Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "burglary" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURGLARY EM INGLÊS

burglary  [ˈbɜːɡlərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BURGLARY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Burglary e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BURGLARY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «burglary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
burglary

Roubo

Burglary

O roubo é um crime, cuja essência é a entrada ilegal em um prédio com a finalidade de cometer uma ofensa. Normalmente, essa ofensa será roubo, mas a maioria das jurisdições especifica outros que se enquadram no âmbito do roubo. Participar no ato de roubo é assaltar ou roubar. Burglary is a crime, the essence of which is illegal entry into a building for the purposes of committing an offence. Usually that offence will be theft, but most jurisdictions specify others which fall within the ambit of burglary. To engage in the act of burglary is to burgle or to burglarize.

definição de burglary no dicionário inglês

A definição de roubo no dicionário é o crime de entrar em um edifício como um intruso com a intenção de cometer roubo, estupro, danos corporais graves ou danos, ou, tendo entrado como um intruso, de cometer uma ou mais dessas ofensas .

The definition of burglary in the dictionary is the crime of either entering a building as a trespasser with the intention of committing theft, rape, grievous bodily harm, or damage, or, having entered as a trespasser, of committing one or more of these offences.

Clique para ver a definição original de «burglary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BURGLARY


ancillary
ænˈsɪlərɪ
antiburglary
ˌæntɪˈbɜːɡlərɪ
artillery
ɑːˈtɪlərɪ
calorie
ˈkælərɪ
capillary
kəˈpɪlərɪ
celery
ˈsɛlərɪ
corollary
kəˈrɒlərɪ
cutlery
ˈkʌtlərɪ
distillery
dɪˈstɪlərɪ
exemplary
ɪɡˈzɛmplərɪ
formulary
ˈfɔːmjʊlərɪ
gallery
ˈɡælərɪ
Hillary
ˈhɪlərɪ
jugglery
ˈdʒʌɡlərɪ
low-calorie
ˌləʊˈkælərɪ
papillary
pəˈpɪlərɪ
salary
ˈsælərɪ
Tuileries
ˈtwiːlərɪ
vocabulary
vəˈkæbjʊlərɪ
volary
ˈvəʊlərɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BURGLARY

burghul
burglar
burglar alarm
burglar-proof
burglaries
burglarious
burglariously
burglarise
burglarize
burglarproof
burgle
burgomaster
burgonet
burgoo
Burgos
Burgoyne
burgrave
Burgundian
burgundies

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BURGLARY

aggravated burglary
alary
ampullary
armillary
axillary
bacillary
clary
constabulary
fibrillary
final-salary
fritillary
glary
intercalary
intramedullary
maxillary
medullary
neurofibrillary
pupillary
starting salary
tutelary

Sinônimos e antônimos de burglary no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BURGLARY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «burglary» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de burglary

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BURGLARY»

burglary break breaking entering home invasion housebreaking larceny prevention theft degree robbery charges felony statistics burglary crime essence which illegal entry legal criminal offense illegally purpose common trespassory overview findlaw been around long time originally developed under states have incorporated basic idea penal code chapter trespass title offenses against property definitions this codes house trailer vessel designed habitation portion currently being used dwelling merriam webster order steal things plural glar full crimes sect aggravated substituted person guilty commits define another night

Tradutor on-line com a tradução de burglary em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURGLARY

Conheça a tradução de burglary a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de burglary a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burglary» em inglês.

Tradutor português - chinês

行窃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

robo con allanamiento
570 milhões de falantes

inglês

burglary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سَطْو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кража со взломом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assalto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিঁধ কাটিয়া চুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cambriolage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pencurian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

住居侵入罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강도죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Burglary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trộm cắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்ளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घरफोडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hırsızlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

furto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włamanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крадіжка зі зломом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spargere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάρρηξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inbraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inbrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burglary

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURGLARY»

O termo «burglary» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «burglary» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de burglary
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «burglary».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BURGLARY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «burglary» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «burglary» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre burglary

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BURGLARY»

Citações e frases célebres com a palavra burglary.
1
Theresa May
Dealing with a simple burglary can require 1,000 process steps and 70 forms to be completed as a case goes through the Criminal Justice System. That can't be right.
2
Bob Woodward
The source known as Deep Throat provided a kind of road map through the scandal. His one consistent message was that the Watergate burglary was just the tip of the iceberg.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BURGLARY»

Descubra o uso de burglary na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burglary e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Burglary: The Discovery of J. Edgar Hoover's Secret FBI
The author, the first reporter to receive the FBI files, began to cover this story during the three years she worked for The Washington Post and continued her investigation long after she'd left the paper, figuring out who the burglars were ...
Betty Medsger, 2014
2
Burglary
Repeat Offender Program, 174 repeat victimisation, 51–2, 188 case study, 58–9 commercial burglary, 155–6, 157 concept of, 52 differential risks, 55–7 explaining , 57–8 extent of, 53–4 Kirkholt project, 97 policy implications, 59–60 time course,  ...
Rob Mawby, 2013
3
Burglars on the Job: Streetlife and Residential Break-Ins
A look inside the minds of more than 100 active burglars.
Richard T. Wright, Foundation Professor and Director of the School of Criminology and Criminal Justice Scott H Decker, Scott H. Decker, 2011
4
Criminology: Theory, Research, and Policy
the same as burglary. Trespassing, legally defined in most states as knowingly entering a structure or dwelling and remaining there unlawfully, differs from burglary in that there is no intent to commit a crime. Official data sources make a ...
Gennaro F. Vito, Jeffrey R. Maahs, Ronald M. Holmes, 2005
5
The Chocolate Bear Burglary
CONFESSIONS OF A CONFECTIONER After leaving her bad-news husband back in Texas, Lee McKinney moved up north to a quaint resort town. Now she keeps the books for her aunt's luxury-chocolate shop.
JoAnna Carl, 2002
6
Breaking and entering: an ethnographic analysis of burglary
How do they perceive the criminal justice system and its sanctions? Breaking and Entering answers these questions and others concerned with the decision-making processes which burglars employ.
Paul F. Cromwell, James N. Olson, D'Aunn Wester Avary, 1991
7
Preventing Residential Burglary: Toward More Effective ...
This book evaluates the newest efforts and initiative aimed at preventing burglary, discusses their merits and short- comings, and suggests how improvements might be incorporated in burglary prevention programs.
James R. Gillham, 2011
8
Burglary of retail establishments
Location † Stores with attractive goods can have higher burglary rates even if they close late (Mirlees-Black and Ross 1995). Studies of crimes against small U.S. businesses have found that retail burglary rates are highest in deprived ...
9
Solving residential burglary
POLICE OPERATIONS The burglary investigation process The police respond to residential burglary in terms of six principal activities: • the initial despatch of a police unit in response to the burglary alert, and investigation at the scene; • visits  ...
Timothy Coupe, Max Griffiths, Great Britain. Police Research Group, 1996
10
A Remarkable Case of Burglary
H. R. F. Keating. occurrence taking place outside his own house had moved at once by leaps and bounds into altogether more serious considerations. As he had awaited chastened apologies from below, the remembrance of a conversation ...
H. R. F. Keating, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURGLARY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo burglary no contexto das seguintes notícias.
1
Police in Sheffield issue CCTV images of man wanted over …
Officers investigating an attempted burglary in the Stocksbridge area have released CCTV images of a man they would like to speak to in ... «The Star, jul 15»
2
Firefighter impersonator arrested in New Carlisle burglary
Police say a man who was impersonating a firefighter was arrested for a burglary in New Carlisle. This could either be a coincidence or a ... «ABC 57 News, jul 15»
3
Emotional reunion for burglary suspect when he realizes he went to …
Arthur Booth was arrested outside Miami on charges of burglary, theft and resisting arrest. When he appeared before Judge Mindy Glazer at his ... «AOL News, jul 15»
4
Police seeks your help in locating burglary suspect
Authorities are seeking the public's help in locating this person who allegedly burglarized the Big 10 Mart, 2308 W 53rd St., Davenport on June ... «Quad City Times, jul 15»
5
Oakbrook Center Louis Vuitton burglary may have ties to Minnesota …
Oak Brook police said a theft in Minnesota might be linked to a 2014 burglary that netted more than $120,000 in merchandise from the Louis ... «Chicago Tribune, jul 15»
6
Kingston man charged with burglary and assault after allegedly …
KINGSTON – City police on Monday charged a Kingston man with burglary and assault after he allegedly violated an order of protection. «Times Herald-Record, jul 15»
7
Six sentenced to more than 25 years in jail after multiple burglary
The defendants all pleaded guilty at hearings that have taken place in the last year to a variety of burglary offences and were sentenced at ... «ITV News, jul 15»
8
Deadly shooting in gun shop burglary
A gun shop owner turned the tables on burglary suspects early Tuesday morning in north Houston. The shooting happened about 2:30 a.m. at ... «Chron.com, jul 15»
9
Suspect in custody in New Beginnings burglary
WAVERLY – An arrest has been announced in connection with a June 21 burglary at the New Beginnings residential treatment facility on ... «Chillicothe Gazette, jul 15»
10
Three teenagers jailed for roles in aggravated burglary
Three teenagers have been jailed for an aggravated burglary during which threats were made to rape a woman and to cut off her son's fingers ... «Irish Examiner, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burglary [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/burglary>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z