Significado de "adultery" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADULTERY

Adulterie, altered (as if directly from Latin adulterium) from C14 avoutrie, via Old French from Latin adulterium, from adulter, back formation from adulterāre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADULTERY EM INGLÊS

adultery  [əˈdʌltərɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADULTERY

Adultery e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADULTERY EM INGLÊS

Adultério

Adultery

O adultério é o sexo extra-conjugal que é considerado censurável em termos sociais, religiosos, morais ou legais. O que as atividades sexuais constituem o adultério variam amplamente, assim como as conseqüências religiosas e legais de tais atos. O conceito existe em muitas sociedades, embora a definição e as consequências variem, mas o conceito é semelhante no islamismo, no cristianismo e no judaísmo. Historicamente, muitas culturas consideraram o adultério como um assunto muito sério. O adultèrio freqüentemente ocasionou punições severas, geralmente para a mulher e às vezes para o homem, com penalidades, inclusive a pena de morte, mutilação ou tortura. Tais punições gradualmente caíram em desfavor, especialmente a partir do século 19 em diante. Na maioria dos países ocidentais, o adultério não é mais uma ofensa criminal. No entanto, mesmo em jurisdições onde o adultério não é uma infração penal, ainda pode ter consequências legais, particularmente em casos de divórcio. Por exemplo, quando existe um direito de família baseado em falhas, quase sempre constitui motivo de divórcio; dependendo da jurisdição, pode ser um fator a considerar em um acordo de propriedade, a custódia de crianças, a negação de pensão alimentícia etc.

Adultery is extramarital sex that is considered objectionable on social, religious, moral or legal grounds. What sexual activities constitute adultery vary widely, as do the religious and legal consequences of such acts. The concept exists in many societies, though the definition and consequences vary, but the concept is similar in Islam, Christianity and Judaism. Historically, many cultures have considered adultery a very serious matter. Adultery often incurred severe punishment, usually for the woman and sometimes for the man, with penalties including the death penalty, mutilation or torture. Such punishments have gradually fallen into disfavor, especially from the 19th century onwards. In most Western countries, adultery is no longer a criminal offense. Nevertheless, even in jurisdictions where adultery is not a criminal offense, it may still have legal consequences, particularly in divorce cases. For example, where there is fault-based family law, it almost always constitutes grounds for divorce; depending on jurisdiction, it may be a factor to consider in a property settlement, the custody of children, the denial of alimony etc.

definição de adultery no dicionário inglês

A definição de adultério no dicionário é a relação sexual voluntária entre um homem ou mulher casada e um parceiro diferente do cônjuge legal.

SINÔNIMOS DE «ADULTERY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «adultery» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de adultery

cheating · fornication · infidelity · unchastity · unfaithfulness

TRADUÇÃO DE ADULTERY

Conheça a tradução de adultery a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de adultery a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adultery» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 通奸
• Tradutor português - espanhol: adulterio
• inglês: adultery
• Tradutor português - hindi: व्यभिचार
• Tradutor português - arabe: الزنا
• Tradutor português - russo: прелюбодеяние
• Tradutor português - português: adultério
• Tradutor português - bengali: ব্যভিচার
• Tradutor português - francês: adultère
• Tradutor português - malaio: Perzinaan
• Tradutor português - alemão: Ehebruch
• Tradutor português - japonês: 姦通
• Tradutor português - coreano: 간음
• Tradutor português - javanês: Jinahe
• Tradutor português - vietnamita: ngoại tình
• Tradutor português - tâmil: விபச்சாரம்
• Tradutor português - marata: व्यभिचार
• Tradutor português - turco: zina
• Tradutor português - italiano: adulterio
• Tradutor português - polonês: cudzołóstwo
• Tradutor português - ucraniano: перелюбство
• Tradutor português - romeno: adulter
• Tradutor português - grego: μοιχεία
• Tradutor português - africâner: egbreuk
• Tradutor português - sueco: hor
• Tradutor português - norueguês: utroskap

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ADULTERY»

Citações e frases célebres com a palavra adultery.

1

Andre Balazs

I think it's fair to say more adultery goes on in hotels than any other place in the world.

2

Garcelle Beauvais

Adultery is the ultimate deal-breaker for me. I would rather be alone than in a relationship that doesn't honor me.

3

Georges Bizet

As a musician I tell you that if you were to suppress adultery, fanaticism, crime, evil, the supernatural, there would no longer be the means for writing one note.

4

John Cheever

The task of an American writer is not to describe the misgivings of a woman taken in adultery as she looks out of a window at the rain but to describe four hundred people under the lights reaching for a foul ball. This is ceremony.

5

Jesus Christ

All the commandments: You shall not commit adultery, you shall not kill, you shall not steal, you shall not covet, and so on, are summed up in this single command: You must love your neighbor as yourself.

6

Michelle Dockery

Shakespeare and his work will always be relevant. He wrote those pieces hundreds of years ago and we haven't really changed as humans, have we? We have to deal with love, honour and adultery now - people were the same then, too - that's what's so wonderful and powerful.

7

Jerry Falwell

I do not believe we can blame genetics for adultery, homosexuality, dishonesty and other character flaws.

8

Steve Garvey

I did commit adultery, if adultery is having a relationship in a marriage with another woman. I learned from that.

9

Natalia Ginzburg

No adultery is bloodless.

10

Adam Gopnik

Writing is the process of finding something to distract you from writing, and of all the helpful distractions - adultery, alcohol and acedia, all of which aided our writing fathers - none can equal the Internet.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ADULTERY»

Descubra o uso de adultery na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adultery e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Adultery: 101 Reasons Not to Cheat

According to Davis, adultery is a living hell. In this work he warns readers about the dangers of adultery so that they do not become another casualty of infidelity and divorce. (Relationships)

Paul Davis, 2007

Fashioning Adultery: Gender, Sex and Civility in England, ...

This 2002 book provides a major survey of representations of adultery in later seventeenth- and early eighteenth-century England.

David M. Turner, 2002

Adultery and Divorce in Calvin's Geneva

This book makes two major contributions to our understanding of this time: the first is to the history of divorce itself; the second is in illustrating the operations of the Consistory of Geneva.

Robert McCune Kingdon, 1995

Culture and Adultery: The Novel, the Newspaper, and the Law, ...

Barbara Leckie mines novels, newspapers, and court and parliamentary records to explore how adultery became visible in the pubic sphere in the second half of the nineteenth century and how the history of the Victorian novel is revised when ...

Barbara Leckie, 1999

The Romance of Adultery: Queenship and Sexual Transgression ...

Moving among a wide selection of narratives that recount the stories of queens and their lovers, McCracken explores the ways adultery is appropriated into the political structure of romance.

Peggy McCracken, 2011

Adultery Is Universal: But I'm Getting Married Anyway

If you picked up this book and are having an affair, in an exclusive relationship, have been betrayed by your partner, plan on being married, have secret conversations with someone you met online, worry about couples cheating as the norm ...

Ph. D. Rica Gold, Rica Gold, 2011

Adultery

A young woman is brutally murdered at a seaside town in Devon, England. She had been in a car with her older, married lover, and she had just stepped outside for a moment and now she is gone.

Richard B. Wright, 2005

Cosmic Adultery

Is it the true Grail Cup or mere intellectual trickery? Is Ralf trying to protect Mary from a serious spiritual mistake or is he trying to undermine her for his own dark motive and purpose?This debut novel is the first book in a trilogy.

Kelly Connor, 2011

The Adultery Diet

When a diet promises to change your life, just how big a change do you really want to make? To every woman who has ever craved a spoonful of ice cream or agonized over the minefields of romance, this book is for you.

Eva Cassady, 2007

Trials for Adultery, Or, The History of Divorces

Reprint available January, 2005 by The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN 1-58477-468-1. Cloth. $695. * With numerous ribald engravings. This is the most extensive compilation of scandalous divorce cases produced in eighteenth-century England.

Lawbook Exchange Ltd, 1779

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADULTERY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adultery no contexto das seguintes notícias.

Santorum: Divorce, Adultery a 'Bigger Problem' Than Same-Sex …

The bigger issue, according to Santorum, is divorce and adultery. Santorum explained that children need a healthy, stable family, preferable ... «Breitbart News, jul 15»

The bottom line: Adultery thrives in the market place

If you're troubled by an unpleasant squeaking sound that you can't put your finger on, it's probably the 34 million members of adultery website ... «Sydney Morning Herald, jul 15»

WHAT DO WE DO WITH ADULTERY?

Although one can engage in fornication without committing adultery, one cannot commit adultery without fornicating. Fornication used to be a ... «NewsWithViews.com, jul 15»

These Are The 10 Cities With The Most Adultery

Conversely, financial distress can also increase the prevalence of adultery. According to Biderman, Ashley Madison membership actually grew ... «Huffington Post, jul 15»

Court adjourns adultery case

ABU DHABI: The Abu Dhabi Criminal Court has adjourned the case of an Asian man and a woman accused of committing adultery to Sept.9. «Gulf Today, jul 15»

Adultery: Housewife Dies In Lover's Custody

There was confusion on Monday at Ejigbo, after a housewife, Mrs Joy Bakare, impregnated by her secret married lover died in her lover's ... «P.M. News, jun 15»

Police: Adultery claim led to wife's stabbing

A Lincoln Heights man allegedly stabbed his wife early Monday morning because he believed she was cheating on him, police said. «Cincinnati.com, jun 15»

Holden proves more offensive than adultery

Adultery, nudity, animal abuse and disability discrimination pale in the face of "bloody caravaners" in the most complained-about ... «Drive, jun 15»

Suit over outside-Mississippi adultery turns on awareness of …

Mississippi, along with North Carolina, has preserved the tort of “alienation of affections,” which enables lawsuits by married persons against a ... «Overlawyered, jun 15»

Mangoma says shocked by adultery allegations

FORMER energy minister Elton Mangoma's assault trial started Thursday with the Renewal Democrats of Zimbabwe interim president denying ... «New Zimbabwe.com, jun 15»