Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rutsche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUTSCHE EM ALEMÃO

Rutsche  [Rụtsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUTSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rutsche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUTSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rutsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rutsche

slide

Rutsche

Um slide, também um slide, é um plano oblíquo feito de um material suave, que pode ser movido para baixo sem a necessidade de seu próprio esforço, graças ao baixo atrito e à gravidade. A construção é principalmente para as crianças aproveitarem e são principalmente colocadas em playgrounds. Além disso, existem calhas isoladas para adultos em edifícios, como o Google Office Zurich e a Universidade Técnica de Munique. O uso de slides também é possível nos locais de eventos. Em Graf-Ulrich-Bau em Grafenau-Döffingen há um slide na barra de adega. Uma calha geralmente consiste em uma escada para escalar, que passa diretamente para o slide. Se a superfície deslizante estiver conectada diretamente à máquina do jogo, ela é chamada de "Aufbaurutsche". A calha é delimitada em ambos os lados por um trilho lateral que protege contra o acidente. O prazer consiste em deslizar sobre a superfície de deslizamento durante a sessão ou a mentira, a aceleração acelerada eo pouso subseqüente no chão, que geralmente é amortecido por areia ou molho. Eine Rutsche, auch Rutschbahn, ist eine schiefe Ebene aus einem glatten Material, auf der man sich dank der geringen Reibung und der Schwerkraft ohne eigenen Kraftaufwand abwärts bewegen kann. Der Aufbau dient meist Kindern zum Vergnügen und wird in erster Linie auf Spielplätzen aufgestellt. Daneben gibt es vereinzelt Rutschen für Erwachsene in Gebäuden, so im Google Office Zürich und in der Technischen Universität München. Auch in Veranstaltungsgebäuden ist der Einsatz von Rutschen möglich. So existiert im Graf-Ulrich-Bau in Grafenau-Döffingen eine Rutsche in die Kellerbar. Eine Rutsche besteht normalerweise aus einer Leiter zum Hochklettern, die unmittelbar in die Rutschfläche übergeht. Wird die Rutschfläche direkt am Spielgerät angebracht, spricht man von einer Anbaurutsche. Die Rutsche wird auf beiden Seiten durch eine geländerartige Seitenwange begrenzt, die vor dem Abstürzen schützt. Das Vergnügen besteht im Herunterrutschen über die Rutschfläche im Sitzen oder im Liegen, der dabei erlebten Beschleunigung und der anschließenden Landung auf dem Boden, die meist durch Sand oder Mulch abgefedert wird.

definição de Rutsche no dicionário alemão

Slide de um slide semelhante ao plano inclinado, no qual algo pode ser transportado deslizando. Slide Mulher com criança em um slide - © Boris Mahler, Berlim Mulher com criança em um slide - © Boris Mahler, Berlim Exemplo Nossos filhos preferem andar no slide. Rutschbahn einer Rutschbahn ähnliche schiefe Ebene, auf der etwas rutschend befördert werden kann. Rutschbahn Frau mit Kind auf einer Rutschbahn - © Boris Mahler, BerlinFrau mit Kind auf einer Rutschbahn - © Boris Mahler, Berlin Beispiel unsere Kinder gehen am liebsten auf die Rutsche.
Clique para ver a definição original de «Rutsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Gequatsche
Gequạtsche
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUTSCHE

Rutherfordium
Rutil
Rutilismus
Rutin
Rütli
Rütlischwur
Rutsch
rutsch!
Rutschauto
Rutschbahn
rutschen
Rutscher
Rutscherei
rutschfest
Rutschgefahr
rutschig
Rutschpartie
rutschsicher
Rutschung
Rutte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Kardätsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Sinônimos e antônimos de Rutsche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUTSCHE»

Rutsche nettebad rutsche Wörterbuch kettler gebraucht kaufen garten looping ebay Eine auch Rutschbahn eine schiefe Ebene einem glatten Material sich dank geringen Reibung Schwerkraft ohne eigenen Kraftaufwand abwärts Amazon rutschen sport outdoor spielzeug Ergebnissen Smoby Spielzeug Lieferung Donnerstag günstig kleinanzeigen Kleinanzeigen oder Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal tolle Angebote einkaufen anbaurutsche wellenrutsche ihren spielplatz Kunststoff Spiralrutsche öffentlichen Bereich jede Familie jedes Budget garantiert Rutschen spielgeräte toys Artikel Sizzlin Cool Baby ToysRUs Wasseranschluss Supergroße Doppel Wellen riesigen Rutschspaß heißen Sommertag Farbenfrohe geprüfte Kinder Jahren Kinderrutsche preisvergleich kinderrutschen preise idealo Funny Schaukel Altersempfehlung Jahre Abmessungen spasskneipe pauli Willkommen bekanntesten Spasskneipen Pauli hier feiern jung ausgelassen frühen Hochbett möbel ladenzeile Spielbetten Günstige Hochbetten Euro LadenZeile Shops Bauanleitung hochbett bauen kindermöbel selbst Nicht

Tradutor on-line com a tradução de Rutsche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUTSCHE

Conheça a tradução de Rutsche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rutsche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rutsche» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diapositiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्लाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слайд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

slide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্লাইড্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diapositive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slaid
190 milhões de falantes

alemão

Rutsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スライド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬라이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்லைடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लाइड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

slayt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scivolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suwak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слайд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diapozitiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσουλήθρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skyfie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysbilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rutsche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUTSCHE»

O termo «Rutsche» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rutsche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rutsche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rutsche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUTSCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rutsche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rutsche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rutsche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUTSCHE»

Descubra o uso de Rutsche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rutsche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Konstruktion einer Rutsche - Eine lebensnahe ...
Hier liegt eine Prüfungslehrprobe eines Studienreferendars für das Fach Mathematik, Klasse 11, mit dem Thema "Konstruktion einer Rutsche – Eine lebensnahe Steckbriefaufgabe" vor.
Marco Grees, 2007
2
Zivilgesellschaft und Demokratisierung: Eine vergleichende ...
Des Weiteren soll der Frage nachgegangen werden, in welcher Phase der Demokratisierung die Zivilgesellschaft am wirkungsmachtigsten ist und welche Schlussfolgerungen daraus insgesamt fur das Verhaltnis von Zivilgesellschaft und Demokratie ...
Markus Rutsche, 2008
3
Negative Eschatologie: Überlegungen zu Politik und Ethik in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Evangelisch-Theologische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Wer sich als Christ in unserer Zeit, als ...
Markus Rutsche, 2011
4
Die Autonomie des Willens: Zur Begründung der Menschenwürde ...
Kant verortet den Grund der Menschenwurde in der Idee einer Autonomie des Willens: Die Verfasstheit des Menschen, sich vermittels seiner Vernunft aus Freiheit selbst praktische Gesetze geben zu konnen, welche sich dem Willen wiederum als ...
Markus Rutsche, 2008
5
Wieviel Ungleichheit Ist Gerecht?
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Nur wenige Fragen haben die ...
Markus Rutsche, 2013
6
Recht auf Widerstand? - Zur Problematik der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Politische Wissenschaft), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Markus Rutsche, 2009
7
Spielplätze und Freiräume zum Spielen: Ein Handbuch für ...
Im Mittelpunkt dieses Praxiskommentars stehen die kindgerechte Planung und der sichere Betrieb von Spielplätzen: Das thematische Gerüst bilden die Normen DIN 18034 "Spielplätze und Freiräume zum Spielen", DIN 33942 "Barrierefreie ...
Georg Agde, Henriette Degünther, Annette Hünnekes, 2013
8
Herr Hase und die rote Rutsche
Herr Hase ist empört, als er eines Tages eine Rutsche neben seinem Karottenbeet im Garten entdeckt. Wer steckt da wohl dahinter?
Andrea Grotelüschen, 2000
9
Sortier- und Verteilsysteme: Grundlagen, Aufbau, Berechnung ...
Abb. 5.10 Kräfte an der geraden Rutsche dL = Lagerzapfendurchmesser ( Lagerinnendurchmesser) [mm] μL = Lagerreibungszahl=0,002 ... 0,003 ( Wälzlager) oder 0,08 (Gleitlager) [–] vR = Umfangsgeschwindigkeit der Rolle bei Berührung mit ...
Dirk Jodin, Michael Ten Hompel, 2012
10
Geschichte der Achalm und der stadt Reutlingen: in ihrer ...
Demnach ist lie 1730 zu Königsbronn gegossene eiserne Rutsche die zweite; i. I. i?H5 würde eine Holzrutsche von Holz bei Seeburg angelegt, und nachher von Eisen" gebaut, und diese ist die dritte von Eisen. Die eiserne Rutsche im ...
Carl Christian Gratianus, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUTSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rutsche no contexto das seguintes notícias.
1
Zu schnell: Osnabrücker Twist-Rutsche rauscht durch TÜV-Abnahme
Konkret betrifft das Geschwindigkeitsproblem vor allem große und kräftige Rutscher. Sie hatten bei der Abnahme der Rutsche durch den TÜV Thüringen nach ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 16»
2
Weihnachtsmarkt Bremerhaven: Die Rutsche hat ausgedient
Jetzt ist es amtlich: Der Bremerhavener Weihnachtsmarkt (21. November bis 22. Dezember) muss in diesem Jahr ohne sein Markenzeichen auf dem ... «Nord24, out 16»
3
Schwimmbad-Test: Eine Rutsche mit Suchtfaktor
"Vorne wird man wie aus einer Kanone rausgefeuert", sagt der Achtjährige und reißt die Augen auf. Die Rutsche, die sich den Hang entlangschlängelt, ist ganz ... «inFranken.de, ago 16»
4
Freizeitpark in Kansas: Zehnjähriger stirbt durch Nackenverletzung ...
Der Junge habe sich auf der Rutsche eine tödliche Genickverletzung zugezogen, teilte der Polizeichef von Kansas City, Terry Zeigler, via Twitter mit. «DIE WELT, ago 16»
5
Unfall auf Rutsche: Mann aus Dallas fällt fünf Meter in die Tiefe
Das bedeutet auch: Zeit, um mal wieder ausgiebig rutschen zu gehen! Das dachte sich wohl auch David Salmon aus Dallas (US-Bundesstaat Texas), als er sich ... «Berliner Kurier, jul 16»
6
Das ist die furchterregendste Rutsche aller Zeiten
Rutschen sind was für Kinder auf Spielplätzen? Dann hast Du aber noch nicht die neueste Attraktion am US Bank Tower in Los Angeles ausprobiert! Dort kann ... «TURN ON, jun 16»
7
Windböe weht Riesen-Rutsche um – acht Kinder verletzt
Acht Kinder sind im Kreis Harburg verletzt worden, als eine zehn Meter hohe aufblasbare Rutsche von einer Windböe umgestürzt worden ist. Weil der Verdacht ... «Berliner Morgenpost, jun 16»
8
Zu huckelig für Kinderpopos: Ega-Rutsche wegen schmerzhafter ...
Werden Kinder auf einer Rutsche auf der Ega zu arg durchgeschüttelt? Mit dem Hersteller des Spielgeräts wird nun über eine Nachbesserung verhandelt. «Thüringer Allgemeine, jun 16»
9
Spielplatz Siegenstraße: Wer hat diese Rutsche beschädigt?
MENGEDE Dreiste Sachbeschädigung, Gefahr für Kinder: Unbekannte beschädigten am Wochenende eine Rutsche auf dem Spielplatz Siegenstraße in der ... «Ruhr Nachrichten, mai 16»
10
Tropical Islands hat eine neue Mega-Rutsche
Noch müssen sich die Besucher noch ein wenig gedulden. Aber bald können sie die neue Mega-Rutsche im Tropical Islands herunterjagen. Am Donnerstag ist ... «Märkische Allgemeine Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rutsche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rutsche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z