Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zodiakus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZODIAKUS

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZODIAKUS EM ALEMÃO

Zodiakus  [Zodi̲akus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZODIAKUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zodiakus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZODIAKUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zodiakus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zodiakus

Signos do zodíaco

Tierkreiszeichen

Os símbolos do zodíaco são as imagens de símbolos que são atribuídas às seções individuais do zodíaco subdivididas em doze partes. Por uma divisão imaginária da eclíptica por estrelas antigas em doze partes iguais, que se estendem a partir do ponto da primavera, as seções zodiacais, que são conhecidas até agora, foram desenvolvidas. Estes foram atribuídos individualmente à constelação e nomeados depois dele, que estava nesta subseção. Por causa da precessão, os signos do zodíaco não foram deslocados pela posição das mesmas constelações, mas em cerca de 30 °. Na eclíptica é também a constelação treze Schlangenträger. Não foi incluído como uma seção do 13º zodíaco no circuito de medição, pois apenas doze seções correspondem aos doze meses do ano. Tierkreiszeichen sind die Symbolbilder, die den einzelnen Abschnitten des in zwölf Teile unterteilten Tierkreises zugeordnet sind. Durch eine gedachte Teilung der Ekliptik durch antike Sterndeuter in zwölf gleiche Teile, ausgehend vom Frühlingspunkt, entstanden die bis heute bekannten und gebräuchlichen Tierkreis-Abschnitte. Diese wurden einzeln jeweils dem Sternbild zugeordnet und nach diesem benannt, das sich in diesem Teilabschnitt befand. Aufgrund der Präzession sind seit der erstmaligen Benennung der Tierkreiszeichen diese nicht mehr deckungsgleich mit der Position der gleichnamigen Sternbilder, sondern um etwa 30° verschoben. Auf der Ekliptik liegt auch das dreizehnte Sternbild Schlangenträger. Es wurde nicht als 13. Tierkreiszeichen-Abschnitt in den Messkreis aufgenommen, weil nur zwölf Abschnitte den zwölf Monaten eines Jahres entsprechen.

definição de Zodiakus no dicionário alemão

Zodíaco. Tierkreis.
Clique para ver a definição original de «Zodiakus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZODIAKUS


Abakus
[ˈa(ː)bakʊs]
Akardiakus
Akardi̲akus
Parömiakus
Parömi̲akus
Prosodiakus
Prosodi̲akus
Spartakus
Spạrtakus
Spondiakus
Spondi̲akus
Syrakus
Syraku̲s
Zyriakus
Zyri̲akus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZODIAKUS

Zobel
Zobelfell
Zobelpelz
Zober
Zoccolo
zockeln
zocken
Zocker
Zockerin
Zockerpapier
zodiakal
Zodiakallicht
Zoe
fchen
Zofe
Zofendienst
Zoff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZODIAKUS

Askus
Autofokus
Damaskus
Diskus
Fokus
Franziskus
Kritikus
Krokus
Kuskus
Lokus
Markus
Medikus
Meniskus
Musikus
Pfiffikus
Politikus
Praktikus
Skus
Ulkus
Zirkus

Sinônimos e antônimos de Zodiakus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZODIAKUS»

Zodiakus Grammatik Wörterbuch wörterbuch Tierkreiszeichen sind Symbolbilder einzelnen Abschnitten zwölf Teile unterteilten Tierkreises zugeordnet Durch eine gedachte Teilung Ekliptik durch antike Sterndeuter gleiche ausgehend Frühlingspunkt entstanden heute bekannten gebräuchlichen tierkreis oder zodiakus elvira grübel Weisheit Stärke zurück meisten Sprachen Tierkreis unter Bezeichnung griech Zodiakos Eingang gefunden Ursprung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tierkreiszeichen umgangssprachlich Sternzeichen genannt teilen Jahreslauf Sonne Abschnitte Grad Ihre Namen zodiak analyse aktion Zodiak Sternbilder contra astrologischen haben Sternbildern nichts geozentrischen Himmel umspannende Band antiken also eher astrologischer Begriff hammer guildwiki Sept Hammer fällt

Tradutor on-line com a tradução de Zodiakus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZODIAKUS

Conheça a tradução de Zodiakus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zodiakus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zodiakus» em alemão.

Tradutor português - chinês

生肖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zodíaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zodiac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राशि चक्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دولاب الأبراج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зодиак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zodíaco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাশিচক্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zodiaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zodiak
190 milhões de falantes

alemão

Zodiakus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄道帯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조디악
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zodiak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàng đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இராசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राशिचक्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zodyak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zodiaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zodiak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зодіак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zodiac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωδιακός κύκλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zodiac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zodiac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zodiakus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZODIAKUS»

O termo «Zodiakus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.023 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zodiakus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zodiakus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zodiakus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZODIAKUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zodiakus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zodiakus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zodiakus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZODIAKUS»

Descubra o uso de Zodiakus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zodiakus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Ursprung des Neuzeitlichen Zahlensystems
Gemeint ist damit die Verwendung des Zodiakus in der Astronomie und der Astrologie. Im 18. Jahrhundert war die Herkunft des Zodiakus noch unbekannt, heute weiß man, dass die 12 Bilder des Zodiakus der Ekliptik von den Babyloniern ...
Tapan Kumar Das Gupta, 2013
2
Geographie der Griechen und Römer von den frühesten Zeiten ...
Unter diesem ist Selene', sie durch» läuft den Zodiakus in »7^ Tagen. Die Sonne nun bewegt sich, in einem Kreise, de« einen anderen Mittelpunkt hat, als der Zodiakus'), und zwar, wie wir eben sahen, unterhalb desselben. (l?iß. l). Dadurch  ...
Friedrich August Ukert, 1816
3
Geographie der Griechen und Römer von den frühesten Zeiten ...
Unter diesem ist Selene, sie durch« läuft den Zodiakus in «7^ Tagen. Die Sonne nun bewegt sich, in einem Kreise, der tinen anderen Mittelpunkt hat, als der Zodiakus*), und zwar, wie wir eben sahen, unterhalb desselben. i). Dadurch Wird die ...
Friedrich August Ukert, 1816
4
Von Abrakadabra bis Zodiakus: Das Lexikon des Aberglaubens
Entdecken Sie Spannendes, Lustiges, Nützliches und Geheimnisvolles im Schatz der Überlieferungen, Sagen und des Aberglaubens! Jetzt als eBook: „Von Abrakadabra bis Zodiakus“ von Verena Basiissa. dotbooks – der eBook-Verlag.
Verena Basilissa, 2013
5
Geographie ver Briechen und Romer
Unter diefer i| Aphrodite. (Lucifer. Phosphorus.) fnft der derSonne_ gleich ift ihre_Umlaufs-' zeit. Unter diefer ift Hermes. feine Umlaufszeitift faft , der der Sonne gleich. Unter diefem ift Selene. fie durch; läuft _den Zodiakus in 27B Tagen. - .Die .
‎1816
6
August Boeckh's gesammelte kleine Schriften: Bd. Reden und ...
Bekanntlich zählen die Alten sieben gröfsle Kreise des Himmels, deren Mittelpunkt der Mittelpunkt der Weltkugel ist, den Aequa- tor, den Zodiakus nach seiner Mitte (dem dta fiiöcov xäv tjaSiav), die beiden Koluren, den Horizont und den ...
August Böckh, Ferdinand Ascherson, Paul Eichholtz, 1866
7
Bd.3 Boeckh,Ges.kl.Schriften
Re- kanntlich zfdilen die Allen sieben gröfstc Kreise des Himmels, deren Mittelpunkt der Mittelpunkt der Weltkugel ist, den Acfpia- tor, den Zodiakus nach seiner Mitte (dem öia H&GOV rtäv £wtftW), die beiden Kolurcn, den Horizont und den ...
August Boeckh, Ferdinand Ascherson
8
August Boeckhs gesammelte kleine Schriften August Boeckh: ...
Bekanntlich zählen die Alten sieben gröfste Kreise des Himmels, deren Mittelpunkt der Mittelpunkt der Weltkugel ist, den Aeqüatur, den Zodiakus nach seiner Mitte (dem Ö'w'e yäo'cov rc5u derfmv), die beiden Koluren, den Horizont und den ...
August Boeckh, Ferdinand Ascherson, 1866
9
Geographie der Griechen und Romer von der fruhesten Zeiten ...
Unter diefem ifi Selenel fie“*durch-j läuft den Zodiakus in 27H Tagen. Die Sonne nun bewegt fichl in einem Kteife- der einen anderen Mittelpunkt hat. als der Zodiakus*), und zwarl wie wir eben fahenl unterhalb defielben. (fijg. r). Dadurch wird ...
‎1816
10
Astro-Logik - Entschlüsselung eines Mysteriums: ...am Anfang ...
Darausfolgt:Die allgemeine Astrologie ... ...beschreibtin derFormulierung des Zodiakus (Tierkreis) die grundsätzlichen Regeln, Gesetzmäßigkeiten und Beziehungen bestimmter fundamentaler Wirklichkeitsfaktoren inihrer Summe ( Zodiakus) ...
M. Danisch, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZODIAKUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zodiakus no contexto das seguintes notícias.
1
Unikalioje fotosesijoje modeliai atsiskleidė kaip Zodiako ženklai
Įdomu ir tai, kad dauguma merginų įkūnijo savo pačių Zodiakus. Taigi tikimės, kad žmonės įvertins ir jiems patiks mūsų projektas, į kurį įdėjome labai daug ... «DELFI, fev 17»
2
Stuttgarts größter Zecher
... Zodiakus“ – wobei nicht mehr aufgeklärt werden kann, was ihm an Zodiakus, also der Bezeichnung für den astrologischen Tierkreis, so beleidigend erschien. «Stuttgarter Nachrichten, jan 17»
3
NASA-Sensation: Deshalb ist Ihr Sternzeichen falsch
Zusätzlich zu den bekannten 12 Zeichen existiert im Zodiakus auch noch der „Schlangenträger“ („Ophiuchus“). Ophiuchus ist eine Konstellation, die schon in ... «CHIP Online, set 16»
4
Exquisiter Gürtelschmuck
... Beispiel Glücksgötter, die zwölf Tiere des Zodiakus-Kreises, Theater-Masken, ... Elfenbein: Das Netsuke mit den zwölf Tieren des Zodiakus (vermutlich Mitte ... «Bayerische Staatszeitung, ago 16»
5
​Kuriame Zodiake yra jūsų širdis?
Norėdami sužinoti, kuris Zodiakas simbolizuoja jūsų ryšį su Visatos širdimi, turite nuo savo ženklo pagal laikrodžio rodyklę atskaičiuoti penkis Zodiakus. «Alfa.lt, ago 16»
6
Un tre anni da 235.000 € all'Asta Elite di Primavera in Oldenburg
Il Campione dell'approvazione Oldenburg sotto la sella, Zodiakus (Zonik x Donnerschwee) ha fatto registrare il secondo miglior prezzo, fermando il martello a ... «cavalli e segugi, abr 16»
7
Vechta: Zodiakus Siegerhengst der Sattelkörung
Bei der 84. Frühjahrs Elite-Auktion wechselte Siegerhengst Zodiakus von Zonik-Donnerschwee für 200.000 Euro den Besitzer. Sein Vater Zonik ist aktuell unter ... «Reiter Revue International, abr 16»
8
Premiehengsten van Bon Bravour, San Amour I en Zonik
De drie premiehengsten zijn Blackrock (Bon Bravour x De Niro), Supremont (San Amour I x Carry Gold) en Zodiakus (Zonik x Donnerschwee). Bon Bravour ... «Horses, abr 16»
9
Sėkminga savaitė: kam labiausiai šypsosis laimė?
Jupiteris šią savaitę apdalys Zodiakus laime, pinigais ir daugybe kitų gerų dalykų. Kiek ši laimės, sėkmės ir gerovės planeta atseikės kiekvienam iš dvylikos ... «Alfa.lt, nov 15»
10
Itt a Jaguar döntése, megvan az új gyár helyszíne!
@Zodiakus: Itt nagyon kellemes az ido, nem fogja egetni az aszfalt az arcodat :) MODERÁCIÓT ... Zodiakus, 2015.08.13 08:39. @Rodent: Engem nem.Most más ... «Napi.hu, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zodiakus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zodiakus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z