Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "armour plate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARMOUR PLATE EM INGLÊS

armour plate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARMOUR PLATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Armour plate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARMOUR PLATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «armour plate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
armour plate

Armadura de veículo

Vehicle armour

Os veículos militares são comumente blindados para suportar o impacto de estilhaços, balas, mísseis ou conchas, protegendo o pessoal dentro do fogo inimigo. Tais veículos incluem tanques, aviões e navios. Os veículos civis também podem ser blindados. Estes veículos incluem carros usados ​​por repórteres, funcionários e outros em zonas de conflito ou onde o crime violento é comum e limousines presidenciais. Os carros blindados também são rotineiramente utilizados pelas empresas de segurança para transportar dinheiro ou objetos de valor para reduzir o risco de roubo na estrada ou o seqüestro da carga. Armadura também pode ser usada em veículos para proteger de ameaças além de um ataque deliberado. Algumas espaçonaves estão equipadas com armaduras especializadas para protegê-las contra impactos de micrometeoritos ou fragmentos de lixo espacial. Os aviões modernos, alimentados por motores de turbina, geralmente os possuem equipados com uma espécie de armadura sob a forma de uma bandagem de kevlar composta aramida em torno do invólucro do ventilador ou de paredes de contenção de detritos embutidas no invólucro de seus motores de turbina a gás para evitar lesões ou danos na estrutura. ventilador, compressor ou lâminas de turbina se libertam. Military vehicles are commonly armoured to withstand the impact of shrapnel, bullets, missiles, or shells, protecting the personnel inside from enemy fire. Such vehicles include tanks, aircraft, and ships. Civilian vehicles may also be armoured. These vehicles include cars used by reporters, officials and others in conflict zones or where violent crime is common, and presidential limousines. Armoured cars are also routinely used by security firms to carry money or valuables to reduce the risk of highway robbery or the hijacking of the cargo. Armour may also be used in vehicles to protect from threats other than a deliberate attack. Some spacecraft are equipped with specialised armour to protect them against impacts from micrometeoroids or fragments of space junk. Modern aircraft powered by turbine engines usually have them fitted with a sort of armour in the form of an aramid composite kevlar bandage around the fan casing or of debris containment walls built into the casing of their gas turbine engines to prevent injuries or airframe damage should the fan, compressor, or turbine blades break free.

definição de armour plate no dicionário inglês

A definição de placa de armadura no dicionário é um aço pesado e resistente, geralmente contendo cromo, níquel e molibdênio, e muitas vezes endurecido na superfície, usado para proteger navios de guerra, tanques, etc.

The definition of armour plate in the dictionary is a tough heavy steel, usually containing chromium, nickel, and molybdenum and often hardened on the surface, used for protecting warships, tanks, etc.

Clique para ver a definição original de «armour plate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ARMOUR PLATE

armorially
Armorica
Armorican
armories
armorist
armorless
armory
armour
armour-bearer
armour-clad
armour-piercing
armour-plated
armour-plating
armoured
armoured car
armoured personnel carrier
armourer
armouries
armourless
armoury

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ARMOUR PLATE

a full plate
brass plate
chocolate
contemplate
dinner plate
engraving plate
faceplate
fashion plate
gold plate
gold-plate
home plate
hotplate
license plate
nameplate
on a plate
plate
silver plate
soleplate
soup plate
step up to the plate
template

Sinônimos e antônimos de armour plate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ARMOUR PLATE»

armour plate armour plate steel glass floor sealer thigh batteries locks doors polish military vehicles commonly armoured withstand impact shrapnel bullets missiles shells protecting personnel inside from enemy brown mcfarlane supplies comprehensive range miilux protection steels brinell thicknesses components group processing customers more different countries laser water kits parts ready assembly macsteel quenched tempered arms excluding firearms tough heavy usually containing chromium nickel molybdenum often hardened surface vocabulary specially fortifications award winning hard vestguard ballistic body metallurgy encyclopedia britannica until tank consisted homogeneous plates castings thickness this varied early leading service centre africa stock full european manufactured have

Tradutor on-line com a tradução de armour plate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARMOUR PLATE

Conheça a tradução de armour plate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de armour plate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «armour plate» em inglês.

Tradutor português - chinês

装甲板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blindaje
570 milhões de falantes

inglês

armour plate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कवच प्लेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوحة للدروع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

броневой лист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

placa de armadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্মের প্লেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaque de blindage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plat perisai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Panzerplatte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

装甲板
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑옷 판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Plat peluru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấm sắt bọc tàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவசம் தட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिलखत प्लेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zırh plakası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corazza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbroja Płytowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

броньовий лист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

placă de blindaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλάκα πανοπλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harnas plaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pansarplattan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rustning plate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de armour plate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARMOUR PLATE»

O termo «armour plate» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «armour plate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de armour plate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «armour plate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARMOUR PLATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «armour plate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «armour plate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre armour plate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ARMOUR PLATE»

Descubra o uso de armour plate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com armour plate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panzerkampfwagen III Medium Tank 1936-44
Front lower armour plate 50mm 2. Spare track links 3. Steering brake inspection hatch 4. 20mm Glacis plate 5. Towing bracket 6. Front upper 50mm armour plate 7. 50mm Superstructure main armour plate 8. 20mm spaced armour plate 9.
Bryan Perrett, 1999
2
Roman Body Armour
... of Rhodon. Plate 31 Syrian Archer,as depictedonTrajan's Column. Plate 32 Scythian armouredhorsemen, wearing combination mail and scale body armour. Plate 33 Clibinarius, with armoured horse wearing 'trapper' of copper alloy scales .
Hilary & John Travis, 2012
3
Tiger in Combat
Fire armour-piercing shells from 76-, 57-, and 45mm guns at the upper and lower armour plate. When the gas tanks or ammunition compartments are hit, the vehicle will be set on fire. (3) Rear Armour Plate - The rear armour plate protects the ...
Bob Carruthers
4
The Late Victorian Navy: The Pre-dreadnought Era and the ...
... time armour trials were conducted at Ochta, near St Petersburg, between Cammell's compound plate and Schneider plate. On this occasion the compound plate won.88 There were a number of other armour plate trials during the 188os,  ...
Roger Parkinson, 2008
5
The Littorio Class: Italy's Last and Largest Battleships
20mm armour plate of the forward portion of the turret roof 5. 150mm armour plate of the rear portion of the turret roof 6. 100mm lower armour plate 7. 250mm side armour plate 8. 200mm barbette platform armour plate 9. Elevating mechanism ...
Ermingo Bagnasco, 2011
6
Shipbuilding in Iron and Steel: A Practical Treatise
Should the extra plate be put inside the main armour plate and in contact with it ; or on the frames of the ship behind the planking ; or on the frames of the ship, but inside ; or inside of the inner planking ? In my opinion there was but one proper ...
Edward James Reed, 2011
7
Jagdpanzer 38 'Hetzer' 1944-45
These first three had the external armour mantle over the Kugellafette (armoured ball mount for the 7.5cm Pak 39) attached to the front armour plate with three external bolts on the right side and four on the left. The rams-horn towing hooks ...
Hilary L. Doyle, Tom Jentz, 2001
8
Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
... a lozenge, and were anciently used in fastening on the armour. Plate IX. fig. 7. Armorie, or 1 A term often used expressive of Armory. J the skill or knowledge of coat armour, and the ensigns of nobility and honour; also a ARG ARM.
William Berry, 1828
9
Navies of Europe
See also Lyons to Secretary of the Admiralty Thomas Phinn, Royal Albert, 18 October 1855, in Dewar (ed.), Russian War, 1855, Black Sea, 346–7; Lambert, “ Iron Hulls and Armour Plate,” 53. 2 Lambert, “Iron Hulls and Armour Plate,” 53.
Lawrence Sondhaus, 2014
10
Calmet's dictionary of the Holy Bible: with the Biblical ...
THOUGHTS ON ANCIENT ARMOUR. (Plate, No. xh.) WE have in Scripture, not only histories wherein Armour, and some of its parts, are described, but also allusions to complete suits of Armour, and to the pieces which composed them.
Augustin Calmet, Charles Taylor, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARMOUR PLATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo armour plate no contexto das seguintes notícias.
1
Battle of Britain pilot Archie McInnes says 'We were just doing our jobs'
Mr McInnes said he could feel the impact on the armour plate behind him and crashed at something like 200mph. "The Hurricane was a ... «Cambridge News, jul 15»
2
Army still to get proper bullet-proof jackets a decade after demand
The jacket would weigh less than 4 kg — with a trauma pad with all-around soft armour plate including front, sides, back, collar and neck — for ... «Times of India, jun 15»
3
State cops want 5000 bulletproof jackets, but who will supply?
The hard armour plate should be made of high performance polyethylene/aramid fibre/composite or any other superior material. «Mumbai Mirror, jun 15»
4
Syria: Hezbollah, Syrian Army battle for opposition stronghold …
... Boulware's track record of violence was permitted to purchase the heavily modified 1995 Ford van — complete with extensive armour plate, ... «NEWS.com.au, jun 15»
5
South Kensington Club: London's newest members' respite merges …
... bespoke fireplace cladding by Based Upon was a similarly ambitious undertaking: 'It can only be described as a huge Bronze armour plate,' ... «wallpaper.com, jun 15»
6
A World War - II Puzzle
One bit of jugaad was suggested: fix armour plate onto aircraft. Armour is heavy. It limits maneuverability. It also cuts down on range and bomb ... «Outlook, mai 15»
7
WWI – Part Nine: The USA and the War: War is good for business
By the end of the war, Bethlehem Steel had produced 65,000 pounds of forged military products and 70 million pounds of armour plate, 1.1 ... «In Defense of Marxism, abr 15»
8
Here's Your First Full-Costume Shot of a 'Force Awakens' Stormtrooper
You'll also notice that the new armour now has a pistol holster attached to the thigh armour plate, presumably for a hand-held blaster. Star Wars ... «Yahoo News, abr 15»
9
Food Sleuth: Wildwood
... more and the long upholstered bench seat at which I addressed a tabletop that looked like a dreadnought's armour plate complete with rivets. «Nottingham Post, fev 15»
10
SOCOM's 'Iron Man' Suit Faces Major Technological Hurdles
... you could have a cm thick layer of them, underneath the metal armour plate or as a body under suit for maximum surface coverage, it would ... «National Defense Magazine, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Armour plate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/armour-plate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z