Baixe o aplicativo
educalingo
chav

Significado de "chav" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHAV

Perhaps from Romany chavi a child.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHAV EM INGLÊS

tʃæv


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAV

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chav e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAV EM INGLÊS

Chav

Chav, é um estereótipo e epíteto pejorativo usado na Grã-Bretanha. O estereótipo foi popularizado na primeira década do século 21 pelos meios de comunicação britânicos para se referir a uma subcultura juvenil anti-social no Reino Unido. O Oxford Dictionary define "chav" como um desonesto britânico informal, o que significa uma jovem pessoa de classe baixa que exibe comportamento impetuoso e louudo e usa roupas de designer reais ou imitadoras.

definição de chav no dicionário inglês

A definição de chav no dicionário é uma jovem classe trabalhadora cujos gostos, embora às vezes caros, são considerados vulgares por alguns.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHAV

chaunter · chauntress · chausses · chaussure · chautauqua · chauvinism · chauvinist · chauvinist pig · chauvinistic · chauvinistically · Chavannes · chavender · chavette · Chavez · chavian · chavish · chavtastic · chaw · chawbacon · chawdron

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHAV

Dunav · Ekaterinoslav · grav · Jugoslav · lav · moshav · pav · Rav · sat nav · sav · schav · Slav · tav · vav · Yekaterinoslav · Yugoslav

Sinônimos e antônimos de chav no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHAV»

chav · what · british · slang · speak · accent · fashion · pronunciation · chav · stereotype · pejorative · epithet · used · britain · popularised · first · decade · century · mass · media · refer · anti · social · youth · subculture · united · kingdom · oxford · defines · informal · urban · picture · this · about · years · feet · high · baseball · ninety · degrees · addidas · tracksuit · with · trouser · legs · tucked · world · example · sentences · reference · content · wiktionary · from · jump · navigation · search · caricature · plural · chavs · offensive · define · noun · chiefly · disparaging · fashionable · brands · flashy · jewelry · regarded · having · came · fore · word · really · didn · remember · hearing · much · before · that · refers · type · supposedly · uncultured · maybe · news · still · controversial · book · claims · helping ·

Tradutor on-line com a tradução de chav em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHAV

Conheça a tradução de chav a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de chav a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chav» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

chav的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chav
570 milhões de falantes
en

inglês

chav
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chav
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чав
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chav
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chav
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chav
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chav
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Proll
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チャブ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

차브
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chav
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chav
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழ்நிலைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चाव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaşar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chav
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chav
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чав
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chav
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chav
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chav
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chav

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAV»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chav
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chav».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chav

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHAV»

Descubra o uso de chav na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chav e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chavs: The Demonization of the Working Class
This updated edition includes a new chapter exploring the causes and consequences of the UK riots in the summer of 2011.
Owen Jones, 2012
2
Chav!: A User's Guide to Britain's New Ruling Class
Now, with this sensational user's guide, you can check out the new cultural phenomenon that is sweeping Britain (and every shopping centre on a Saturday afternoon!)... * CHAV CULTURE - includes sections on TV, sport, music, film, and find ...
Mia Wallace, Clint Spanner, 2004
3
Diary of a Chav
Fifteen-year-old Shiraz Bailey Wood's days are filled with hanging around outside Claire's Accessories, her parents work crap jobs, and her school is pretty much loser central.
Grace Dent, 2008
4
Diary of a Chav 1: Trainers v Tiaras: Trainers v Tiaras
For now, Shiraz is stuck on an estate in Goodmayes, Essex, with her sister Cava-Sue, her nightmare mum Diane and her loved-up mate Carrie.
Grace Dent, 2011
5
Diary of a Chav 5: Fame and Fortune: Fame and Fortune
After the nightmare that was Ibiza, Shiraz is overjoyed to be home in Goodmayes, back with her family, her friends...and Wesley of course.
Grace Dent, 2011
6
Chav: The Play
Ian Warner. Chav: The Play By Ian Warner A Theatrical Adaptation ofthe Roleplaying Game Chav: The Knifing By Ian Warner and James Desborough Credits Chav: The Play ©Kittiwake Classics 2011 Chav: The Knifing 1.
Ian Warner
7
Diary of a Chav 6: Keeping it Real: Keeping it Real
It's back to Goodmayes and the cast and characters of the very first Diary of a Chav (Trainers V Tiaras) for this 6th diary from Shiraz, for whom life is about to get just a little bit darker.
Grace Dent, 2011
8
Diary of a Chav 2: Slinging The Bling: Slinging The Bling
The divine Shiraz Bailey Wood is back to enlighten us on the multi-layered, rich tapestry that is her life in Goodmayes Essex.
Grace Dent, 2011
9
Diary of a Chav 4: Lost in Ibiza: Lost in Ibiza
Shiraz Bailey Wood is back!
Grace Dent, 2011
10
Diary of a Chav 3: Too Cool For School: Too Cool For School
Shiraz Bailey Wood has made up her mind.
Grace Dent, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chav no contexto das seguintes notícias.
1
17 things you did as a teenager that you would never do now
15. Be a goth one week, a chav the next and a scene kid the week after. 17 things you did as a teenager that you would never do now. 16. «Metro, jul 15»
2
FRESH MEAT | FROM OUR COMMUNITY BLOGS
Unless he's a chav. Don't be a chav Gaj. Now The Doll needed a voice user and I promise you, it will make sense eventually. Plus who doesn't ... «Destructoid, jul 15»
3
Jeremy Kyle tenth anniversary: Lie detector shockers, smashed-up …
... bring you the show's top ten maddest moments. From THAT envelope incident, the posh chav and a stolen sat nav, we were spoilt for choice. «Mirror.co.uk, jul 15»
4
Big Brother 2015: Aisleyne Horgan-Wallace brands Helen Wood …
Last night, über chav Aisleyne Horgan-Wallace left the Big Brother house, and to the surprise of no-one, during her exit interview with Emma ... «Unreality TV, jul 15»
5
Foucault: from libertine to neoliberal
... covering-up lads' mags, banishing males from debates or the socially acceptable 'othering' of today's deviants: the 'chav' white working class ... «Spiked, jul 15»
6
One of a kind: The lasting, loving legacy of Bob Chavez
“I've always said that there could only be one Chav,” said Scott Bolitho, who played on the Demons' 1978-79 basketball team that went 23-0 ... «Glenwood Springs Post Independent, jul 15»
7
Splatoon is the game every noughties teenager would have loved
If you were a teenager in noughties you were probably slotted into one of two dismissive stereotypes; the “emo” or the “chav”. You either ... «The Guardian, jun 15»
8
Big Brother 2015: Charley Uchea checks in as Danny Wisker …
And of course, Charley made a beeline for fellow chav Aisleyne Horgan-Wallace, and among the first words exchanged by the pals was ... «Unreality TV, jun 15»
9
Haverhill Echo ten years ago
Messages posted on the site claimed the Haverhill chav's main accessory was a car equipped with lights and a loud stereo, which they ... «Haverhill Echo, jun 15»
10
'The greatest living rockstar' or self-indulgent masturbation?
Aside from 'the baddest white boy in music' Justin Vernon (and uninvited chav scrote Lee Nelson), the spotlight was on West and West alone. «Gigwise, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chav [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chav>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT