Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "circle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIRCLE

From Latin circulus a circular figure, from circus ring, circle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CIRCLE EM INGLÊS

circle  [ˈsɜːkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRCLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Circle é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo circle em inglês.

O QUE SIGNIFICA CIRCLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «circle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
circle

Círculo

Circle

Um círculo é uma forma simples de geometria euclidiana que é o conjunto de todos os pontos em um plano que estão a uma determinada distância de um determinado ponto, o centro. A distância entre qualquer um dos pontos e o centro é chamada de raio. Também pode ser definido como o local de um ponto equidistante de um ponto fixo. Um círculo é uma curva fechada simples que divide o plano em duas regiões: um interior e um exterior. No uso diário, o termo "círculo" pode ser usado indistintamente para se referir ao limite da figura, ou a toda a figura, incluindo o seu interior; Em uso técnico rigoroso, o círculo é o antigo e o último é chamado de disco. Um círculo pode ser definido como a curva traçada por um ponto que se move de modo que sua distância de um determinado ponto seja constante. Um círculo também pode ser definido como uma elipse especial em que os dois focos são coincidentes e a excentricidade é 0, ou a forma bidimensional que contém a maior área por perímetro unitário, usando o cálculo das variações. A circle is a simple shape of Euclidean geometry that is the set of all points in a plane that are at a given distance from a given point, the centre. The distance between any of the points and the centre is called the radius. It can also be defined as the locus of a point equidistant from a fixed point. A circle is a simple closed curve which divides the plane into two regions: an interior and an exterior. In everyday use, the term "circle" may be used interchangeably to refer to either the boundary of the figure, or to the whole figure including its interior; in strict technical usage, the circle is the former and the latter is called a disk. A circle can be defined as the curve traced out by a point that moves so that its distance from a given point is constant. A circle may also be defined as a special ellipse in which the two foci are coincident and the eccentricity is 0, or the two-dimensional shape enclosing the most area per unit perimeter, using calculus of variations.

definição de circle no dicionário inglês

A primeira definição de círculo no dicionário é uma curva plana fechada, cada um dos quais é equidistante de um determinado ponto fixo, o centro. Equação: ² + ² = r² onde r é o raio e são as coordenadas do centro; área πr²; circunferência: 2π r. Outra definição de círculo é a figura anexada por essa curva. O círculo também é a seção de assentos acima do nível principal do auditório, geralmente compreendendo o círculo de vestimenta e o círculo superior.

The first definition of circle in the dictionary is a closed plane curve every point of which is equidistant from a given fixed point, the centre. Equation: ² + ² = r² where r is the radius and are the coordinates of the centre; area πr²; circumference: 2π r. Other definition of circle is the figure enclosed by such a curve. Circle is also the section of seats above the main level of the auditorium, usually comprising the dress circle and the upper circle.

Clique para ver a definição original de «circle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CIRCLE

PRESENT

Present
I circle
you circle
he/she/it circles
we circle
you circle
they circle
Present continuous
I am circling
you are circling
he/she/it is circling
we are circling
you are circling
they are circling
Present perfect
I have circled
you have circled
he/she/it has circled
we have circled
you have circled
they have circled
Present perfect continuous
I have been circling
you have been circling
he/she/it has been circling
we have been circling
you have been circling
they have been circling

PAST

Past
I circled
you circled
he/she/it circled
we circled
you circled
they circled
Past continuous
I was circling
you were circling
he/she/it was circling
we were circling
you were circling
they were circling
Past perfect
I had circled
you had circled
he/she/it had circled
we had circled
you had circled
they had circled
Past perfect continuous
I had been circling
you had been circling
he/she/it had been circling
we had been circling
you had been circling
they had been circling

FUTURE

Future
I will circle
you will circle
he/she/it will circle
we will circle
you will circle
they will circle
Future continuous
I will be circling
you will be circling
he/she/it will be circling
we will be circling
you will be circling
they will be circling
Future perfect
I will have circled
you will have circled
he/she/it will have circled
we will have circled
you will have circled
they will have circled
Future perfect continuous
I will have been circling
you will have been circling
he/she/it will have been circling
we will have been circling
you will have been circling
they will have been circling

CONDITIONAL

Conditional
I would circle
you would circle
he/she/it would circle
we would circle
you would circle
they would circle
Conditional continuous
I would be circling
you would be circling
he/she/it would be circling
we would be circling
you would be circling
they would be circling
Conditional perfect
I would have circle
you would have circle
he/she/it would have circle
we would have circle
you would have circle
they would have circle
Conditional perfect continuous
I would have been circling
you would have been circling
he/she/it would have been circling
we would have been circling
you would have been circling
they would have been circling

IMPERATIVE

Imperative
you circle
we let´s circle
you circle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to circle
Past participle
circled
Present Participle
circling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CIRCLE


anisocercal
ænˌaɪsəʊˈsɜːkəl
cercal
ˈsɜːkəl
circumcircle
ˈsɜːkəmˌsɜːkəl
debacle
deɪˈbɑːkəl
diphycercal
ˌdɪfɪˈsɜːkəl
ducal
ˈdjuːkəl
encircle
ɪnˈsɜːkəl
fecal
ˈfiːkəl
furcal
ˈfɜːkəl
heterocercal
ˌhɛtərəʊˈsɜːkəl
homocercal
ˌhəʊməʊˈsɜːkəl
leptocercal
ˌlɛptəʊˈsɜːkəl
Merkel
ˈmɜːkəl
novercal
nəʊˈvɜːkəl
patriarchal
ˌpeɪtrɪˈɑːkəl
recircle
riːˈsɜːkəl
semicircle
ˈsɛmɪˌsɜːkəl
snorkel
ˈsnɔːkəl
sparkle
ˈspɑːkəl
Trakl
ˈtrɑːkəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CIRCLE

circensial
circensian
circinate
circinately
Circini
Circinus
circiter
circle time
circler
circlet
circlip
Circlorama
circs
circuit
circuit binding
circuit board
circuit breaker
circuit court
circuit judge

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CIRCLE

Arctic Circle
come full circle
crop circle
dress circle
family circle
golden circle
great circle
half-circle
inner circle
Magic Circle
pitch circle
small circle
social circle
squared circle
stone circle
traffic circle
tubercle
turning circle
vicious circle
virtuous circle
winner´s circle

Sinônimos e antônimos de circle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIRCLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «circle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de circle

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CIRCLE»

circle area assembly band belt bounds circumference circumnavigate circumscribe class clique club company compass cordon coterie crowd curve disc encircle enclose enclosure encompass envelop enwreath fellowship field fraternity home housing circle customer website find information about your tenancy reporting repairs getting involved community anti social behaviour concerts events stuff mountain view best things will show awesome parties random surveyed national sample civics government teachers commission youth voting civic knowledge

Tradutor on-line com a tradução de circle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIRCLE

Conheça a tradução de circle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de circle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «circle» em inglês.

Tradutor português - chinês

圆形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

círculo
570 milhões de falantes

inglês

circle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वृत्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دَائِرَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

круг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

círculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃত্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cercle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bulatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kreis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bunder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình tròn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंडळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cerc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύκλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sirkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirkel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sirkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de circle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRCLE»

O termo «circle» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «circle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de circle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «circle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIRCLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «circle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «circle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre circle

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CIRCLE»

Citações e frases célebres com a palavra circle.
1
Paul Auster
It's extremely difficult to get these jobs because you can't get a job on a ship unless you have seaman's paper's, and you can't get seaman's papers unless you have a job on a ship. There had to be a way to break through the circle, and he was the one who arranged it for me.
2
Pearl Bailey
Never, never rest contented with any circle of ideas, but always be certain that a wider one is still possible.
3
Harvey Ball
There are two ways to go about it. You can take a compass and draw a perfect circle and make two perfect eyes as neat as can be. Or you can do it freehand and have some fun with it. Like I did. Give it character.
4
Jean Baudrillard
To love someone is to isolate him from the world, wipe out every trace of him, dispossess him of his shadow, drag him into a murderous future. It is to circle around the other like a dead star and absorb him into a black light.
5
Dierks Bentley
When you go to the Opry for a show or hear it on the radio, you get the whole circle of country music.
6
Helena Blavatsky
Even in our day, science suspects beyond the Polar seas, at the very circle of the Arctic Pole, the existence of a sea which never freezes and a continent which is ever green.
7
John Cena
When people show loyalty to you, you take care of those who are with you. It's how it goes with everything. If you have a small circle of friends, and one of those friends doesn't stay loyal to you, they don't stay your friend for very long.
8
Craig Charles
Prison widens your circle of friends. In my stand-up, I can now talk about things that no one else has the right to touch.
9
Ricardo Antonio Chavira
I don't go to a lot of parties or do a lot of going out within, like, the Hollywood circle or celebrity-type circles and things like that.
10
Melanie Chisholm
I don't want to be daft and say I had some spiritual awakening or something, but I really did come of age in Los Angeles, where we recorded the album. I had my own little house and my own little circle and I really got to feel how the city ticks.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CIRCLE»

Descubra o uso de circle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com circle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Circle
The Circle is the exhilarating new novel from Dave Eggers, best-selling author of A Hologram for the King, a finalist for the National Book Award.
Dave Eggers, 2013
2
Inner Circle
Evelyn Lozada, the breakout star of VH1’s hit reality show Basketball Wives, brings you her first novel in the hot new series, The Wives Association.
Evelyn Lozada, 2012
3
The Tenth Circle: A Novel
Jodi Picoult, the New York Times bestselling author of Vanishing Acts, offers her most powerful chronicle yet of an American family with a story that probes the unbreakable bond between parent and child -- and the dangerous repercussions of ...
Jodi Picoult, 2006
4
A Virtuous Circle: Political Communications in ...
This book, first published in 2000, challenges the idea that the news media and political parties are responsible for civic malaise.
Pippa Norris, 2000
5
Breaking the Vicious Circle: Toward Effective Risk Regulation
"Breaking the Vicious Circle" is a tour de force that should be read by everyone who is interested in improving our regulatory processes.
Stephen Breyer, 2009
6
The Circle: How the Power of a Single Wish Can Change Your Life
The "New York Times" bestselling author of "Practical Intuition" shows readers how one carefully crafted wish can serve as a match to ignite potent and lasting transformation in their lives.
Laura Day, 2009
7
Black: The Circle Series
Thomas Hunter narrowly survives a shooting attempt only to awaken in an alternate universe of green forests, a world to which he subsequently travels every time he goes to sleep.
Ted Dekker, 2009
8
The Circle of Fire: The Metaphysics of Yoga
" The book discusses the answers to these questions given by Western science and different schools of Indian thought, specifically detailing the answers to be found in India's two most developed traditions, Hinduism and Buddhism.
P. J. Mazumdar, 2009
9
Circle Series 4-in-1
Rare is the story that takes readers out of this world and into another. Rarer still the story that captures heart, soul, and mind...leaving the reader forever transformed. This is that story. Dive deep and enter the Circle.
Ted Dekker, 2011
10
The Seven Day Circle: The History and Meaning of the Week
Shows how an artificial system devised to order our activities, the seven-day week, has been shaped by religion, politics, and economics from the biblical era through varied, exotic civilizations and into the twentieth century
Eviatar Zerubavel, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRCLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo circle no contexto das seguintes notícias.
1
Great Circle merges with another Missouri nonprofit
Great Circle and Butterfield Youth Services, not-for-profit organizations that provide behavioral health services to children and families in ... «St. Louis Business Journal, jul 15»
2
Delhi rents may be linked to circle rates; hike soon?
The AAP government has proposed linking rent and lease agreements to circle rates of properties, a move that may lead to an increase in rents ... «Hindustan Times, jul 15»
3
Road from Gopala Gowda Circle via Soudha will open by July-end …
Motorists looking forward to zipping past the Vidhana Soudha via Gopala Gowda Circle on the Old Post Office Road-Ambedkar Veedhi may ... «Deccan Herald, jul 15»
4
Family Circle Magazine Names Waukee as One of Ten Best Cities …
Family Circle, a home and family magazine, recently conducted a study to find the best towns for families in 2015, and Waukee made the list. «whotv.com, jul 15»
5
Connecticut Harp Circle to perform in Bristol
After returning to the U.S., Hewitt founded the Celtic Harp Department at Neighborhood Music School and the Connecticut Harp Circle. «Bristol Press, jul 15»
6
Sage partners with MarketInvoice and Funding Circle to help …
Similarly, its partnership with Funding Circle – the fast-growth marketplace for P2P business loans – will seek to help more businesses borrow ... «Startups.co.uk, jul 15»
7
Circle Mall Combines Retail, Commercial Components
Lagos real estate market is set to go a niche up with the development of The Circle Mall, a facility that combines retail and commercial ... «THISDAY Live, jul 15»
8
Uptown in University Circle to host free concert series, curated by …
The burgeoning University Circle area is bringing back The Beat Uptown free Thursday night concert series for the second year. The series ... «cleveland.com, jul 15»
9
Security threat forces airliner bound for Minnesota to circle back to …
That threat forced the plane to circle back around to the airport in Charlotte about ten minutes after it had taken off from the same airport. «Valley News Live, jul 15»
10
Masked bandit steals hot dogs, cheese at Riverview Circle K store
At about 3:30 a.m. June 29 an employee at Circle K, 12705 Pennsylvania Road, reported that a masked bandit stole two packs of Oscar Meyer ... «Southgate News Herald, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Circle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/circle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z