Baixe o aplicativo
educalingo
bungle

Significado de "bungle" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BUNGLE

Perhaps of Scandinavian origin; compare dialect Swedish bangla to work without results.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BUNGLE EM INGLÊS

ˈbʌŋɡəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE BUNGLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bungle é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bungle em inglês.

O QUE SIGNIFICA BUNGLE EM INGLÊS

Estragar

Bungle pode se referir a: ▪ Bungle, um personagem de televisão infantil fictício ▪ The Glass Cat, também chamado Bungle, um personagem de ficção dos livros da Terra de Oz ▪ A Família Bungle, uma banda desenhada americana ▪ O Sr. Bungle, um rock experimental - faixa de metal de guarda ▪ Bungle Bungle Range no Parque Nacional de Purnululu no norte da Austrália Ocidental ...

definição de bungle no dicionário inglês

A definição de "bungle" no dicionário é estragar por torpeza, incompetência, etc. estragar. Outra definição de bungle é uma performance ou peça de trabalho desastrosa ou mal sucedida; erro; estragar.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BUNGLE

PRESENT

Present
I bungle
you bungle
he/she/it bungles
we bungle
you bungle
they bungle
Present continuous
I am bungling
you are bungling
he/she/it is bungling
we are bungling
you are bungling
they are bungling
Present perfect
I have bungled
you have bungled
he/she/it has bungled
we have bungled
you have bungled
they have bungled
Present perfect continuous
I have been bungling
you have been bungling
he/she/it has been bungling
we have been bungling
you have been bungling
they have been bungling

PAST

Past
I bungled
you bungled
he/she/it bungled
we bungled
you bungled
they bungled
Past continuous
I was bungling
you were bungling
he/she/it was bungling
we were bungling
you were bungling
they were bungling
Past perfect
I had bungled
you had bungled
he/she/it had bungled
we had bungled
you had bungled
they had bungled
Past perfect continuous
I had been bungling
you had been bungling
he/she/it had been bungling
we had been bungling
you had been bungling
they had been bungling

FUTURE

Future
I will bungle
you will bungle
he/she/it will bungle
we will bungle
you will bungle
they will bungle
Future continuous
I will be bungling
you will be bungling
he/she/it will be bungling
we will be bungling
you will be bungling
they will be bungling
Future perfect
I will have bungled
you will have bungled
he/she/it will have bungled
we will have bungled
you will have bungled
they will have bungled
Future perfect continuous
I will have been bungling
you will have been bungling
he/she/it will have been bungling
we will have been bungling
you will have been bungling
they will have been bungling

CONDITIONAL

Conditional
I would bungle
you would bungle
he/she/it would bungle
we would bungle
you would bungle
they would bungle
Conditional continuous
I would be bungling
you would be bungling
he/she/it would be bungling
we would be bungling
you would be bungling
they would be bungling
Conditional perfect
I would have bungle
you would have bungle
he/she/it would have bungle
we would have bungle
you would have bungle
they would have bungle
Conditional perfect continuous
I would have been bungling
you would have been bungling
he/she/it would have been bungling
we would have been bungling
you would have been bungling
they would have been bungling

IMPERATIVE

Imperative
you bungle
we let´s bungle
you bungle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bungle
Past participle
bungled
Present Participle
bungling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BUNGLE

angle · antifungal · bangle · dangle · dingle · dongle · fungal · jingle · jungle · mangel · mingle · mongol · pungle · rectangle · shingle · single · tangle · tingle · triangle · Warangal

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BUNGLE

bung · bung it on · bungaloid · bungalow · bunged up · bungee · bungee cord · bungee jump · bungee jumping · bungee rope · bungee-jump · bunger · bunghole · bungler · bunglesome · bungling · bunglingly · bungwall · bungy · bungy jumping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BUNGLE

asphalt jungle · Bermuda Triangle · bingle · board-and-shingle · concrete jungle · debut single · golden triangle · hit single · law of the jungle · love triangle · mangle · maxi single · pingle · right angle · right-angled triangle · round angle · strangle · the Golden Triangle · untangle · warning triangle

Sinônimos e antônimos de bungle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUNGLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «bungle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BUNGLE»

bungle · blow · blunder · bodge · botch · flub · foul · fuck · fudge · make · miscalculate · mismanage · muff · ruin · screw · spoil · sentence · jungle · meaning · pathfinder · crossword · lyrics · bungle · refer · fictional · children · television · character · glass · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · urban · bungles · derogatory · nick · name · ohio · state · correctional · system · work · release · program · known · cincinnati · bengals · origin · define · clumsily · awkwardly · bungled · verb · used · without · object · bungling · perform · inadequately · handle · badly · clumsy · inept · performance · made · case · inexperience · music · biography · credits · discography · allmusic · find · songs · awards · similar · artists · video · information · form · radicals · provided · first · …bungle · definitions · fever · website · featuring · news · tour · dates · pictures · sound · files · links · more · tourism · discover · orange · black · striped · domes · ranges · explore · activities · accommodations · available · parks · department · wildlife · most · striking · geological · landmarks · offering · remote · wilderness · listening · videos · concerts · stats · group ·

Tradutor on-line com a tradução de bungle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUNGLE

Conheça a tradução de bungle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de bungle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bungle» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

搞砸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

meter la pata
570 milhões de falantes
en

inglês

bungle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घपला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلقها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неумело
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estragar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অকার্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rater
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bungle
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verpfuschen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

しくじる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

> 실패하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bungle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cục gôm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bungle
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जंगलातून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beceriksizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mandare a monte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bungle
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

невміло
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bungle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bungle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbroddelen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bungle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bungle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bungle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNGLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bungle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bungle».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bungle

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BUNGLE»

Citações e frases célebres com a palavra bungle.
1
Trevor Dunn
The bungle tour is a bit up in the air due to the fact this at we are getting screwed by our overseas label.
2
Trevor Dunn
Bungle is definitely a priority right now.
3
Jackie Kennedy
If you bungle raising your children, I don't think whatever else you do matters very much.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BUNGLE»

Descubra o uso de bungle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bungle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Asphalt Bungle
With equal parts hilarity and pop insight, the story takes the classic heist story and turns it into a Shakespearean feast.
Lawrence J. Corneck, 2011
2
Breaking Out Of The Bungle Bird
Children can understand the importance of listening to others when they see how one proud insect learns her lesson in a most of unfortunate way.
Aaron Reynolds, 2005
3
Jungle Bungle
Patricia Hartland Rollen Foster.
Patricia Hartland, Rollen Foster, 1998
4
Dr. Mouse, Bungle Jungle Doctor
Dr. Mouse has a busy day caring for the inhabitants of Bungle Jungle.
Robert Kraus, 1992
5
The Internet and Society: A Reference Handbook
On the night in question, the cyber-perpetrator was a LambdaMOO individual, known as Mr. Bungle, who used an online voodoo doll and a piece of programming code to spoof other players by appropriating their identities. In the context of ...
Bernadette Hlubik Schell, 2007
6
The Great Wungle Bungle Aerial Expedition
Wallopa Wallaby enlists the help of Ranger Bugwatch, Ulinga the Aborigine, and animals of the Australian Outback when Wendi Wallaby is swept away by a tornado.
Wayne Talbot, Jill Luijerink, 1988
7
The Good, the Bad and the Bungle
One of twelve Classic Spirals, from the established series for reluctant readers with a track record of over 25 years.
David Walke, 2001
8
Geomorphological Landscapes of the World
Abstract Although the complex array of towers in the Bungle Bungle massif resembles the tower karst found in tropical limestone terrain, it has been eroded in quartz sandstone. Long-term leaching of silica by chemical weathering has ...
Piotr Migoń, 2010
9
The Bungle in the Jungle
The proud baboon wonders why someone as clever as he should look so drab and dull, so he persuades the ostrich to swap feather for fur. Soon all the animals are joining in swapping characteristics and it's impossible to tell who is who.
John Bush, 1989
10
Bentley's Miscellany
Mr. Bungle asked what occasion there was to be so nice; but Mr. Lambton decidedly objected to the ointment, and a maid-servant was despatched for six- pennyworth of pomatum to the hair-dresser's, Bungle and Hitch employing themselves, ...
Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUNGLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bungle no contexto das seguintes notícias.
1
How badly did Hillary Clinton's comms director bungle journo …
How badly did Hillary Clinton's comms director bungle journo herding explanation? THIS badly (It's hilarious) [video]. Posted at 12:04 pm on ... «Twitchy, jul 15»
2
Portland startup Object Theory hopes to capitalize on a Microsoft …
"You don't want to grow so fast you bungle an opportunity," Hoffman said. When Small Society started out the iPhone had already been on sale ... «OregonLive.com, jul 15»
3
SDCC EXCL.: Ennis Writes Creator-Owned "A Train Called Love" for …
Chip and Mike, the biggest bunch of no-hopers ever to bungle their way through a crime caper. I suppose the character I most want to know ... «Comic Book Resources, jul 15»
4
Making science fun for children
He also played Bungle in the 1994-1995 revival of the children's series Rainbow. Richard visits schools and festivals with science cabaret acts ... «Eastbourne Herald, jul 15»
5
Tour de Farce: Crash carnage
Perhaps still stewing in the bilious hash juices of his team's almighty stage two bungle on Sunday, Etixx-QuickStep manager Patrick Lefevere ... «Eurosport.com ASIA, jul 15»
6
'Minions' Review: I Was Not Curious (Yellow)
They bungle the job but accidentally wind up ruling the country, because of course they do. How could they not? Minions Scarlet Overkill ... «Crave Online, jul 15»
7
No Law Stops Me From Being Addressed As NLC President – Ajearo
The issue came up at National Administrative Council (NAC) meeting and some of us said you can't just bungle in a general secretary at the ... «Leadership Newspapers, jul 15»
8
San Francisco Mayor Says Sanctuary Law Never Intended To …
Legal analyst Stephen Farkas says Steinle appears to be an innocent victim of a tragic, bureaucratic bungle. “What needs to be done here is ... «CBS Local, jul 15»
9
Leeds mum's rage after hospital bungle sees her daughter …
Armley mum Emma Carr with her seven-month-old daughter Laila-Faye Crossley. Picture by Jonathan Gawthorpe. «Yorkshire Evening Post, jul 15»
10
Welcome To Culture War 4.0: The Coming Overreach
... violent death, end your career in an instant, or make you the most hated person in America for 15 minutes—longer if you bungle the apology. «The Federalist, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bungle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bungle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT