Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kniestock" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KNIESTOCK EM ALEMÃO

Kniestock  [Kni̲e̲stock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KNIESTOCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kniestock e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KNIESTOCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kniestock» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kniestock

batente

Kniestock

Kniestock refere-se à parede externa, que é construída no beiral de uma casa, além do telhado do sótão, em que repousa a construção do telhado. Quanto maior o joelho, mais pegada está disponível sob a inclinação do telhado. Na Baviera, o Kniestock foi ou é executado na madeira no lado longo, não pavimentado. Uma vez que não existe uma definição legal da altura do morro, são necessárias mais especificações quanto à forma de medir. É geralmente reconhecido que o Kniestock começa a partir do limite superior do telhado do sótão. Não existe um uso uniforme do termo para o final da articulação do joelho. Na maior extensão do joelho, isso se estende ao ponto imaginário de interseção da parede externa com a borda superior da viga. A menor definição é o caso quando, sob o Kniestock, apenas a parede é entendida que vai além do teto do telhado. Outros métodos de medição são comuns entre essas possibilidades. Muitas vezes, a altura máxima do piso é definida no plano de desenvolvimento, a fim de subordinar o sótão para os pisos inferiores. Als Kniestock bezeichnet man die an der Traufseite eines Hauses über die Rohdecke des Dachgeschosses hinaus gemauerte Außenwand, auf der die Dachkonstruktion aufliegt. Je höher der Kniestock ist, desto mehr Stellfläche steht unter der Dachschräge zur Verfügung. In Bayern wurde bzw. wird der Kniestock an der Längsseite häufig unverputzt in Holz ausgeführt. Da keine Legaldefinition der Drempelhöhe existiert, bedarf es weiterer Festlegungen, wie sie zu messen ist. Allgemein anerkannt ist, dass der Kniestock ab der Oberkante der Rohdecke des Dachgeschosses beginnt. Für das Ende des Kniestocks besteht keine einheitliche Verwendung des Begriffs. In der größten Ausdehnung des Kniestocks reicht dieser bis zum gedachten Schnittpunkt der Außenwand mit der oberen Kante des Sparren. Die kleinste Definition liegt vor, wenn unter dem Kniestock nur die Mauer verstanden wird, die über die Dachgeschossdecke hinausgeht. Zwischen diesen Möglichkeiten sind weitere Methoden der Messung gebräuchlich. Oft wird im Bebauungsplan eine maximale Drempelhöhe festgelegt, um das Dachgeschoss gestalterisch den unteren Geschossen unterzuordnen.

definição de Kniestock no dicionário alemão

Batente. Drempel.
Clique para ver a definição original de «Kniestock» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KNIESTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KNIESTOCK

Knieoperation
Kniepaugen
kniepig
Kniepigkeit
Knieproblem
Knieriemen
Knies
Kniescheibe
Knieschoner
Knieschützer
Kniesehnenreflex
Kniesprung
Kniestand
Kniestrumpf
Kniestück
knietief
knietschen
Knieumschwung
Knieverletzung
Kniewärmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KNIESTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Flaggenstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
Türstock
Wanderstock
halbstock

Sinônimos e antônimos de Kniestock no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KNIESTOCK»

Kniestock kniestock bauen anleitung drempel unterschied dämmen berechnen trockenbau erhöhen kosten bezeichnet Traufseite eines Hauses über Rohdecke Dachgeschosses hinaus gemauerte Außenwand Dachkonstruktion aufliegt höher desto oder zwischen einem Hahn Immobilien immobilien wohnen gutefrage würde gerne Haus eine Wohnung kaufen jetzt habe schon mehrfach gehört soll denn sein einfluss dachwohnraum dach niedriger kann durch Gauben kompensiert werden hohen eignen sich besonders große Dachfenster fertighaus lexikon umfangreichsten Fertighaus Lexikon Netz bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick immobilienscout Durch nachträgliche Erhöhung Außenwand praktische Wohnfläche Dachgeschoss geschaffen platz unterm Wohnraum schaffen für Hauseigentümer Lösung Dach auszubauen Voraussetzung hierfür future massivhaus Bereich

Tradutor on-line com a tradução de Kniestock em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KNIESTOCK

Conheça a tradução de Kniestock a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kniestock a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kniestock» em alemão.

Tradutor português - chinês

门框
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jamba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jamb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चौखट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضادة الباب أو النافذة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наличник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চৌকাঠের বাজু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiang
190 milhões de falantes

alemão

Kniestock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

わき柱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jamb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rầm cửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீக்கி ஓரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुलीच्या बाजूचा खांब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pervaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stipite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

framuga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лиштва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

glaf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στύλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur styl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jamb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jamb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kniestock

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KNIESTOCK»

O termo «Kniestock» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kniestock» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kniestock
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kniestock».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KNIESTOCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kniestock» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kniestock» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kniestock

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KNIESTOCK»

Descubra o uso de Kniestock na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kniestock e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[Fl. Nr. 45] Gemeinde Traitsching Baudenkmäler Traitsching Leitenweg 1. Bauernhof, 2. Hälfte 19. Jh., mit Blockbau-Kniestock. [Fl. Nr. 2] Atzenzell Ortskapelle, wohl 2. Hälfte 19. Jh.: mit Ausstattung: in der Gabelung der Straße von Zinzenzell.
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
2
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Zu den Häusern gehörte wenig oder kein Grund, aber anschließend war der Gemeindegrund, die Kraut- äcker, gelegen. Auch wenn nur wenige erdgeschossige Bauernhäuser bzw. solche mit Kniestock erhalten sind, ist bis heute das flach ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
3
Die Lehre von den Baumaterialien und den im Baufache zur ...
Nebengebäude, enthaltend Waschküche, Holzställe, Remiseu ?c,, massiv wie oben .... 12—15 3. Stallgebimle, ca. 3-3,5 M. hoch m. Kniestock u. Futterboden, der Stallraum massiv mit Kreuz20—30 gewölben auf Stcinmittelpfeiler überwölbt .
Julius Wenck, 1863
4
Energieeinsparung in Gebäuden: Stand der Technik ; ...
Anschluss der Dampfbremse an Kniestock mit eingeputztem Streckmetall Anschluss an Giebelwand mit Dichtband und Pressleiste Anschluss an Kniestock im Trockenausbau Anschluss an Innen- und Trennwände Bild 2.7: Luftdichte ...
Lajos Joos, 2004
5
Lehrbuch des Hochbaues
c) Liegender Pfettenstuhl mit Kniestock. Abb. 206 zeigt einen unausgebauten liegenden Pfettenstuhl mit Kniestock. Würde die Mittelpfette auf die Strebe aufgesattelt sein, so müßten die Sparren durch Kehlbalken unterstützt werden, so daß ein ...
Karl Esselborn
6
Sanierung im Mietwohnungsbau: Wirtschaftliche und ...
... im Bereich derTraufe – Dachüberstand im Bereich der Ortgänge – Kniestock innen – Firstausbildung (trocken, gemörtelt, Lüftungsfunktion) – Anschluss innen, zum höheren Gebäude – Einbauten aus technischer Ausrüstung (Antennenkabel  ...
Günter Kohlbecker, DIN e.V., 2011
7
Die Gumbertstraße von Klein-Eller bis Eller-Mitte
In den 1870er-Jahren entstand rund ein Dutzend neuer Häuser, zunächst überwiegend einstöckig (z.B. Nr. 15/17, 25, 41, 74/76), dann mehrheitlich einstöckig mit Kniestock (z.B. Nr. 79, 84, 90, 116, 123, 129). Bis in unsere Zeit sind die Häuser ...
Ulrich Brzosa, 2012
8
Wege zum Wohnen im Eigentum: erfolgreiches Planen, Bauen und ...
(Ein Kniestock erhöht die Wohnfläche). Sind statt Kniestock Abseitenwände im Dachgeschoss vorgesehen? Was für ein Dachneigungswinkel ist vorgesehen? Entspricht der Winkel den Vorgaben im Bebauungsplan? Kann man bei niedriger  ...
Joachim Arlt, Gabriele Heinrich, 2005
9
Fachwerk vor 1600 in Franken: eine Bestandsaufnahme
OG und hohem Kniestock umfassend, Rähm eingehälst (1305 d), lange, angeblattete Kopfstreben, außerdem Blattsitze für kurze, relativ flach ansetzende Fuß- und Kopfbänder. Ursprünglicher Verband nicht geklärt - Hausversetzung?
Konrad Bedal, 2006
10
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Jh., Kniestock-Blockbau mit Giebelschrot und Flachsatteldach. [Fl.Nr. 11] Brunnenstraße 5. Waldlerhaus, 18./ 19. Jh., mit Kniestock- Blockbau. [Fl.Nr. 14] Zeller Straße 23. Ehem. Edelsitz, jetzt Gastwirtschaft, dreigeschossiger Walmdachbau, ...
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KNIESTOCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kniestock no contexto das seguintes notícias.
1
Alte Hütte auf der Finzalm bei Krün soll verschwinden
Schwarzenberger freut sich nun vielmehr auf die neue Almhütte mit viel Holz, Zierbund und Kniestock – ganz bayerisch eben. Daneben bietet das geräumige ... «Merkur.de, set 16»
2
Rehlingen: Wohnen in Räuberhaus und Rinderstall
... gehört außerdem eine Scheune mit gedrungenem Fachwerk-Kniestock. Sie dient als Garage und Lager für Kufers Firma, die medizinische und kosmetische ... «Nordbayern.de, set 16»
3
Kleiner Boom beim Wohnungsbau
Auch hier hilft die Stadt mit Befreiungen in Bezug auf Baugrenzen, Dachneigung, Traufhöhen sowie Gauben und Kniestock. Von Nachbarn, so das Rathaus ... «Main-Post, set 16»
4
Der Reitplatz in Oberlaitsch wird zum Zankapfel
Bei einem Teilbereich wird der Kniestock erhöht, um diesen später als Wohnung nutzen zu können. Kritik übte Gemeinderat Helmut Hofmann (CSU) in dem ... «inFranken.de, set 16»
5
Vöhrenbach: Feuerwehr deckt Dach mit Ziegeln ein
Da sich die Feuerwehr mit Eigenleistungen von etwa 12 000 Euro einbringt, sinken die Kosten für den erhöhten Kniestock deutlich. Beim Schlachthaus wird ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
6
Alter Wald und neues Recht in Horben
Auch der um 70 Zentimeter erhöhte Kniestock des geplanten Neubaus fände sich dort nicht wieder. Um 45 Zentimeter überschritten würde die Traufhöhe ... «Badische Zeitung, jul 16»
7
Ein Fund mit Folgen: Familie findet geheimen Raum in neuem Haus ...
Dem Kniestock sei Dank. Derartige Räume gibt es massenhaft in Häusern. Bei der Huffpost ist das dann geheimnisvoll. Die Folgen des Fundes werden im ... «FOCUS Online, mai 16»
8
Bauvorhaben Maingasse 2: Der Kniestock ist ein Schwarzbau
Der Kniestock ist also baurechtlich nach wie vor nicht genehmigt und stellt insoweit einen Schwarzbau dar.“ Dieser Punkt fehlte in dem Main-Post-Artikel; ... «Main-Post, jan 16»
9
Unfall an der Mettinger Straße : Keiler vor Laster gerannt
„An die Unfallstelle war zunächst Jäger Paul Kniestock gekommen. Er ist Jagdpächter in Westerbeck. Ihm sei allerdings vorab gesagt worden, dass sich ein ... «Westfälische Nachrichten, jan 16»
10
Denkmalgeschütztes Haus wird zum Hotel Garni
Es gilt als vornehme Straßenbebauung mit für Ehingen ungewöhnlichen Rundbogenfenstern und bemaltem Kniestock. ANDREAS HACKER | 09.06.2015 0 0. «Südwest Presse, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kniestock [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kniestock>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z