Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hammerschmiede" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAMMERSCHMIEDE EM ALEMÃO

Hammerschmiede  [Hạmmerschmiede] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMMERSCHMIEDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hammerschmiede e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAMMERSCHMIEDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hammerschmiede» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hammerschmiede

Hammerschmiede

Hammerschmiede

Um forjamento de martelo ou um moinho de martelo é uma forja com um martelo conduzido pela energia da água. O movimento rotativo da roda hidráulica através de uma árvore de cames faz com que o martelo seja levantado periodicamente, o que então golpeia a peça de trabalho realizada entre a bigorna e o martelo pela força gravitacional. As poucas forjas de martelo existentes, que ainda estão sendo produzidas, são predominantemente operadas eletricamente. Eine Hammerschmiede oder auch Hammermühle ist eine Schmiede mit einem durch Wasserkraft betriebenen Hammer. Dabei bewirkt die Drehbewegung des Wasserrads über eine Nockenwelle das periodische Heben des Hammers, der dann durch die Schwerkraft auf das zwischen Amboss und Hammer gehaltene Werkstück schlägt. Die heute wenigen bestehenden Hammerschmieden, in denen noch produziert wird, werden überwiegend elektrisch betrieben.

definição de Hammerschmiede no dicionário alemão

Hammer. Hammerwerk.
Clique para ver a definição original de «Hammerschmiede» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAMMERSCHMIEDE


Edelschmiede
E̲delschmiede [ˈeːdl̩ʃmiːdə] 
Eisenschmiede
E̲i̲senschmiede
Elfriede
Elfri̲e̲de
Feldschmiede
Fẹldschmiede
Friede
Fri̲e̲de, Fri̲e̲den  [ˈfriːdə]
Gesenkschmiede
Gesẹnkschmiede
Glücksschmiede
Glụ̈cksschmiede
Hightechschmiede
Hightechschmiede
Hufschmiede
Hu̲fschmiede
Kaderschmiede
Ka̲derschmiede
Messerschmiede
Mẹsserschmiede
Nagelschmiede
Na̲gelschmiede
Riede
Ri̲e̲de
Scheinfriede
Sche̲i̲nfriede
Schmiede
Schmi̲e̲de
Siede
Si̲e̲de
Talentschmiede
Talẹntschmiede
Unfriede
Ụnfriede
Waffenschmiede
Wạffenschmiede
Wiede
Wi̲e̲de

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAMMERSCHMIEDE

Hammerklavier
Hammerkopf
Hammerkugel
Hämmerlein
Hämmerling
Hammerlock
hammermäßig
Hammermuschel
hämmern
Hammerschlag
Hammerschlagwerk
Hammerschmied
Hammerstiel
Hammerwerfen
Hammerwerfer
Hammerwerferin
Hammerwerk
Hammerwurf
Hammerwurfring
Hammerzehe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAMMERSCHMIEDE

Abendfriede
Anrede
Arbeitsfriede
Bede
Betriebsfriede
Burgfriede
Ehefriede
Hausfriede
Landfriede
Langwiede
Marktfriede
Präliminarfriede
Rechtsfriede
Rede
Religionsfriede
Seelenfriede
Separatfriede
Sonderfriede
Stampede
Weltfriede

Sinônimos e antônimos de Hammerschmiede no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAMMERSCHMIEDE»

Hammerschmiede hammerschmiede ubstadt öffnungszeiten scholl whisky oberdorf Wörterbuch abtsgmünd bischofsgrün pfannen allgäu Eine oder auch Hammermühle eine Schmiede einem durch Wasserkraft betriebenen Welcome manufactur feinster spirituosen Manufactur Spirituosen Home Glen Single Malt Obstbrände Kräuter Liqueure Fruchtiges Villa sterne hotel restaurant pfinztal Herzlich willkommen großzügiges Villengebäude Jahrzehnte Besitz Firma Krupp reizte mich meinen Traum home glen neue Flaschen Fässer mehr Sorten jetzt probieren klick shop Landgasthof Lernen hier traditionsreichen FESTLICHKEITEN Für Ihren Anlass richtige Wahl bedienen Gasthof Pension Café Restaurant Seien unser Gast erholen sich unserem burghausen Älteste betriebene

Tradutor on-line com a tradução de Hammerschmiede em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAMMERSCHMIEDE

Conheça a tradução de Hammerschmiede a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hammerschmiede a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hammerschmiede» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hammerschmiede
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hammerschmiede
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hammerschmiede
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hammerschmiede
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في Hammerschmiede
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hammerschmiede
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hammerschmiede
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hammerschmiede
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hammerschmiede
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hammerschmiede
190 milhões de falantes

alemão

Hammerschmiede
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hammerschmiede
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hammerschmiede
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hammerschmiede
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hammerschmiede
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hammerschmiede
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hammerschmiede
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hammerschmiede
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hammerschmiede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hammerschmiede
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hammerschmiede
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hammerschmiede
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hammerschmiede
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hammerschmiede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hammerschmiede
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hammerschmiede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hammerschmiede

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMMERSCHMIEDE»

O termo «Hammerschmiede» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.658 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hammerschmiede» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hammerschmiede
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hammerschmiede».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAMMERSCHMIEDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hammerschmiede» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hammerschmiede» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hammerschmiede

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAMMERSCHMIEDE»

Descubra o uso de Hammerschmiede na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hammerschmiede e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Hammerschmiede Hammerweiher Kttl Hammerschmiede, Mühle mit SS., im Ldg. und in der Pfr. Fcuchtwang, wovon sie t/2 St. entfernt ist. Hammerschmiede, Einöde mit öS., im Ldg. Friedberg und in der Pfr. Lechhausen. Hammerschmiede  ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1831
2
Der Feldzug am Mittelrhein in den Monaten Mai, Juni und Juli ...
Jnli 1794 der Schau» platz hartnäckiger, blutiger Kämpfe war. Die Straße selbst2 ) zog sich, aus dem unteren Karlsthal kommend und bei der Hammerschmiede die Thalwege vom Lauberhof und vom Neuhos her in sich aufnehmend, an der ...
August Lufft, 1870
3
Der feldzug am Mittelrhein in den Monaten Mai, Juni, und ...
Die Straße selbst 2) zog sich, aus dem unteren Karlsthal kommend und bei der Hammerschmiede die Thalwege vom ... in sich aufnehmend, an der Hammerschmiede vorbei nach der rechten Kante der Hochebene und, dieselbe umbiegend, ...
August Lufft, 1870
4
Geographisch-statistisches Orts- und Post-Lexikon für ...
... Memmingen Ottobeuern Hammerschmiede E. Elthofen Weiler Lindau Röthenbach Hammerschmiede E. Frechenrieden Ottobeuern Memmingen Ottobeuern Hammerschmiede E. Venningen Memmingen » Memmingen Hammerschmiede E.
Eugen Hartmann, 1865
5
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
... Hammerschmiede Hgr 32 Ew - P 71540 St Murrhardt | BW Hammerschmiede H 12Ew - 435m - 48.94580°, 09.97619° - P73453 Gm Abtsgmünd | BW | Bf Ellwangen, Bf 11 km Schrezheim Hammerschmiede Hgr 52Ew - P73728* St Esslingen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
6
Geographisch-statistisches Orts- und Post-Lexicon für Oberbayern
bestellungs- Bezlrk Hamlar Hammel Hammer Hammermühle H»mmersberg Hammerschmiede Hammerschmiede Hammerschmiede Hammerschmiede Hammerschmtede Hammerschmiede Hammerschmiede Hammerschmiede ...
Eugen Hartmann, 1863
7
Zeitschrift des Bernischen Juristenvereins: Revue de la ...
an. sich klar j dagegen könnte man vielleicht in der Umänderung der Hammerschmiede in eine Getreidemühle eine solche wesentliche Veränderung des herrschenden Grundstückes erblicken wollen. Dabei würde man aber übersehen, daß ...
Bernischer Juristenverein, 1866
8
Lauter kleine Leute: Matthias Mason, Johann Gesting : ...
Wie traurig der Untergang der Hammerschmiede auch sein mag – so ganz direkt brauchen wir uns davon nicht betroffen zu fühlen. Zur Zeit des Niedergangs der alten Eisenindustrie haben wir es nur noch mit den Vorfahrenstämmen der ...
Gisela Meyer-Franck, 2012
9
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Hammerschmiede. Hammerschmiede l. Ehem. Hammerschmiede, Schopfwalm- bau mit verputztem Fachwerkobergeschoß, l798; Mansarddach-Scheune mit Fachwerkgiebel, gleichzeitig.
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
10
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
(Hbchftadt ». d, «,) Hammerschmiede, «. (DinKlSbllhl) 1004. Hammerschmiede, E, (Feuchtwangen) IVIg. Hammerschmiede. E, (HeilSbronn) 104 1, 1043, Hammerschmiede, S. (Rothenburg) 1072. Hammerschmiede, S, (Echwabach) 10 »9.
Arthur von Ramberg, Joseph Heyberger, Michael Friedrich Heil, 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMMERSCHMIEDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hammerschmiede no contexto das seguintes notícias.
1
Großeltern erzählen Enkeln in der Hammerschmiede allerlei
Die alte Handwerkstradition ließen am Donnerstagnachmittag die Mitglieder der Pastritztaler in der Hammerschmiede aufleben. Der Verein beteiligte sich zum ... «Mittelbayerische, set 16»
2
Schweisstreibend: Hier wird das Wasserrad der alten ...
Im Rahmen der Sanierung der historischen Seenger Hammerschmiede wurde das Wasserrad aus seinem Häuschen gehievt. «az Aargauer Zeitung, set 16»
3
Zirkus Asponi macht Station in der Hammerschmiede.
In den großen Ferien gibt es auf dem Abenteuerspielplatz in der Hammerschmiede immer was zu tun und zu spielen. Es wuselt nahezu, viele Eltern mit kleinen ... «StadtZeitung, ago 16»
4
Sieben Routen zur Hammerschmiede
Sieben Touren mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden werden angeboten, alle enden bei der Hammerschmiede in Oberprechtal, wo die Wanderer bewirtet ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
5
Augsburg-Hammerschmiede | Jugendlicher begrapscht Joggerin
Eine 35-jährige Frau war am gestrigen Sonntag (31.07.2016) gegen 18.45 Uhr auf der Mühlhauser Straße in Richtung Hammerschmiede beim Joggen. Kurz vor ... «Presse Augsburg, ago 16»
6
Abenteuer für Große und Kleine: Der Kinderschmiedetag in der ...
Der Kinderschmiedetag zeigt: Die Hammerschmiede im Gronachtal ist nicht nur ein romantisches Plätzchen, sie ist auch ein perfekter Abenteuerspielplatz. «Südwest Presse, jul 16»
7
Lahr Hammerschmiede als Ort für Geschichten
Reichenbach. Zu einer Autorenlesung in Sachen Mundart lädt der Schwarzwaldverein Reichenbach auf Samstag, 9. Juli, ab 19 Uhr in die Hammerschmiede ein ... «Lahrer Zeitung Lokales, jul 16»
8
Burghausen: Europas älteste Hammerschmiede feiert Jubiläum
Die Burghauser Hammerschmiede wurde vor 500 Jahren erstmals urkundlich erwähnt. Sie ist die älteste betriebene ihrer Art in ganz Europa. Das Jubiläum soll ... «Passauer Neue Presse, jun 16»
9
Hammerschmied-Treffen in Furth im Wald
Furth im Wald.Zusammen mit dem Pastritztaler-Vorsitzenden Josef Bauer konnte Organisator und Hammerschmied-Urenkel Max Riedl in der Hammerschmiede ... «Mittelbayerische, jun 16»
10
Hammerschmiede feierlich eingeweiht
Dies galt aber nicht für die offizielle Einweihung der renovierten Hammerschmiede in Oberprechtal, wo es in den aufgestellten Zelten für Gäste und Aktive ... «Badische Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hammerschmiede [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hammerschmiede>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z