Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zerklopfen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZERKLOPFEN EM ALEMÃO

zerklopfen  [zerklọpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZERKLOPFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zerklopfen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zerklopfen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZERKLOPFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zerklopfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zerklopfen no dicionário alemão

Acalme-se batendo, destrua a batida. Acelhe, toque, destrua o exemplo tocando em um tijolo. durch Klopfen zerkleinern, zerstören schlagen. durch Klopfen zerkleinern, zerstörenBeispieleinen Ziegelstein zerklopfen.

Clique para ver a definição original de «zerklopfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZERKLOPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerklopfe
du zerklopfst
er/sie/es zerklopft
wir zerklopfen
ihr zerklopft
sie/Sie zerklopfen
Präteritum
ich zerklopfte
du zerklopftest
er/sie/es zerklopfte
wir zerklopften
ihr zerklopftet
sie/Sie zerklopften
Futur I
ich werde zerklopfen
du wirst zerklopfen
er/sie/es wird zerklopfen
wir werden zerklopfen
ihr werdet zerklopfen
sie/Sie werden zerklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerklopft
du hast zerklopft
er/sie/es hat zerklopft
wir haben zerklopft
ihr habt zerklopft
sie/Sie haben zerklopft
Plusquamperfekt
ich hatte zerklopft
du hattest zerklopft
er/sie/es hatte zerklopft
wir hatten zerklopft
ihr hattet zerklopft
sie/Sie hatten zerklopft
conjugation
Futur II
ich werde zerklopft haben
du wirst zerklopft haben
er/sie/es wird zerklopft haben
wir werden zerklopft haben
ihr werdet zerklopft haben
sie/Sie werden zerklopft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerklopfe
du zerklopfest
er/sie/es zerklopfe
wir zerklopfen
ihr zerklopfet
sie/Sie zerklopfen
conjugation
Futur I
ich werde zerklopfen
du werdest zerklopfen
er/sie/es werde zerklopfen
wir werden zerklopfen
ihr werdet zerklopfen
sie/Sie werden zerklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerklopft
du habest zerklopft
er/sie/es habe zerklopft
wir haben zerklopft
ihr habet zerklopft
sie/Sie haben zerklopft
conjugation
Futur II
ich werde zerklopft haben
du werdest zerklopft haben
er/sie/es werde zerklopft haben
wir werden zerklopft haben
ihr werdet zerklopft haben
sie/Sie werden zerklopft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerklopfte
du zerklopftest
er/sie/es zerklopfte
wir zerklopften
ihr zerklopftet
sie/Sie zerklopften
conjugation
Futur I
ich würde zerklopfen
du würdest zerklopfen
er/sie/es würde zerklopfen
wir würden zerklopfen
ihr würdet zerklopfen
sie/Sie würden zerklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerklopft
du hättest zerklopft
er/sie/es hätte zerklopft
wir hätten zerklopft
ihr hättet zerklopft
sie/Sie hätten zerklopft
conjugation
Futur II
ich würde zerklopft haben
du würdest zerklopft haben
er/sie/es würde zerklopft haben
wir würden zerklopft haben
ihr würdet zerklopft haben
sie/Sie würden zerklopft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerklopfen
Infinitiv Perfekt
zerklopft haben
Partizip Präsens
zerklopfend
Partizip Perfekt
zerklopft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZERKLOPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZERKLOPFEN

zerkauen
Zerkleinerer
zerkleinern
Zerkleinerung
Zerkleinerungsmaschine
zerklirren
zerklüftet
Zerklüftung
zerknacken
zerknallen
zerknäueln
zerknäulen
zerknautschen
zerknicken
zerknirscht
Zerknirschtheit
Zerknirschung
zerknittern
zerknüllen
zerkochen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZERKLOPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zupfropfen
zustopfen

Sinônimos e antônimos de zerklopfen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZERKLOPFEN»

zerklopfen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Zerklopfen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache словари энциклопедии на академике verb regul Stücke klopfen Sehr oder schlagen Grammatisch kritisches Hochdeutschen Logos conjugator zerklopfe zerklopfst zerklopft werde wirst wird werden werdet Übersetzungen kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten ☆ Kostenloses croDict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation polnisch glosbe Glosbe Polnisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Deutschen Dict dict conjugation tenses weitere wählen können maximal ausgewählt Kroatisch lernen Homepage conjugate verbs german Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Lexikon Finden lexikon verwandtes Wort beolingus chemnitz German Spanish translations BEOLINGUS

Tradutor on-line com a tradução de zerklopfen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZERKLOPFEN

Conheça a tradução de zerklopfen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zerklopfen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zerklopfen» em alemão.

Tradutor português - chinês

zerklopfen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zerklopfen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zerklopfen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zerklopfen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zerklopfen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zerklopfen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zerklopfen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zerklopfen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zerklopfen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zerklopfen
190 milhões de falantes

alemão

zerklopfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zerklopfen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zerklopfen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zerklopfen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zerklopfen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zerklopfen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zerklopfen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zerklopfen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zerklopfen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zerklopfen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zerklopfen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zerklopfen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zerklopfen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zerklopfen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zerklopfen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zerklopfen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zerklopfen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZERKLOPFEN»

O termo «zerklopfen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zerklopfen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zerklopfen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zerklopfen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZERKLOPFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zerklopfen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zerklopfen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zerklopfen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZERKLOPFEN»

Descubra o uso de zerklopfen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zerklopfen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Zucker zerklopfen. Die Erdklöß« zerklopfen. In weiterer Bedeutung auch wie zerschlagen, zerxrügeln. X Einem da« Fell zerklopfen. 2) Durch vieles Klopfen unbrauchbar machen, verderben. D. Zerklopfen. D. —ung. Zerknacken, v. tr,. entzwei ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
»tr. mit sein, zerspalten, entzwei spalten. D. Zer» klieben. 5 Zerklöben, v. tr,. zerspalten mache» , zerspelle». D. Zerkliben. D. — ung. Zerklopfen, v. tr,. ,) Entzwei, in Stücke klopfen, durch Klopfen zermalmen. Zucker zerklopfen. Die Srdklöß« ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Ueber die Begründung eines natürlichen Systems der Mineralogie
... menschlichen Geist bewiesen: seit Hauy' sind die Hände von hundert Mineralogen. in Bewegung gesetzt, um Mineralien zu ` zerklopfen und die Winkel ihrer Moleküls g zu messen, und vom Zerklopfen tönen hundert Mineraliensäle Wider.
Franz Anton Nüßlein, 1818
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
D. Zerklopfen. D. -ung. Jet-knacken. 7. tre. eutzwei knacken. knackend zerbrechen? Eine Ruß geringeren.» D. Zerknacken. Zerknallen. 7. l) ner. mit fein. knallend. mit einem Knalle zerfpringen. Die Felß vor fein (des Drachen) Athemzerknnllen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Segalas aVEtchepare bat dasselbe noch mit einer Mutterschraube und drei Schraubenbalken versehen, um den Stein bald zerklopfen, bald durch die Schraube zerdrücken zu können. Eine genauere Beschreibung dieser Instrumente glaube ...
Johann Ludwig Casper, 1836
6
Deutsch-lateinisches Lexikon: Aus den römischen Klassikern ...
Zerklopfen, 12.11. 1) in Snieke klopfen, frencieneio kranzxero, rumyore, 0011111111010 alqci. 2) [ehr [ehlagen, e011tunciere, Liane. * Zerklopfen, das, - ung, die, durchs 7eriamn. ' Zertnaeken, o. o. z. B. eine Ruß mit den Zähnen xerin., nucem ...
Friedrich Carl Kraft, 1825
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Das erste ist das gerade Instrument von Civiale mit der Sarmigen Zange , das andre das Werkzeug топ Heurteloup, das топ seinem Erfinder nur zum Zerklopfen des Steines gebraucht wird. Sé- galas d'Etchepare bat dasselbe noch mit einer ...
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Das erste ist das gerade Instrument von Civiale mit der 3armigen Zange , das andre das Werkzeug von Heurteloup, das von seinem Erfinder nur zum Zerklopfen des Steines gebraucht wird. S é- galas d'Etchepare hat dasselbe noch mit einer ...
Carl Christian Schmidt, 1837
9
Abu Telfan (Erweiterte Ausgabe)
Es ist sehr komisch, und ich will auch lachen wie die andern, und wißt ihr, was ich tun werde, Vetter? Mit einer Drehorgel werde ich nicht im Lande umherziehen ; aber Eure Steine will ich zerklopfen an Eurer Landstraße, Herr Vetter. Bei Allah  ...
Wilhelm Raabe, 2012
10
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Das erste ist das gerade Instrument von Cfoiale mit der dreiarmigen Zange, das andere das Werkzeug von Heurteloup, welches von seinem Erfinder nur zum Zerklopfen des Steins gehraucht wird, Se- gola» tfElchepare hat dasselbe noch mit ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZERKLOPFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zerklopfen no contexto das seguintes notícias.
1
Conan Exiles Beginner-Guide - 5 Tipps für den perfekten Einstieg
... Beginn von Conan Exiles vor allem: Büsche leerpflücken, Äste einstecken und Steine zerklopfen. Die Kosten für erste Überlebensgegenstände fallen nämlich ... «GameStar, fev 17»
2
Jens Czoßek entlockt Steinen ihr Geheimnis
Ich habe versucht, diese auf den Baggerschienen zu zerklopfen, was aber nicht funktionierte. Wenig später sind diese Gebilde einfach zu Staub zerfallen.". «Lausitzer Rundschau, jan 17»
3
10 brutale Wahrheiten über bekannte Spiele wie CoD, Uncharted ...
... beste Weg, die Welt zu retten, bestünde darin, die Töpferware wildfremder Leute zu zerklopfen, ihre Hühner zu massakrieren und danach Angeln zu gehen. «Spieletipps.de, mai 16»
4
Waldorf-Schüler gestalten Mosaik-Bank
Ganz geschickt und konzentriert erlernten die Schüler die verschiedenen Arbeitsschritte, wie Fliesenkleber anrühren, Fliesen zerklopfen und zuschneiden, ... «Derwesten.de, abr 16»
5
Ebnete Fleisch den Weg zum Menschen?
... die die Probanden beim Kauen aufbringen mussten – und wie viel Energie gespart wurde, wenn das Fleisch oder Wurzelgemüse zuvor durch Zerklopfen oder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mar 16»
6
Brutalismus-Bauten sollen besser geschützt werden
... banalen Glaskasten Platz machen musste: es ist, als hätte man es weltweit darauf angelegt, eine ganze architektonische Epoche zu Schutt zu zerklopfen. «DIE WELT, jan 16»
7
Baumschmuck aus Lebkuchen
Bonbons je nach Farbwunsch auswählen und fein zermahlen, z.B. in einer Plastiktüte mit dem Rollholz zerklopfen. Bonbon-Granulat in eine separate Schüssel ... «NEWS.at, dez 15»
8
So schmeckt sie, die "Miesbacher Zitrone"
Allerdings eher wie ein kaputtes, denn für den erfrischenden Genuss müssen diese die Schale erst mit dem Löffel zerklopfen. „So wird das Bild perfekt“, erklärt ... «Merkur.de, out 15»
9
Kilian Rüthemann: «Ich geniesse die unerhörte Trotzigkeit»
... geniesse, mit der sie Küchengeräte vorführt, nein, mich mit ihnen eigentlich zerstechen, zermahlen, zerklopfen will – mich, den Zuschauer und Angeklagten. «Aargauer Zeitung, jul 15»
10
Der Lichtknüppel
Die machen den Eindruck, als könne man damit Steine zerklopfen; wir haben sie schon unter Wasser benutzt und unbeschadet mit dem Auto überfahren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zerklopfen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zerklopfen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z