Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zuckerfrei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUCKERFREI EM ALEMÃO

zuckerfrei  [zụckerfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUCKERFREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zuckerfrei e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZUCKERFREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zuckerfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zuckerfrei no dicionário alemão

não contendo sacarose. keine Saccharose enthaltend.

Clique para ver a definição original de «zuckerfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUCKERFREI


barrierefrei
barrie̲refrei
chlorfrei
chlo̲rfrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
fieberfrei
fi̲e̲berfrei [ˈfiːbɐfra͜i]
flimmerfrei
flịmmerfrei [ˈflɪmɐfra͜i]
frei
fre̲i̲ 
honorarfrei
honora̲rfrei
knitterfrei
knịtterfrei [ˈknɪtɐfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
splitterfrei
splịtterfrei [ˈʃplɪtɐfra͜i]
steuerfrei
ste̲u̲erfrei [ˈʃtɔ͜yɐfra͜i]
störfrei
stö̲rfrei [ˈʃtøːrfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei
wasserfrei
wạsserfrei [ˈvasɐfra͜i]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUCKERFREI

zuckerhaltig
zuckerhältig
Zuckerharnruhr
Zuckerhut
zuckerig
Zuckerkand
Zuckerkandis
zuckerkrank

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUCKERFREI

bügelfrei
frachtfrei
gebührenfrei
gemeinfrei
glutenfrei
jugendfrei
laktosefrei
provisionsfrei
rauchfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
sinnfrei
sorgenfrei
stressfrei
störungsfrei
säurefrei
werbefrei

Sinônimos e antônimos de zuckerfrei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUCKERFREI»

zuckerfrei backen haribo leben zuckerfreie schokolade süßigkeiten kuchen lebensmittel rezepte Projekt katharina kocht Zuckerfrei habe Zucker meinem Speisezettel verbannt oder sich einem späteren Zeitpunkt für interessieren himmel darf beschrieben werden wenn Produkt nicht mehr Gramm Milliliter enthält Tagezuckerfrei experiment Stunden letzten Monate Projektes sind angebrochen Zeit euch paar Zahlen Kopf werfen damit niemals zuckersucht stoppen gesünder ohne Interview einer Behandelten nach Methode

Tradutor on-line com a tradução de zuckerfrei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUCKERFREI

Conheça a tradução de zuckerfrei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zuckerfrei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zuckerfrei» em alemão.

Tradutor português - chinês

无糖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin azúcar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sugar free
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीनी मुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالية من السكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сахара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

açúcar livre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিনি মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans sucre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gula percuma
190 milhões de falantes

alemão

zuckerfrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

砂糖無添加
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설탕 무료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gula free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường miễn phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்க்கரை இலவச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखर मुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekersiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza zucchero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bez cukru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цукру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zahăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς ζάχαρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suiker vrye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sockerfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sukkerfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zuckerfrei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUCKERFREI»

O termo «zuckerfrei» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.085 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zuckerfrei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zuckerfrei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zuckerfrei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUCKERFREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zuckerfrei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zuckerfrei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zuckerfrei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUCKERFREI»

Descubra o uso de zuckerfrei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zuckerfrei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zuckerfrei, glutenfrei und vegan: Süßes und Herzhaftes mit Xylit
Süßes und Herzhaftes mit Xylit Sandra Hager. Erläuterungen zu den Rezepten in diesem Buch: Die Herzen auf dem Titel habe ich einmal aus dem Rezept Seite → BirnenGewürzMuffins und Seite→ Marmeladenschnitten gebacken.
Sandra Hager, 2013
2
Fructose-Intoleranz: Wenn Fruchtzucker krank macht
Der Packungshinweis »zuckerfrei« ist übrigens vielfach ein Indiz für die Verwendung von Sorbit. Die Zutatenliste solcher Lebensmittel sollte daher besonders genau studiert werden. Der Konsum geringster Mengen Sorbit kann bereits einen ...
Thilo Schleip, 2010
3
Fructoseintoleranz: krank durch Obst, Gemüse und Süßigkeiten ...
Zuckerarten. Zucker ist nicht gleich Zucker und nicht überall, wo Zucker drauf steht, ist tatsächlich Zucker drin. Umgekehrt ist nicht alles zuckerfrei, was als ‚ zuckerfrei' deklariert wird. Also hier nun den Überblick zu bekommen, ist tatsächlich ...
Sigi Nesterenko, 2010
4
Untersuchungen ?ber den Diabetes mellitus nach Exstirpation ...
Der Harn bleibt zuckerfrei. 3. November. Das Thier erhält um 10 Uhr Vormittags 20 g Traubenzucker. Der um 3 Uhr entleerte Urin wird beim Auffangen verschüttet. Einige Tropfen, welche gerettet werden, geben deutliche Zuckerreaction.
Oskar Minkowski
5
Die Mehlfrüchtekur bei Diabetes Mellitus
Dabei trat bei ganz gemischter Kost wieder Zucker auf, doch hielt sich Patient nach seiner Entlassung wieder auf strenger Kost abwechselnd mit Mehlfrüchte- Gemüsekost und war seither immer zuckerfrei. Jetzt bei strenger Kost zuckerfrei. 22.
Wilhelm Falta, 1920
6
Zeitschrift für klinische Medizin
8. Fr. Mo., 61 Jahre. Blutdruck 150:105. Blutzucker nüchtern 0,088% Urin zuckerfrei. V, St. nach 5° g Dextrose 0,128% „ l „ „ 50g „ 0,203% „ 0,2% Saccharum = 0,3g „ 2 „ „ 50g „ 0,111% „ zuckerfrei. 3 „ „ 50g „ 0,056% Übertrittsschwelle ca. 0,2%.
‎1927
7
Klinische Erfahrungen über Diabetes mellitus
X.: Kgw. 77 kg; Diät weihst gewählt: zuckerfrei. 9.— 10. X.: strengste Diät: zuckerfrei. 11. X.: 100 g Semmel auf einmal: 3,11 g Z. 12.— 19. X.: 100—180 g Semmel in 3 Portionen: meist zuckerfrei, l mal Spuren und 1,4 g Z. Eiweiß: Niederschlag.
Eduard Külz, 1899
8
Ergebnisse der inneren Medizin und Kinderheilkunde
Dauemd zuckerfrei, Blutzucker 138 mg-%. Weitere Belastung bis 200 gWeißbrotaquivalent‚ Körpergewicht 69,4 kg. 16. 2. 32. Zuckerfrei, Blutzucker 151mg-% Während der letzten Wochen grippöse Erkrankung mit 39° Temperatur mitgemacht.
‎1935
9
Zeitschrift für physikalische und diätetische Therapie
Die Gerhardtsche Reaktion wird negativ bei Pat. Nr. 2 und 3 und schwach bei Pat . Nr. 4. Der Urin ist bei 10 g Natr. bicarb. deutlich alkalisch. Das Körpergewicht steigt ohne sichtliche Ödeme. Nr. 2 bleibt 4 Monate lang nach der Kur zuckerfrei,  ...
‎1912
10
Archiv für experimentelle Pathologie und Pharmakologie
5 mg Ergotoxin s. c. 1,5 mg Adrenalin s. c. 10,5 ccm Harn: zuckerfrei. ll./VI. 1911. 9 „ 45 „ 34 ccm Harn: zuckerfrei. 1,5 mg Adrenalin s. c. 22 ccm Harn: Zucker reichlich. 4 mg Ergotoxin s. c. 10 ccm Harn: zuckerfrei. 8 ccm Harn: zuckerfrei.
‎1912

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUCKERFREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zuckerfrei no contexto das seguintes notícias.
1
Zuckerfrei: Welche Süßungsmittel wirklich gesund sind
Leider ist das Süßeste nicht das Beste: Zucker ist nicht gut für Zähne und Gesundheit. Doch womit kann man ihn ersetzen? Diese Süßungsmittel stehen als ... «Augsburger Allgemeine, fev 17»
2
40 Tage ohne Süßes: Endlich Zeit zum Schlemmen: Das wohl beste ...
Zuckerfrei in den Tag zu starten ist gar nicht so einfach, wenn man bisher Müsli und ein leckeres Honigbrot zum Frühstück gewohnt war. Doch es geht auch ... «FOCUS Online, fev 17»
3
40 Tage ohne ZuckerMandeln und sehr viel Käse: So widersteht ...
Meine zuckerfreie Lösung: Ich schneide mir abends ein Stück Käse ab, mit Trauben oder Oliven dazu. Muss es unbedingt etwas Süßes sein, gönne ich mir ein ... «FOCUS Online, fev 17»
4
Wie Kinder mit Diäten gestresst werden
Immer mehr Eltern ernähren ihre Kinder laktosefrei, zuckerfrei, vegan oder glutenfrei. Ohne die fundierte Diagnose eines Facharzts kann das allerdings zu ... «Stuttgarter Nachrichten, fev 17»
5
40 Tage ohne SüßesZuckerfrei Tag 4: Kritik und eine Überraschung ...
Die Zuckerfrei-Challenge führt bisher aber nicht nur dazu, dass ich mich intensiver mit meiner Ernährung auseinandersetze. Sie hat Dialoge angeregt über ... «FOCUS Online, fev 17»
6
40 Tage ohne SüßesGlibberige Samen und Brösel-Nudeln: An Tag ...
Kein Getreide, kein Reis, keine Kartoffeln – so will es meine 40-Tage-Zuckerfrei-Challenge. Wenn meine gewohnten Sättigungsbeilagen wegfallen, muss ich ... «FOCUS Online, fev 17»
7
40 Tage ohne SüßesMein Zuckerfrei-Tagebuch: Es könnte so ...
Viel schlimmer ist allerdings, was meine Zuckerfrei-Challenge mit meinen Kollegen in der Redaktion macht. Selten bekam ich so viele Schokoriegel angeboten ... «FOCUS Online, fev 17»
8
40 Tage ohne SüßesKrapfen für alle - außer für mich: Schon Tag 1 ...
Schokolade, Kekse und Saft – für mich sind all diese Leckereien ab sofort tabu. Denn seit heute lebe ich zuckerfrei, 40 Tage lang. Am Ende soll das Verlangen ... «FOCUS Online, fev 17»
9
Bloggerinnen wagen das Experiment Wie schwer es ist, drei ...
Zuckerfrei leben – geht das überhaupt? Dieser Frage gehen die beiden Bloggerinnen Leonie und Dani nach. Sie stellen sich der Herausforderung: Für drei ... «Berliner Zeitung, jan 17»
10
Was ein Monat ohne Zucker gebracht hat
Nicht einmal Brot oder saure Gurken erwiesen sich als zuckerfrei. "In den letzten Jahrzehnten wurde in viele Produkte sehr stark Zucker beigemischt", erläutert ... «STERN, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zuckerfrei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zuckerfrei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z