Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "broach" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BROACH

From Old French broche, from Vulgar Latin brocca (unattested), from Latin brochus projecting.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BROACH EM INGLÊS

broach  [brəʊtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROACH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Broach é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo broach em inglês.

O QUE SIGNIFICA BROACH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «broach» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Abordar

Broach

Broach pode se referir a: ▪ Broaching, uma operação de usinagem que usa uma ferramenta de trabalho de metal com uma série de pontos de cinzelados montados em uma peça de aço. ▪ Broach, uma instabilidade repentina no cabeçalho de um veleiro quando navega no sentido de baixo do vento ▪ Ogiva de BROACH, um multi avançado - Warcraft desenvolvido por um consórcio de empresas britânicas ▪ Broach spire, uma pinça que começa em uma base quadrada e é transportada para uma espinha octogonal afilada por meio de faces triangulares ▪ Broche farpado, um instrumento dental ... Broach may refer to: ▪ Broaching, a machining operation that uses a metalworking tool with a series of chisel points mounted on one piece of steel ▪ Broach, a sudden instability in the heading of a sailboat when sailing downwind ▪ BROACH warhead, an advanced multi-stage warhead developed by a consortium of British companies ▪ Broach spire, a spire that starts on a square base and is carried up to a tapering octagonal spire by means of triangular faces ▪ Barbed broach, a dental instrument...

definição de broach no dicionário inglês

A primeira definição de broach no dicionário é iniciar para discussão. Outra definição de broche é tocar ou perfurar para retirar. Broach também deve ser aberto para começar a usar.

The first definition of broach in the dictionary is to initiate for discussion. Other definition of broach is to tap or pierce to draw off. Broach is also to open in order to begin to use.

Clique para ver a definição original de «broach» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BROACH

PRESENT

Present
I broach
you broach
he/she/it broaches
we broach
you broach
they broach
Present continuous
I am broaching
you are broaching
he/she/it is broaching
we are broaching
you are broaching
they are broaching
Present perfect
I have broached
you have broached
he/she/it has broached
we have broached
you have broached
they have broached
Present perfect continuous
I have been broaching
you have been broaching
he/she/it has been broaching
we have been broaching
you have been broaching
they have been broaching

PAST

Past
I broached
you broached
he/she/it broached
we broached
you broached
they broached
Past continuous
I was broaching
you were broaching
he/she/it was broaching
we were broaching
you were broaching
they were broaching
Past perfect
I had broached
you had broached
he/she/it had broached
we had broached
you had broached
they had broached
Past perfect continuous
I had been broaching
you had been broaching
he/she/it had been broaching
we had been broaching
you had been broaching
they had been broaching

FUTURE

Future
I will broach
you will broach
he/she/it will broach
we will broach
you will broach
they will broach
Future continuous
I will be broaching
you will be broaching
he/she/it will be broaching
we will be broaching
you will be broaching
they will be broaching
Future perfect
I will have broached
you will have broached
he/she/it will have broached
we will have broached
you will have broached
they will have broached
Future perfect continuous
I will have been broaching
you will have been broaching
he/she/it will have been broaching
we will have been broaching
you will have been broaching
they will have been broaching

CONDITIONAL

Conditional
I would broach
you would broach
he/she/it would broach
we would broach
you would broach
they would broach
Conditional continuous
I would be broaching
you would be broaching
he/she/it would be broaching
we would be broaching
you would be broaching
they would be broaching
Conditional perfect
I would have broach
you would have broach
he/she/it would have broach
we would have broach
you would have broach
they would have broach
Conditional perfect continuous
I would have been broaching
you would have been broaching
he/she/it would have been broaching
we would have been broaching
you would have been broaching
they would have been broaching

IMPERATIVE

Imperative
you broach
we let´s broach
you broach
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to broach
Past participle
broached
Present Participle
broaching

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BROACH


abroach
əˈbrəʊtʃ
aircoach
ˈɛəˌkəʊtʃ
approach
əˈprəʊtʃ
brooch
brəʊtʃ
coach
kəʊtʃ
cockroach
ˈkɒkˌrəʊtʃ
croche
krəʊtʃ
encroach
ɪnˈkrəʊtʃ
loach
ləʊtʃ
mailcoach
ˈmeɪlˌkəʊtʃ
motorcoach
ˈməʊtəˌkəʊtʃ
outcoach
ˌaʊtˈkəʊtʃ
overcoach
ˌəʊvəˈkəʊtʃ
poach
pəʊtʃ
reproach
rɪˈprəʊtʃ
roach
rəʊtʃ
slowcoach
ˈsləʊˌkəʊtʃ
stagecoach
ˈsteɪdʒˌkəʊtʃ
turnbroach
ˈtɜːnˌbrəʊtʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BROACH

bro.
broacher
broad
broad a
broad arrow
broad bean
Broad Church
broad gauge
broad jump
broad seal
broad-based
broad-brimmed
broad-gauge
broad-leaved
broad-minded
broad-mindedly
broad-mindedness
broad-shouldered
broad-spectrum
broadaxe

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BROACH

above reproach
athletic coach
courtesy coach
dialect coach
express coach
German cockroach
life coach
mail coach
motor coach
passenger coach
self-reproach
sobriety coach
state coach
thematic approach

Sinônimos e antônimos de broach no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BROACH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «broach» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de broach

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BROACH»

broach approach bring crack introduce mention open pierce puncture uncork machining keyway elise rotary school sailing sentence broach refer broaching operation that uses metalworking tool merriam webster various pointed tapered tools implements parts spit roasting meat tapping casks cutting removing material oxford dictionaries world meaning pronunciation example sentences reference content define machinery elongated serrated shaping enlarging holes gimlet lock subject discussion debate announce broached plans year order draw liquid vocabulary verb

Tradutor on-line com a tradução de broach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROACH

Conheça a tradução de broach a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de broach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «broach» em inglês.

Tradutor português - chinês

提出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abordar
570 milhões de falantes

inglês

broach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

протяжки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abordar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চারণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aborder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Broach
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anschneiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

切り出す
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

> 꺼내다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Broach
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỏm nhọn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறைச்சியிடும் கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रोच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affrontare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iglica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протягання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

broșă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

broach
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benader
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brotschen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

broach
5 milhões de falantes

Tendências de uso de broach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROACH»

O termo «broach» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «broach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de broach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «broach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «broach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «broach» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre broach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BROACH»

Descubra o uso de broach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com broach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Masterpiece
In Shakespeare’s Secret Elise Broach showed her keen ability to weave storytelling with history and suspense, and Masterpiece is yet another example of her talent.
Elise Broach, 2008
2
The Probability Broach
He accidentally stumbles upon the probability broach, a portal to a myriad of worlds--some wildly different from, others disconcertingly similar to our own.
L. Neil Smith, 2001
3
Shakespeare's Secret
Hero, being Hero, is determined to figure it out. In this fast-paced novel, Elise Broach weaves an intriguing literary mystery full of historical insights and discoveries. A JUNIOR LIBRARY GUILD SELECTION
Elise Broach, 2005
4
Desert Crossing
But when they backtrack, they find a dead body on the side of the road. With amazing insight and compelling prose, Elise Broach charts a suspenseful journey full of danger, loss, and painful self-discovery.
Elise Broach, 2006
5
When Dinosaurs Came With Everything
Imagine if instead of getting the usual lollipop or sticker everywhere you go, there was something bigger on offer… something much, much bigger! This is exactly what happens when a little boy accompanies his mum on a busy shopping trip.
Elise Broach, 2011
6
Missing on Superstition Mountain
Here’s the first book in an action-packed mystery series by a New York Times bestselling author. Missing on Superstition Mountain is a Publishers Weekly Best Children's Fiction title for 2011.
Elise Broach, 2011
7
Gumption!
Peter's been invited to go on a safari. He's brought: 1. Uncle Nigel, who's an explorer 2. hiking shorts 3. a canteen But what he will need most is a bit of gumption. (Gumption: n.
Elise Broach, 2011
8
Treasure on Superstition Mountain
Even though Henry Barker and his two brothers learned firsthand that the urban legend about danger on nearby Superstition Mountain wasn’t just a myth, this doesn’t stop them from planning their return.
Elise Broach, 2013
9
The Tales of Bauchelain and Korbal Broach
BLOOD FOLLOWS - In the port city of Lamentable Moll, a diabolical killer stalks the streets and panic grips the citizens like a fever.
Steven Erikson, 2011
10
Crack'd Pot Trail: A Malazan Tale of Bauchelain and Korbal ...
Finds the necromancers Bauchelain and Korbal Broach as they are pursued through a legendary wasteland by a band of Nehemothanai hunters who are forced to make painful choices.
Steven Erikson, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo broach no contexto das seguintes notícias.
1
Retired teachers express anger toward school board, possible …
Posted: Monday, July 6, 2015 10:10 PM EDT. Updated: Tuesday, July 7, 2015 6:31 AM EDT. By Janice Broach. BioEmail. Connect. Biography. «FOX6 WBRC - MyFoxAL.com, jul 15»
2
Germans stay on flinty tack after 'no' vote
They also pledged to carry out "credible reforms," tackle unemployment and broach the issue of making Greece's large public debt more ... «Northwest Arkansas News, jul 15»
3
The 10 best lessons I learned as a sex writer
It's possible to broach the topic of sex with family without your entire world crashing down around you. In fact, sometimes it actually makes your ... «Salon, jul 15»
4
Avengers actress suffers wardrobe malfunction
She completed her look with a green broach, silver high heels and tousled shoulder-length blonde tresses. The 26-year-old actress was ... «Sakshi Post, jul 15»
5
The Loose Ends of Racism
People finally seem willing to broach the topic of race. They once stood on the sidelines under the guise of "us v. them," remaining blissfully ... «Huffington Post, jul 15»
6
53 commons words you don't want to misuse
You'll broach the subject tomorrow, while wearing your grandmother's lucky brooch. Neither of which has anything to do with a breach of ... «USA TODAY College, jul 15»
7
Aziz Ansari's Modern Romance marries humor and scientific insight
One topic he doesn't broach at all is internet porn, and while that's more sex-based than romantic, it feels like an oversight given its centrality at ... «A.V. Club Austin, jul 15»
8
The dos and don'ts of a great mentoring relationship
Say you're having an issue at work that you share with your friend, but you still can't quite figure out how you'll broach it with your boss. Or you ... «Mashable, jul 15»
9
Behind the Scenes / Teens discover weight of a single vote
When today's high school students enter the workforce and become parents in their own right, how will they broach the subject of politics with ... «The Japan News, jul 15»
10
Eating disorders: How to spot them, and what to do about it
If you don't think you're the best person to broach this topic with them, talk with another trusted friend or family member to discuss the best ... «NOLA.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Broach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/broach>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z