Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "störungsfrei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STÖRUNGSFREI EM ALEMÃO

störungsfrei  stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÖRUNGSFREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
störungsfrei e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STÖRUNGSFREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «störungsfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de störungsfrei no dicionário alemão

livre de interferência operação sem problemas. frei von Störungen Beispielstörungsfrei funktionieren.

Clique para ver a definição original de «störungsfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STÖRUNGSFREI


arbeitsfrei
ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i]
beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
diskriminierungsfrei
diskrimini̲e̲rungsfrei
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
rückstandsfrei
rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i]
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
unterrichtsfrei
ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vibrationsfrei
vibratio̲nsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
wartungsfrei
wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i]
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STÖRUNGSFREI

störrig
Störrigkeit
störrisch
Störrischkeit
Störschneiderin
Störschutz
Störsender
störsicher

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STÖRUNGSFREI

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
schwankungsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vorlesungsfrei
vorwurfsfrei
weisungsfrei
wertungsfrei
zinsfrei

Sinônimos e antônimos de störungsfrei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STÖRUNGSFREI»

störungsfrei wörterbuch Wörterbuch unterrichten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Störungsfrei woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen sagt noch kostenlosen viele weitere französisch pons Französisch PONS wikis Lernprozess weitgehend erfolgen kann Pietsch Frage

Tradutor on-line com a tradução de störungsfrei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STÖRUNGSFREI

Conheça a tradução de störungsfrei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de störungsfrei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «störungsfrei» em alemão.

Tradutor português - chinês

无故障
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin problemas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trouble-free
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुसीबत से मुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالية من المتاعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безотказный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem problemas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিরাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans problème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bebas masalah
190 milhões de falantes

alemão

störungsfrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラブルフリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고장이없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alangan-free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rắc rối-miễn phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கல் இல்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समस्या-मुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sorunsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza problemi,
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezproblemowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безвідмовний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fara probleme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς προβλήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trouble-free
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

problemfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

problemfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de störungsfrei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÖRUNGSFREI»

O termo «störungsfrei» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «störungsfrei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de störungsfrei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «störungsfrei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STÖRUNGSFREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «störungsfrei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «störungsfrei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre störungsfrei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STÖRUNGSFREI»

Descubra o uso de störungsfrei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com störungsfrei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das atomare Kuckucksei: überflüssig, teuer und ...
Störungsfrei bis zum Gehtnichtmehr Böse Spiele gibt es in der Tat. Nur sind die Teilnehmer dabei weniger in den Reihen der kritischen Ärzte zu suchen als unter den Reaktorplanern der Technischen Universität und ihren Protektoren.
Armin Simon, 2005
2
Wertstrom-Management: Mehr Leistung und Flexibilität für ...
Der Stabilisierung der einzelnen Prozesse, sodass diese störungsfrei ablaufen können, bekommt dadurch eine besondere Bedeutung. Eigentlich sollte diese Aufgabe einer Selbstverständlichkeit sein: Es gibt viele Beispiele aus dem täglichen ...
Thomas Klevers, 2013
3
Pfad-Ersatzschalteverfahren mit verteilter Steuerung für ...
In Abbildung 6.4 ist das vollständige Zustandsdiagramm für den störungsfrei- rückschaltenden Ersatzschaltemodus dargestellt. Im Gegensatz zur Unterbrechung der Übermittlung im rückschaltenden Ersatzschaltemodus erfolgt hier eine ...
Bernhard Edmaier, 1996
4
Grundwissen Mathematik für Ingenieure
Es bezeichne Si das Ereignis, dass das i-te Signal störungsfrei arbeitet (i = 1,2,3). Stellen Sie folgende Ereignisse mit den Ereignissen 5, dar: A - alle drei Signale arbeiten störungsfrei; B - kein Signal arbeitet störungsfrei; C - mindestens ein ...
Matthias Richter, 2008
5
Prozessüberwachung beim Laserstrahlschweissen durch ...
Dies geschieht vor dem Hintergrund, den Prozess möglichst realitätsnah nachzubilden. So werden neben der störungsfrei ausgebildeten Kapillare auch typische Geometrien eingesetzt, die den instabilen Schweißprozess ( Kapillarfluktuation, ...
Matthias G. Müller, 2002
6
Mythologische Genauigkeit: Heiner Müllers Poetik und ...
Das hält die Strukturen lebendig und im Fluß, während das Ergebnis von '68 ist, den Menschen, die Subjektivität, auszuschalten, um ihn störungsfrei zu machen, damit er schneller, reibungsloser für die Zwecke der Industrie genutzt werden ...
Michael Ostheimer, 2002
7
Leitbildkonvergenz in der Netzwelt?: ...
Will man ein Digitalsignal über die 2 km hinaus störungsfrei übertragen, muss man zum Beispiel Zwischenverstärker einsetzen. Wenn der Draht statt 0,5 mm nur 0,35 mm Durchmesser hat, werden wegen höherer Dämpfung noch nicht einmal ...
Dieter Klumpp, 2010
8
Hungarian-german Dictionary
zavargas zeneszerzo zavargas; — ok Unruhen, Wirren (ib\ zavarmentes elektr frädioadäsj störungsfrei zavarodott 1 . (felszegj verlegen 2. (örültj irre 3. (ijedtj verstört; — elmejü geistesgestört zavarodottsag 1 . e Verlegenheit > — , ~en> 2.
Előd Halász, Akademiai Kiado, Csaba Földes, 2006
9
Sound-Design, Sound-Montage, Soundtrack-Komposition: über ...
Ebenso muss man darauf achten, dass die Funkstrecke zwischen Sender und Empfänger störungsfrei ist. Auch hier ist Übung und Know How gefragt. 3 siehe Kapitel 6 Einführung Letzter– nicht unwesentlicher– Punkt: Nicht alle Mikrofone ...
Jörg U. Lensing, 2009
10
Pflegeversicherung: Einführung, Lexikon, Gesetzestext SGB XI ...
Grundpflege. und. hauswirtschaftliche. Versorgung. nahtlos. und. störungsfrei. ineinandergreifen.*. Aus der Begründung der Bundesregierung (1993) Zu Absatz l Die Regelung überträgt die Sicherstellung der pflegerischen Versorgung der ...
Thomas Klie, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STÖRUNGSFREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo störungsfrei no contexto das seguintes notícias.
1
Kölner Aleppo-Demonstrationen: Friedlich und störungsfrei
Gegen 22 Uhr beenden wir unsere Aktion, die weitgehend friedlich und störungsfrei verlaufen ist. Niemand, der sich geprügelt hat. Niemand, der von außen ... «Handelsblatt, dez 16»
2
Düsseldorf: Bahnverkehr rollt wieder störungsfrei
Im Bereich des Düsseldorfer Hauptbahnhofs hat am frühen Donnerstagmorgen (08.12.2016) eine massive Stellwerkstörung für gravierende Behinderungen im ... «WDR Nachrichten, dez 16»
3
POL-AC: Polizeieinsatz im Hambacher Forst verlief störungsfrei; bei ...
Hambach / Aachen / Morschenich (ots) - Der Polizeieinsatz und die Rodungsarbeiten im Hambacher Forst verliefen heute störungsfrei. Die Arbeiten konnten ... «Presseportal.de, dez 16»
4
Aktionstag "nahezu störungsfrei"
Der Aktionstag eines Bündnisses aus der Region gegen den rechtsextremen "Freundeskreis Thüringen/Niedersachsen" am Sonnabend in Nienburg blieb nach ... «Göttinger Tageblatt, nov 16»
5
Friedlich und störungsfrei
Polizeieinsatz in der Käthe-Kollwitz-Straße in Salzwedel: Die Hells Angels eröffnen am Sonnabend ihr neues Clubhaus mit einer Party. Foto: Arno Zähringer. «Volksstimme, nov 16»
6
Mannheim - Polizei: Demonstrationen gegen die Politik in der Türkei ...
Nach der Abschlusskundgebung mit mehreren Redebeiträgen im Ehrenhof endete die Demonstration gegen 18.30 Uhr störungsfrei. Während des Aufzugs ... «FOCUS Online, nov 16»
7
Petrys Auftritt blieb fast störungsfrei
Petrys Auftritt blieb fast störungsfrei. Rund 500 Menschen wollten die AfD-Chefin in Kreuth bei Amberg hören. Draußen demonstrierten etwa 200 Gegner. «Mittelbayerische, out 16»
8
Abreise vom Deichbrand Festival weitestgehend störungsfrei
Die Verkehrslage am Sonntag - der letzte Tag des Festivals - verlief weitestgehend störungsfrei, da Polizei und Ordner bereits frühzeitig die Fahrzeugströme von ... «kreiszeitung.de, jul 16»
9
Neustadt-Glewe - Polizei: Airbeat- Festival verlief bislang ...
Das Musikfestival "Airbeat One" in Neustadt- Glewe verlief aus polizeilicher Sicht bislang weitgehend störungsfrei. Laut Veranstalter waren zwischen Mittwoch ... «FOCUS Online, jul 16»
10
Saison 15/16: 99,52 Prozent aller Fußballspiele verliefen störungsfrei
Keine Gewalttaten, keine Fälle von Diskriminierung: Das meldeten die Schiedsrichter in 99,52 Prozent aller Fußballspiele in Deutschland in der gerade zu Ende ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. störungsfrei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/storungsfrei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z