Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barbette" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARBETTE

From French, diminutive of barbe a nun's barb1, from a fancied similarity between the earthwork around a cannon and this part of a nun's habit.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BARBETTE EM INGLÊS

barbette  [bɑːˈbɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Barbette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBETTE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «barbette» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
barbette

Barbette

Barbette

Um barbette é uma armadura de armadura circular protetora para um canhão ou arma de artilharia pesada. O nome vem da frase francesa en barbette, que se refere à prática de disparar uma arma de campo sobre um parapeque em vez de através de uma arma na fortificação. O primeiro dá melhores ângulos de fogo, mas menos proteção do que o último. A arma desaparecendo era uma variação na barbette - consistia em uma arma pesada em uma carruagem que se retrai na barbette para recarregar. Eles foram usados ​​principalmente em defesas costeiras, mas viram algum uso em um punhado de navios de guerra. Barbettes foram utilizados principalmente em navios blindados de guerra a partir da década de 1860 durante um período de intensa experimentação com outros sistemas de montagem de armas pesadas no mar; As alternativas incluíram a torreta de arma fortemente blindada e uma bateria de arma central fixa e fixa. No final da década de 1880, os três sistemas foram substituídos por um sistema híbrido de torreta de barbette que combinava os benefícios de ambos os tipos. O tubo fortemente blindado que apoiava o novo suporte de arma foi referido como um barbette. A barbette is a protective circular armour mounting for a cannon or heavy artillery gun. The name comes from the French phrase en barbette, which refers to the practice of firing a field gun over a parapet rather than through an embrasure in the fortification. The former gives better angles of fire but less protection than the latter. The disappearing gun was a variation on the barbette—it consisted of a heavy gun on a carriage that would retract into the barbette for reloading. They were primarily used in coastal defences, but saw some use in a handful of warships. Barbettes were primarily used in armoured warships starting in the 1860s during a period of intense experimentation with other mounting systems for heavy guns at sea; alternatives included the heavily armored gun turret and an armored, fixed central gun battery. By the late 1880s, all three systems were replaced with a hybrid barbette-turret system that combined the benefits of both types. The heavily armored tube that supported the new gun mount was referred to as a barbette.

definição de barbette no dicionário inglês

A definição de barbette no dicionário é uma plataforma de terra dentro de um parapeito, da qual armas pesadas poderiam disparar sobre o topo. Outra definição de barbette é um cilindro blindado abaixo de uma torre em um navio de guerra que protege a estrutura rotativa e a base da torre.

The definition of barbette in the dictionary is an earthen platform inside a parapet, from which heavy guns could fire over the top. Other definition of barbette is an armoured cylinder below a turret on a warship that protects the revolving structure and foundation of the turret.

Clique para ver a definição original de «barbette» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BARBETTE


abet
əˈbɛt
alphabet
ˈælfəˌbɛt
bet
bɛt
beth
bɛt
drabette
dræˈbɛt
overbet
ˌəʊvəˈbɛt
quodlibet
ˈkwɒdlɪˌbɛt
Tibet
tɪˈbɛt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BARBETTE

barbed
barbed wire
barbed wire entanglements
barbed wire fence
barbed-wire grass
barbel
barbell
barbellate
barber
barber´s itch
barber´s pole
barber´s rash
Barbera
barberries
barberry
barbershop
barbershop quartet
Barberton daisy
barbet
barbican

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BARBETTE

bachelorette
bimbette
brunette
cassette
cigarette
Colette
corvette
dinette
etiquette
gazette
jeanette
kitchenette
Lafayette
netiquette
palette
roulette
silhouette
toilette
vedette
vignette

Sinônimos e antônimos de barbette no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BARBETTE»

barbette spitler uptown menu headdress reservations harmon properties funeral protective circular armour mounting cannon heavy artillery name comes from french phrase which refers practice firing field barbette welcome named best restaurant populist vote mpls paul magazine simply good food casual eclectic come make yourself minneapolis yelp reviews great service every time become neighborhood many friends regular stop frequently requested urbanspoon photos critic blog posts user critics blogs fellow opentable book explore read entire meal grass feed ribeye wonderful happy hour drink specials

Tradutor on-line com a tradução de barbette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBETTE

Conheça a tradução de barbette a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de barbette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbette» em inglês.

Tradutor português - chinês

炮塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barbette
570 milhões de falantes

inglês

barbette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barbette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

BARBETTE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барбет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barbette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Barbie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barbette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barbette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barbette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barbie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất cao đặt đại bác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோட்டையில் இருந்து சுடுவதற்குரிய பீரங்கி மேடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बार्बेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barbet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barbette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pudel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барбет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Barbette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Barbette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Barbette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barbette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBETTE»

O termo «barbette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barbette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «barbette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARBETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barbette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barbette» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre barbette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BARBETTE»

Descubra o uso de barbette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Roman Goddess Ceres
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Spaeth, Barbette Stanley. The Roman goddess Ceres / Barbette Stanley Spaeth, p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-292-77692-6 (cloth : alk. paper).— ISBN ...
Barbette Stanley Spaeth, 2010
2
Moncrieff's Protected Barbette System
MON. CRIEFF'S. PROTECTED. BARBETTE. SYSTEM.' Barons defining the mechanical part of this invention, it may be as well to state the results hoped to e obtained by it, and the principal difficulties that had to be encountered. The conditions ...
Alexander MONCRIEFF (Colonel.), 1868
3
Critical Theory and Performance
Ostensibly writing about the virtues of skill and concentration using Barbette as a model of professionalism, Cocteau produced instead a brief treatise on reception vis-a-vis female impersonation. What Cocteau finds so compelling about ...
Janelle G. Reinelt, Joseph R. Roach, 2007
4
The Modern Woman Revisited: Paris Between the Wars
le numero Barbette helps us to see that for a brief moment, at least, the ambiguously gendered body offered competing images of how the body could be used as a political weapon. NOTES 1 . "Barbette c'est le sphinx des transformistes.
Whitney Chadwick, Tirza True Latimer, 2003
5
French Colonial Documentary: Mythologies of Humanitarianism
Parallel to Brown's surprising transformation from a shadow-boxing figure in a long dressing gown to a black entertainer clad in white, Barbette initially appeared on stage wearing an elaborate ball gown and ostrich feather hat that he would ...
Peter J. Bloom, 2008
6
Clydebank Battlecruisers: Forgotten Photographs from John ...
Plating behind A barbette armour being prepared for riveter. Plating behind armour in P barbette being shipped. Heavy stringers of Q barbette being fitted. X barbette being prepared for lower ring ofarmour.Wood decks being laid. Closing in ...
Ian Johnston, 2011
7
The Encyclopedia of Vaudeville
At this point, Barbette was just the opening act on the bill, but he quickly became a headliner. In 1923, Barbette went to Paris, to appear at the Casino de Paris. He was not the star attraction on the bill—that was actor Sessue Hayakawa—but he  ...
Anthony Slide, 2012
8
Circus Bodies: Cultural Identity in Aerial Performance
Undressing as if in a bedroom, she is 'two lovers in one body', who are lifted by light; then 'Barbette is a boy' (ibid.: 1036). The act's appeal also seems to be the visible tension between muscular effort and its feminine costuming. Barbette's ...
Peta Tait, 2005
9
Art, Glitter, and Glitz: Mainstream Playwrights and Popular ...
Barbette took no such pains. As with a handful of other vaudeville female impersonators, like Karyl Norman, Barbette demonstrated little care as to the public's perception of his sexuality. And like Karyl Norman, Barbette's act never achieved as ...
Arthur Gewirtz, James J. Kolb, 2004
10
Warship
5 SAPC 70/30 shellite 160 4° VE 7ft 7in belt and Broke up before reaching ( Hadfields) caused by 'F3' barbette barbette; effect localised break up by armour and casemate of shell bulkhead. 6 APC 70/30 shellite 160 32° PO none joint of 13Xin ...
Antony Preston, John Jordan, Stephen Dent, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barbette no contexto das seguintes notícias.
1
Celebrate Bastille Day with these block parties - TwinCities.com
Barbette's Bastille Day Block Party, which includes a handful of live bands and appearances by a fire circus, street performances, including ... «TwinCities.com-Pioneer Press, jul 15»
2
Here's Your Very First Look at Supreme's Forthcoming Paris Store
... we delved deep into the Highsnobiety grapevine and discovered that the new store will be located at 20 Rue Barbette in the heart of the city's ... «Highsnobiety, jul 15»
3
Southern Regional Teaching Awards announced
The Southern Regional Middle School Seventh Grade Math Team, under the direction of teachers Barbette Lovas and Marjorie Browning, won ... «Asbury Park Press, jun 15»
4
Toddler's mom arrested in connection with honey oil lab
After contacting a woman identified as Hope Barbette Balsiger, 38, they found the house in disarray and unsanitary, Gammelgard said. «The Union of Grass Valley, jun 15»
5
A thin line separates Round Rock and Paris for Texas transvestite
A vintage photo of cross-dressing tightrope walker Barbette originally published in 1926. The performer became a sensation in French high ... «Houston Chronicle, jun 15»
6
Local Navy employee gets national award
Barbette Grisham is a customer service clerk at NEX Newport and was honored in a ceremony earlier this week. Grisham is a military spouse ... «Turn to 10, jun 15»
7
Approving changes to policies and accepting contracts and …
C. Classified Staff Changes: ELL para Barbette Hernandez and RHS para Brittney Keele have resigned. New hires are Amy Saltsgaver as a ... «County 10, jun 15»
8
Minnesota's best resorts for foodies, families and adventurers
Mr. Roberts Resort: There's no place like home for Sarah Master. The former Barbette chef has returned to her hometown of Pengilly to co-own ... «Minneapolis Star Tribune, jun 15»
9
Lucas Almendinger OUT at Third Bird, IN at Co-op Creamery
Earlier this year it was announced that chefs Sarah Master and JP Samuelson would be leaving Bartmann's Barbette and Red Stag Supperclub ... «Eater, mai 15»
10
Northern Minnesota resort getting the Barbette touch
Sarah Master, chef at Barbette and semifinalist on ABC's "The Taste" last year, is bidding adieu to the Twin Cities and taking over Mr. Roberts ... «TwinCities.com-Pioneer Press, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/barbette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z