Baixe o aplicativo
educalingo
zugriffig

Significado de "zugriffig" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZUGRIFFIG EM ALEMÃO

zu̲griffig


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUGRIFFIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zugriffig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZUGRIFFIG EM ALEMÃO

definição de zugriffig no dicionário alemão

acessível, energético, eficaz.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUGRIFFIG

affig · angriffig · dreischiffig · einschiffig · fluffig · fünfschiffig · griffig · knuffig · mehrschiffig · muffig · pfiffig · puffig · raffig · schaffig · schliffig · schluffig · siffig · süffig · untergriffig · zweischiffig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUGRIFFIG

zugreifen · Zugrichtung · Zugriff · zugriffsberechtigt · Zugriffsberechtigung · Zugriffsmöglichkeit · Zugriffsrate · Zugriffsrecht · Zugriffszahl · Zugriffszeit · zugrunde · zugrunde gehen · zugrunde legen · zugrunde liegen · zugrunde richten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUGRIFFIG

Käfig · Vogelkäfig · beiläufig · erdgashöffig · erdölhöffig · erzhöffig · fußläufig · gegenläufig · geläufig · häufig · läufig · mehrstufig · rückläufig · stufig · tuffig · unterwürfig · vorläufig · weitläufig · zwangsläufig · ölhöffig

Sinônimos e antônimos de zugriffig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZUGRIFFIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «zugriffig» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUGRIFFIG»

zugriffig · dynamisch · tatkräftig · wirksam · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Zugriffig · universal · lexikon · deacademic · grif · schweiz · zugreifend · Universal · Lexikon · woxikon · sugriffig · zugriiffiig · zuugriffig · zugrriffig · zzugriffig · zugrifig · zugriffffig · zuggriffigg · zugriphphig · ugriffig · zugriffi · Gegenteile · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Wortprofil · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Dict · dict · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „zugriffig · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo · Beolingus · kroatisch · crodict · Beispielsätzen · Vokabelkarten☆ · Kostenloses · croDict · tatkraeftig · Kreuzwortlexikon · Übersicht · ZUGRIFFIG · haben · unsere · Seiten · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · erster · Abschnitt · zurück · wörterbuchnetz · deutsches · actualis · rische · Diefenbach · elephant · seinem · auszgestreckten · zugriffigen · rüssel · Beutther · bericht ·

Tradutor on-line com a tradução de zugriffig em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZUGRIFFIG

Conheça a tradução de zugriffig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de zugriffig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zugriffig» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

zugriffig
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zugriffig
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zugriffig
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zugriffig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zugriffig
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zugriffig
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zugriffig
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zugriffig
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zugriffig
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zugriffig
190 milhões de falantes
de

alemão

zugriffig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zugriffig
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zugriffig
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zugriffig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zugriffig
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zugriffig
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zugriffig
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zugriffig
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zugriffig
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zugriffig
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zugriffig
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zugriffig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zugriffig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zugriffig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zugriffig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zugriffig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zugriffig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUGRIFFIG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zugriffig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zugriffig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zugriffig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUGRIFFIG»

Descubra o uso de zugriffig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zugriffig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weder jetzt das Direktorium, noch das Habsburg'sche ...
... preußischen Kammern gegen Deutschland ; Sie erklären es für eine ewige Anklage gegen Preußen, daß es die Roth Oestreichs, die Verlegenheiten der kleinen Staaten für seinen Vortheil habe ausbeuten wollen. Selbstsüchtig und zugriffig ...
Gustav Pfizer, 1849
2
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
125 Zollkommissär 83 Zubehörde 139 Zubehörden 139 Zückerli 86 zudienen 62 Zügelten 70 Züglete 70 zugriffig 89 Zugsabteil 5 1 Zugsverkehr usw. 5 1 zuhanden 116 zum Worte kommen 151 zunachten 96 ZUndungsschlüssel 53 zünftisch ...
Stephan Kaiser, 1970
3
Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...
25wenn „Der Sprachdienst", 1964 S. 108, etwa kommentiert: „Neu ist auch das von freu Elisabeth Brock-Sulzer, der bekannten theaterkritikerin, geprägte wort zugriffig: ,Lindtberg hat zugriffig, aber gescheit gekürzt.' Es liegt wohl an der ...
‎1967
4
Die teutsche Einheit und die Preußenliebe: ein Sendschreiben ...
Bekanntlich hat Napoleon im Iahr 1806 um Preußen über die Gründung des Rheinbunds zu beruhigen. demfelben den Gedanken hingewo'rfen. es könnte fa im Norden auch einen folchen Bund gründen. Zugriffig. wie immer. fchritt Preußen ...
Franz Joseph ¬von Buß, 1849
5
Prozessorientierte Ablage: Dokumentenmanagement-Projekte zum ...
Diese Methode hat zur Folge, dass alle Kalkulationen schnell zugriffig sind, z. B. wenn es darum geht, sie untereinander zu vergleichen oder auf Rechenfehler zu prüfen. Aber der Überblick über einen einzelnen Vorgang - z. B. eine Prüfung ...
Wolf Steinbrecher, Martina Müll-Schnurr, 2011
6
Die Kinder der Pharaonen:
Ihre Not abererbarmte die ÄrmstenderWüste, undso schlüpften siein dieLeiber der Schakale. Aber der ZorndesOSIRIS richtete sich nungegendiese Schakale und ergab den Menschenein sie zu fangen, zutöten,wo immer sie ihrer zugriffig ...
Hans Joachim Rech, 2014
7
Rechtfertigung des Anspruchs Tirols auf seine Glaubenseinheit
Ich glaube nämlich. daß die Juden. gewandt und zugriffig. wie fie nun einmal find . fofort nach Verkündung der Grundrechte die ihnen zu.gefagte Erwerbsfähigkeit zu maffenhaftem Ankauf von Liegenfchaften ausgenußt und dadurch die ...
Franz Joseph Ritter von Buss, 1863
8
Psychotherapie und das Bild vom Menschen: Ontologie, ...
Eine individuationsbegünstigende Lebensentwicklung setzt ein gewisses Mass an Aggressionsfähigkeit, an Zugriffig- keit, voraus. In allen Entwicklungsphasen des menschlichen Lebens gibt es Fälligkeiten, die bewältigt werden müssen, ...
Ernst Spengler, 2001
9
Weil es um den Menschen geht: die Wunden der Kirche und ihre ...
Es schenkt uns klaren Wein über die Leidenschaften bzw. die Begierden ein und über deren körperliche Eigenschaften. So unerotisch die philosophischen und psychologischen Lehrbücher daherkommen, so überraschend zugriffig sind die ...
Leo Karrer, 2009
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... mehrschiffig FV schliefig schliffig griffig шейте zugriffig FV schrofig schroffig ölhöffig erdtilhöffig erdgashöffig erzhöffig schluffig muffig knuffig Рита tuffig süffi g tonnlägig abschlägig durchschlägig anschlägig einschlägig querschlägig ...
Gustav Muthmann, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUGRIFFIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zugriffig no contexto das seguintes notícias.
1
«Ueli der Pächter»: Originelle Ideen für den Herztreffer
Nach dem eher zugriffig-frechen und direkt-unverstellten «Ueli der Knecht» vom letzten Sommer jetzt also die Fortsetzung: genau, «Ueli der Pächter» am ... «Berner Zeitung, jul 16»
2
Zwischen Beliebigkeit und Brillanz
Zugriffig zeigte sich das Orchester schliesslich in Witold Lutosławskis «Livre pour Orchestre» aus dem Jahr 1968. In den vier Kapiteln des Stückes mit ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
3
Hat Papiergeld bald ausgedient?
Hilft Ihnen wenigstens zu begreifen, wie "real" und "direkt zugriffig" Ihr Vermögen gestaltet ist. Oder ob Ihr Vermögen buchgeldmässig "digital/irreal" ist. Vielleicht ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
4
Armin Peter Faust: Workoholic war einst "e Schaffdeiwel"
Denn die Mundart sei immer "sprachlich zugriffig" und nah am Leben und habe oftmals keine Ausdrücke für Begriffe mit einer philosophischen Herleitung. «Rhein-Zeitung, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zugriffig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zugriffig>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT