Baixe o aplicativo
educalingo
chute

Significado de "chute" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHUTE

From Old French cheoite, feminine past participle of cheoir to fall, from Latin cadere; in some senses, a variant spelling of shoot.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHUTE EM INGLÊS

ʃuːt


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chute e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHUTE EM INGLÊS

Calha

Chute pode se referir a: ▪ Chute, um canal para baixo em que os materiais que caem são guiados ▪ Buzina de correio, uma rampa para coletar e transportar correio dentro de um edifício ▪ Chute, uma passagem de um lado íngreme através da qual a água flui rapidamente; um novo canal curto que atravessa o pescoço de terra separando os dois extremos de um rio oxbow; formado quando uma corrente de alta energia corta um novo canal curto, chamado uma rampa. ▪ Chute, uma raça de gado, um canal para manipulação e classificação de animais de fazenda ▪ Aperte a calha, uma gaiola para restringir um animal de fazenda ▪ Calha, uma projeção que se estende de qualquer extremidade de um hipódromo oval ▪ Parachute, um dispositivo usado para diminuir a velocidade movimento de um objeto através de uma atmosfera criando arrastamento ▪ calha piloto, um pequeno paraquedas auxiliar ▪ Chaloner Chute, presidente da Câmara dos Comuns ▪ Christopher G. Chute, pesquisador biomédico americano de informática ▪ Philip Chute, MP ...

definição de chute no dicionário inglês

A primeira definição de calha no dicionário é um canal inclinado ou uma passagem vertical para baixo que a água, as parcelas, o carvão, etc., podem ser descartadas. Outra definição de calha é uma inclinação íngreme, usada como slide como para tobogãs. Chute também é um deslizamento em uma piscina.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHUTE

absolute · acute · boot · constitute · contribute · cute · dispute · distribute · fruit · institute · mute · recruit · root · route · salute · shoot · substitute · suit · tribute · ute

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHUTE

churidars · churinga · churl · churlish · churlishly · churlishness · churn · churn out · churner · churning · churnmilk · churr · churrigueresco · churrigueresque · churro · churrus · chut · chutist · chutney · chutzpah

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHUTE

brake chute · brake parachute · coal chute · escape chute · garbage chute · garbage shute · golden parachute · parachute · refuse chute · rotachute · rubbish chute · shoot-the-chute · Shute

Sinônimos e antônimos de chute no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHUTE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «chute» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHUTE»

chute · channel · gutter · incline · ramp · runway · slide · slope · trough · sentence · photo · crunchbase · gerdeman · startup · pronunciation · band · chute · refer · down · which · falling · materials · complete · visual · marketing · platform · powers · most · comprehensive · engagement · market · brands · publishers · agencies · learn · work · with · benefit · more · merriam · webster · days · narrow · tube · things · people · full · fall · quick · descent · define · inclined · shaft · conveying · grain · coal · lower · level · waterfall · middle · school · grade · supply · lists · available · please · click · supplies · list · sidebar · summer · media · arts · program · weebly · private · health · club · phoenix · arizona · welcome · this · website · deals · frank · open · discussions · sexuality · such · restricted · users · aged · years · older · clicking · home · portfolio · about · leadership · award · winning · strategic · brand · design · firm · think · strategically · imagine · cloud · provides · tools · capture · manage · display · files · little · area · district · dedicated · fostering ·

Tradutor on-line com a tradução de chute em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHUTE

Conheça a tradução de chute a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de chute a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chute» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

滑道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tobogán
570 milhões de falantes
en

inglês

chute
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ढलान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شلال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

желоб
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rampa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলপ্রপাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

toboggan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pelongsor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rutsche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シュート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

활강로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pelindhung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường trợt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரிவுக்குள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scivolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zsyp
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жолоб
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλεξίπτωτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glybaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ränna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chute

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHUTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chute
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chute».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chute

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CHUTE»

Citações e frases célebres com a palavra chute.
1
Louis R. Chenevert
We produce motor drive electronics; we produce cargo systems for large narrow-body and wide-body airplanes and, more importantly, the emergency escape chute that goes on these planes.
2
Mariella Frostrup
I have a very childish attitude to books - a very non-analytic enthusiasm... like Alice falling down the chute.
3
Eugene Levy
But I've never really done anything that implies any kind of danger. I wouldn't skydive, I wouldn't deep sea dive, I wouldn't parachute. I think you're really just rolling the dice. Who packed your chute the night before?
4
Dan Quisenberry
Coming into a game in the eighth or ninth inning is like parachuting behind enemy lines. And sometimes the chute doesn't open. You have to live with that. It's an occupational hazard.
5
Mike Schmidt
I've got to tell you right out of the chute, Ryan Howard, to me, is very interested in my input in his hitting. To me that makes me really feel good. We've chatted over the years about hitting.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHUTE»

Descubra o uso de chute na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chute e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Graphic Women: Life Narrative and Contemporary Comics
Some of the most acclaimed books of the twenty-first century are autobiographical comics by women.
Hillary L. Chute, 2013
2
The Beans of Egypt, Maine
The Beans of Egypt, Maine introduced the world to the notorious, unforgettable Bean clan of small town Egypt, Maine—from wild man Reuben, an alcoholic who can’t seem to keep himself out of jail; to his cousins, the perpetually pregnant ...
Carolyn Chute, 2008
3
Merry men
This is only the beginning of Carolyn Chute's saga, an epic in which she remarkably pulls together all the strands until we have before us an amazing and coherent and altogether rewarding picture of a place unlike any other but eerily ...
Carolyn Chute, 1994
4
A Genealogical and Heraldic Histoy of the Commoners of Great ...
Mr. Chute espoused, secondly, in 1798, Elizabeth, daughter of the Rev. Dr. William Maunsell, D.D. of the city of Limerick, and by her has two sons and three ( laughters, l. William-Mannsell. M. Richard, M.D. member of the college of surgeons, ...
John Burke, 1838
5
La chute de la monarchie, 1787-1792 (English translation).
The first volume in The French Revolution Series, on the fall of the French monarchy 1787 1792.
Michel Vovelle, 1984
6
Chute family in America in the 20th century
This collection consists of a mimeographed copy of the book by George M. Chute, Jr., which is a supplement to the text: Genealogy and history of the Chute family in America, by William E. Chute, 1894, and includes an index.
George M. Chute, William Edward Chute, 1967
7
Hydraulics of Dams and River Structures: Proceedings of the ...
Laboratory of Hydraulics, Hydrology and Glaciology (VAW), Swiss Federal Institute a/Technology. Zurich, Switzerland ABSTRACT: For protection of spillway chutes and bottom outlets against cavitation damage, air is normally added by chute ...
Farhad Yazdandoost, Jalal Attari, 2004
8
Chute #3
It's the Wild West a few years newer, the story of love and life and realizing dreams come true. For those who have ever imagined besting a buckin' bronco, Chute #3 is a must-read.
Mackey Murdock, 2007
9
The Legacy of Shingwaukonse: A Century of Native Leadership
Explores how Shingwaukonse and other Native leaders of the Great Lakes Ojibwa sought to establish links with new government agencies to preserve an environment in which Native cultural values and organizational structures could survive.
Janet Elizabeth Chute, 1998
10
The Parents' Guide to Cochlear Implants
Offers a guide to cochlear implanation for parents, including discussion of the evaluation process, device options, surgical procedure, and device maintenance.
Patricia M. Chute, Mary Ellen Nevins, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHUTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chute no contexto das seguintes notícias.
1
Plane deploys chute, lands in Houston-area neighborhood
... made an emergency landing in a Houston-area neighborhood after the pilot reported engine trouble and deployed an emergency chute. «Corpus Christi Caller-Times, jul 15»
2
Grand Chute doctor remains missing
As the investigation into the disappearance of Dr. Jeffrey Whiteside continues in Door County, colleagues and patients of the missing Grand ... «Appleton Post Crescent, jul 15»
3
New Hideaway Bins laundry hamper works with a laundry chute
Dirty laundry from the upper floors can be simply tossed into the chute to be collected and stored discreetly by the hamper underneath. «Architecture and Design, jul 15»
4
Police no longer searching for child in Grand Chute
The Outagamie County Sheriff's Office says police in Grand Chute are looking for a small child who was seen walking alone outside. «WBAY, jul 15»
5
Man Facing OWI Charge in Fiery Grand Chute Crash
The Grand Chute Fire Department put out the blaze and no one was hurt. 41 northbound was closed between State Highway 15 and Richmond ... «WBAY, jul 15»
6
Door County Sheriff's Department Search For Missing Grand Chute
The Door County Sheriff's Department's search continues for a missing Grand Chute man. Dr. Jeffrey R. Whiteside, a physician in the Fox ... «DoorCountyDailyNews.com, jul 15»
7
River advocate, Ti youths draw attention to La Chute
It is located along the La Chute, a short and quick moving river, historically significant for its link between Lake George and Lake Champlain. «DenPubs, jul 15»
8
Jump Chute Evaluation at the 2015 FEH East Coast Championship …
In the interest of the familiarization for horses and handlers, the free jump evaluation through a jump chute for three-year-olds at the USEA ... «United States Eventing Association, jul 15»
9
Driver in I-41 crash upgraded to fair condition
APPLETON – Jacob Van Boxtel, a 22-year-old Little Chute man involved in a rollover crash Monday morning on Interstate 41, is in fair condition ... «Appleton Post Crescent, jun 15»
10
Little Chute Man Suffers Life Threatening Injuries in I-41 Crash
A 22-year-old Little Chute man was airlifted to a local hospital after being ejected from his vehicle in a crash on I-41 in Appleton. The victim has ... «WBAY, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chute [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chute>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT