Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almond paste" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALMOND PASTE EM INGLÊS

almond paste  [ˈɑːmənd peɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMOND PASTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Almond paste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMOND PASTE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «almond paste» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
almond paste

Pasta de amêndoa

Almond paste

A pasta de amêndoa é feita de amêndoas moídas ou farinha de amêndoa e açúcar em quantidades iguais, com pequenas quantidades de óleo de cozinha, ovos batidos, creme pesado ou xarope de milho adicionados como aglutinante. É semelhante ao marzipan. A pasta de amêndoa é usada como um enchimento em pastelarias, mas também pode ser encontrada em chocolates e como uma alternativa de qualidade superior ao maçapão. Na pasta de amêndoa produzida comercialmente, às vezes são adicionados os favos de damasco ou de pêssego moídos para reduzir o custo. Almond paste is made from ground almonds or almond meal and sugar in equal quantities, with small amounts of cooking oil, beaten eggs, heavy cream or corn syrup added as a binder. It is similar to marzipan. Almond paste is used as a filling in pastries, but it can also be found in chocolates and as a higher quality alternative to marzipan. In commercially manufactured almond paste, ground apricot or peach kernels are sometimes added to keep the cost down.

Clique para ver a definição original de «almond paste» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ALMOND PASTE


based
beɪst
baste
beɪst
broad-based
ˌbrɔːdˈbeɪst
carapaced
ˈkærəˌpeɪst
disgraced
dɪsˈɡreɪst
displaced
dɪsˈpleɪst
haste
heɪst
impaste
ɪmˈpeɪst
interlaced
ˌɪntəˈleɪst
knowledge-based
ˈnɒlɪdʒˌbeɪst
misplaced
ˌmɪsˈpleɪst
monospaced
ˈmɒnəʊˌspeɪst
paste
peɪst
spaced
speɪst
taste
teɪst
thoroughpaced
ˈθʌrəˌpeɪst
toothpaste
ˈtuːθˌpeɪst
unpaced
ʌnˈpeɪst
waist
weɪst
waste
weɪst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ALMOND PASTE

almirah
almner
Almohad
Almohade
almond
almond essence
almond extract
almond green
almond oil
almond tree
almond willow
almond-eyed
almond-shaped
almondy
almoner
almonries
almonry
Almoravid
Almoravide
almost

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ALMOND PASTE

aftertaste
caste
cineaste
copy and paste
cut and paste
distaste
fish paste
fluoride toothpaste
hard paste
hazardous waste
intermediate-level waste
liver paste
luting paste
namaste
puff paste
soft paste
subcaste
tomato paste
toxic waste
wallpaper paste

Sinônimos e antônimos de almond paste no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ALMOND PASTE»

almond paste almond paste marzipan cake nutrition substitute cookies recipes using walmart solo made from ground almonds meal sugar equal quantities with small amounts cooking beaten eggs heavy cream odense denmark finest california gives tart apples sweet cheese recipe food network this star easy follow passion dessert jacques torres homemade candy about that requires just four ingredients processor after trying fresh nutty king arthur flour many call mixed whites break into chunks first then allrecipes those wish

Tradutor on-line com a tradução de almond paste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMOND PASTE

Conheça a tradução de almond paste a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de almond paste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almond paste» em inglês.

Tradutor português - chinês

杏仁糊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasta de almendras
570 milhões de falantes

inglês

almond paste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बादाम का पेस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجينة اللوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миндальная паста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pasta de amêndoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদাম পেস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pâte d´amande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tampal almond
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mandelpaste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーモンドペースト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아몬드 페이스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kacang almond
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạnh nhân dán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதாம் பேஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदाम पेस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Badem Ezmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pasta di mandorle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasta z migdałów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мигдальна паста
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pastă de migdale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάστα αμυγδάλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amandelbroyage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandelmassa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandelmasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almond paste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMOND PASTE»

O termo «almond paste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almond paste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almond paste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «almond paste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMOND PASTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «almond paste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «almond paste» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre almond paste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ALMOND PASTE»

Descubra o uso de almond paste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almond paste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Baker's Odyssey: Celebrating Time-honored Recipes from ...
Pignoli italy MAKES ABOUT 30 COOKIES THESE SIMPLE SICILIAN COOKIES, almond paste mixed with sugar and egg whites and rolled in pine nuts, have a deliciously chewy texture. The recipe comes from Santa Pasquini, whose father ...
Greg Patent, Dave McLean, 2007
2
Fearless Baking: Over 100 Recipes That Anyone Can Make
The extremely moist texture comes from using almond paste and oil in the cake batter, and from the almond-flavored glaze that saturates the warm cake. It's a perfect partner to a cup of tea, or, if left in its pan, this cake travels well and is a good ...
Elinor Klivans, 2010
3
The Church Supper Cookbook: A Special Collection of Over 400 ...
1 package (7 to 8 ounces) almond 1 cup + 2 tablespoons sugar paste 1 teaspoon vanilla 2 egg whites -L ut almond paste in bowl and break up into small pieces. Pour egg whites on top of paste. Let stand, covered, in refrigerator 12-24 hours, ...
David Joachim, 2005
4
Encyclopedia of Jewish Food
The Moors, especially in Toledo, called almond paste mazapan, probably from the Arabic mauthaban, a small wooden box in which it was stored. At the time of the Spanish Inquisition, almond paste was viewed as a Jewish food. Almond paste ...
Gil Marks, 2010
5
The: World of Jewish Cooking
Among the few almond dishes to retain their popularity were marzipan and almond paste. Marzipan is similar to almond paste but contains a larger amount of sugar and is cooked. The two should not be used interchangeably in recipes: ...
Gil Marks, 1999
6
Italian Desserts
Stuff ripe, juicy peach halves with pureed almond paste and then bake them until tender and golden. Puree the almond mixture ahead of time if you like, but wait until the last minute to cut and stuff the peaches, or they'll turn brown. 4 peaches ...
Anthony Parkinson, 2005
7
Chocolates and Confections at Home with The Culinary ...
While professional confectioners combine cooked sugar and grind it with almonds to make their own marzipan, it is much more practical for the home confectioner to use store-bought almond paste as the base for marzipan candies.
Peter P. Greweling, 2009
8
Summer Pleasures, Winter Pleasures: A Hudson Valley Cookbook
1 sheet commercial puff pastry (I favor Pepperidge Farm brand), thawed according to package instructions 4 ounces canned almond paste (do not use marzipan—it is too finely processed) 1 large egg, beaten with 1 tablespoon water Preheat ...
Peter G. Rose, Rose
9
Biggest Book of Cookies
I I I I I I I I I I I I I I Biggest Book of Cookies 1 27 Apricot-Almond Tarts Undeniably sophisticated, each tart boasts an apricot filling nestled beneath a puffy almond paste topping. That's one irresistible cookie! Makes: 24 tarts Oven: 325°F Vi cup ...
‎2003
10
Rasayana: Ayurvedic Herbs for Longevity and Rejuvenation
Increase the dose of almond paste everyday until unable to digest it. For additional effects, for males give 5 g ashwagandha powder and for ladies, 5 g of shatawari powder, along with the above almond paste. Continue this treatment for 40–60 ...
H.S. Puri, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMOND PASTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almond paste no contexto das seguintes notícias.
1
Alternative baby formula avoids lactose, soy complications
He made her a drink out of nutritious almond paste – not watery store-bought almond milk — that she liked and tolerated well. Thus was born ... «The Times of Israel, jul 15»
2
Picnics in Northeast Ohio: Make it easy with great Cleveland food to …
Look a little harder and you might find some of the little almond paste cookies so prevalent in Italy. Getting there: Lakeview Cemetery is only a ... «cleveland.com, jul 15»
3
Cornetti aren't croissants: Conjure memories of Italy at home
Both cornetti and croissants are buttery crescents, made with yeasted dough and sometimes filled with jam, almond paste, cream or chocolate. «Chicago Tribune, jul 15»
4
Restaurant review: Good things come to those who waited for …
The menu described “almond” cheese, but the little scoops of almond paste were more confusing than anything and didn't really seem to go ... «Madison.com, jul 15»
5
Yes, you can eat pasta -- and book shows the smart way to do it
Another plate held a sweet baby cassata cake enrobed in almond paste, drizzled with chocolate, topped with a cherry and a tiny cup of creamy, ... «Pittsburgh Post-Gazette, jul 15»
6
Paneer Korma Recipe
Remove and keep the almond paste aside. To the same blender, add the cooked onions along with the remaining stock. Grind to a smooth ... «HungryForever, jun 15»
7
Mango manna
... mango pulp (alphonso/ benganpalli), 1 ½ cups coconut gratings, a few cashew nuts and raisins, ½ cup pedas (crushed), 2 tbsp almond paste ... «Deccan Herald, jun 15»
8
zChocolat's “With Love from Provence” Collection - Offer a Gourmet …
... an Aix-en-Provence specialty blending almond paste, orange zest, and candied cantaloupe beneath a delicate layer of icing. Also included is ... «PR Web, jun 15»
9
East Greenwich women bring a taste of Sweden to Rhode Island
These Swedish treats are cardomom buns with a center of almond paste and whipped cream. Though it began as Fat Tuesday food, a delicacy ... «The Providence Journal, jun 15»
10
Almond Horns with Sweet & Simple Bakery
In the work bowl of an electric mixer fitted with paddleattachment, on low speed, combine the almond paste and sugar for 2minutes. Increase ... «WFSB, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almond paste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/almond-paste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z