Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Worpswede" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WORPSWEDE EM ALEMÃO

Worpswede  [Worpswe̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WORPSWEDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Worpswede» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Worpswede

Worpswede

Worpswede

Worpswede é um município no distrito de Osterholz, na Baixa Saxônia, no nordeste de Bremen, no meio do Teufelsmoor e um resort aprovado pelo estado. O lugar beneficia de uma elevação de 51 metros de altura, o Weyerberg, que ultrapassa o ambiente, de outra forma, plano. Os primeiros vestígios da data de liquidação voltam à Idade do Bronze. Worpswede é conhecida pela colônia de artistas Worpswede, fundada em 1889, uma comunidade de artistas de vida e trabalho. O Scholarship Center Künstlerhäuser Worpswede pertenceu a 2009 à maior da República Federal da Alemanha. A Worpswede é igualmente atraente para artistas e turistas, graças às inúmeras instituições e galerias culturais, bem como a um centro recreativo. Worpswede ist eine Gemeinde im Landkreis Osterholz in Niedersachsen, an der Hamme nordöstlich von Bremen mitten im Teufelsmoor gelegen und ein staatlich anerkannter Erholungsort. Der Ort profitiert landschaftlich von einer 51 Meter hohen Erhebung, dem Weyerberg, der die ansonsten flache Umgebung überragt. Erste Spuren der Besiedlung reichen bis in die Bronzezeit zurück. Worpswede ist bekannt für die 1889 gegründete Künstlerkolonie Worpswede, eine Lebens- und Arbeitsgemeinschaft von Künstlern. Die Stipendiatenstätte Künstlerhäuser Worpswede gehörte bis 2009 zu den größten der Bundesrepublik Deutschland. Worpswede ist durch die zahlreichen Kultureinrichtungen und Galerien sowie als Erholungsort gleichermaßen attraktiv für Künstler wie Touristen.

definição de Worpswede no dicionário alemão

Local perto de Bremen. Ort bei Bremen.
Clique para ver a definição original de «Worpswede» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WORPSWEDE


Abrede
Ạbrede
Anrede
Ạnrede 
Bede
Be̲de
Einrede
E̲i̲nrede
Elfriede
Elfri̲e̲de
Eröffnungsrede
Erọ̈ffnungsrede [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsreːdə]
Friede
Fri̲e̲de, Fri̲e̲den  [ˈfriːdə]
Gerede
Gere̲de 
Hammerschmiede
Hạmmerschmiede
Hede
He̲de
Nachrede
Na̲chrede [ˈnaːxreːdə]
Rede
Re̲de 
Reede
Re̲e̲de
Rhede
Rhe̲de
Schmiede
Schmi̲e̲de
Schwede
Schwe̲de
Siede
Si̲e̲de
Stampede
Stampe̲de [ʃt…]  , [st…]  , englisch: [stæmˈpiːd] 
Vorrede
Vo̲rrede
Wiede
Wi̲e̲de

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WORPSWEDE

Worksong
Workstation
World Games
World Wide Fund for Nature
World Wide Web
Worldcup
Wörlitz
Worms
Wormser
wormsisch
Worst Case
Worst-Case-Szenario
Wort
Wort-Bild-Marke
Wortakzent
wortarm
Wortart
Wortassoziation
Wortatlas
Wortauswahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WORPSWEDE

Abschiedsrede
Antrittsrede
Ausrede
Begrüßungsrede
Bipede
Büttenrede
Dankesrede
Festrede
Gegenrede
Grundsatzrede
Hin-und-her-Gerede
Hufschmiede
Quadrupede
Riede
Samojede
Talentschmiede
Trauerrede
Waffenschmiede
Widerrede
Wutrede

Sinônimos e antônimos de Worpswede no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WORPSWEDE»

Worpswede worpswede künstler camping ferienwohnung music hall stadtplan golfclub volksbank wetter eine Gemeinde Landkreis Osterholz Niedersachsen Hamme nordöstlich Bremen mitten Teufelsmoor gelegen Gemeinde startseite Jahr gesamte erste Bergfest gestalteten Bergstraße großem Erfolg gefeiert Auch Wiederholung Willkommen künstlerdorf Worpsweder Museen Tourist Information präsentieren Künstlerdorf jahre künstlerkolonie museen feiert seinen Geburtstag Jubiläumsprogramm Zwischen Hamburg gast künstlerhäusern Hannes Meyer weist einen ähnlichen Lebensweg Heinrich Vogeler auch kurz diesem Gast Propagandistische liegt Teufelsmoor Bremen Einwohner Fläche jugendherberge angebote mehr niedersachsen Jugendherberge Künstlerkolonie faszinierende Landschaft Lebensort besucht bekommt

Tradutor on-line com a tradução de Worpswede em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WORPSWEDE

Conheça a tradução de Worpswede a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Worpswede a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Worpswede» em alemão.

Tradutor português - chinês

沃尔普斯韦德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Worpswede
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Worpswede
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Worpswede
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Worpswede
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Worpswede
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Worpswede
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Worpswede
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Worpswede
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Worpswede
190 milhões de falantes

alemão

Worpswede
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴォルプスヴェーデ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Worpswede
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Worpswede
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Worpswede
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Worpswede
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Worpswede
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Worpswede
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Worpswede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Worpswede
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Worpswede
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Worpswede
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Worpswede
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Worpswede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Worpswede
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Worpswede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Worpswede

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WORPSWEDE»

O termo «Worpswede» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.666 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Worpswede» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Worpswede
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Worpswede».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WORPSWEDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Worpswede» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Worpswede» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Worpswede

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WORPSWEDE»

Descubra o uso de Worpswede na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Worpswede e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kunst und Kunstgewerbe in Worpswede (1925)
In Worpswede von 1889/1909. Seit 1909 in Fischerhude. Martin Paul Müller, Maler und Graphiker, geb. 1872 in Landsberg a. d. Warthe. Studierte an der Kunst« schule und Akademie in Berlin und Weimar. Seit 1913 in Worpswede. W a 1 t e r ...
Vereinigung Worpsweder Künstler, 2014
2
Rückzug ins Paradies: die Künstlerkolonien Worpswede, ...
Worpswede. –. ein. noch. intaktes. Paradies? Kristin Boberg, Marika Jäkel, Alexandra Schreiber »Einsam im Grunde, die, indem sie sich der Natur zuwenden, das Ewige dem Vergänglichen, das im tiefsten Gesetzmäßige dem vorübergehend ...
Melanie Ehler, 2001
3
Die Grüne Küstenstrasse von Emden nach Westerland: ein ...
Das Künstlerdorf Worpswede, ein staatlich anerkannter Erholungsort am Rande des Teufelsmoores, liegt 25 km nördlich von Bremen. Worpswede bildet als weiträumiges Dorf mit den umliegenden Reihendörfern aus der Moorkolonisation  ...
Eberhard Michael Iba, 1981
4
Heinrich Vogeler, Worpswede: Leben und architektonisches Werk
Leben und architektonisches Werk Karl-Robert Schütze. Ansicht aus der Vogelperspektive Transparentpapier, Bleistift 545x756 bez.u.r. HVogeler & Alf. Schulze Worpswede 02 Perspektivische Ansicht Transparentpapier, Tusche 477x715 bez ...
Karl-Robert Schütze, 1980
5
Natur und Kultur: Essays, Gedichte, Anmerkungen zur ...
Bernd Stenzig „Die Landschaft ist ein Fremdes für uns" Rilkes Monographie , Worpswede' I. Kein Werk von Rainer Maria Rilke ist lange Zeit so gründlich in Vergessenheit geraten wie die Monographie , Worpswede' (Rilke 1903), die doch ...
Knut Hickethier, 2004
6
Elbe und Weser, Bremen: Leben am Strom
Heinrich. Vogeler. &. Co. Seit über 120 Jahren gilt das einstige Bauerndorf Worpswede als Künstlerkolonie. Über 130 Kreative sind hier heute zu Hause. Ateliers, Museen und Galerien laden zum Schauen und Shoppen ein.
‎2010
7
Hernach: Gottfried Benns Briefe an Ursula Ziebarth
1955, zur Fahrt nach Worpswede. In seinem Taschenkalender (Nachlaß Benn, DLA Marbach) hat er den frühen Aufbruch festgehalten: „5'5 geweckt", die Wetterverhältnisse: „trübe, kein Regen" und „warm", die Unterkunft im „Cafe Worpswede ...
Gottfried Benn, Ursula Ziebarth, Jochen Meyer, 2001
8
Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler: Deutschland, ...
(9 Monate in Worpswede) 84/85; Gast im Paul-Emst Wilke-Atelier Bremerhaven 87; Bernhard-Kaufmann-Wettb. Bremen (3. Pr. Aqu.) 93 - Уе: VG Bild-Kunst; BBK Hamburg 77 (früher Schlesw.Holst. u. Bremen) - KGr: Künstlerbund Steinburg ...
‎2007
9
Rainer Maria Rilke und Lou Andreas Salome: auf welches ...
Worpswede Im Frühjahr 1898 war Rilke in Florenz dem jungen Maler und Graphiker Heinrich Vogeler (1872-1942), das erste Mal begegnet. Weihnachten des gleichen Jahres, lud er Rilke auf den, bei Bremen gelegenen Barkenhof, nahe ...
Rolf S. Günther, 2005
10
Karl Jakob Hirsch: Schriftsteller, Künstler und Exilant : ...
Künstlerkolonie Worpswede: Dreißig Jahre Worpswede. Bremen, 1922. Kürschners Deutscher Literatur-Kalender. Berlin, 1952, S. 203. Kürschners Deutscher Literatur-Kalender: 1936–1970. Nekrolog. Berlin, 1972, S. 279. Küster, Bernd.
Helmut F. Pfanner, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WORPSWEDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Worpswede no contexto das seguintes notícias.
1
Paula Modersohn-Becker und der Weg in die Moderne
Die Ausstellung mache deutlich, wie die Künstlerin alltägliche Motive aus ihrer Umgebung in Worpswede nutzte, um diese von Klischees befreit ihrem eigenen ... «ZEIT ONLINE, fev 17»
2
Worpswede zeigt Werke aus Sammlung Dodenhof
Worpswede. Werke aus dem Nachlass des Kunstsammlers Heinz Dodenhof (1935-2016) sind von Sonntag an (15. Januar) in der Großen Kunstschau in ... «Hamburger Abendblatt, jan 17»
3
Vom Wohnzimmer ins Museum
Fünf Bilder von alten Worpsweder Malern kehren am Donnerstag in das Künstlerdorf bei Bremen zurück, darunter auch ein Werk, das im aktuellen Kinofilm ... «art-magazin, jan 17»
4
Worpsweder Kunstwerke kehren zurück nach Hause
Die Freude ist groß bei der Kulturstiftung des Landkreises Osterholz: Der Berliner Kunstsammler Wolfgang Böhm überlässt ihr fünf Gemälde von Worpsweder ... «NDR.de, jan 17»
5
Die Kleingärtner von Worpswede
So lernt sie dann bald Otto Modersohn kennen und gerät an die Künstlergemeinde von Worpswede, wo sich ihr alle überlegen fühlten, obwohl ihr keiner das ... «Süddeutsche.de, dez 16»
6
Von Worpswede bis Hiddensee: Lübcke-Museum zeigt Werke aus ...
In Deutschland entstanden Künstlerkolonien. Worpswede, die wohl berühmteste, existiert bis heute und beheimatete einst Maler wie Paula Modersohn-Becker ... «WDR Nachrichten, dez 16»
7
Kompromisslos in Worpswede
Die Frauen verbringen den Sommer des Jahres 1900 in der Künstlerkolonie Worpswede. Die Lehrer dort nehmen die weiblichen Kursteilnehmerinnen nicht ... «RP ONLINE, dez 16»
8
Worpswede (Osterholz-Scharmbeck) | Feuer zerstört alte Stadt-Villa
Worpswede (Niedersachsen) – Es war einst ein Luxushaus, jetzt ging die alte Villa in Flammen auf! Am früher Donnerstagmorgen gegen 3.30 Uhr brannte in ... «BILD, nov 16»
9
Worpswede widmet sich erstmals der Fotografie
Wie kaum ein anderer Ort in Norddeutschland steht der Ort Worpswede im Landkreis Osterholz für die Malerei. Jetzt würdigt die Künstlerkolonie mit einem ... «NDR.de, set 16»
10
Die Cosmos Factory zeigt das spektakuläre Leben von Hark Olufs
Worpswede - Von Rolf Stein. Seit mehr als zehn Jahren habe er das Thema Hark Olufs schon herumliegen gehabt, sagt der Regisseur und Schauspieler Oliver ... «kreiszeitung.de, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Worpswede [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/worpswede>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z