Baixe o aplicativo
educalingo
zerweichen

Significado de "zerweichen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZERWEICHEN EM ALEMÃO

zerwe̲i̲chen


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZERWEICHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zerweichen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zerweichen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZERWEICHEN EM ALEMÃO

definição de zerweichen no dicionário alemão

mergulhe completamente completamente. mergulhe completamente o aperfeiçoamento gramatical com "tem".


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZERWEICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerweiche
du zerweichst
er/sie/es zerweicht
wir zerweichen
ihr zerweicht
sie/Sie zerweichen
Präteritum
ich zerweichte
du zerweichtest
er/sie/es zerweichte
wir zerweichten
ihr zerweichtet
sie/Sie zerweichten
Futur I
ich werde zerweichen
du wirst zerweichen
er/sie/es wird zerweichen
wir werden zerweichen
ihr werdet zerweichen
sie/Sie werden zerweichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerweicht
du hast zerweicht
er/sie/es hat zerweicht
wir haben zerweicht
ihr habt zerweicht
sie/Sie haben zerweicht
Plusquamperfekt
ich hatte zerweicht
du hattest zerweicht
er/sie/es hatte zerweicht
wir hatten zerweicht
ihr hattet zerweicht
sie/Sie hatten zerweicht
Futur II
ich werde zerweicht haben
du wirst zerweicht haben
er/sie/es wird zerweicht haben
wir werden zerweicht haben
ihr werdet zerweicht haben
sie/Sie werden zerweicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerweiche
du zerweichest
er/sie/es zerweiche
wir zerweichen
ihr zerweichet
sie/Sie zerweichen
Futur I
ich werde zerweichen
du werdest zerweichen
er/sie/es werde zerweichen
wir werden zerweichen
ihr werdet zerweichen
sie/Sie werden zerweichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerweicht
du habest zerweicht
er/sie/es habe zerweicht
wir haben zerweicht
ihr habet zerweicht
sie/Sie haben zerweicht
Futur II
ich werde zerweicht haben
du werdest zerweicht haben
er/sie/es werde zerweicht haben
wir werden zerweicht haben
ihr werdet zerweicht haben
sie/Sie werden zerweicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerweichte
du zerweichtest
er/sie/es zerweichte
wir zerweichten
ihr zerweichtet
sie/Sie zerweichten
Futur I
ich würde zerweichen
du würdest zerweichen
er/sie/es würde zerweichen
wir würden zerweichen
ihr würdet zerweichen
sie/Sie würden zerweichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zerweicht
du hättest zerweicht
er/sie/es hätte zerweicht
wir hätten zerweicht
ihr hättet zerweicht
sie/Sie hätten zerweicht
Futur II
ich würde zerweicht haben
du würdest zerweicht haben
er/sie/es würde zerweicht haben
wir würden zerweicht haben
ihr würdet zerweicht haben
sie/Sie würden zerweicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerweichen
Infinitiv Perfekt
zerweicht haben
Partizip Präsens
zerweichend
Partizip Perfekt
zerweicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZERWEICHEN

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZERWEICHEN

zertreten · Zertretung · zertrümmern · Zertrümmerung · Zerumen · Zervelatwurst · zervikal · Zervix · Zervixinsuffizienz · Zervixschleim · Zerwanismus · zerwerfen · zerwirken · zerwühlen · Zerwürfnis · zerzausen · zerzaust · Zerzausung · zerzupfen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZERWEICHEN

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

Sinônimos e antônimos de zerweichen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZERWEICHEN»

zerweichen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · latein · Latein · für · dict · Deutschwörterbuch · Zerweichen · woxikon · zerwiechen · zerweikhen · zerewichen · serweichen · zerweihcen · zeerweeicheen · zerweiichen · zerwweichen · zerrweichen · zzerweichen · zerweichhen · chen · völlig · ↑aufweichen · Regen · Boden · ganz · zerweicht · Nimm · lieber · rein · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · academic · dictionaries · encyclopedias · verb · regul · neutr · letztern · Falle · Hülfsworte · seyn · allzu · sehr · weichen · lassen · Stockfisch · wenn · Stimmt ·

Tradutor on-line com a tradução de zerweichen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZERWEICHEN

Conheça a tradução de zerweichen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de zerweichen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zerweichen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

zerweichen
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zerweichen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zerweichen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zerweichen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zerweichen
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zerweichen
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zerweichen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zerweichen
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zerweichen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zerweichen
190 milhões de falantes
de

alemão

zerweichen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zerweichen
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zerweichen
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zerweichen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zerweichen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zerweichen
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zerweichen
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zerweichen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zerweichen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zerweichen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zerweichen
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zerweichen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zerweichen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zerweichen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zerweichen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zerweichen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zerweichen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZERWEICHEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zerweichen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zerweichen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zerweichen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZERWEICHEN»

Descubra o uso de zerweichen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zerweichen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
... pocimäleati , die Verfumpfung erweitern. ponmenan (e, pflegen verfnmpft zu werden, kanmäkati, das Zerweichen forcfeßen. regmnkcati fe, pflegen zerweicht zu werden. 7orba1ia. mäknnjo , das Gefehäft des Neßenß. omälwnjn. . . v ...
Urban Jarnik, 1832
2
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
/«ifl/! zerweichen, weichen, klssmskniti, nem v. zerzupfen. Ii s » in « » g t i , »Kein / ?/. zerschmie- ren, auseinander schmieren. Ussinerenje, «. die Abmessung. Ussmeriti, im v. abmessen, ausmessen. ki»»mernili , rs»mere!>K »>. der Abmcsser.
Anton Johann Murko, 1833
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Zetw Zerweichen. 7. ntr-.niit fein. zu fehr weichen und davon aus einander gehen . den Zufanimenhang feiner .Theile verlieren. Das Brot ift zei-weicht. L() era. zerweiaien machen, - D. Zerweichen. D. --nng. x Zcriueinen . 7. tec. f. Zee- zu Ende.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... das Zertrümmern; die Zertrümmerung. zerweichen, weich werden uud dadurch aus einander gehen: Meine Stiefelsohlen sind von der Nässe ganz zerweicht; der Regen hat das Erdreich zerweicht; das Zerweichen, zerwerfen, durch Werfen  ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
5
Magazin für Färber, Zeugdrucker und Bleicher oder Sammlung ...
Um diesen färbenden Stoff zu erhalten, wird die In, dig-opsiauze geschnitten, wenn sie zu ihrer Reift gelangt ist. Das Ganze wirb ,äm Zerweichen tn ein BelMniß von Ziegelmauerwerk gethan, welches die Küpe oder Kuse, ge, nannt wird; sm,e ...
‎1806
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Zerweichen. D. — ung. X Zcrweinen , v. re«. s. Zer — zu Ende. Zerwerfest, v. tr5. unregelm. (s. Wersen) entzwei, in Stücke werfen; im R. D. zerschmeißen. Die Fenster zerwerfen. Einem den Kopf ^ zerwerfen. Moses zerwarf die Gesetztafeln  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Zerweichen. D. — ung. X Zerweinen , re«. s. Zer — zu «nde. Zerwersev, v. trs. unregelm. (f. Werfen) entzwei, in Stücke werft»; im R. D. zerschmeißen. Die Fenster zerwerfen, «wem den Kops zerwerfen. Moses zerwarf die Gesetztafeln, als er ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Forschungen Auf Dem Gebiete Der Agricultur-physik ...
B. an Wurzeln blutender Kartoffeltriebe, welche in der Zuwachsregion auf einmal durchsichtig werden, hier zerweichen und tagelang Saft . ausfließen lassen. Es entsteht so zu sagen eine fressende Wunde, welche sich erst bei Abnahme der ...
Martin Ewald Wollny, 1882
9
Forschungen auf dem gebiete der agricultur-physik
Dann wurde der Trieb auf einmal gelb und starb ab, der Mutterknollen hatte zu zerweichen begonnen. Beim Herausnehmen aus der Erde wurde ein reichliches Netz von Ausläufern vorgefunden , theilweise knollentragend , welches aus 6 ...
‎1886
10
Ernste Dichtungen
So bald sich Tag und Nacht bei Herbstes Anfang gleichen, Der Sonnenball die Wag' erreichet hat, Und Winter-Regen noch die Felder nicht zerweichen, So sindet gleich die Saat der Gerste statt; Dann sä't man auch den Lein und Ceres Mohn, ...
Joseph Emil Nürnberger, 1841
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zerweichen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zerweichen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT