Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affaires de coeur" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFAIRES DE COEUR EM INGLÊS

affaires de coeur  [afɛr də kœr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFAIRES DE COEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Affaires de coeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO AFFAIRES DE COEUR

affability
affable
affably
affair
affaire
affaire d´amour
affaire d´honneur
affaire de coeur
affaires d´amour
affaires d´honneur
affairs
affear
affeare
affect
affectability
affectable
affectation
affected
affectedly
affectedness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO AFFAIRES DE COEUR

affaire de coeur
affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
cri de coeur
cris de coeur
douceur
entrepreneur
grandeur
hauteur
longueur
masseur
monsieur
Pasteur
Ricoeur
voyeur

Sinônimos e antônimos de affaires de coeur no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «AFFAIRES DE COEUR»

affaires de coeur affaires coeur affaire afɛr kœr affair heart love collins complete unabridged harpercollins publishers fɛr dəˈkœr show spelled noun plural with definitions word imdb search amazon test your knowledge discuss message boards always forms sponsored links comments comment this spread latest film emile cohl premiere juin synopsis lire fiche derniers films locataires côté avenir dévoilé italien facile jeux gratuits autres sites apprendre cours exercices memidex form relationship between lovers amour french romance wordreference forums vous trouvez sarkozy dans tout quand diversion balançant cœur rumeur hollande gayet tolérants avec janv leurs présidents décryptage toujours été monde selon plusieurs études seraient corrélées qualité décisions monoxyde

Tradutor on-line com a tradução de affaires de coeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFAIRES DE COEUR

Conheça a tradução de affaires de coeur a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de affaires de coeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affaires de coeur» em inglês.

Tradutor português - chinês

代办德心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

affaires de coeur
570 milhões de falantes

inglês

affaires de coeur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Affaires डी Coeur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالاعمال دي كور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в делах де Кер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

affaires de coeur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Affaires de coeur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affaires de coeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Affaires de coeur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

affaires de coeur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アフェールドゥクール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어페어 드 쾨르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Affaires de coeur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

affaires de coeur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமரசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अफेरेरेस डी कूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Affaires de coeur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affaires de coeur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Affaires de coeur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в справах де Кер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu afaceri de coeur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

affaires de coeur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

affaires de coeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Affaires de coeur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

affaires de coeur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affaires de coeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFAIRES DE COEUR»

O termo «affaires de coeur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.056 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affaires de coeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affaires de coeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «affaires de coeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFAIRES DE COEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affaires de coeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affaires de coeur» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre affaires de coeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «AFFAIRES DE COEUR»

Descubra o uso de affaires de coeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affaires de coeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Family Law for the Hong Kong SAR: Theory and Practice with ...
The courts have been inclined to consider customary marriages as affaires de coeur as opposed to contracts between parents. However, the betrothal gift cementing the union could not be omitted. Finally, the rites for accepting the bride into ...
Athena Nga Chee Liu, 1999
2
Oeuvres de Eugène Sue
J'aurai sans doute plutôt besoin quevousde cette tolérance mutuelle à laquelle nousvenons de nousengager pournos affaires de coeur... mais jen'en suis pas encore aux confidences; et plustard j'aurai peutêtreà solliciter l'indulgence de mon ...
Eugène Sue
3
Valerie: an autobiographie
At least I certainly have no affaires de coeur to relate. I cannot pretend to say whether it is my fault or that of other people ; but certainly no one ever fell in love with me, if it were not that odious Monsieur G ; and most certainly I have never fallen ...
Frederick Marryat, 1860
4
Flight Into Darkness
I like to keep my affaires de coeur secret as well. Some things are best not discussed.' Christophe concentrated on work but something has snagged attention. He replayed his colleague's last remark in his head. There was a not-so -well ...
Roger Hardy
5
Linner's trial, by the author of 'Twice lost'. By M.B. Smedley
One of the most curious inconsistencies developed in the course of these affaires de fantaisie (for we are not speaking of even the lowest grade of affaires de coeur ) has always seemed to us to be the extraordinary amount of mutual toleration ...
Menella Bute Smedley, 1871
6
Les Œuvres Choisies de George Sand. The Selected Works of ...
Ça ne ressemble pas du tout aux fantaisies de notre ancien maître, qui avait fait arranger l'appartement où vous voilà pour mener sans bruit ses petites affaires de coeur. Eh bien! il en changeait comme de cravate, et il y tenait 111 ...
George Sand
7
Oeuvres de George Sand
J'enfus très ému moimême. J'ignorais que c'était la première fois, depuis six semaines,qu'il pensait à Marthe; il ne m'avait pas confié ses affaires de coeur avec la vicomtesse; enunmot, j'étais loin dedeviner queleslarmes qui coulaient de ses ...
George Sand, 2013
8
Le Niveau de la Mer
On dirait une vieille pute coloniale, se dit Julien, avec de gros caprices et des colères sur commande. Dans les affaires de cœur, il doit faire montre d'une sensualité enfantine. Au cours de la séquence précédente, expliqua le réalisateur, ...
Pierre Mertens, 1970
9
The Complete Fairy Tales in Verse and Prose (L'integrale Des ...
Quelle pitié! c'est une horreur», S'écriait une précieuse, Qui toujours tendre et sérieuse Ne veut ouïr parler que d'affaires de cœur. Mais vous qui mieux qu'âme qui vive Savez charmer en racontant. Et dont l'expression est toujours si naïve, ...
Charles Perrault, Stanley Appelbaum, 2003
10
Revolutionary Love in Eighteenth- and Early ...
Jonathan Dewald suggests that family exigencies in relationship to marriage were such that both men and women felt an imperative, emotional need for strong friendships and passionate affaires de coeur or "gallantry" of their own choosing.9 ...
Allan H. Pasco, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFAIRES DE COEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affaires de coeur no contexto das seguintes notícias.
1
A national crisis
But Wittgenstein's advice in such affaires de coeur is classic: “What cannot be meaningful talked about should be passed over in silence.”. «Manila Standard Today, jul 15»
2
Internships can pay off, but they sometimes carry a heavy cost
Although lawmaker-intern sexcapades have upended lives and careers in the past, such ill-conceived affaires de coeur hardly rank as a top ... «Kansas City Star, mai 15»
3
Love in the time of Bombay
Each laid a welcome mat for affaires de coeur, becoming both a magnet and metaphor for generations who lived and loved. Cafe Wayside. «Mid-Day, abr 15»
4
Are emotional affairs grounds for divorce?
The term refers, of course, to purely emotional entanglements – affaires de coeur in the most literal sense of the phrase. At first glance they ... «Marilyn Stowe Blog, fev 15»
5
Sally Hall: It's not just French politicians who cheat on their spouses
The French author was interviewed on the subject of 'affaires de coeur' – something the characters in her books and plays indulge in regularly. «Yorkshire Evening Post, jul 14»
6
Massive cyber-spying hurts America's relations with allies: Editorial
... Europe's economic woes to their affaires de coeur and grocery lists. But the American spying yielded “little reportable intelligence,” according ... «Toronto Star, out 13»
7
Wimbledon 2013: Maria Sharapova plays the mixed-up doubles
Throw healthy and vigorous young sportsmen and women together and the consequences are inevitable. A long history of affaires de coeur in ... «The Independent, jun 13»
8
Like her French, Camilla's visit was 'formidable'
We are tolerant of affaires de coeur. We never really held Charles's infidelity against him to begin with. In fact, one of Gérard Depardieu's best ... «Telegraph.co.uk, jun 13»
9
Arnaud Lagardère : Papa, j'ai rétréci le groupe
Un groupe sans enjeux, voilà sans doute pourquoi les tribulations d'Arnaud ne déchaînent plus les passions. Seules ses affaires de coeur font ... «Le Nouvel Observateur, mar 13»
10
Favorite Finds From Folk Alliance 2013: The Canadians
... and (of course) les affaires de coeur. The fiddle and flute weave a sweet hypnotic spell, the bass rumbles your bones, and the guitar and feet ... «Huffington Post, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affaires de coeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/affaires-de-coeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z