Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gallery" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GALLERY

From Old French galerie, from Medieval Latin galeria, probably from galileagalilee, a porch or chapel at entrance to medieval church.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GALLERY EM INGLÊS

gallery  [ˈɡælərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALLERY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gallery e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALLERY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «gallery» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Galeria

Gallery

A galeria pode se referir a: ▪ Um museu de arte ▪ Uma loja de arte de varejo ▪ Uma sala de exposição em um museu ▪ Galeria longa, um elemento de arquitetura: um corredor longo ou um quarto longo e estreito, freqüentemente decorado com esculturas e afrescos ▪ Uma varanda estreita, geralmente incluindo uma grade, dentro ou fora de um edifício ▪ Uma galeria de minstrels, uma varanda usada por músicos de execução ▪ Um deck de observação, geralmente nos andares superiores de um edifício, costumava oferecer aos visitantes uma visão de longa distância ▪ Galeria, em uma sala de teatro ou de concerto, uma ou mais plataformas de assentos levantadas para a parte de trás do auditório - veja Teatro ▪ Na produção de televisão no Reino Unido, a galeria é usada como substituto da sala de controle de produção ▪ Uma audiência ou grupo de espectadores ▪ Uma galeria de amendoim, Audiência que atrapalha os artistas ▪ Na mineração, uma passagem horizontal em uma mina subterrânea ▪ Projeto Galeria, um projeto de código aberto que permite a gestão e publicação de fotografias digitais e outros meios de comunicação através de uma servidor web ▪ Uma galeria de óleo, uma passagem de óleo lubrificante dentro de um motor de combustão interna ... Gallery may refer to: ▪ An art museum ▪ A retail art shop ▪ An exhibition room in a museum ▪ Long gallery, an element in architecture: a long hallway or long, narrow room, frequently decorated with sculptures and frescoes ▪ A narrow balcony, usually including a railing, inside or outside of a building ▪ A minstrels' gallery, a balcony used by performing musicians ▪ An observation deck, usually on the upper floors of a building, used to afford visitors a long-distance view ▪ Gallery, in a theatre or concert hall, one or more raised seating platforms towards the rear of the auditorium – see Theater ▪ In UK television production, gallery is used as a substitute for production control room ▪ An audience or group of spectators ▪ A peanut gallery, an audience that heckles performers ▪ In mining, a horizontal passage in an underground mine ▪ Gallery Project, an open source project enabling management and publication of digital photographs and other media through a web server ▪ An oil gallery, a lubricating oil passage within an internal combustion engine...

definição de gallery no dicionário inglês

A primeira definição de galeria no dicionário é uma sala ou edifício para exibir obras de arte. Outra definição de galeria é uma varanda que corre ao longo ou ao redor da parede interna de uma igreja, salão, etc. A galeria também é uma varanda coberta, às vezes com colunas no exterior.

The first definition of gallery in the dictionary is a room or building for exhibiting works of art. Other definition of gallery is a balcony running along or around the inside wall of a church, hall, etc. Gallery is also a covered balcony, sometimes with columns on the outside.

Clique para ver a definição original de «gallery» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GALLERY


ancillary
ænˈsɪlərɪ
artillery
ɑːˈtɪlərɪ
burglary
ˈbɜːɡlərɪ
calorie
ˈkælərɪ
calory
ˈkælərɪ
capillary
kəˈpɪlərɪ
celery
ˈsɛlərɪ
corollary
kəˈrɒlərɪ
cutlery
ˈkʌtlərɪ
distillery
dɪˈstɪlərɪ
exemplary
ɪɡˈzɛmplərɪ
fallalery
fælˈlælərɪ
Hillary
ˈhɪlərɪ
kilocalorie
ˈkɪləʊˌkælərɪ
low-calorie
ˌləʊˈkælərɪ
Malory
ˈmælərɪ
papillary
pəˈpɪlərɪ
salary
ˈsælərɪ
vallary
ˈvælərɪ
vocabulary
vəˈkæbjʊlərɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GALLERY

galleass
gallein
galleon
galleria
Galleria dell´Accademia
galleried
galleries
gallerist
gallery forest
gallery tray
gallerygoer
galleryite
gallet
galleta
galley
galley kitchen
galley proof
galley slave
galley-west

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GALLERY

art gallery
costume jewellery
drollery
field artillery
horse artillery
jewellery
ladies´ gallery
National Gallery
National Portrait Gallery
peanut gallery
photo gallery
picture gallery
play to the gallery
portrait gallery
press gallery
public gallery
rogues´ gallery
saddlery
scullery
shooting gallery
viewing gallery

Sinônimos e antônimos de gallery no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GALLERY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «gallery» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de gallery

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GALLERY»

gallery aisle balcony corridor gods hall hallway lobby museum passage passageway upper circle vestibule walkway furniture lyrics guns gallerie song band android jquery gallery refer retail shop your photos website days team decided take step back from actively maintaining this project truth told most core busy their phoca joomla image includes component modules plugins allows users display images youtube software downloads sourceforge slick intuitive based photo easy install configure management automatic saatchi

Tradutor on-line com a tradução de gallery em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALLERY

Conheça a tradução de gallery a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de gallery a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gallery» em inglês.

Tradutor português - chinês

画廊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galería
570 milhões de falantes

inglês

gallery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैलरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَعْرِض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

галерея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galeria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দরদালান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Galeri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kunstgalerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

画廊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Galeri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng trưng bày nghệ thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேலரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅलरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galleria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galeria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

галерея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκαλερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gallery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galleri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galleri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gallery

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALLERY»

O termo «gallery» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gallery» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gallery
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «gallery».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALLERY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gallery» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gallery» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre gallery

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GALLERY»

Citações e frases célebres com a palavra gallery.
1
Marina Abramovic
If you're a baker, making bread, you're a baker. If you make the best bread in the world, you're not an artist, but if you bake the bread in the gallery, you're an artist. So the context makes the difference.
2
David Amram
The Upper Bohemia people wore tuxedos in an art gallery, and Lower Bohemia was all of us.
3
Ashleigh Banfield
I have had it with people who are threatening me and my kids and my family over simply commenting on the law and criminal procedure, and respecting juries. Because they do work hard. They work way harder than I do; and they work way harder than the rest of those people making those peanut gallery comments.
4
Jean-Michel Basquiat
I wanted to be a star, not a gallery mascot.
5
Marco Brambilla
I love the idea of bringing my work to the general public, not just people who go to gallery openings.
6
Gary Calamar
It's a great meeting place, community center, art gallery, singles bar, music venue. The record store really covers a lot of ground.
7
William Congreve
They are at the end of the gallery; retired to their tea and scandal, according to their ancient custom.
8
Will Cotton
In a gallery, there's an expectation of high prices and a somewhat elitist atmosphere.
9
Natalie Dormer
Because of my job, I get a lot of opportunity to grab a few days here and there in many cool cities for press commitments, magazine shoots and premieres - Barcelona, Madrid, Rome, Paris, Stockholm, New York, Berlin. I always try to get to a gallery or museum if there's time.
10
James Franco
The first piece of art that I ever bought-when I could afford it-was a Warhol sketch from the period when he was just getting out of doing commercial work and more into art. It's a sketch of a young guy's face. I guess the gallery that I bought it from thought I would like it because the young guy kind of looked like James Dean.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GALLERY»

Descubra o uso de gallery na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gallery e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Gallery
"The first book of real magnitude to come out of the last war." —John Dos Passos John Horne Burns brought The Gallery back from World War II, and on publication in 1947 it became a critically-acclaimed bestseller.
John Horne Burns, 2004
2
Inside the White Cube: The Ideology of the Gallery Space
"These famous essays are as fresh and stimulating today as when they jumped off the pages of Artforum.
Brian O'Doherty, 1999
3
The Haunted Gallery: Painting, Photography, Film C.1900
This groundbreaking book explores the history of visual media in Britain during this key period, when the 19th century was closing and the 20th just beginning.
Lynda Nead, 2007
4
Museum and Gallery Education: A Manual of Good Practice
This book addresses the educational role museums play from an international perspective. Ideally suited for all museum staff and students of museum studies.
Hazel Moffat, Vicky Woollard, 1999
5
God in the Gallery (Cultural Exegesis): A Christian Embrace ...
In addition, this book is beautifully enhanced with images from such artists as Andy Warhol, Jackson Pollock, Enrique Martínez Celaya, and others.
Daniel A. Siedell, Robert Johnston, William Dyrness, 2008
6
The Gallery of Memory: Literary and Iconographic Models in ...
This book takes as its starting point a striking paradox: that the antique tradition of the art of memory ? created by an oral culture ? reached its moment of greatest diffusion during an age that saw the birth of the printed book.
Lina Bolzoni, 2001
7
The Grosvenor Gallery: A Palace of Art in Victorian England
Although it existed only from 1877 to 1890, the gallery displayed the works and advanced the careers of many progressive artists, particularly those whose work was ignored by the traditional tastes of the usual exhibition venues.
Susan P. Casteras, Colleen Denney, Yale Center for British Art, 1996
8
How to Start and Run a Commercial Art Gallery
Aspiring and new art gallery owners can now find everything they need to plan and operate a successful art gallery in this comprehensive volume.
Edward Winkleman, 2009
9
Magic Eye Gallery: A Showing Of 88 Images
Provides a new collection of computer-generated three-dimensional images
‎1995
10
Rogues' Gallery: The Secret Story of the Lust, Lies, Greed, ...
The Metropolitan, Gross writes, “is a huge alchemical experiment, turning the worst of man’s attributes—extravagance, lust, gluttony, acquisitiveness, envy, avarice, greed, egotism, and pride—into the very best, transmuting deadly ...
Michael Gross, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALLERY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gallery no contexto das seguintes notícias.
1
National Gallery and Guinness Storehouse top visitor lists
The National Gallery of Ireland is the most visited free attraction in the Republic of Ireland, according to rankings compiled by Fáilte Ireland. «Irish Times, jul 15»
2
Art gallery seats for elderly used by teenagers on 'bloody phones …
Nicholas Penny, who will retire as director next month, has criticised teenagers who sit on the gallery benches looking at their mobile phones ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
3
Comic-Con 2015 Cosplay Gallery - Day Three - CraveOnline
Harley Quinn seems to have replaced Slave Leia as girls' go-to Comic-Con costume. Maybe those poor young women were getting cold ... «Crave Online, jul 15»
4
Hironaka at Gallery Nine | Inquirer lifestyle
CHERYL Villanueva Hironaka will be showing a collection of her paintings at Gallery 9, SM Megamall, Mandaluyong City, starting July 16. «Inquirer.net, jul 15»
5
Playing to the gallery | Business Standard News
Playing to the gallery. Live Viacom18 reaches out to new audiences and helps the network source new avenues for revenue generation. «Business Standard, jul 15»
6
Photo Gallery: Noel Gallagher - Castlefield Arena, Manchester …
Summer In The City has been rocking Manchester for a number of weeks now, a series of concerts designed to bring some fantastic music to the city. Wayward ... «Clash Magazine, jul 15»
7
Chicago gallery hosts art exhibit inspired by Michael Brown death …
Chicago gallery hosts art exhibit inspired by Michael Brown death. An art exhibit featuring the controversial police shooting of Michael Brown in ... «Daily Mail, jul 15»
8
Gallery: Minnesota United FC 1, Ottawa Fury FC 1- draw - Star Tribune
Aaron Lavinsky – Star Tribune. Gallery: Minnesota forward Christian Ramirez (21) headed the ball in the first half Saturday against Ottawa. «Minneapolis Star Tribune, jul 15»
9
The Vanishing City by Alex Traub | The Gallery | The New York …
The Rockettes, when they first became famous, were called the Roxyettes. Named after the impresario S.L. “Roxy” Rothafel, they were a regular ... «The New York Review of Books, jul 15»
10
Gallery: Putah Creek Cafe | The Sacramento Bee
Gallery: Putah Creek Cafe. The Putah Creek Cafe, housed in a beautiful historic building in downtown Winters, makes for a wonderful summer day-trip ... «Sacramento Bee, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gallery [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gallery>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z