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Woodstock» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Woodstock» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Woodstock

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WOODSTOCK»

Descubra o uso de Woodstock na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Woodstock e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Woodstock Story:
Mit dem gr ten Musikfestival, das es je gab, schreibt auch das gleichnamige beschauliche St dtchen Woodstock schlagartig Geschichte. Zum 40-j hrigen Jubil um in diesem Jahr erz hlt Sylvia Kekul die chronologische Entwicklung dieser Stadt.
Sylvia Kekulé, 2009
2
44 Jahre Eventmarketing - Woodstock 1969 und Rock am Ring ...
In 44 Jahren Eventbranche haben sich bedeutsame Veränderungen in der Eventorgani-sation ergeben.
Julia Colella, 2013
3
Die Woodstock-Ära und ihre Ahnungen - wenige waren falsch, ...
Die 68er, die Hippies, die Studentenbewegung, die Heal-the-world-Idee (von Earth Song bis We are the world) und die Beatles, die zu den Gurus und Bhagwans nach Indien fuhren wie danach viele Millionen andere, ... - sie alle hatten die ...
Marc Dylan, 2013
4
Woodstock 2012 - ein realistisches Eventkonzept oder reine ...
Diese Bachelorarbeit mit dem Thema Woodstock 2012 - Ein realistisches Eventkonzept oder reine Illusion? soll am Beispiel des Woodstock-Festivals 1969 und des Rock-am-Ring-Festivals der Jahre 2009 bis 2012 aufzeigen, welche Entwicklungen ...
Janine Weber, 2012
5
Woodstock 2012 - ein realistisches Eventkonzept oder reine ...
Die vorliegende Studie mit dem Thema Woodstock 2012 - Ein realistisches Eventkonzept oder reine Illusion? soll am Beispiel des Woodstock-Festivals 1969 und des Rock-am-Ring-Festivals der Jahre 2009 bis 2012 aufzeigen, welche Entwicklungen ...
Janine Weber, 2012
6
Megaparty Glaubensfest: Weltjugendtag: Erlebnis - Medien - ...
3 Der Weltjugendtag als Medienevent 3.1 Ein ‚katholisches Woodstock' in den Medien Greift man die Überlegungen des italienischen Kommunikations- und Medienwissenschaftlers Bruno Ballardini auf, so erscheint der Weltjugendtag als  ...
Ursula Engelfried-Rave, Michaela Pfadenhauer, Ronald Hitzler, 2007
7
Time is on my side: ein deutsches Heimatbuch
Woodstock II: D-Day des Rock'n'Roll Hier kommt nichts mehr. Die Nacht ist hin. Es geht schon auf halb vier. Der Regen drischt Blasen aus dem Schlamm. Die New York State Rangers wickeln sich in ihre roten Coats und treiben das nasse,  ...
Christoph Dieckmann, 1995
8
Richard II. - der Wolf im Schafspelz oder das Lamm unter ...
Denn was dem Publikum lediglich als fait accompli vorgesetzt wird – die Ermordung von Richards Onkel Thomas Woodstock, dem Duke of Gloucester – ist der Auslöser für alle weiteren Ereignisse. Gleichzeitig dürften dem elisabethanischen ...
Inga Menn, 2011
9
Hippiebewegung: Freistadt Christiania, Woodstock-Festival, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 67. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Das Haus in der Woodstock Road: Roman
Nach einer behüteten Jugend bleiben die Kinder zweier verwandter Familien ihr Leben lang in Hass und Zuneigung miteinander verbunden.
Rose Thomas, Renate Zeschitz, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOODSTOCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Woodstock no contexto das seguintes notícias.
1
Woodstock-Ikone wird 70
Ihr größtes Publikum hatte die bis dahin fast unbekannte Sängerin Melanie Safka beim Woodstock Festival im August 1969. Sie sang im strömenden Regen ... «SWR Nachrichten, fev 17»
2
Nach "Woodstock" ist Frischling "Hannibal" Publikumsmagnet im ...
Deshalb soll er, vorausgesetzt er erreicht sein Zielgewicht von 25 Kilo bald, noch vor Weihnachten nach Braunfels zu Woodstock und Co. umziehen. "Ein Fakt ... «Gießener Anzeiger, nov 16»
3
Woodstock – The Story“: Musikalische Reise ins Jahr 1969
Woodstock 1969. Landwirt Max Yasgur stellt seine Wiesen für das erste „Woodstock Music and Art Fair“-Festival zur Verfügung. Der Rest ist Geschichte, die ... «Aachener Zeitung, out 16»
4
Joan Baez: Eine Prise Woodstock
Hanau - Ein bisschen Woodstock und ein großes Quantum Trost in dramatischen Zeiten: Joan Baez, die ewig ungebeugte Friedens-Aktivistin, gibt im Hanauer ... «op-online.de, jul 16»
5
Hunderttausende bei "Haltestelle Woodstock"
Weder Regen noch Sicherheitszäune schreckten die Besucher ab: Zum diesjährigen Musikfestival "Haltestelle Woodstock" kamen wieder hunderttausende ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jul 16»
6
"Haltestelle Woodstock" vielleicht zum letzten Mal gestartet
Mit einer Stunde Verspätung und reichlich Regen hat am Donnerstag das größte Umsonst- und Draußenfestival "Haltestelle Woodstock" im polnischen Kostrzyn ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jul 16»
7
„Rock am Ring“ Starkregen sorgt für Woodstock-Verhältnisse ...
Die Besucher der Rockfestivals in der Eifel und in Nürnberg müssen sich auf legendäre Woodstock-Verhältnisse mit viel Regen und Schlamm einstellen. Wegen ... «Kölnische Rundschau, jun 16»
8
Lindt-Chef am «Woodstock der Kapitalisten»
Ernst Tanner darf sich aufs "Woodstock für Kapitalisten" freuen. ... für seine ausgedehnten GVs, die Buffet selbst als «Woodstock für Kapitalisten» bezeichnet. «BLICK.CH, abr 16»
9
Wir wollten nie Ikonen sein«
Barbara und Nicholas Ercoline waren zwanzig und frisch verliebt, als sie im Sommer 1969 das Woodstock-Festival besuchten. Ein Foto von ihnen wurde zum ... «sz-magazin.de, set 15»
10
Poetry Slam in Hamburg: „Das Woodstock der Literatur“
Doch es geht an dem Abend, den die Veranstalter als „Woodstock der Literatur“ bezeichnen und für den das Publikum Picknickdecken und Klappstühle ... «shz.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Woodstock [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/woodstock>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z