Baixe o aplicativo
educalingo
zerknallen

Significado de "zerknallen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZERKNALLEN EM ALEMÃO

zerknạllen


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZERKNALLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zerknallen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zerknallen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZERKNALLEN EM ALEMÃO

definição de zerknallen no dicionário alemão

explodiu com um estrondo, explodiu com uma explosão de explosão. explodir com um estrondo, estourarGrammatikPerfektbildung com »ist«.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZERKNALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerknalle
du zerknallst
er/sie/es zerknallt
wir zerknallen
ihr zerknallt
sie/Sie zerknallen
Präteritum
ich zerknallte
du zerknalltest
er/sie/es zerknallte
wir zerknallten
ihr zerknalltet
sie/Sie zerknallten
Futur I
ich werde zerknallen
du wirst zerknallen
er/sie/es wird zerknallen
wir werden zerknallen
ihr werdet zerknallen
sie/Sie werden zerknallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerknallt
du hast zerknallt
er/sie/es hat zerknallt
wir haben zerknallt
ihr habt zerknallt
sie/Sie haben zerknallt
Plusquamperfekt
ich hatte zerknallt
du hattest zerknallt
er/sie/es hatte zerknallt
wir hatten zerknallt
ihr hattet zerknallt
sie/Sie hatten zerknallt
Futur II
ich werde zerknallt haben
du wirst zerknallt haben
er/sie/es wird zerknallt haben
wir werden zerknallt haben
ihr werdet zerknallt haben
sie/Sie werden zerknallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerknalle
du zerknallest
er/sie/es zerknalle
wir zerknallen
ihr zerknallet
sie/Sie zerknallen
Futur I
ich werde zerknallen
du werdest zerknallen
er/sie/es werde zerknallen
wir werden zerknallen
ihr werdet zerknallen
sie/Sie werden zerknallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerknallt
du habest zerknallt
er/sie/es habe zerknallt
wir haben zerknallt
ihr habet zerknallt
sie/Sie haben zerknallt
Futur II
ich werde zerknallt haben
du werdest zerknallt haben
er/sie/es werde zerknallt haben
wir werden zerknallt haben
ihr werdet zerknallt haben
sie/Sie werden zerknallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerknallte
du zerknalltest
er/sie/es zerknallte
wir zerknallten
ihr zerknalltet
sie/Sie zerknallten
Futur I
ich würde zerknallen
du würdest zerknallen
er/sie/es würde zerknallen
wir würden zerknallen
ihr würdet zerknallen
sie/Sie würden zerknallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zerknallt
du hättest zerknallt
er/sie/es hätte zerknallt
wir hätten zerknallt
ihr hättet zerknallt
sie/Sie hätten zerknallt
Futur II
ich würde zerknallt haben
du würdest zerknallt haben
er/sie/es würde zerknallt haben
wir würden zerknallt haben
ihr würdet zerknallt haben
sie/Sie würden zerknallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerknallen
Infinitiv Perfekt
zerknallt haben
Partizip Präsens
zerknallend
Partizip Perfekt
zerknallt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZERKNALLEN

Gefallen · abfallen · anfallen · auffallen · ausfallen · ausgefallen · ballen · befallen · einfallen · entfallen · fallen · gallen · gefallen · hallen · knallen · kristallen · mallen · umfallen · verfallen · wallen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZERKNALLEN

zerkauen · Zerkleinerer · zerkleinern · Zerkleinerung · Zerkleinerungsmaschine · zerklirren · zerklopfen · zerklüftet · Zerklüftung · zerknacken · zerknäueln · zerknäulen · zerknautschen · zerknicken · zerknirscht · Zerknirschtheit · Zerknirschung · zerknittern · zerknüllen · zerkochen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZERKNALLEN

Nichtgefallen · Sankt Gallen · Strohballen · anschnallen · durchfallen · eingefallen · herausfallen · herunterfallen · hinfallen · korallen · krallen · metallen · missfallen · prallen · schallen · schnallen · stallen · zufallen · zusammenfallen · überfallen

Sinônimos e antônimos de zerknallen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZERKNALLEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «zerknallen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZERKNALLEN»

zerknallen · knallen · platzen · springen · zerplatzen · zerspringen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Zerknallen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Dict · dict · hat〉 · einem · Knall · lassen · 〈umg · zerbrechen · zerschlagen · eine · Tüte · aufblasen · Vase · 〉Zerknallen · umgangssprache · zerknallenv · dieFreundschaft · Verlobungo · zerknallt=dieFreundschaftzerbricht · AnspielungaufeinlautesZerwürfnis · Logos · conjugator · zerknalle · zerknallst · zerknallt · werde · wirst · wird · werden · werdet ·

Tradutor on-line com a tradução de zerknallen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZERKNALLEN

Conheça a tradução de zerknallen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de zerknallen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zerknallen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

zerknallen
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zerknallen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zerknallen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zerknallen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zerknallen
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zerknallen
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zerknallen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zerknallen
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zerknallen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zerknallen
190 milhões de falantes
de

alemão

zerknallen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zerknallen
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zerknallen
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zerknallen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zerknallen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zerknallen
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zerknallen
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zerknallen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zerknallen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zerknallen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zerknallen
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zerknallen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zerknallen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zerknallen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zerknallen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zerknallen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zerknallen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZERKNALLEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zerknallen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zerknallen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zerknallen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZERKNALLEN»

Descubra o uso de zerknallen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zerknallen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Zerklopfen. D. —ung. Zerknacken, v. tr,. entzwei knacken, knackend zerbrechen. Sine Ruß zerknacken. D. Zerknacken. Zerknallen, v.I)»tr. mit sein, knallend, mit einem Knalle zerspringen. Die Felß vor sein (de« Drachen) «them zerknallen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Zerklopfen. D. — ung. Zerknacken, v. tr». entzwei knacken, knackend zerbrechen. Sine Ruß zerknacken. D. Zerknacken. Zerknallen, v. I)^tr. mitsein, knallend, mit einem Knalle zerspringen. DixFelß vor sein (de« Drachen) Athem zerknallen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Neues italienisch-deutsches W?rterbuch
Pfriemkrautß, 1'. || rentoia ai .., Sihachtel au? Defenholz, j'. fpulua). ißchpalo, ni, daZi. wie eeoglier (lat. 800i-eooppia-bile, aug. was planen, knallen, zer-, aufpiahen, zerknallen kann. eeappiame-ufo, ru. Maßen; Zeiplahen; Zerknallen, 11.
O. Bulle, G. Rigutini, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
D. Zerklopfen. D. -ung. Jet-knacken. 7. tre. eutzwei knacken. knackend zerbrechen? Eine Ruß geringeren.» D. Zerknacken. Zerknallen. 7. l) ner. mit fein. knallend. mit einem Knalle zerfpringen. Die Felß vor fein (des Drachen) Athemzerknnllen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
Sämmtliche Dichtungen
... ärger» zerscherblich LI, i«6 zerbrechlich zerschnellen r 1414 zerknallen zerfperrn, ffch lZL l, c>2sich sperren, zerwcrckcn 76 zcrarbeiten, zer» zerzcrren H IS44 zerrcissen^ sich zcr> zerren II, S2 widerstreben zette» tj, S4« streuen zeug N ...
Johann Fischart, 1867
6
Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen
Werden diese Gasgeneratoren bei Arbeiten mit hydraulischen Rettungsgeräten gequetscht oder durchtrennt, besteht die Gefahr, dass sie schlagartig zerknallen. Dies wurde unter anderem bei einigen Versuchen in Deutschland, den USA und  ...
Jan Südmersen, 2008
7
Briefe an Hitler: ein Volk schreibt seinem Führer : ...
Stoß- und Zeitzünder der Einzelkörper gewährleisten das Zerknallen derselben vor dem Erreichen der Erde bei Fehlschüssen oder in sonstigen Fällen. b) Kurzrakete. Zweck: Sie ist ein Abwehrmittel gegen Tiefflieger und Jabos [ Jagdbomber] ...
Henrik Eberle, Rossiĭskiĭ gosudarstvennyĭ voennyĭ arkhiv, 2007
8
Die Weisheit auf der Gasse; oder, Sinn und Geist deutscher ...
... Gräz. Von den oben aus und nirgends an: Die hoch oben aus wollen und nirgends ankommen. find wie Raketten. die in die Höhe fahren. und weder den Himmel erreichen. noch wie. der auf die Erde kommen. fondern in der Luft zerknallen.
Johann Michael Sailer, 1843
9
Huldigung den Frauen: ein Taschenbuch
»Ein Schmuck und Stolz dem Lande le Der junge Ritter fprach's und gebotz Die Felfen im Bruch zerknallen. Im Flammengewölb' der Kalkftein lohtDie Riefen des Forfies fallen . und fiämmige Stiere keuchen bergan Mit Sparren. Quadernz mit ...
10
Lebensperlen: eine Mißhandelte findet ihr inneres Licht
Zerknallen? In die Luft gehen? Was passiert mit meinem Körper auf Erden?“ „ Beruhige dich“, lachte die sanfte Stimme wohlwollend, „deinem Körper passiert gar nichts. Er ist nur eine Hülle, das weißt du doch. Du wirst wachsen und außer ein ...
Gunda Herz, 2007

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZERKNALLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zerknallen no contexto das seguintes notícias.
1
Bei Dieter Thomas Kuhn trifft Woodstock auf die Waldbühne
Und während Feuerwerkskörper in der Luft zerknallen, scheint Kuhn seine Kunstfigur für einen Moment am Bühnenrand stehen zu lassen. "Verdammt, war das ... «Berliner Morgenpost, ago 16»
2
Odyssee eines Fährschiffs
Das Zerknallen der Sektflasche war die Erlösung. Gestern wurde im Seehafen Rostock dem Scandlines-Fährschiff „Berlin“ nach sechs (!) Jahren Bauzeit endlich ... «svz.de, mai 16»
3
Die AfD mit dem Zahnstocher entlarven
Nichts, anders gesagt, ist kontraproduktiver, als die Moralkeule gegen Leute zu schwingen, deren Gedankenballons sich mit einem Zahnstocher zerknallen ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
4
Ruhe da unten! Der Lärm im Meer bedroht die Wale
„Während die Propeller sich drehen, bilden sich Luftblasen, die laut zerknallen“, erklärt Harald Benke vom Deutschen Meeresmuseums. Diese Knallblasen sind ... «DIE WELT, abr 15»
5
Niederbüren im Fasnachtsfieber
Richtig laut wurde es, nachdem unzählige Ballone ausgeschüttet und zum Zerknallen freigegeben wurden. Da hüpften die Kids mit voller Wucht auf die farbigen ... «infoWILplus, fev 15»
6
Die Jagd nach den Europa-Sternen
Nach dem 24 Luftballons ohrenbetäubend laut in der Sporthalle zerknallen geht es ans puzzeln: Alle Fahnen müssen den Ländern zugeordnet werden. «Badische Zeitung, mai 14»
7
Löschzug Werries präsentiert sich
Die Brandschützer zeigten beispielsweise auch, dass Spraydosen bei zu starker Erwärmung zerknallen können. Die vielfältigen Vorführungen wurden ... «Westfälischer Anzeiger, jul 13»
8
Party im Penthouse: Polizei bei Schönheits-Chirurg!
Andere ignorieren den etwas anderen Besuch und zerknallen mit ihren Zigaretten Luftballons. Die Polizei ist da, weil es – Überraschung – zu laut ist. Allerdings ... «Abendzeitung München, mai 13»
9
Donnernde Lichtkugeln am Himmel sind gefährlich
Irgendwie freilich zerknallen sie dann doch noch rechtzeitig. Meistens. So wie Dienstagabend, als ein greller Meteorit im Westen das romantische Dämmerlicht ... «WELT ONLINE, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zerknallen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zerknallen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT